Tiếng kêu của hải âu xuyên qua cửa sổ sát đất, kéo Tuyết Lâm Na ra khỏi giấc ngủ.
Nàng trở mình, mái tóc bạc xõa trên gối, như một tấm lụa bị vò nát.
Đôi mắt đỏ như máu nửa mở nửa khép, trong đầu chỉ có một ý niệm: tiếng vo ve của máy điều hòa kiếp trước, còn hay hơn cả tiếng hải âu kêu.
"Đùng!"
Cửa phòng bị người từ bên ngoài tông mở.
Nặc Lị mặc bộ đồ ngủ trắng rộng thùng thình lao vào, mái tóc đen dựng đứng lộn xộn, đôi mắt vàng óng sáng như hai vầng thái dương nhỏ.
"Tuyết tuyết! Hải! Thật sự là biển!"
Tuyết Lâm Na đắp gối lên mặt, trầm giọng nói: "Chẳng phải hôm qua cô đã xem rồi sao?"
"Hôm qua là tối! Hôm nay là ban ngày! Không giống nhau!"
Nori lao đến trước cửa sổ sát đất, cả người dán chặt vào tấm kính, chóp mũi ép bẹp dí.
"Ngươi xem, bên kia có thuyền! Cá trắng! Còn cái đó... đó có phải là cá heo biển không?"
"Đó là hải âu." Sherena vén gối lên, bất lực ngồi dậy.
"Đá heo biển trông như thế nào?"
"Đợi ngươi gặp sẽ biết thôi."
Tuyết Lâm Na chân trần giẫm lên tấm thảm mềm mại, đi đến cửa ban công đẩy cửa kính ra.
Gió biển cuốn theo hơi thở mặn ẩm tràn vào, thổi bay mái tóc bạc của nàng về phía sau.
Bên ngoài ban công, cảng biển thành Đông Dương trải rộng trong ánh nắng ban mai, tàu đánh cá nối đuôi nhau rời khỏi bến cảng.
"Đẹp quá..." Nory nằm sấp trên lan can ban công, giọng nói đột nhiên dịu xuống.
"Tuyết tuyết, ta chưa bao giờ nghĩ tới, thế giới rộng lớn như vậy."
Tuyết Lâm Na nhìn nàng một cái.
Nori lớn lên ở đình cao giữa mùa đông giá rét, bầu trời từng thấy chỉ có một mảnh nhỏ trên đảo lơ lửng.
Đây là lần đầu tiên nàng thực sự nhìn thấy biển.
"Đi ăn sáng trước đi." Sherena vỗ vỗ đầu cô.
"Ăn xong, dẫn ngươi đi xem cái lớn hơn."
......
Nhà hàng buffet ở tầng hai khách sạn đã ngồi hơn nửa, hai người tìm chỗ dựa cửa sổ.
Ngoài cửa sổ chính là cảng biển, ánh nắng xiên xệch chiếu vào, phủ một lớp màu vàng ấm áp lên khăn trải bàn trắng.
Nory bưng đĩa đứng trước bàn ăn, cả người cứng đờ.
Mấy chục loại bánh mì: đen, trắng, toàn mạch, rắc hạt vừng, quả cứng, xoắn thành hình bông mè...
Bên cạnh là tương trái cây đủ màu sắc, đi tiếp nữa là cá hun khói, cá trê, ngư nhí, chim tép...
"Tuyết Tuyết, ta nên lấy gì?" Nàng bưng khay rỗng, tay chân luống cuống.
Tuyết Lâm Na bưng đĩa đã đóng sẵn đi tới, liếc nhìn bàn ăn, giọng điệu bình thản.
"Lấy dưa muối trước, lấy đồ ngọt sau, cuối cùng lấy trái cây, đừng vừa lên đã nhét bánh mì vào bụng, bánh bột là thứ chiếm bụng nhất."
"Ồ ồ!" Nori như nhặt được báu vật, bắt đầu chất đống vào đĩa.
Thuốc lá cá ba văn, lấy! Bánh nấm sữa, bột thông tâm, cầm! Mật ong lẩu, nhận! Gói mì có thể ca ngợi, đưa đi!
