Chương 15 / 403

Hòa thượng và đạo sĩ

Bản dịch · 1.613 chữ

Trăng sáng lặng lẽ treo trên không trung, gió nhẹ róc rách thổi qua các ngõ hẻm.

Ánh trăng dịu dàng trong trẻo rải vào tiểu viện, tăng thêm vài phần tịch mỹ cho hắn.

Lý Thanh Sơn và Hạ Lâm ngồi đối diện nhau, trên bàn đá bày hai đĩa vịt quay đã thái lát, da vịt giòn tan và giá vịt nối với thịt gầy bày riêng ra.

Bánh mì dùng để bọc da vịt mỏng như cánh ve, là Lý Thanh Sơn tự mình lo liệu... đồ ăn kèm dưa chuột thái rau, sợi tỏi trắng ở một bên... quan trọng nhất là món tương mì ngọt kia, Lý Thanh Sơn đã thử vô số lần mới điều phối ra được tương chấm vừa phải vị ngọt tươi đó.

Ở Đại Hạ triều, tuy có vịt quay, nhưng chưa từng xuất hiện cách ăn da mặt bọc thịt vịt như thế này.

Vì vậy, ngay cả Hạ Lâm từng trải cũng không biết món ăn này nên ăn thế nào.

Lý Thanh Sơn cầm một miếng da mặt, dùng đũa gắp hai miếng da vịt muốn được làm tê rần, dính gia vị, đặt lên một ít món ăn nhỏ.

Sau khi bọc lại, một ngụm đưa vào miệng.

Hương thơm của da vịt quay, rau củ mát mẻ, cay của tỏi, vị ngọt tươi chấm tương... Mấy loại hương vị đan xen vào nhau, bắn ra trên vị giác...

Còn chưa kịp nhai xong trong miệng, Lý Thanh Sơn đã nhanh chóng gói thêm một cái nữa.

Cầm gói vịt quay đã nướng, hắn hơi đứng dậy, vươn tay ra...

Nhìn động tác của Lý Thanh Sơn, gò má Hạ Lâm đỏ lên, môi son hơi hé mở, thân thể hơi nghiêng về phía trước, nàng có chút ngượng ngùng, thậm chí nhắm mắt lại...

"Rồi! Rồi!"

Cuộn vịt quay mãi không đến muộn trong miệng, ngược lại tiếng kêu trầm thấp của tiểu hồng mã vang lên.

Mở mắt ra nhìn, Hạ Lâm thấy tiểu hồng mã kia đang ngẩng cao cái đầu to, vẻ mặt đầy vẻ trêu ngươi nhai bánh vịt quay.

Chết tiệt!

Ta đường đường là Trưởng hoàng nữ triều Đại Hạ, người thừa kế ngôi vị hoàng đế tương lai, vậy mà lại bị một con ngựa khinh bỉ!

Trọng điểm là thư sinh đối diện kia, vậy mà cho ngựa ăn mà không cho nàng ăn!

Hạ Lâm bị tức đến mức ngực phập phồng một trận, trực tiếp chộp lấy một miếng da mặt, bắt chước dáng vẻ của Lý Thanh Sơn, gói vịt quay lại, đưa vào miệng.

Miệng Hạ Lâm không lớn bằng Lý Thanh Sơn, một cuộn vịt quay như vậy nhét vào, hai má lập tức phồng lên.

Lại thêm dáng vẻ hậm hực kia, hệt như một con chuột hamster nhỏ đang tức giận.

"Thực ra ngươi có thể từ từ ăn, đĩa đó đều là của ngươi." Lý Thanh Sơn thản nhiên nói.

"Ô... thì không... mau ăn đi..." lắp bắp đáp lại một câu, Hạ Lâm lại gói thêm một cái, nhét vào miệng.

Giờ phút này, nàng dường như hoàn toàn quên mất thân phận của mình, hóa thân thành một tiểu nữ sinh giận dỗi.

“Ừm, tùy ngươi.” Lý Thanh Sơn dừng lại một chút rồi nói tiếp: “Sau này rửa bát vẫn là để ta làm đi... Ném vỡ bát, là phải bồi thường tiền.”

Nghe nói như thế, ánh mắt Hạ Lâm trở nên có chút né tránh.

Trước đó lúc Lý Thanh Sơn ra ngoài, bảo nàng rửa bát đũa, kết quả tổng cộng chỉ có hai bát hai chén trà, tất cả đều làm vỡ tan...

Đương nhiên, nàng tuyệt đối không phải cố ý, chỉ là nàng chưa từng khô những thứ này, chưa từng nghĩ tới bát sứ ướt nước trơn tuột như vậy...

"Ừm, biết rồi... Ta ra ngoài không mang tiền, sau này trả lại cho ngươi..." Hạ Lâm cúi đầu, giống như một đứa trẻ làm sai chuyện.

Lý Thanh Sơn khoát tay nói: “Không cần bồi thường... may mà có ngươi, hôm nay ta thu hoạch được năm lượng bạc và năm khối linh thạch, coi như đã bù đắp được rồi.”

Hạ Lâm: ???

"Đúng rồi, mấy ngày nay ta sẽ ở bên ngoài bắt gian tế Vu tộc... Trước khi ta ra ngoài sẽ làm bánh hoa quế, ngươi có ăn không?"

"Ăn!"

"Được."

......

Trưa hôm sau.

Trước một quán mì tạp nham.

Lý Thanh Sơn tìm một chỗ ngồi xuống, gọi một bát mì trộn trộn trộn tạp nham đã được thêm cay, ánh mắt bình tĩnh nhìn đội tuần tra thỉnh thoảng chạy qua.

