Chương 39 / 76

Chương 39: Linh hồn cô độc say rượu

Bản dịch · 1.404 chữ

Tít.

Hilra sững sờ, bốn vạn Ma Na đối với nàng mà nói không tính là gì, khiến nàng khiếp sợ chính là thái độ của Lâm Ngôn.

Vốn tưởng Lâm Ngôn nhiều nhất chỉ mời bữa cơm ngon, miệng cảm ơn vài câu.

Hắn vậy mà hào phóng như thế, chia một khoản tiền lớn như vậy cho người ngoài chỉ hợp tác vài ngày.

Nam nhân này

Nhìn Lâm Ngôn được mọi người vây quanh, Hi Nhĩ Lạp cảm thấy trên người hắn ngoài tinh ranh ra còn có những thứ sâu xa hơn.

Rõ ràng trên người nợ nhiều như vậy, lại căn bản không coi tiền ra gì, là cảm giác phóng khoáng mà nàng chưa từng thấy ở bất kỳ ai.

"Được rồi, tiền chia xong rồi!"

Lâm Ngôn nâng ly rượu, hăng hái: "Các vị, đều vất vả rồi! Nhưng đây mới chỉ là khởi đầu, tương lai, Tinh Quang Giải Trí chúng ta sẽ mạnh hơn!"

"Ồ ồ ồ!"

"Ông chủ vạn tuế!"

Sáu chiếc chén va vào nhau, rượu trái cây văng tung tóe khắp nơi.

Mọi người thoải mái ăn uống.

Vài chén rượu vào bụng, bầu không khí trở nên sôi nổi.

Miêu Nại vừa ăn cá nướng, tay chân múa may.

"Các người không biết đâu, có lần tôi thức trắng đêm ở quán net đen, đói bụng không chịu nổi, nên nhân lúc ông chủ đang ngủ, trộm đồ ớt hết hạn trong quầy của hắn, ăn xong cay đến mức ị ba ngày, suýt chết trong nhà vệ sinh!"

Giọng Tô Lộ trầm đục.

“Ta có lần ngủ bên đường, bị thợ dọn dẹp coi là quái vật chất nhờn, suýt chút nữa dùng xẻng xúc vào cống ngầm, may mà ta chạy nhanh, nếu không đã bị cuốn vào biển rồi.”

Bạo Long ợ một tiếng vang trời.

"Các ngươi là nghèo, ta thật uất ức. Họ hàng trong nhà ta ngày nào cũng cười nhạo ta làm Ma Võng không có tiền đồ, cứ bắt ta về thành ngầm đào quặng vặn ốc!"

"Đợi ta cầm bốn vạn Mã Na này về, ném lên mặt bọn chúng xem bọn họ còn dám lải nhải nữa không!"

Quá khứ của mỗi người đều mang theo nỗi xót xa, nhưng lúc này nói ra, lại đều trở thành trò cười.

Lâm Ngôn không nói gì, chỉ lặng lẽ lắng nghe mọi người khoác lác.

Quá khứ của mỗi người đều mang theo nỗi xót xa, nhưng lúc này nói ra, lại đều trở thành trò cười.

Hắn ăn thịt từng miếng lớn, rót rượu từng ly một, rồi lại uống vào miệng.

Rượu qua ba tuần, món ăn đã hơn năm vị.

Chiếc chậu sắt lớn trên bàn đã trống rỗng hơn phân nửa, dưới đất lăn đầy thùng rượu rỗng.

Chẳng mấy chốc, tầm mắt Lâm Ngôn bắt đầu mất tiêu cự.

"Ông chủ, ông uống ít chút đi..."

Morica nhận ra điều bất ổn, định giật lấy ly hắn thì bị Lâm Ngôn vẫy tay gạt đi.

"Không sao, hôm nay vui vẻ."

Lại qua nửa tiếng nữa.

Lâm Ngôn uống say.

Hắn nằm sấp trên bàn, miệng bắt đầu lẩm bẩm những lời hồ đồ khiến người ta không hiểu.

"Thật muốn... chơi Nguyên Thần..."

"Không thể thất bại... Thất bại thì thật sự xong hết..."

"Xin lỗi mẹ... nhưng con sẽ chứng minh bản thân... con có thể làm được..."

Mọi người ngừng cười đùa, nhìn nhau ngơ ngác.

Ông chủ đang nói gì vậy?

"Mệt chết đi được... thật sự mệt chết mất..."

"Mẹ kiếp, ta cũng chỉ là một người bình thường thôi mà, dựa vào đâu mà ta vừa đến đã phải gánh vác nhiều như vậy?"

Hắn đột ngột ngẩng đầu, nhìn chằm chằm vào mấy người trước mặt.

"Các ngươi tưởng ta rất bình tĩnh, cái gì cũng nằm trong tầm kiểm soát?"

"Ta giả vờ đấy!"

"Thực ra trong lòng ta hoảng loạn vô cùng! Mỗi ngày mở mắt ra, trong đầu chỉ là mấy triệu vay nặng lãi!"

