Chương 44 / 66

Chương 44: Cửa hàng gỗ sồi

Bản dịch · 1.828 chữ

Thị trường sân bay cách khu học viện không xa, men theo con đường lát đá trắng đi về phía đông, xuyên qua một cổng vòm được bao phủ bởi dây leo, liền đến khu dân cư của Cao Đình Lẫm Đông.

Hai bên đường phần lớn là những tòa nhà nhỏ hai ba tầng, tường ngoài leo đầy dây leo ma pháp chịu lạnh, mùa đông cũng giữ được màu xanh đậm.

Thỉnh thoảng có ma nữ cưỡi chổi lướt qua đỉnh đầu, cuốn theo một trận gió vụn vặt.

Bốn người đi một vòng quanh chợ, mua không ít đồ đạc.

Aivelu luôn chọn nguyên liệu cẩn thận, nấm phải chọn ô che đầy đặn, đậu phụ cần làm sẵn trong ngày hôm đó, thịt lát phải béo gầy xen kẽ.

Tuyết Lâm Na đi theo phía sau thanh toán, trong tay nhanh chóng xách đầy những túi giấy lớn nhỏ.

Để chăm sóc khẩu vị của Sherilina, Evelu định làm đáy nồi cà chua, đặc biệt mua không ít cà muối lớn.

"Đúng rồi, các người thích khẩu vị gì? Nếu thực sự không quen ăn, chúng ta nấu nồi uyên ương cũng được." Evellu hỏi.

"Vòng uyên ương?" Mật Lộ nghiêng đầu.

"Chỉ là vừa cà chua vừa rửa canh, mỗi người ăn của mình." Sherilina giải thích.

"Không cần không cần." Mật Na vội vàng xua tay.

"Đừng phiền phức như vậy, chúng ta không kiêng dè."

"Đúng vậy! Đúng vậy ạ! Chúng ta đều làm được." Mật Lộ cũng nói theo.

"Thật sự không cần nhường nhịn chúng ta, khẩu vị gì cũng có thể ăn."

"Vậy thì được, ta chỉ sợ các ngươi không quen ăn." Aivelu yên tâm.

"Đáy nồi cà chua ngọt khai vị, thịt nhúng và thức ăn đều ngon, đảm bảo các ngươi thích."

"Ừm, nghe em." Mật Na gật đầu.

Trả tiền xong, bốn người xách theo túi lớn túi nhỏ quay về.

Đi được nửa đường, Mật Na đột nhiên dừng bước.

"Đúng rồi, chúng ta muốn đi nói với mẹ một tiếng, quá muộn không về nàng sẽ lo lắng."

"Mẹ ngươi cũng ở đây à?" Evelu hỏi.

"Ừm, chúng ta ở cùng mẹ."

"Dì làm nghề gì vậy? Trước đây không nghe các con nhắc tới." Evelu tò mò hỏi.

Mật Na do dự một chút, mật lộ ở bên cạnh nhẹ nhàng chạm vào cánh tay nàng.

"Mẹ là Sâm Tinh Linh." Mật Na cuối cùng cũng lên tiếng.

"Cô ấy giỏi ma pháp thực vật, nên mở một tiệm ma thực trên phố Nồi, bình thường bán chút ma Thực, hoa tươi, hạt giống gì đó."

"Tuy không thể đại phú đại quý, nhưng cuộc sống vẫn có thể trôi qua, hơn nữa Ma Nữ Hội mỗi tháng đều trợ cấp." Mật Lộ bổ sung.

"Dì vậy mà là Sâm Tinh Linh sao?" Mắt Evelu sáng lên.

"Vừa hay chúng ta cũng tiện đường ghé qua bái phỏng một chút, đến lúc đó gọi cả dì cũng tốt."

Nàng cũng là tinh linh, chỉ là Quang Tinh Linh, cùng Sâm Tinh Tinh Thần xem như thuộc các thị tộc khác nhau.

Nhưng cùng là tinh linh, tự nhiên có một phần thân cận.

"Cái này..." Mật Na vẫn còn chút do dự.

"Chị ơi, bạn học Aivelu cũng không có ác ý, hơn nữa các nàng cũng coi như là người bạn đầu tiên chúng ta kết giao." Mật Lộ khuyên nhủ.

"Đúng vậy, chúng ta đâu có ăn thịt dì." Tuyết Lâm Na cũng cười nói.

