Chương 45 / 111

Chương 45: Thế gia ngàn năm, môn sinh cố lại trải rộng khắp thiên hạ! Chính là đối địch với sĩ nhân trong thiên địa!

Bản dịch · 2.397 chữ

"Trảm! Tận! Giết! Tuyệt!"

"Gà! Khuyển! Không! Ở lại!"

Ầm——!

Nếu như câu "Đại Đường nghiêng đổ" vừa rồi, là một tiếng sấm nổ vang trong tâm trí tất cả mọi người.

Vậy thì câu "trảm tận giết tuyệt, gà chó không tha" này chính là một cơn sóng thần tận thế mà toàn bộ quảng trường Ngọ Môn, thậm chí cả Đại Đường đều nuốt chửng hoàn toàn!

Tĩnh mịch.

Tuyệt đối tĩnh lặng.

Cả thế giới đều bị tám chữ này rút cạn tất cả âm thanh và màu sắc, chỉ còn lại một mảnh tuyệt vọng xám xịt.

Thôi Dân Can, Lư Thừa Khánh, Trịnh Thiện Quả

Tất cả quan viên ngũ tính thất vọng đều giữ nguyên tư thế quỳ rạp, không nhúc nhích.

Đôi mắt bọn hắn trợn tròn, tròng mắt gần như muốn lồi ra khỏi hốc mắt.

Miệng họ há hốc, cổ họng phát ra tiếng "hộc hộc", nhưng không thốt nên lời.

Trên mặt họ, vẻ mặt đông cứng lại pha trộn giữa nỗi sợ hãi tột độ, vô cùng hoang đường và khó tin đến cực điểm.

Trảm tận giết tuyệt?

Gà chó không tha?

Hắn... hắn muốn làm gì?

Hắn muốn nhổ tận gốc những danh môn vọng tộc đã truyền thừa hơn ngàn năm này, từ thế giới này đến tận cùng, nhổ cả rễ?

Điên rồi!

Ý nghĩ này lại một lần nữa trào dâng từ đáy lòng mọi người.

Nhưng lần này, bọn họ lại không cười nổi, cũng không mắng ra được nữa.

Bởi vì bọn hắn từ trong ánh mắt lạnh lẽo không chứa tình cảm con người của Lý Thừa Càn, nhìn thấy thứ khiến bọn họ toàn thân lạnh toát.

Đó chính là... nghiêm túc.

Hắn nghiêm túc.

Hắn không phải đang nói đùa, không hề là đang dọa người.

Hắn là thật, chuẩn bị làm như vậy.

Nhận thức này, giống như một chiếc kìm sắt nung đỏ, hung hăng đâm vào tim của Thôi Dân Can, rồi điên cuồng khuấy động.

"Không... không... ngươi không thể..."

Thôi Dân khô môi run rẩy, hắn muốn nói "ngươi không thể làm như vậy", muốn hỏi "cậu đây là đang đối địch với sĩ nhân thiên hạ", nhưng muốn bảo "Ngươi sẽ để lại tiếng xấu muôn đời".

Nhưng những lời này, dưới uy áp như thần ma của Lý Thừa Càn, có vẻ trắng bệch vô lực.

Hắn chỉ có thể như một con cá đã rời khỏi nước, há miệng vô ích nhưng không phát ra bất kỳ âm thanh nào ý nghĩa.

Nỗi sợ hãi, như thủy triều lạnh lẽo từ lòng bàn chân hắn lập tức nhấn chìm xuống đỉnh đầu.

Hắn cảm thấy máu của mình sắp bị đóng băng rồi.

Hắn đã nhìn thấy, vô số ác ma khoác giáp vàng xông vào phủ đệ phú lệ của Thanh Hà Thôi thị hắn.

Bọn họ vung đao chém xuống, đem tộc nhân của hắn, bất kể nam nữ già trẻ, từng người một chém ngã xuống đất.

Máu tươi nhuộm đỏ sư tử đá trước cửa.

Tiếng khóc than, tiếng kêu thảm thiết vang vọng tận mây xanh.

Gia tộc mà hắn tự hào, truyền thừa hàng trăm năm, trong cuộc tàn sát đẫm máu này, đã hóa thành bụi trần lịch sử.

Không!

Không nên như vậy!

Bọn họ là Thanh Hà Thôi thị! Là cao môn đệ nhất thiên hạ!

Bọn họ vượt qua Ngũ Loạn Hoa, chịu đựng được chiến loạn cuối thời Tùy, thay đổi triều đại nhiều lần như vậy, bọn họ đều đứng vững không đổ.

Bọn họ làm sao có thể, sao lại bị một đứa trẻ miệng lưỡi, dùng vài câu đã tuyên án vận mệnh diệt vong?

Nỗi sợ hãi và không cam lòng khổng lồ, như hai bàn tay vô hình siết chặt lấy cổ họng đang khô khốc của Thôi Dân.

"Phụt——"

Hắn không thể chịu đựng nổi áp lực cực hạn về tinh thần này nữa, phun mạnh ra một ngụm máu tươi, cả người ngã thẳng ra sau, thậm chí trực tiếp bị dọa đến ngất đi.

Thôi Dân làm cho ngất xỉu, như thể đã đổ tấm thẻ xương Domino đầu tiên.

