Chương 110 / 112

Chương 110: Xe hươu

Bản dịch · 1.623 chữ

Lệnh Hồ Hữu Hỷ lặng lẽ chờ đợi trước án, không lên tiếng.

Thẩm Phất Qua ngước mắt nhìn hắn một cái, ôn tồn nói: “Phương thuốc ngươi chép lại một phần mang đi, có thể tự tìm y giả cân nhắc dùng lượng.”

Hắn không ngờ lại có chuyện tốt như vậy, lập tức chắp tay tỏ ý: "Đa tạ Chân nhân, tại hạ nhất định sẽ sử dụng tốt phương thuốc này, cố gắng để tất cả những người mắc bệnh này đều có thể được cứu chữa."

"Ngươi có tâm này là tốt rồi, lượng sức mà làm."

Nàng gật đầu ra hiệu cho người tiếp theo, người trong thương đội thường xuyên buôn bán bên ngoài, phần lớn là thiếu nước ít rau dẫn đến thiếu tật làm thịt bò gai sinh sôi máu, nên bị bí mật trướng bụng, thì không có bệnh gì khác, mỗi người kê đơn thuốc cũng chỉ xem hết một vòng người.

Tuy nhiên theo lệ, đưa cho một số Thạch Tủy Lộ và thuốc kích côn trùng, đều là thứ họ thực sự cần.

Lệnh Hồ Hữu Hỷ cùng đoàn người cảm tạ rối rít cáo từ, Thẩm Phất Qua cũng nhận được rất nhiều lễ tạ ơn, không phải thứ gì quá quý giá, nhưng đều là những thứ tốt nhất mà họ có thể đưa ra lúc này.

Lời khám bệnh từ thiện kết thúc, màn đêm cũng càng lúc càng sâu. Giữa trời một vầng trăng sáng gần tròn rải xuống ánh sáng trong trẻo, phủ lên tường viện và cỏ khô trên mặt đất một lớp trắng nhạt.

Ngọn lửa trại yếu đi vài phần, chỉ còn lại đáy than đỏ sẫm, thỉnh thoảng lách tách một tiếng, bắn lên những tia lửa nhỏ.

Đa số lưu dân đã giải tán, trở về phòng nghỉ ngơi. Lão Trần đợi Lệnh Hồ Hữu Hỷ chép đơn thuốc, liền cẩn thận dùng vải dầu bọc kỹ cuốn y thư đó lại, cất giữ bên người. Viễn Chí vẫn còn ở một bên cần mẫn cầm đuốc cosplay đèn bàn.

"Các ngươi nghỉ ngơi đi, không cần đợi chúng ta." Nàng cười nói.

Lão Trần nhìn thoáng qua Tiêu Độ Hàn đang thu dọn án đá, không đợi Viễn Chí nói gì, liền kéo hắn đi xa.

Tiêu Độ Hàn đứng dậy xoa bóp cổ đang nhức mỏi cho nàng, thấp giọng hỏi: “Mệt không?”

Thẩm Phất Qua nheo mắt hưởng thụ trong chốc lát, cười nói: “Cũng tạm thôi, chỉ là hơi choáng váng.”

Hắn nghe vậy cười một tiếng: "Vậy chúng ta về thôi."

"Được."

Nói xong, hai người liền nắm tay nhau đi về phía lều trại, ánh trăng như nước, phản chiếu hai cái bóng dài xuống đất, mơ hồ chồng lên nhau, rồi đột ngột tách ra.

Ngày thứ hai mọi người đều tỉnh hơi muộn, mặt trời mọc mới dậy, có lẽ là nghĩ hôm nay sẽ vào thành, trằn trọc không ngủ ngon.

Khi Tiêu Độ Hàn thu dọn lều trại, Thẩm Phất Qua thong thả đi ra khỏi sân.

A Vũ gõ gõ trên bãi cỏ ngoài cửa, lắp đặt gì đó. Nàng tiến lại gần nhìn thì thấy đó là một chiếc xe đẩy tay độc luân sắp thành hình.

Thứ này hình như chính là trâu gỗ lưu mã do Gia Cát Lượng cải tiến? Nàng vòng quanh nhìn một vòng, từng bánh xe gỗ chắn ngang dưới giá xe, phía trên là quầy chở hàng ba mặt mang theo tấm bao, vươn ra hai cái tay nắm gỗ dài bóng loáng, đáy chống đôi chân gỗ, khá thú vị.

"Ngươi làm suốt đêm sao?"

"Sao có thể chứ!" A Vũ lau mồ hôi, cười ngây ngô nói, "Là mua từ ngôi làng gần đây mà không sáng."

"Sao lại không hoàn chỉnh?" Nàng nhìn chiếc xe này chắc là bán thành phẩm.

“Trong thôn không có.” Hắn vừa gõ nhịp, vừa trả lời, “Tôi vốn định vào thôn thuê một chiếc xe lừa, gõ mấy nhà mà chẳng ai đáp lại. Sau đó có một lão thợ mộc mở cửa cho tôi, nghe tôi kể nguyên do, liền bán linh kiện xe hươu hắn làm cho mình.”

Hắn là vì Vân Nương, cũng phải, có thai rồi lại đi đường dài thì không tốt. Nàng cười một cái, nói: “Sáng sớm tinh mơ, ngươi là người lạ, người ta cũng không dám mở cửa, lão thợ mộc có thể cho ngươi Ứng Môn là một người thiện tâm.”

"Người thật nói phải, hắn muốn giá cũng thành thật, tự mình lắp đặt xong thì chẳng khác nào lấy được một chiếc xe mới!"

"Bao nhiêu tiền?" Cô hỏi.