Cầm! Cầm lấy! Lấy! Tất cả đều cầm!
"Đủ rồi." Giọng của Tuyết Lâm Na truyền đến từ phía sau.
Nori cúi đầu nhìn đĩa của mình, ngọn núi nhỏ, một ngọn đồi thực thụ.
"Ăn xong, không được thừa." Sherena đã tìm chỗ ngồi xuống, trước mặt chỉ có một phần trứng chiên, hai lát thịt xông khói và một ly cà phê sữa.
Nặc Lị nhìn ngọn núi nhỏ của mình, lại nhìn phần của Tuyết Lâm Na, lặng lẽ ngồi xuống.
Hai mươi phút sau.
"Tuyết tuyết... ta ăn không nổi nữa rồi..." Nory trong miệng vẫn còn nhét nửa miếng coca, nước mắt lưng tròng nhìn hơn một nửa còn lại trong đĩa.
"Ai bảo anh lấy nhiều thế?" Sherena thong thả thái trứng chiên.
"Lãng phí thức ăn, bị trời phạt."
"Nhưng, nhưng là không ăn nổi nữa rồi..."
"Vậy cũng phải ăn hết, ngươi tưởng nông dân trồng trọt dễ dàng sao? Ngư dân ra khơi rất dễ?"
Nori tủi thân cúi đầu, tiếp tục gặm miếng đáng ca tụng đó.
Gò má phồng lên, giống như một con chuột kho đang tích trữ lương thực.
Tuyết Lâm Na nhìn dáng vẻ của nàng, khóe miệng khẽ giật một cái, quay đầu lại nhìn ra ngoài cửa sổ.
Nhân lúc Nori đang vật lộn với bánh mì, cô thầm niệm một câu trong lòng.
"Hệ thống, điểm danh."
"Ting! Ký danh thành công, phần thưởng điểm danh hôm nay: 'Hải Sản Giám Biệt Thuật'."
'Giám định hải sản': Có thể dựa vào ngoại hình phán đoán độ tươi mới và giống như hải thực, kèm theo đề nghị nấu nướng cơ bản.
Tuyết Lâm Na khẽ nhướng mày, liếc nhìn những hàng thuyền đánh cá xếp thành hàng ngoài cửa sổ.
"Hệ thống này biết ta đã đến bờ biển sao?"
"Tuyết Tuyết, nàng đang nói gì vậy?" Nory nhét đầy bánh bao trong miệng, hỏi lơ mơ.
"Không có gì, ăn của ngươi đi."
Đợi đến khi Nori cuối cùng cũng nuốt trôi miếng bánh mì cuối, cô nằm bẹp trên ghế, thở dài một hơi thật dài.
"Ta không bao giờ lấy nhiều như vậy nữa..."
Sau đó, cô lấy từ trong ngực ra một cuốn sổ nhỏ mỏng manh, lật xem ào ào.
Đó là cuốn "Chương Chỉ Du lịch Đông Dương Thành ·Tổng san Đông Quý" mà cô tiện tay từ quầy khách sạn, trên bìa in một dòng chữ lớn: Nhất định phải đến mười điểm tham quan lớn, bỏ lỡ chẳng khác nào uổng công!
"Tuyết Tuyết nhìn xem!" Nori chỉ vào danh mục.
"Chợ hải sản, ngọn hải đăng, miếu Hải Thần, bãi cát trân châu, khu cảng cũ, chợ ma pháp, thủy tộc quán, nhà hát opera, di chỉ ruộng muối, đài quan cảnh Bắc Sơn..."
"Một ngày đi không hết." Sherena cầm lấy cuốn sổ nhỏ lướt qua.
"Buổi sáng chợ hải sản, chiều bên bờ biển, phần còn lại tùy tình hình."
"Tuyệt vời!" Nori reo hò.
Trước khi ra cửa, Sherina theo thói quen dùng "Chân Thị Ma Nhãn" quét mắt nhìn con phố ngoài cửa sổ.
