Chương 29 / 53

Chương 29: Tình cờ gặp gỡ (Thượng)

Bản dịch · 1.043 chữ

Năm mới sắp đến, công ty cuối cùng cũng cho họ nghỉ một ngày.

Kim Trí Tố và Kim Jenny đều hẹn bạn trước, ba đứa nhỏ bàn bạc một chút rồi định cùng nhau đi dạo ở Thánh Thủy Động.

Kiều An từ khi không cần đến trường học mới phát hiện, lâu dài chỉ buồn ở công ty luyện tập, trong lòng sẽ trở nên cực kỳ áp lực.

Đi dạo phố đơn thuần bình thường e là rất khó điều chỉnh tốt, nàng phải nghĩ cách mới được.

Liếc nhìn Lai Sa và Thái Anh, ba người các nàng hình như có điểm chung, có rồi!

Thế là nở nụ cười ranh mãnh dụ dỗ "Các chị em, suốt ngày nói tiếng Hàn có phải cũng hơi chán ghét không? Có muốn giả vờ du khách nước ngoài cả ngày không?"

Lai Sa và Thái Anh mắt sáng rực, mọi người đều không phải người Hàn quốc sinh trưởng bản địa, công ty còn yêu cầu chỉ có thể nói tiếng Hàn giữ lễ nghi kiểu Hàn.

Các nàng đã khổ sở đến mức lâu ngày, giờ có thể thư giãn chơi cả ngày thì đương nhiên là lập tức đồng ý rồi.

Ba người về phòng thay bộ quần áo mà họ cho là giống du khách nước ngoài nhất, nhìn qua đều là những chiếc áo mùa đông tươi đẹp nhất của mỗi người, ăn ý cười nói 'Người Hàn Quốc mùa xuân chỉ có màu đen'

Áo khoác trắng của Kiều An kết hợp khăn quàng màu đỏ, áo khoác vàng Lesa quần tím, Tearker là áo choàng hoa văn màu xanh lá và mũ len màu lam.

Trước khi Kiều An ra cửa, cẩn thận hỏi "Chúng ta là người ở đâu?"

Thái Anh một tiếng Anh mang đậm mùi Úc: "Hey lls, What'sup"

Lai Sa chắp tay, hành lễ kiểu Thái "Savanca"

Kiều An đắc ý búng tay một cái "Let's go"

Trong tàu điện ngầm quả nhiên toàn là màu đen, ba đứa nhỏ đủ mọi màu sắc chính là con sáng nhất trên cả chiếc xe.

Có người bị cay xè đến mức "A Nhất Tây, kẻ ngoại quốc không hiểu phái thần (Fashion)"

Các nàng cười hì hì giả vờ như không nghe thấy.

Trên phố Saintse chật kín du khách nước ngoài, đây là địa danh trào lưu được cải tạo từ khu công nghiệp cũ, có tên gọi "Bruklin của Thủ Nhĩ".

Tập hợp một lượng lớn thương hiệu nhà thiết kế mới nổi bản địa, còn thường xuyên có cửa hàng lướt nhanh của các thương mại nổi tiếng, cũng là giới thương nhân nổi danh mà giới trẻ địa phương thích đi dạo.

Ba người lao đầu vào trong, đi dạo vui vẻ không thôi.

Ba giờ chiều, Kiều An xoa bụng “I’m beat, lt's gousat first (Ta không chịu nổi rồi, đi ăn cơm trước đi)”

Lai Sa và Thái Anh bị nàng nói cũng đói, ba người đều xách theo không ít chiến lợi phẩm.

Thải Anh mở điện thoại di động Nawalp tìm đồ ăn ngon nhất

"This one,just 500 momas walk, id the re cyshes are deali varied (có này đi, đi 301 mét là tới rồi, hơn nữa các món ăn phong phú)..."

Lai Sa cũng mệt rồi "Bay canh Noka (con đi thế nào)"

Kiều An nhìn trên bản đồ đi đường vòng vèo, đầu óc không thể xoay chuyển được

"Goh mi with someone (Ta đi hỏi người khác)"

Trịnh Tại Huyền đã quan sát họ một lúc lâu trước trạm xe buýt, thực sự là tạo hình của ba người quá nổi bật, khiến người ta muốn không chú ý cũng khó.

Nghe được lời của Kiều An liền không nhịn được tiến lên, trong lòng tự giải thích, coi như giúp bạn bè nước ngoài một chút vậy.

"Need Gay Help (cần giúp đỡ không?)" Chàng trai mở miệng là tiếng Anh kiểu Mỹ chính thống

Mắt Kiều An sáng lên quay người lại: "Yes, please! weali appeciate it (Phiền phức cho ngươi rồi, chúng ta thực sự rất cần)"

Trịnh Tại Huyền nhìn rõ khuôn mặt Kiều An ở cự ly gần, tâm thần loạng choạng một chút, khẽ ho một tiếng giải thích với các nàng cách đi đến nhà hàng trên bản đồ.

Ba người nghe xong nửa ngày vẫn ngơ ngác, không còn cách nào khác, Kiều An lấy hết can đảm nhờ nam sinh hỗ trợ dẫn đường.

Bị ba cô gái đầy vẻ mong đợi thỉnh cầu, hắn có chút không chịu nổi, dù sao nơi này cách SM không xa, thời gian hẹn với lão sư cũng chưa đến, vậy thì giúp các nàng một tay?

Trên đường, Trịnh Tại Huyền dẫn đường phía trước, Kiều An và hắn song song đi, ở giữa cách một cánh tay, Thái Anh và Lai Sa theo sau.

Hắn quay đầu liếc nhìn cô gái nước ngoài bên cạnh một cách vô tình: "Phía trước rẽ trái"

Áo khoác trắng, khăn quàng cổ đỏ rất đẹp, liệu cô ấy có phải cũng là thực tập sinh không? Thám tử của công ty thật sự không chịu nổi nữa rồi, loại nhan sắc này mà còn chẳng đào được SM.

"Are you in arirry? Will fs Take moi được không? (Ngươi đang vội không vậy? Có làm lỡ việc của ngươi không?""

"I've gotwe (Ta không vội thời gian)"

“Soknd of you! I'mJonn, idolous? (Ngươi thật là người tốt, ta tên Kiều An, còn ngươi thì sao?””

"Jeff Hệchel"

"Your Einglishtens a mative! (Khẩu ngữ của ngươi rất chính thống)"

"I spenta fwon years inamencticut before (ta trước đây ta từng ở Khang Niết Địch Châu vài năm)"

Không bao lâu đã đến nhà hàng mục tiêu, Kiều An tìm kiếm trong túi mua sắm, đưa cho Trịnh Tại Huyền một vật nhỏ.

Nàng bước lên hai bước rồi dừng lại, quay đầu lại "by the way, your smile is gorgeous (Đúng rồi, ngươi cười rất đẹp)"

Trịnh Tại Huyền cúi đầu nhìn món đồ treo thú bông tinh xảo trong lòng bàn tay, môi mím lại, lúm đồng tiền ẩn hiện, đôi tai đỏ bừng.