Chương 17 / 117

Chương 17: Hai mươi vạn

Bản dịch · 1.613 chữ

Sau khi làm bài tập, đoàn là một chuyến du lịch mùa hè gần đến mùa nóng.

Thanh Việt học viện quốc tế, kinh phí du lịch do nhà trường xuất phát. Điểm đến cuối cùng sau khi học sinh bỏ phiếu chọn một hòn đảo nghỉ dưỡng, khoảng bảy ngày, đợi về rồi tham gia thêm một lần thi nữa là có thể cho nghỉ hè.

Để cho một đám con cháu nhà giàu ra ngoài thuận tiện thoải mái, trường còn đảm bảo sẽ dùng máy bay riêng để đón.

Mặc dù mọi chi phí đường đi và học viện phí ở đều bao trọn, nhưng các khoản chi khác vẫn phải do chính học sinh gánh vác.

Lâm Chi Duẫn không muốn lộ vẻ sợ hãi, chỉ có thể vắt tiền từ người Lâm Mộ Từ ra để tiêu xài.

"Ngươi nghe thấy không, ta phải ra ngoài chơi, cho ta hai mươi vạn, nếu không ta sẽ làm ngươi phiền chết đi được."

Nàng nửa nằm trên ghế sofa, bước qua bàn trà giẫm lên Lâm Mộ Từ đang chăm chú gọt vỏ táo.

Thấy động tác không nhanh không chậm của hắn, nàng liền tức giận.

Mặc cho miệng nàng sắp nói khô, Lâm Mộ Từ vẫn không chịu buông. Ban đầu đã hứa chỉ cho năm vạn, sau đó dưới sự mềm mỏng của nàng mà nâng lên tới mười lăm vạn. Rồi nàng tra cứu giá cả trên đảo nghỉ dưỡng trên mạng, rồi tăng thêm năm mươi vạn nữa.

Cô coi tiền là con số tùy tiện nói trong buổi đấu giá, hoàn toàn không nhận ra sự khó khăn khi kiếm tiền.

Lâm Mộ Từ để mặc nàng chân trần đạp trên người, một lòng cắt quả táo thành hình thỏ con.

Vết thương lần trước vẫn chưa hồi phục hoàn toàn, hắn một tay xắn tay áo lên, để lộ một đoạn cánh tay rắn chắc mạnh mẽ, năm ngón tay linh hoạt nắm chặt con dao gốm sứ, đang chậm rãi cắt quả táo trong đĩa.

Lâm Chi Duẫn tức giận không thôi, trực tiếp ra tay muốn cướp lấy con dao.

Nam nhân lúc này mới có phản ứng.

Lâm Mộ Từ buông dao gốm ra, nắm lấy cổ tay mảnh khảnh của nàng: “Đừng làm loạn nữa.”

Hắn thu tay lại, đẩy những quả táo cắt thành hình thỏ theo đĩa đến trước mặt nàng.

An ủi không thành tiếng.

Lâm Chi Duẫn lúc này còn tâm trạng ăn gì nữa.

Không có tiền, nàng không chỉ hoảng hốt mà còn lo lắng, chỉ cần nghĩ đến việc lên đảo, bạn học của nàng tiêu tiền như nước chảy, còn nàng chỉ có thể trông chừng chút tiền đó, sợ rằng sơ sẩy một chút là tiêu hết, mấy ngày sau chỉ biết rụt rè co ro thắt áo thu dọn thức ăn thì khó chịu.

Nàng tặc lưỡi một tiếng, đẩy đĩa ra, cả người như sắp nhào lên người Lâm Mộ Từ: "Ta biết ngươi chắc chắn còn tiền, không cho ta là muốn lén giấu đi tiêu sao?"

Nói đến đây, nàng chân tình bộc lộ, chỉ vào người với vẻ mặt phẫn uất: “Tư tư quỷ, tiểu khí quỷ!”

Nàng dùng sức đẩy hắn ra, Lâm Mộ Từ vẫn đang hồi tưởng lại biệt danh nàng đã đặt cho hắn, nhất thời không chú ý, bị đẩy ngã sang bên cạnh, bàn tay lành lặn vừa vặn ấn lên con dao gốm sứ.

Máu chảy dọc theo đường vân trên lòng bàn tay xuống, khiến Lâm Chi Duẫn giật mình.

Nàng dùng cả tay chân, chống vai hắn bò lên ghế sofa, trong lúc hoảng sợ động tác không nhẹ không nặng, đá hắn mấy cước.

Lâm Mộ Từ: "..."

Hắn thở dài một tiếng, tùy ý rút vài tờ giấy miễn cưỡng cầm máu, lập tức quay người đi nắm lấy cổ chân nàng, kéo người trở lại: "Ngồi loạn cái gì, ngã thì làm sao bây giờ."

Lâm Chi Duẫn đá đá chân, hiếm khi lương tâm phát hiện, giọng dịu xuống: "Ngươi đều bị thương rồi, ta đi lấy hộp thuốc cho ngươi."

Nàng cũng chỉ nói, việc nhà trong nhà đều do Lâm Mộ Từ làm, thùng thuốc loại vật tư khẩn cấp này để ở đâu, cũng có hắn mới biết.

Nhận ra nàng đang giả vờ, rõ ràng là bị hắn đột nhiên bị thương sợ, Lâm Mộ Từ bất đắc dĩ nắm lấy tay nàng: “Đừng tìm nữa, chúng ta đến bệnh viện.”

Lâm Chi Duẫn vô thức nhìn về phía chỗ hắn bị thương, còn tưởng rằng cú đó đã làm gãy gân tay hắn.