Không lâu sau, một bát mì trộn bốc hơi nóng, trải đầy ắp đậu phụ và thịt sốt dầu đỏ được bưng lên.

Vung đầu tưới và mì đều đặn, kẹp một miếng đưa vào miệng.

Hương vị cay nồng thơm ngát bùng nổ trong khoang miệng.

Không thể không nói, loại sạp nhỏ này làm dưới mì có thể coi là chính tông.

"Chư thiên khí mênh mông! Đạo ta ngày hưng thịnh! Phật môn ngươi há có thể so sánh với đạo môn ta?"

"Tiểu đạo sĩ, ngươi đã chấp nhận!"

"Ngươi nếu không thể nói chuyện đàng hoàng, thì cút đi!"

"Tiểu đạo sĩ, ngươi rất ngông cuồng, cha ngươi có biết không?"

Một trận tiếng ồn ào quen thuộc từ xa vọng lại gần, chẳng mấy chốc đã đến gần Lý Thanh Sơn.

Chưa ngẩng đầu lên, Lý Thanh Sơn đã biết là hai kẻ vừa nói không hợp ý liền muốn ra tay.

Hắn cúi đầu ăn mì, cũng không có ý chào hỏi hai vị này.

Nhưng mà, ngươi không để ý đến người ta, không có nghĩa là người ta không đến tìm ngươi.

Hòa thượng Không Minh vô cùng thân thiết làm được bàn của Lý Thanh Sơn, từ trong ngực lấy ra một cái bát đẩy về phía Lý Thanh Sơn: “Thí chủ, có thể hóa điểm duyên với ngươi không?”

Lý Thanh Sơn liếc thấy cái bát, đồng thời một hơi hút sạch số mì còn lại vào miệng.

Không Minh: Thí chủ há miệng thật to...

Mì ăn xong, Lý Thanh Sơn bưng bát mì lên, gạt gạt sạch bát tưới tiêu rơi vãi trong bát ra vào miệng.

Không Minh: Thí chủ thật sự không lãng phí chút nào...

Cùng lúc đó, Vương đạo sĩ kia cũng ngồi xuống, hắn trực tiếp xin một phần mì giống như bát của Lý Thanh Sơn.

Nhân tiện còn dùng ánh mắt châm chọc đánh giá hòa thượng Không Minh đối diện.

Bốp!

Lý Thanh Sơn đặt mười văn tiền lên bàn: "Ông chủ, thanh toán."

"Tới đây!" Ông chủ quán mì cười đi tới, vừa nhận tiền vừa nhìn về phía hòa thượng Không Minh: "Vị xuất gia này, không lấy một bát mì chay sao?"

Thích một người một ngựa một đao, ta chém tan toàn bộ giang hồ xin mọi người lưu giữ: (m.shige.net) mỗi người một mã một đao, ta chém tan tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Hải Các trong giang hồ là nhanh nhất toàn mạng.

Không Minh chắp tay: "Đa tạ thí chủ, cho ta một bát thịt nhiều là được."

Hóa ra là một Hoa Hòa Thượng... Ông chủ quầy mì cười lớn: "Được thôi, khách quan chờ lát!"

"Thí chủ! Có phải tiểu tăng đã đắc tội thí chủ ở nơi nào không?"

"Vì sao ngài dường như không mấy muốn để ý tới tiểu tăng?"

Nghe vậy, Lý Thanh Sơn vừa cười vừa lắc đầu vừa chăm chú quan sát hai người trước mặt.

Không Minh hòa thượng đội một đôi mắt gấu trúc, màu đen kia cứ như dùng Mặc Hoạ đi lên, vừa đen vừa to!

Cái đầu trọc bóng loáng của nó dưới ánh mặt trời phản chiếu, tựa như một bóng đèn sáng ngời.

Lại nhìn Vương đạo sĩ kia, trên người không có biến hóa gì rõ ràng, chính là vị trí Thiên Linh cái thiếu mất một mảng tóc lớn... Hôm qua gặp hắn còn không phải là Địa Trung Hải, hôm nay gặp mặt là được.

Khả năng lớn là hai người này hôm qua đánh nhau, một người bị đánh thành mắt gấu trúc, một người bị vặt trụi đầu...

Trân quý tuổi thọ, tránh xa quái thai... Lý Thanh Sơn thản nhiên đáp: “Không có, tại hạ xưa nay không thích nói chuyện.”

"Nhưng mà..." Không Minh vừa định nói, Vương đạo sĩ ở một bên bắt đầu trộn mì ăn liền lên tiếng cắt ngang: "Lão lừa trọc, ngươi cũng đừng lề mề nữa, không thấy người ta cũng không muốn nhiều lời với ngươi một câu?"

"Vương Huyền Cơ... ngươi gọi ta là gì?" Không Minh mặt mang ý cười, trên bàn tay hiện lên một luồng kim quang nhàn nhạt.

Lại muốn động thủ rồi... Lý Thanh Sơn quay người bỏ đi, dù sao hắn thật sự không muốn bị hai người đầu óc không bình thường này để mắt tới.

"Ai! Thí chủ xin dừng bước!"

Vừa nghe lời này, Lý Thanh Sơn theo bản năng thò tay vào túi sách, nắm chặt con dao phay đã xoăn lưỡi kia...

Thích một người một ngựa một đao, ta chém tan toàn bộ giang hồ xin mọi người lưu giữ: (m.shige.net) mỗi người một mã một đao, ta chém tan tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Hải Các trong giang hồ là nhanh nhất toàn mạng.