"Đến lúc đó cần gì cũng có thể ghé thăm cửa hàng của dì."

"Được rồi." Cuối cùng Mina đồng ý.

Rẽ vào một con phố nhỏ yên tĩnh, hai bên là những ngôi nhà dân và cửa tiệm thấp bé, người đi đường không nhiều, thỉnh thoảng có mèo nhảy qua đầu tường.

Mật Na dừng lại trước một tòa nhà hai tầng.

Tòa nhà có cấu trúc bằng đá gỗ, tường ngoài được quét thành màu vàng gạo ấm áp, tầng một sát mặt đường là cửa sổ kính lớn nguyên khối, trên bệ cửa bày đầy các loại chậu cây.

Trên kính cửa sổ dán một tấm biển gỗ viết tay, nét chữ thanh tú.

Cửa hàng gỗ sồi nhỏ.

Đẩy cửa ra, một luồng khí tức hỗn hợp giữa bùn đất, hoa cỏ và mùi gỗ thoang thoảng ập vào mặt.

Không gian tầng một không lớn, nhưng bố trí rất chăm chú.

Ba mặt dựa tường đều là kệ hàng bằng gỗ, bày đầy các loại thực vật ma pháp.

Giữa mặt đất đặt một chiếc bàn dài, trên đó phân loại túi hạt giống, mỗi cái đều đánh dấu tên, tập tính và điểm trồng trọt.

Trong góc có mấy chậu hoa lớn, bên trong trồng cây cao nửa người, cành lá xum xuê.

"Mẹ ơi, chúng ta về rồi."

Mật Na vừa hô lên một tiếng, tầng hai liền truyền đến một trận tiếng bước chân nhẹ nhàng.

Một nữ nhân từ đầu cầu thang đi ra, mái tóc dài màu xanh nhạt được búi lỏng lẻo, vài sợi tóc mai rủ xuống bên má.

Ngũ quan giống Mật Na, mật lộ bảy tám phần, nhưng tròn trịa hơn một chút, khóe mắt cong cong, khi cười lên mang theo sự hoạt bát bẩm sinh.

Cô ấy mặc một chiếc tạp dề dính chút bùn đất, trong tay còn cầm một cây cắt vườn, rõ ràng vừa rồi đang chăm sóc thực vật.

"Tiểu Na, Tiểu Lộ về rồi!" Giọng cô ấy trong trẻo, tốc độ nói nhanh hơn Mina gấp đôi.

"Sao lại muộn thế? Mẹ còn lo các con có phải bị thầy để lại đường không, đang định đến học viện hỏi thử xem sao."

"Mẹ ơi, chúng ta đâu còn là trẻ con nữa." Mật Na bất lực thở dài.

"Trong mắt mẹ, hai đứa mãi mãi là trẻ con." Người phụ nữ nói một cách đương nhiên, rồi ánh mắt chuyển hướng, rơi vào Tuyết Lâm Na và Evelu.

"Ái chà, hai vị này là..."

"Chào dì, cháu tên là Evelulu, là bạn học của Mina và Miloo." Aivellu hơi cúi người, mái tóc vàng rủ xuống vai.

"Chào dì, cháu là Sherena Rovershimon, cũng là bạn học của họ." Shelenna nói theo.

"Hóa ra là bạn học!" Mắt người phụ nữ sáng lên, kéo hoa khôi cắm vào túi tạp dề rồi bước nhanh tới.

"Tiểu Na và Tiểu Lộ từ nhỏ đã tính tình ủ rũ, suốt ngày chỉ nói chuyện với nhau, đến con cái nhà hàng xóm cũng chẳng thèm để ý."

"Ta còn lo các nàng không kết bạn ở trường, không ngờ lại dẫn học sinh về!"

"Mẹ!" Gương mặt Mi Na hơi ửng đỏ.

"Cậu làm bạn học của tôi sợ rồi."

"À, xin lỗi, ngại quá." Người phụ nữ chắp tay, mỉm cười áy náy với Sherina và Evelu.

"Ta tên là Froraght, là mẹ của hai đứa trẻ này, các ngươi cứ gọi ta là dì Vrolla là được."

"Dì Vrora." Evelu cười đáp.

Tuyết Lâm Na cũng gọi theo, ánh mắt dừng lại trên mặt Frora một thoáng.