“Mới hai trăm văn, ta dùng ba cân muối đổi với hắn.” A Vũ ngẩng đầu cười đáp, “Hắn còn tặng ta thêm hai cái phao xe dự phòng làm phần thưởng.”

Thẩm Phất Qua không rõ giá cả, đúng lúc Tiêu Độ Hàn đi tới, nói: “3 cân muối mặn khoảng 180-210 văn, cũng gần như vậy.”

"Xe này bán ít nhất năm trăm văn, bán thành phẩm e là cũng phải khoảng ba trăm đồng đấy! Là ta kiếm lời rồi!" A Vũ vui vẻ nói, trên tay cũng không quên bận rộn.

“Rất tốt, coi như nhặt được món hời lớn.” Thẩm Phất Qua cười nói, người yêu vợ thì phong sinh thủy khởi mà.

Sau khi lắp đặt xong linh kiện cuối cùng, A Vũ đứng dậy vịn tay nắm xe, thử đẩy nhẹ về phía trước hai cái.

Bánh gỗ lăn qua bãi cỏ, đi rất thuận lợi, trên mặt hắn nở nụ cười mãn nguyện: "Có nó rồi, Vân Nương trên đường cũng có thể bớt chịu khổ hơn chút."

Trong sân trở nên náo nhiệt, một đêm trôi qua thương đội và lưu dân ngược lại có chút quen thuộc, có vài phần ý tứ không đánh không quen biết.

Lệnh Hồ Hữu Hỷ chủ động bàn bạc với A Vũ về việc mọi người cùng làm bữa sáng, hai bên hợp nhau ngay lập tức. Thương đội lấy gạo mì và muối, lưu dân bỏ ra thịt ăn và rau dại, dùng nguyên liệu còn lại để làm một bữa tiệc thịnh soạn.

Thẩm Phất Qua bưng một bát rau dại thịt mặn mà Vân Nương đưa tới, nóng hổi, hòa lẫn với rau rừng tươi và mùi thịt thơm xộc thẳng vào mũi.

Nàng dùng thìa gỗ nhẹ nhàng khuấy, những mảnh mì mỏng trơn trượt xoay tròn trong canh, thịt vụn vương vãi trong nước canh còn điểm xuyết rau dại bị cắt nhỏ. Nàng chỉ nhận ra có mã xỉ sinh và cải xám đều rất tươi non.

“Vừa mới múc ra, cẩn thận nóng bỏng, thổi một chút rồi ăn tiếp.” Vân Nương đứng bên cạnh, mặt mang nụ cười.

Thẩm Phất Qua múc một thìa lên thổi mát, đưa vào miệng. Mặt mì mềm mại thấm vị, canh thuần hậu không ngấy, rau dại hòa với thịt dày nặng, uống một ngụm xuống toàn thân đều ấm áp dễ chịu.

Nàng ngước mắt nhìn Vân Nương, lông mày cong lên: "Mùi vị thật tốt, vất vả cho ngươi rồi."

Cách đó không xa Tiêu Độ Hàn cũng bưng bát đi tới, đứng sát bên nàng, thấp giọng nói: “Ta cũng giúp một tay.”

"Ngươi cũng vất vả rồi." Nàng cười đáp.

Lệnh Hồ Hữu Hỷ ngồi trên càng xe, uống canh từng ngụm lớn, cười cao giọng nói: "Lần này đi cùng nhau, có thể ăn được bữa sáng nóng hổi như vậy, đúng là phúc khí của chúng ta! Đợi vào Lạc Dương, nếu chư vị không chê, thì đến biệt nghiệp nhà ta tạm trú!"

Lão Trần nghe vậy, vội vàng đặt bát gỗ xuống, chắp tay cảm ơn: "Lệnh Hồ lang quân đối đãi hậu hĩnh như vậy thật sự hổ thẹn không dám nhận! Chúng ta vốn là người gặp nạn, không ai dám mạo muội quấy rầy quý phủ."

A Vũ cũng gật đầu ở bên cạnh: “Sao có thể làm phiền ngài, đợi đến Lạc Dương, chúng ta dự định trước tiên đến quan phủ báo cáo hộ tịch, tìm một nơi dừng chân đơn sơ là được.”

Lệnh Hồ Hữu Hỷ đặt bát canh xuống, lấy vạt áo lau miệng, cười lớn: "Chư vị không cần lo lắng. Biệt nghiệp nhà của ta rộng rãi, để trống cũng là để không. Chư vị vừa đến Lạc Dương, lạ nước lạ cái, nhất thời nửa khắc làm sao tìm được chỗ ở ổn thỏa. Cứ tạm trú vài ngày, đợi hộ tịch xong xuôi, tìm nơi ở tốt rồi dọn đi cũng chưa muộn."

Đám lưu dân xung quanh nghe vậy, trên mặt đều lộ ra vài phần động dung. Có người nhỏ giọng lẩm bẩm với nhau, nói rằng thương nhân muối này trông có vẻ đàng hoàng, lòng dạ lại thật thà.

Lão Trần và A Vũ cũng bị sự nhiệt tình của người này làm cho lay động, đồng ý đề nghị tạm trú.

Lệnh Hồ Hữu Hỷ cười ha hả: "Được! Mau ăn lúc còn nóng, ăn xong chúng ta có thể sớm lên đường, sớm ngày đến Lạc Dương!"

Thẩm Phất Qua bưng bát, nghe vậy ngước mắt cười: “Người này lại là người nhiệt tình.”

Tiêu Độ Hàn đứng bên cạnh nàng, nhẹ giọng bổ sung: “Đại khái chính là cái gọi là khí phách Nhậm hiệp.”

"Tuy không biết dùng kiếm, nhưng cũng có vài phần tính cách của vị Lệnh Hồ lang quân kia."

"Lời nương tử nói rất đúng."

Hai người nhìn nhau cười.