"Ta ngủ đều đang tính sổ, sợ không tính đúng khoản nào, chỉ sợ câu nào đó chưa nói xong!"

“Ta sợ lắm, ta sợ một quyết định làm sai, mình sẽ bị băm thành thịt vụn, các ngươi lại phải quay về lang thang...”

Tất cả mọi người đều im lặng.

Morica ngơ ngác nhìn Lâm Ngôn đang che mặt bằng hai tay, tim đập thình thịch.

Nàng luôn cho rằng Lâm Ngôn là kẻ vô kiên bất tồi, vĩnh viễn có những kế sách xuất hiện lớp lớp, mãi mãi cười thành tiếng trong tuyệt cảnh.

Thì ra, lão bản vô địch đang mưu tính kế, có thể lừa Bán Thần què chân này, trong lòng lại phải chịu áp lực to lớn như vậy.

Hóa ra, hắn chỉ là một người bình thường mang quá nhiều thứ, sẽ mệt mỏi, sợ hãi.

Tô Lộ đau lòng đến rơi nước mắt, nhỏ xuống bàn thành vũng nước nhỏ.

Đột nhiên, Lâm Ngôn đứng dậy chỉ vào hai vầng trăng lớn nhỏ trên bầu trời, dốc hết sức lực mắng chửi.

"Thế giới khốn kiếp!"

"Đôi khi ta... thực sự cô độc quá... các ngươi đều có chủng tộc riêng, có người nhà... còn ta..."

"Mà ta... ta chẳng có gì cả, thậm chí không thuộc về thứ này..."

Lời còn chưa nói hết.

Moa oa một tiếng khóc nức nở, lao thẳng tới ôm chặt cánh tay Lâm Ngôn, vùi mặt vào người hắn.

"Ông chủ đừng khóc, chúng tôi chính là người nhà của ông!"

"Ta không ăn cá khô nữa, sau này ta sẽ không cần một xu, tiền của ta đều trả nợ cho ngươi, dù có biến thành một đống lông mèo cũng phải theo ngươi!"

Nhìn mấy người ôm nhau, Hilra thở dài, châm điếu thuốc cuộn dài mảnh.

Người không có người hoàn hảo, kẻ yếu sẽ vì áp lực mà sụp đổ, cường giả sẽ chuyển áp suất thành động lực.

Nhưng kẻ mạnh hơn sẽ như Lâm Ngôn, nuốt trọn mọi áp lực, chỉ chia chiến thắng và hy vọng cho đồng đội.

Chỉ là hôm nay cuối cùng cũng bùng nổ dưới tác dụng của cồn.

Lâm Ngôn lại gào thét vài câu như "Ta không muốn cố gắng nữa", "GTA6 và Ảnh Chi Nhận không chơi được", cuối cùng nghiêng đầu, không còn động tĩnh.

Hilra nhả khói, nhìn quanh một vòng: "Được rồi, những lời Lâm lão bản nói tối nay, các ngươi đều phải chôn trong bụng. Bình thường hắn muốn dẫn đám người các người đi, ít nhất cũng phải duy trì chút uy nghiêm của ông chủ, hiểu không?"

Mọi người gật đầu giã tỏi.

Miêu Nại lau nước mắt: "Ta biết, ông chủ đây là tự gánh hết áp lực rồi."

"Ông chủ say rồi, tôi gọi một chiếc Ubeber về đây."

Tô Lộ thanh toán xong, đang định gọi một chiếc xe.

"Gọi là xe gì!"

Lâm Ngôn đột nhiên nằm ườn ra, đứng thẳng người dậy.

"Ai nói ta say? Mới uống chút nước tiểu ngựa này, một chút cảm giác cũng không có, ta phải đi bộ về, tiêu thực!"

Đại ca Mã Đầu đang gặm bánh cỏ khô ở bàn bên cạnh quay đầu lại, nghiêm túc nhìn Lâm Ngôn:

"Huynh đệ, lời này của ngươi ta không thích nghe nữa. Nước tiểu Mã tộc chúng ta có chú ý, phân buổi sáng, nước tiểu trưa và nước đái đêm, cảm giác và công hiệu đều khác nhau, ngươi uống loại nào?"

Hilra sặc một ngụm thuốc vào cổ họng, ho dữ dội.

Lâm Ngôn giãy giụa bước tới, vỗ mạnh vào vai Mã Đầu Nhân.

"Ngựa tốt!"

Đại ca Mã Đầu Nhân ngơ ngác nhìn Lâm Ngôn rồi lại nhìn mình, chìm đắm trong sự nghi ngờ sâu sắc.

Sau đó Lâm Ngôn đạp chính diện bước ra ngoài.

Moa quay đầu vẫy móng vuốt về phía Hilra và Bạo Long: "Hi lão sư, Bạo long, các người về nghỉ ngơi trước đi, ông chủ giao cho chúng tôi chăm sóc là được."

Hilra nhìn mấy ma vật nương trung thành tận tụy này, nhún vai: "Được rồi, buổi tối ở Vương Đô trị an rất tốt, cẩn thận một chút đừng để hắn rơi xuống cống ngầm là được."