Tinh linh hơn một trăm tuổi, đặt trong con người đúng là "lão cốt", nhưng dung mạo của tinh linh gần như không bị năm tháng ảnh hưởng.

Frora nhìn qua cũng chỉ mới ngoài ba mươi, dung mạo tinh xảo, làn da săn chắc.

Tuyết Lâm Na nhớ lại lời đồn đại trong lớp: Chồng của Vrola đã lừa cô, lúc cô đang mang thai thì đuổi cô ra khỏi nhà.

Một mình mở một cửa tiệm nhỏ ở nơi đất khách, nuôi nấng hai cô con gái bán tinh linh, quả thực là người phụ nữ khổ mệnh.

Trải qua chuyện như vậy, còn có thể giữ được tính cách này, không dễ dàng gì.

Nhưng cũng có thể là do tính cách nóng nảy nên mới dễ bị lừa.

"Dì ơi, những thứ này đều là dì bồi dưỡng sao?" Evelu nhìn quanh bốn phía.

"Đúng vậy, ta là Sâm Tinh Linh, giỏi về thực vật ma pháp, ngày thường chỉ thích nghiên cứu mấy món đồ chơi nhỏ này."

Ánh mắt Frora sáng lên.

"Ngươi là Quang Tinh Linh phải không? Ta vừa nhìn màu tóc ngươi đã đoán ra, mái tóc vàng của Quang tinh linh đúng là đẹp."

"Dì nói đùa rồi, màu xanh của Sâm Tinh Linh mới là màu sắc gần với tự nhiên nhất." Evelu lịch sự đáp lại.

"Dì ơi, vừa rồi chúng con mua ít nguyên liệu trên thị trường, định về ký túc xá làm lẩu, muốn mời Mina và Mật Lộ cùng đến." Tuyết Lâm Na tiếp lời.

"Cho nên qua nói với ngài một tiếng, có thể sẽ về muộn hơn."

"Lẩu?" Verola nghiêng đầu.

"Vậy các người mua đáy nồi gì? Tiểu Na không ăn được cay quá, Tiểu Lộ lại chê canh không có mùi vị."

"Hai đứa trẻ này từ nhỏ đã không được ăn chung, mỗi lần nấu cơm ta đều phải làm hai phần."

"Mẹ!" Mật Na và Mật Lộ đồng thanh.

"Chúng ta đâu có chọn như vậy!"

"Sao lại không có?" Frora không chút lưu tình vạch trần.

"Lần trước ta nấu canh nấm, Tiểu Na thấy nhạt nhẽo. Tiểu Lộ chê mặn, cuối cùng hai người mỗi người ăn của mình, chẳng thèm để ý ai, lạnh chiến suốt ba ngày."

Mật Na mím môi không nói gì nữa, Mật Lộ quay mặt sang một bên, vành tai ửng đỏ.

Tuyết Lâm Na nhìn bộ dạng hai chị em bị lép vế, khóe miệng hơi cong lên.

"Dì yên tâm, chúng ta làm lẩu cà chua, không cay đâu." Aivelu ôn hòa nói.

"Vừa rồi còn hỏi khẩu vị của các nàng, hai chị em đều nói mình không kiêng dè miệng lưỡi, cái gì cũng được."

"Các nàng thực sự nói như vậy sao?" Frora nghi ngờ nhìn hai cô con gái.

"Thật đấy!" Mật Lộ gấp rồi.

"Chúng ta đâu còn nhỏ nữa, giờ thật sự không kén chọn."

"Vậy thì tốt." Frora cười.

"Dùng cà chua bò hầm đáy nồi đúng không? Ngọt chua ngọt, nhúng cái gì cũng ngon, tiệm ta cũng trồng vài cây cà phê bò, quả thực rất tốt."

"Đúng rồi dì, dì có muốn cùng đi không?" Evelu hỏi.

"Nguyên liệu chúng ta mua khá nhiều, bốn người cũng ăn không hết."

"Không được, không được." Frora xua tay.

"Các người trẻ tuổi tụ họp đi, một lão già hơn trăm tuổi như ta sẽ không tham gia náo nhiệt nữa."

"Hơn nữa buổi tối còn có mấy gốc Dạ Quang Lan sắp nở hoa, phải trông chừng, kỳ hoa thì tối nay vài tiếng."

"Vậy chúng ta ăn cơm xong sẽ về ngay." Mật Na nói.

"Đi đi đi." Frora cười vẫy tay.