Chương 78 / 403

Nhiệt tình

Bản dịch · 1.569 chữ

Két két... két...

Củi khô từ từ cháy trong ngọn lửa, phát ra tiếng kẽo kẹt kẽo kẹt.

Đoàn người Lý Thanh Sơn ngồi vây quanh đống lửa, mỗi người đều ngồi trong tay việc.

Lưu Diễm kể đồng dao cho con gái đang nằm sấp trên đùi nàng.

Trần Hoa Đán không biết chạy đi đâu mà treo cổ họng.

Còn Trần ban chủ kia, thì ôm điếu thuốc lớn, thỉnh thoảng lại rít một hơi.

Ban ngày, Lý Thanh Sơn đã ra bờ sông xem qua, sông Gia này quả thực chảy xiết gấp gáp, rất nhiều thuyền bè đều mắc cạn ở bờ, căn bản không có bóng dáng một người lái đò nào.

Sau khi hắn trở về, Trần ban chủ kia liền kéo hắn sang một bên, thấp giọng nói cho hắn biết, nơi này không dùng tửu lâu khách điếm.

Sống trong nhà của người trong thôn, thứ nhất là không an toàn, con dâu trẻ nhà hắn dễ bị người ta nhòm ngó.

Thứ hai là quá đắt, người trẻ tuổi da ngăm đen kia, đừng nhìn vẻ mặt nhiệt tình của hắn, lòng còn đen hơn cả mặt hắn rất nhiều.

Bọn họ năm người chỉ cho ba gian phòng trống, mỗi người mỗi tối, vậy mà phải thu một lượng bạc!

Không chỉ vậy, ngay cả xe lừa và Tiểu Hồng Mã muốn đậu trong sân nhà hắn, cũng phải thu tiền thuê đêm ba mươi văn một đêm.

Giá này, không thể nói là không ra tay tàn nhẫn!

Đương nhiên, Trần ban chủ cũng đi hỏi mấy hộ gia đình, giá họ đưa ra đều tương đương.

Thế là, ban chủ Trần vốn đã tiết kiệm đương nhiên thà đón gió qua đêm.

Lý Thanh Sơn cũng vậy, trên người hắn tuy có tiền, nhưng cũng không tiêu như vậy.

Bữa tối của bọn họ cũng là mì ăn, ban chủ Trần đã đưa tiền cho Lý Thanh Sơn mua.

So với sau này, Lý Thanh Sơn trong lòng Trần ban chủ lại càng là một người chất phác thuần lương.

Ít nhất người ta sẽ không ngồi yên mà khởi giá, bán cho bọn họ mì, cũng chỉ là thu một cái giá vốn.

"Lý tiên sinh, cho một quả trứng vịt muối, dầu nhiều lắm." Trần ban chủ vừa nói vừa đưa cho Lý Thanh Sơn một quả trứng vịt muối lớn hơn.

Đón trứng vịt, Lý Thanh Sơn gắp miếng thịt dầu mỡ trong bát mình, đặt vào bát của Tiểu Ngọc bên cạnh: "Ăn thịt đi."

Trần ban chủ vẻ mặt ngượng ngùng nói: “Lý tiên sinh, ngài xem đây là... đứa bé còn nhỏ, không ăn được thịt đâu.”

Lý Thanh Sơn cười nói: “Đứa trẻ lớn tuổi, ăn chút thịt cũng không sao.”

Nhìn miếng thịt mỡ bóng dầu trong bát, Tiểu Ngọc nghiêng đầu với Lý Thanh Sơn, giọng trẻ con non nớt nói: "Cảm ơn Lý tiên sinh."

"Không khách khí, mau ăn đi."

Tiểu Ngọc gật đầu, bàn tay nhỏ trắng nõn nắm chặt đũa, giống như dùng nĩa cắm miếng thịt dầu mỡ kia đưa vào miệng, bộ dáng kia nhìn qua vô cùng ngoan ngoãn đáng yêu.

Rắc!

Sau khi gõ một miếng trứng vịt muối, bóc vỏ ngoài, đào ra chút lòng trắng và lòng đỏ cho Tiểu Hồng Mã, Lý Thanh Sơn lại đem phần còn lại bỏ vào bát của mình.

Quả trứng vịt muối này vừa nhìn đã biết là tự mình ướp, sau khi ngâm vào nước dùng, một lớp dầu màu cam lập tức nổi lên.

Gắp một miếng đưa vào miệng, hương vị mềm mại kết hợp với hương thơm tươi của trứng vịt, thật đúng là ngon quá mức.

"Ồ, mấy vị đang ăn đây à?"

Một giọng nói không hài hòa vang lên.

Hóa ra là thanh niên mặt đen ban ngày đi tới.

Phía sau hắn còn có ba thanh niên trạc tuổi mình.

Trong tay bọn họ đều cầm một cây đinh ba.

Thấy tình thế này, Tiểu Ngọc giật nảy mình, vội vàng trốn vào lòng Lưu Diễm.

Trần ban chủ rốt cuộc là lão giang hồ, cho dù đối phương nhìn mà không có ý tốt, hắn cũng có thể nở một nụ cười: "Mấy vị tiểu ca ăn rồi sao? Có muốn cũng dùng chút không?"

Thanh niên mặt đen cười vẫy tay: "Không cần, chúng ta chỉ là Tuần Dạ, tiện thể xem các ngươi có cần giúp đỡ hay không."

