Chương 8 / 76

Chương 8: Góc nhìn khi tiểu thư Mị Ma

Bản dịch · 2.322 chữ

Lâm Ngôn vung tay chém mạnh vào trán Mô Nại.

"Bộp!"

"Gào gừ!"

Moa ôm đầu ngồi xổm xuống, "Ông chủ, đau quá!"

"Ta đánh thức mấy thứ phế liệu màu vàng trong đầu ngươi!"

Lâm Ngôn nghiêm túc quát: "Chúng ta là công ty giải trí chính thống, không phải lò gốm. Cởi quần áo là cách chơi thấp kém nhất, giá rẻ nhất. Không những không kiếm được nhiều tiền mà còn bị đội kỵ sĩ chấp pháp tranh giành thành tích ngay tại chỗ. Ngươi nghĩ đến việc đạp máy may trong tù sao?"

Moa lè lưỡi, không dám nói thêm lời nào.

Lâm Ngôn không thèm để ý đến nàng, đặt quả cầu pha lê xuống sàn nhà, liên tục thử dò xét góc độ.

"Ông chủ, ông lại làm gì thế?"

Tô Lộ biến thành hình dạng dấu chấm hỏi.

"Đây gọi là 'Góc nhìn của nữ vương'."

Lâm Ngôn đứng dậy vỗ tay.

"Lát nữa Morika sẽ ngồi trên ghế, vắt chéo chân. Góc độ này, tà váy sẽ che khuất hoàn hảo mọi bộ phận then chốt, tuyệt đối không vi phạm quy tắc. Nhưng nó có thể tạo ra cảm giác áp bức và nhục nhã khi bị nữ vương cao tại thượng nhìn xuống."

"..."

Trong văn phòng một mảnh tĩnh mịch.

Miêu Nại và Tô Lộ há hốc mồm, như thể nghe được chuyện hoang đường.

Morica đến cả chiếc sừng ác ma nhỏ trên đỉnh đầu cũng như muốn bốc cháy.

Dùng đế giày đối diện với người khác, còn khiến nàng cảm thấy xấu hổ và không dám nhìn mặt.

"Không... không được, ta không làm được!"

Nàng che mặt, cái đuôi hình trái tim kẹp giữa hai chân, bất an quét qua.

Không ép buộc, chỉ yên lặng ngồi xổm xuống, ánh mắt nhìn thẳng vào đôi mắt đỏ ngầu của nàng.

"Morica, ngẩng đầu nhìn chỗ này."

Lâm Ngôn trấn an: "Nhìn căn phòng nhỏ do chính tay chúng ta tách ra, sờ thử chiếc váy mới trên người ngươi."

Mùi hôi thối trong đống rác, ánh mắt khinh bỉ của người qua đường, cảm giác đói đến mức bụng quặn đau...

Ký ức mà Morica liều mạng muốn quên lại hiện lên.

Nước mắt lăn dài trong hốc mắt, nhưng nàng vẫn kiên cường không để nó rơi xuống.

Miêu Nại và Tô Lộ cũng vây quanh, hai bên nắm chặt tay nàng, lặng lẽ ủng hộ.

Morica cắn môi dưới, nhìn người đàn ông trước mặt đã cho cô chỗ dung thân, rồi nhìn hai người bạn cùng tầng lớp thấp nhất bên cạnh đang cố gắng giãy giụa.

Thật lâu sau, nàng run rẩy thốt ra một chữ.

"...Ừm."

Lâm Ngôn điều chỉnh vị trí ghế: "Ngồi lên thử xem."

Morica cứng đờ bước tới ngồi xuống.

"Chân trái gác lên chân phải, đúng rồi, thả lỏng một chút, thân thể hơi ngả ra sau."

Lâm Ngôn chỉ huy động tác của nàng, "Đáy giày đừng cứ đối diện ống kính mãi, vạt váy chỉnh tề, đừng có thêm động thái thừa thãi."

Morica toàn thân căng cứng, hoàn toàn không tìm thấy cảm giác gì.