Da đầu nàng tê dại, lại có chút chột dạ, vừa sợ hắn sẽ tức giận đến mức ngay cả mười lăm vạn cũng không cho nàng.

Cũng không trách nàng suy nghĩ nhiều, trước kia Lâm Mộ Từ vì kiếm tiền mà làm việc gì cũng sẵn lòng, lúc đó tuổi còn nhỏ, lại thêm không có bằng cấp, chẳng có việc tốt để làm, chỉ có thể đi làm những việc khổ cực, thường mang theo một thân thương tích về nhà, cũng không muốn đến bệnh viện tiêu tiền, đều dựa vào trẻ tuổi chịu đựng một chút là qua.

Chỉ có một lần, làm việc ở công trường bị một đám lão già bắt nạt, suýt chút nữa đã gãy mất một chân.

Đợi hắn khập khiễng quay về, Lâm Chi Duẫn thực sự không nhìn nổi nữa, sợ rằng vé cơm duy nhất hiện tại đã hết, mình cũng phải đi uống gió tây bắc, đêm hôm bắt taxi đưa hắn đến bệnh viện, một chân mới giữ được.

Đôi mắt nàng to, ánh mắt kinh ngạc quá rõ ràng, Lâm Mộ Từ không cần đoán cũng biết nàng đang nghĩ gì.

Cởi khăn giấy, đưa vết thương dài ngón trỏ cho nàng xem, trên mặt Lâm Mộ Từ hiện lên ý cười: “Vết thương không sâu. Ngươi quên rồi sao, hôm nay là ngày ta tháo chỉ.”

Hắn nói là một vết đao khác trên cánh tay hắn.

Kẻ chém hắn như hận thấu xương, nếu nhát đao đó không dùng cánh tay đỡ nổi, kẻ bị thương sẽ thành đầu của hắn.

Kẻ điên chém người bị bắt tại chỗ, đưa đến đồn cảnh sát, bị phán mười mấy năm.

Những việc còn lại hắn cũng không nói nhiều, Lâm Chi Duẫn dù có nhiều hơn nữa thì không biết, cũng chẳng còn tâm trí để tìm hiểu.

Nàng ồ hai tiếng, vì chột dạ nên giọng nói nhỏ hơn thường ngày.

Lâm Mộ Từ dùng bàn tay bị cắt đi giúp nàng lấy đôi giày muốn mang, đến cửa chính cũng theo thói quen quỳ nửa xuống để xỏ giày cho nàng.

"Ngươi đứng dậy đi, ta có tay có chân thì không cần ngươi giúp." Lâm Chi Duẫn cũng không phải đau lòng hắn, chỉ là cảm thấy bộ dạng thảm hại này của hắn nhìn chướng mắt, làm như thể nàng đang bắt nạt hắn vậy, khiến người ta nhìn vào liền thấy khó chịu.

Lâm Mộ Từ không biết nàng đang tức giận điều gì, nhưng hắn thức thời không đụng vào vận rủi của nàng lúc này.

Khó khăn lắm mới lừa được người ta cùng một chỗ, tức giận bỏ chạy thì làm sao.

Hắn đứng cạnh tủ giày, nhìn nàng cúi đầu, ngốc đến mức ngay cả ánh xuân trước ngực cũng không biết che giấu, tùy tiện liền để hắn nhìn thấy một cái.

Đôi mắt Lâm Mộ Từ tối sầm, lòng bàn tay khẽ động, cơn đau ập đến mới tỉnh táo thêm vài phần.

Quả nhiên vẫn phải do chính tay hắn làm mới được.

Một đứa trẻ ngốc nghếch như Lâm Chi Duẫn, chỉ là chuyện trong chớp mắt khi hắn bị ăn sạch.

Chi bằng đừng ra ngoài, cả đời cứ ở nhà, có hắn nuôi dưỡng, ở bên cạnh, chỉ cần thứ nàng muốn, hắn đều có thể cho nàng.

Lâm Chi Duẫn sờ cổ tay và cổ, đột nhiên cảm thấy hơi ngứa ngáy, có cảm giác khó tả.

Nàng xỏ giày xong, giật lấy túi nhỏ từ tay Lâm Mộ Từ, hoàn toàn không có ý định chăm sóc thương nhân, ngẩng đầu ưỡn ngực bước đi phía trước.

Xuống lầu, Lâm Chi Duẫn túm lấy Lâm Mộ Từ định lái xe đi ra ngoài khu chung cư.

Nàng tiếc mạng, nhỡ đâu lúc hắn lái xe vung tay một cái kéo nàng xuống mương thì sao?

Thực ra khi đội nắng lớn đi hơn mười mét, nàng đã hối hận rồi.

Tại sao nàng phải đi cùng hắn đến bệnh viện tháo dây, là điều hòa không thơm nữa, hay là táo ngọt ngào rồi, ở nhà chẳng tốt sao, cứ phải chịu khổ.

Lâm Chi Duẫn ủ rũ ngồi lên taxi, tài xế lái xe may mà chết không sống sót là một người thuốc lá.

Trong xe toàn mùi thuốc lá khó ngửi, khiến nàng từng đợt đau đớn.

Mở điều hòa, nàng không nỡ bỏ chút hơi lạnh đó, không muốn mở cửa sổ, lại thực sự ghét mùi này, chỉ có thể chen vào lòng Lâm Mộ Từ.

Rõ ràng là dùng thuốc tẩy rửa cùng một nhãn hiệu, nhưng trên người hắn lại có một mùi vị độc đáo.

Hương lạnh lẽo trong trẻo, mang theo chút hơi thở bạc hà hơi mát, trong chiếc xe buồn bực quả thực là một sự cứu rỗi.