Sáng sớm ở thành Đông Dương rất náo nhiệt: Người bán hàng rong dựng sạp bên đường, xe ngựa và người đi đường trộn lẫn vào nhau, hải âu lượn vòng trên đỉnh đầu đám đông.
Mọi thứ trông đều rất bình thường, ngoại trừ con hẻm đối diện khách sạn.
Một bóng người đội mũ trùm đầu lướt qua đầu ngõ, chiếc áo choàng cũ màu nâu xám, thân hình hơi gầy, động tác rất nhanh.
Tuyết Lâm Na chỉ bắt được một cái chớp mắt, đối phương đã biến mất trong sâu thẳm con hẻm.
Nàng nhíu mày.
"Tuyết tuyết? Sao vậy?" Nory đã đi đến cửa.
"Không sao." Tuyết Lâm Na thu hồi ánh mắt.
"Đi thôi."
"Tôi ngửi thấy rồi! Tôi ngửi được rồi!" Chưa kịp bước vào chợ hải sản, Nori đã bắt đầu phấn khích.
Tuyết Lâm Na kéo nàng lại: “Đừng vội.”
Cô ấy tự mang cho mình và Nori mỗi người một bộ 'Bế Khí Thuật'.
Ma lực thanh linh bao phủ chóp mũi, mùi tanh cá nồng nặc và mùi muối biển đã được lọc sạch hơn phân nửa, chỉ để lại axit chanh nhàn nhạt và sự trong lành của bản thân nước biển.
Nặc Lị hít sâu một hơi: "Tuyết Tuyết, ma pháp này quá thực dụng! Sau này ta đi bất cứ nơi nào cũng phải dùng!"
"Bất cứ nơi nào? Lần trước ngươi đi vệ sinh cũng dùng rồi à?"
"Đó là ngoại lệ!"
Hai người bước vào chợ hải sản.
Thuyền đánh cá vừa cập bến vào lúc rạng sáng, từng thùng cá tôm cua bối được bày bán trực tiếp bên bờ.
Tiếng rao hàng, tiếng mặc cả, âm thanh va chạm băng đá, những tiếng đập bàn vang lên hỗn loạn.
Trên một sạp hàng, có một con cua lớn hơn cả mặt đang nằm.
Vỏ đỏ thẫm đầy gai nhọn, hai chiếc càng lớn bị dây cỏ trói chặt.
Dù vậy, nó vẫn đang chậm rãi xoay người, dùng đôi mắt đen nhỏ quan sát đám đông qua lại.
"Con cua này thành tinh rồi sao!" Nory kinh ngạc thốt lên.
Đại thúc chủ sạp cười ha hả, để lộ hàm răng ướp muối biển vàng vọt.
"Cô bé lần đầu đến đây? Đây là cua đế vương đặc sản ở thành Đông Dương, thịt nhiều lắm, một con đủ cho ngươi ăn ba ngày!"
Nori nuốt nước bọt, quay đầu nhìn Tuyết Lâm Na, trong ánh mắt viết đầy "mua mua"
"Khách sạn có nhà bếp không?" Sherena hỏi.
"Không có..." Giọng Nory trầm xuống.
"Ngươi biết làm không?"
"Không phải..."
"Vậy mua làm gì? Chụp ảnh không?"
Nori ủy khuất chu môi: "Vậy xem cũng không được sao..."
Tuyết Lâm Na không để ý đến cô, ánh mắt đã chuyển sang sạp cá bên cạnh.
Nàng dùng 'Hải Sản Giám Biệt Thuật' quét qua một lượt, thông tin tự động hiện lên trong đầu.
Mắt cá đục ngầu, màu bễ đen sẫm, ít nhất ngâm nước đá hai ngày.
Cô ấy thấp giọng nói với Nori: "Nhìn mắt cá, trong sáng mới tươi."
Nặc Lị lập tức lấy cuốn sổ nhỏ ra, sột soạt ghi nhớ.
Tuyết Lâm Na nhìn vẻ nghiêm túc của cô, cạn lời nói: "Ngay cả khi lên lớp em cũng không nghiêm trọng như vậy."
"Lên lớp làm gì có thú vị như vậy." Nori không ngẩng đầu lên.