Lâm Ngôn khẽ nói: "Ngươi nghĩ đây là sỉ nhục? Đúng sai lầm lớn. Những khán giả xem ngươi livestream, trong thực tế bị thần tượng phớt lờ, bị cấp trên chỉ thẳng mũi quở trách, rồi bị cuộc sống giẫm đạp dưới chân. Bọn hắn khao khát được chứng kiến hơn bất kỳ ai, dù bị ngươi khinh bỉ cũng phải chú ý đến sự sủng ái của bọn hắn!"

“Ánh mắt, tư thái của ngươi, không phải là bố thí, mà là cho bọn hắn một tư cách để ngưỡng mộ ngươi. Ngươi không đang sỉ nhục bọn họ, ngươi đang thỏa mãn khát vọng của bọn chúng.”

"Bỏ rơi lòng thương hại nực cười của ngươi, dùng sự kiêu ngạo của mình để phán xét bọn họ!"

Morica bị những lời này làm cho chấn động sâu sắc.

Khi hoàn nguyên lại động tác, khí trường toàn thân đều thay đổi.

Miêu Nại đứng bên cạnh nhìn mà trợn mắt há hốc mồm, thì thầm với Tô Lộ: "Ông chủ tẩy não giỏi quá đi mất..."

Lâm Ngôn liếc mắt một cái, Miêu Nại lập tức co cổ lại giả vờ ngắm cảnh.

"Rất tốt, chỉ là ánh mắt này, giữ vững."

Tắt vài ngọn đèn, mọi thứ đã sẵn sàng, Lâm Ngôn mở livestream.

Tiêu đề đã được hắn đổi thành - "Thời gian xét xử của đại tiểu thư Mị Ma".

Có sự nóng bức từ hôm qua, tốc độ khán giả đổ vào nhanh hơn lần trước gấp mấy lần.

[Đến rồi đến rồi, ép rau điện tử của ta!]

[Hôm qua bị mắng một câu, ta phấn khích đến mức cả đêm không ngủ ngon.]

[Hôm nay đại tiểu thư định mắng ai? Ta đã không thể chờ đợi được nữa rồi!]

[Phía trước là ép rau điện tử của 'Chúng ta'!]

Trong bình luận tràn ngập sự mong đợi và trêu chọc.

Tuy nhiên, khi hình ảnh cuối cùng được tải lên, khán giả đồng loạt ngẩn người.

Đập vào mắt là một chiếc giày da nhỏ màu đen bóng treo lơ lửng giữa không trung, thờ ơ lắc lư.

Dọc theo bắp chân thon dài trắng nõn, đường nét hoàn mỹ hướng lên trên, là những tà váy ren đen chồng chất, tựa đóa hồng nở rộ trong đêm tối, che khuất mọi bí ẩn kín kẽ, chỉ để lại cho người ta không gian tưởng tượng vô hạn.

Đi lên phía trên nữa, Morika vắt chéo chân, nửa thân trên hơi ngả ra sau, từ trên cao nhìn xuống dò xét khán giả.

[???]

[Ta vào nhầm phòng rồi?]

Khán giả ngẩn người, hoàn toàn không thể hiểu nổi hình thức phát sóng trực tiếp vô lý đến cực điểm này.

Morica cố nén sự xấu hổ trong lòng, đôi giày da lắc lư một cái.

Dơ hờ, lười biếng, như đang đùa giỡn một con kiến không biết tốt xấu dưới chân.

Đôi môi đỏ khẽ mở.

"Một lũ chó hoang ngửi mùi là chạy tới, các ngươi cũng xứng quỳ xuống xem đế giày của ta."

Ầm!

Câu nói này, phối hợp với động tác, kết hợp thân phận Mị Ma của nàng... trong chớp mắt đã xuyên thủng phòng tuyến tâm lý của khán giả.

Cảm giác run rẩy như bị nữ vương cao tại thượng nắm thóp, xộc thẳng lên đỉnh đầu!

Những người qua đường vốn chỉ là xem náo nhiệt, đều cảm nhận được cảm giác tim đập nhanh quỷ dị!

[!!!!!!!]

[Ta... ta dựa... Ta...]

[Mẹ kiếp ta chắc chắn điên rồi, tại sao lại cảm thấy sướng thế này?!]

[Không chịu nổi nữa, mẹ hỏi ta tại sao lại quỳ xem quả cầu pha lê ma pháp!]