Trần ban chủ xoa xoa tay cười nói: "Tiểu ca thật là nhiệt tình a, chúng ta đây không có gì phải giúp đỡ, đa tạ tiểu ca."

Lời này vừa thốt ra, ba người phía sau thanh niên mặt đen đều cười lớn.

"Đúng đúng đúng, Long ca chúng ta đó chính là nhiệt tình... lòng dạ."

"Không sai, có khó khăn tìm Long ca của chúng ta chắc chắn không sai... Tìm chúng ta cũng được."

“Đêm hôm khuya bên ngoài cũng lạnh, chi bằng để vị phu nhân và đứa trẻ này đến nhà chúng ta ở đi, nhà ta cũng không lớn, nhưng chen chúc một chút vẫn được.”

Lúc nói lời này, ba thanh niên này đều dùng ánh mắt nhiệt liệt đánh giá Lưu Yến.

Lưu Yến bị nhìn đến có chút không tự nhiên, dựa vào chỗ chồng bên cạnh chỗ nào, muốn che giấu dáng người kiêu ngạo của mình một chút.

Trần Hoa Đán ngược lại giống như không có chuyện gì, tự mình ăn mì.

"Đa tạ mấy vị, chúng ta ở bên ngoài quen rồi." Trần ban chủ làm sao có thể nghe không ra ý tứ trong lời nói của đối phương?

Nhưng bốn thanh niên đối phương, thân thể cường tráng, lại cầm vũ khí.

Nơi hoang vu hẻo lánh này, có thể không xảy ra xung đột, vẫn nên nhường nhịn thì tốt hơn.

Ba vị thanh niên còn muốn nói gì đó, thanh niên mặt đen được gọi là Long ca giơ tay lên: "Được rồi, vậy không quấy rầy mấy vị nghỉ ngơi nữa, chúng ta đi tuần tra ở nơi khác."

Nghe nói đối phương muốn đi, Trần ban chủ vội vàng tươi cười tiễn đưa.

Rất nhanh, bốn người kia chính là rời khỏi nơi bọn hắn nghỉ chân.

Lưu Yến vỗ vỗ chồng bên cạnh, lẩm bẩm: "Ngươi vừa rồi cũng không cản ta một chút, ánh mắt những người vừa rồi nhìn ta rất kỳ quái..."

Trần Hoa Đán uống một ngụm canh mì: “Ngươi nghĩ nhiều rồi, đối phương có lẽ chỉ là hảo tâm.”

Nghe vậy, Lưu Yến hừ một tiếng, bế đứa bé lên liền đi về phía xe lừa bên cạnh.

Xem ra là muốn đi ngủ rồi.

Trần Hoa Đán cũng mặc kệ hắn, từng ngụm nhỏ uống nước mì.

"Ngươi này! An ủi người ta vài câu sẽ chết à!" Trần ban chủ dùng tẩu thuốc chọc chọc đầu con trai mình.

“Chậc! Cha, con cũng là người của cha rồi, cha có thể đừng dạy dỗ con mãi được không?” Trần Hoa Đán vẻ mặt không kiên nhẫn đẩy tẩu thuốc ra, thuận thế đứng dậy, đi về phía xe lừa.

Trong chốc lát, bên cạnh đống lửa chỉ còn lại Lý Thanh Sơn và Trần ban chủ.

"Lý tiên sinh, để ngươi chê cười rồi." Trần ban chủ cười gượng một tiếng, sau đó bưng tẩu thuốc, trực tiếp hít mạnh mấy hơi.

Nhà nào cũng có một cuốn kinh khó đọc, Lý Thanh Sơn cũng không có hứng thú bát quái chuyện nhà người ta.

Bởi vậy, hắn cũng chỉ cười cười không nói thêm gì.

Một đêm không lời...

Sáng sớm hôm sau, sau khi ăn sáng xong, Lý Thanh Sơn lại xuyên qua thôn trang, đi đến bờ sông Gia Hà.

Hôm nay nước trên mặt sông đã dịu đi một chút, nhưng e rằng vẫn không đi nổi thuyền.

Xem ra lại phải ở chỗ này thêm một ngày nữa rồi.

Trở về doanh trại họ nghỉ chân, Lý Thanh Sơn kinh ngạc phát hiện, bốn người đêm qua lại tới.

Thanh niên mặt đen còn đang nói chuyện gì đó với Trần ban chủ.

Ánh mắt liếc thấy Lý Thanh Sơn đã trở về, Trần ban chủ vội vàng vẫy tay với hắn nói: “Lý tiên sinh, cuối cùng ngài cũng về rồi, mấy vị tiểu ca này nói có thể đi được... Ngài xem chúng ta, đi... không đi sao?”

Trần ban chủ lúc nói chuyện rất nhiều trọng âm.

Lý Thanh Sơn hiểu ý bước lên phía trước, cười hỏi: "Mấy vị tiểu ca, ta vừa thấy dòng nước ở đây tuy đã dịu, nhưng hẳn vẫn chưa thể qua thuyền, chi bằng chúng ta đợi thêm vài ngày nữa đi."

Một giây sau, trong bốn thanh niên, một gã mập ú nặng hai trăm cân ồm ồm nói: "Ngươi là người đọc sách thì hiểu cái gì? Chúng ta nói đi được, chính là đi được rồi!"

Thích một người một ngựa một đao, ta chém tan toàn bộ giang hồ xin mọi người lưu giữ: (m.shige.net) mỗi người một mã một đao, ta chém tan tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Hải Các trong giang hồ là nhanh nhất toàn mạng.