[Đại tiểu thư Mị Ma, xin hãy tận tình nhục mạ ta đi, hôm nay ta phát lương rồi!]

Bà cà chua rẻ tiền 1 Mana đã chẳng còn ai dám tặng nữa, màn hình đầy rẫy những đóa hồng ma pháp của Thập Mã Na, ngôi sao lấp lánh năm mươi con Ma Na và một trăm cây quyền trượng kim cương của Mã Nạp.

Nhìn số người xem trực tuyến và tiền thưởng tăng lên ở hậu trường, Lâm Ngôn biết rằng thời cơ đã đến.

"Tô Lộ, lên bảng đi."

Tô Lộ lập tức giơ tấm bảng gỗ áp sát bên cạnh quả cầu pha lê.

Trên đó viết theo bút than về quy tắc tương tác hoàn toàn mới:

"Đánh thưởng Ma Pháp Lưu Tinh Vũ (1009Na), là có thể chỉ định streamer hoàn thành một hình phạt nhục nhã."

"Đại tiểu thư có quyền từ chối (nhưng không trả vốn)."

Chiêu này trực tiếp kéo cảm giác tương phản và dục vọng chinh phục đến cực hạn!

Nữ hoàng lạnh lùng cao tại thượng, chỉ cần ngươi đập đủ tiền, là có thể khiến nàng trước mặt ngươi, làm những việc không muốn làm!

Chưa kịp để mọi người phản ứng lại.

Ầm!

Ầm!

Ầm!

Ba trận mưa sao băng ma pháp liên tiếp lao ra, nhấn chìm bóng dáng Morika, chiếu sáng văn phòng một cách công khai và tối tăm.

ID tỏa ánh vàng rực rỡ xuất hiện - [Thiếu Đông Gia của Vương Đô Thương Hội].

[Tiền không thành vấn đề, lão tử phải xem bộ dạng tủi thân của đại tiểu thư Mị Ma, trừng phạt ngươi, giờ học cho ta ba tiếng chó sủa!]

Morica lập tức cứng đờ.

Khiến một yêu nữ kiêu ngạo (bị ép) như nàng đi học sủa chó?!

[Đại lão, ba ngàn!]

[Ma mị học tiếng chó sủa, thật quá nhục nhã...]

[Này, phía trước có ý gì? Cẩu tộc làm sao ngươi?]

Morica xấu hổ, thẹn thùng đến mức run rẩy cả người, nhưng dáng vẻ cực kỳ không tình nguyện đến gần như muốn khóc, lại vì quy tắc mà buộc phải khuất phục, truyền đạt cho từng khán giả.

Các đại gia trong phòng livestream đang phóng hỏa adrenaline!

Càng nhiều "Ma Pháp Lưu Tinh Vũ" bắt đầu nhấp nháy, vô số người bắt tay tranh giành quyền trừng phạt tiếp theo!

[Ta trả năm ngàn, để đại tiểu thư gọi ta là ca ca!]

[Tám ngàn, nói với ống kính "Ta sai rồi"!]

[Đừng cướp nữa, ai tranh ta với người đó thì gấp!]

Bình luận điên cuồng, màn hình đầy rẫy dấu chấm than và "xoẹt".

Để Mị Ma học sủa chó?

Mặt Morica đã đỏ bừng, điều này còn khó chấp nhận hơn cả việc bắt cô đi ăn cứt!

"Ông chủ..."

Morica quay đầu nhìn Lâm Ngôn, ánh mắt như đang cầu xin điều gì đó.

Lâm Ngôn nàng giơ ngón cái lên, khẩu hình không tiếng động nói: Diễn xuất.

Morica đành phải chậm rãi quay đầu lại, nhìn chằm chằm vào ống kính.

Đáy mắt nàng cuồn cuộn không cam lòng và nhục nhã, môi mím thành một đường thẳng, ửng hồng quyến rũ, kết hợp với biểu cảm sắp khóc nhưng vẫn cố gắng chống đỡ, sức sát thương trực tiếp kéo căng.

Khán giả trong phòng livestream tim đập nhanh hơn.

Sau đó, nàng nghiến răng thốt ra ba chữ.

"Gâu... gâu...... gằm..."

Giọng nói run rẩy, như bị người ta ấn đầu ép buộc.

Phòng livestream nổ tung.

[Ta chết rồi.]

[...Mẹ kiếp, tim ta không chịu nổi.]

[Đại tiểu thư cao tại thượng bị ép phải học sủa chó, cảm giác vỡ vụn này, cứu mạng!]

[Các huynh đệ, ta phát hiện mình không bình thường rồi thì phải làm sao...]

[Thương hội thiếu gia lợi hại, làm tốt lắm!]

Thiếu đông gia của Vương Đô Thương Hội thấy vậy, đắc ý đến mức chỉ muốn nhảy múa trên màn hình bình luận, cảm thấy hôm nay mình thật là quá mất mặt.

Trở tay lại, lại có năm trận mưa sao băng đập xuống!

[Tối nay lão tử bao trọn cửa, đừng ai tranh với ta!]

Lâm Ngôn nhếch mép, bao trọn không gian?

Đây chính là phòng livestream!

Quả nhiên, những lời lẽ ngông cuồng này đã kích nổ các đại gia khác ẩn nấp trong phòng livestream.

Thống lĩnh Huyết Kỵ Sĩ: [Đánh thưởng Ma Pháp Lưu Tinh Vũ*10!]

Thống lĩnh Huyết Kỵ Sĩ: [Chỉ có ngươi mà cũng xứng bao trọn? Ngươi hiểu thế nào là thưởng thức không?]

Thiếu đông gia của Vương Đô Thương Hội: [Ngươi là ai vậy? Báo tên lên!]

Huyết Kỵ Sĩ Thống Lĩnh: [Ngươi không xứng biết, ta chỉ nói chuyện với đại tiểu thư.]

Thống lĩnh Huyết Kỵ Sĩ: [Yêu cầu trừng phạt, dùng biểu cảm chán ghét nhất để niệm một đoạn thơ tình thâm tình.]

Thiếu chủ thương hội lập tức nổi giận: [Ngươi là cái thá gì? Dám tranh với ta sao?]

Lại là mười trận mưa sao băng giáng xuống, hai người qua lại, quà tặng điên cuồng đập vào nhau, cả phòng livestream gần như bị chói mù!

Những khán giả khác nhìn đến ngây người, đây mẹ nó là cái trò thần tiên gì vậy?

"Lão bản, hai vạn rồi, đã hai mươi ngàn rồi!"

Moa nằm sấp bên cạnh, kích động đến mức cái đuôi sắp đánh tới Tô Lộ rồi, mới nửa tiếng đồng hồ thôi mà!

Morica nhận lấy cuốn tiểu chép thơ tình Tô Lộ đưa, liếc nhìn nội dung rồi đảo mắt, dùng giọng điệu miễn cưỡng nhất đọc từng chữ một.

"Ngươi là... ánh sao duy nhất trong đêm tối của ta..."

Mỗi chữ đều bị kéo mạnh ra từ cổ họng, biểu cảm vặn vẹo như đang nuốt sống.

[Ta nứt ra rồi.]

[Biểu cảm này, giọng điệu này... Nàng đọc thơ tình như đang niệm án tử hình!]

[Đại lão thống lĩnh Huyết Kỵ Sĩ đúng là biết chơi!]

Đúng lúc này, có người quét một phát "Hoàng quan kim cương" trị giá một vạn con Ma Na, hiệu ứng đặc biệt trực tiếp che khuất cả bầu trời, đè bẹp cả mưa sao băng của hai đại gia!

Chân thần duy nhất của Serena: [Xin lỗi đại nhân Selenna!]

Trong bình luận lập tức chia thành hai phe, một phe xem náo nhiệt, cả phe bắt đầu lo lắng.

Tất cả mọi người đều biết, đây là đến để phá đám, hơn nữa còn là loại có tiền có thế.

Lâm Ngôn gật đầu với Morica.

Morica sững sờ một chút, trong lòng đột nhiên dâng lên một cảm xúc khó tả.

Nàng hiểu rõ, Lâm Ngôn đang muốn nàng tự lựa chọn.

Cúi đầu xin lỗi, hay là cứng rắn đối đầu đến cùng?

Dựa vào đâu mà tinh linh có thể cao cao tại thượng, dựa cái đẹp?