"A——!"

Lư Thừa Khánh, gia chủ của Lư thị Phạm Dương, đột nhiên phát ra một tiếng thét chói tai không giống tiếng người, hắn trợn mắt, sùi bọt mép, toàn thân co giật, cũng theo đó mà ngất đi.

Ngay sau đó, là Trịnh Thiện Quả, Vương Đinh

Từng lãnh tụ thế gia lần lượt, dưới sự phán xét tru tâm diệt tộc của Lý Thừa Càn, tinh thần hoàn toàn sụp đổ.

Bọn họ hoặc hôn mê, hoặc thét lên, kẻ thì nằm liệt trên đất, phân tiểu chảy cùng lúc, bộ dạng xấu xí muôn hình vạn trạng, đâu còn chút dáng vẻ cao tại thượng thường ngày.

Toàn bộ quảng trường Ngọ Môn chìm vào một mảnh tĩnh lặng như chết.

Tất cả mọi người đều bị cảnh tượng có thể gọi là ma huyễn trước mắt làm cho chấn nhiếp hoàn toàn.

Chỉ là vài câu nói.

Thậm chí ngay cả tay cũng không hề động đậy.

Chỉ để cho những gia chủ thế gia quyền khuynh triều chính, dậm chân một cái là có thể khiến Quan Trung chấn động tập thể sụp đổ.

Đây là uy thế khủng khiếp đến mức nào?

Đây là thủ đoạn bá đạo cỡ nào?

Trình Giảo Kim khó khăn nuốt một ngụm nước bọt, hắn cảm thấy cổ họng mình khô đến mức sắp bốc khói.

Hắn nhìn bóng dáng áo trắng vẫn đứng chắp tay, thần sắc đạm mạc trên đài hành hình, lần đầu tiên trong lòng dâng lên sự kính sợ khó tả.

Người cháu ngoại này, đã không còn là thái tử què chân mà hắn quen biết nữa.

Hắn là một con chân long đã ẩn mình quá lâu.

Giờ đây, một khi hắn xuất thế, liền muốn khuấy động phong vân, lật đổ càn khôn!

Còn Lý Thế Dân, vị hoàng đế Đại Đường này, lúc này cũng hoàn toàn thất ngôn.

Hắn nhìn những quan viên thế gia xấu xí lộ rõ dưới đài, lại nhìn đứa con trai như thần ma trên đài.

Trong lòng hắn, ngũ vị tạp trần.

Một mặt, hắn cảm thấy chấn động và... tia kiêu ngạo của Lý Thừa Càn.

Đây mới là con trai của Lý Thế Dân hắn!

Đây mới là khí phách và quyết đoán mà hắn một tay bồi dưỡng ra!

Mặt khác, hắn lại vì sự lãnh khốc và vô tình của Lý Thừa Càn mà cảm thấy lạnh lẽo phát ra từ đáy lòng.

Chém tận giết tuyệt, gà chó không tha.

Nếu như vậy, cho dù là hắn năm đó, khi đối mặt với những kẻ thù không đội trời chung kia, cũng chưa bao giờ nghĩ tới, càng không dám nói ra.

Bởi vì điều này quá tổn hại thiên hòa.

Nhưng Thừa Càn hắn, cứ như vậy nhẹ nhàng bâng quơ nói ra.

Trong mắt hắn, những thế gia đại tộc truyền thừa ngàn năm kia thực sự giống như cỏ dại ven đường, có thể tùy tiện nhổ bỏ, không tốn chút sức lực nào.

Đứa con trai này, trái tim của nó, rốt cuộc là dùng cái gì để làm?

Lý Thế Dân bỗng nhiên phát hiện, cảm giác xa lạ của mình đối với Lý Thừa Càn lại càng sâu thêm một tầng.

Hắn cảm thấy, mình đang tận mắt chứng kiến sự ra đời của một tồn tại khủng bố mà chính mình hoàn toàn không hiểu rõ, cũng hoàn nhiên không thể kiểm soát.

Mà sự tồn tại này, vẫn là con trai ruột của hắn.

Cảm giác này khiến Lý Thế Dân cảm thấy vô cùng hoang đường và... sợ hãi.

Ngay trong sự tĩnh lặng đến cực điểm này, một thanh âm không hài hòa lại đột ngột vang lên.

"Cuồng vọng!"

Tiếng "Cuồng vọng" này, như thể ném một tảng đá lớn xuống mặt hồ tĩnh mịch, trong nháy mắt phá vỡ sự im lặng ngột ngạt đó.

Ánh mắt của tất cả mọi người đều dõi theo nguồn âm thanh, đồng loạt nhìn về phía đó.

Chỉ thấy trong số những quan viên thế gia đang nằm liệt, hôn mê, tè ra quần chảy đầy đủ, một người trẻ tuổi đang chậm rãi đứng dậy từ mặt đất.

Hắn trông chỉ mới ngoài ba mươi tuổi, khuôn mặt tuấn lãng, một thân quan bào màu đỏ thẫm tuy có chút lộn xộn nhưng vẫn không che giấu được khí chất cao ngạo bẩm sinh trên người hắn.

Là Thôi Nhân Sư của Thôi gia.

Hắn là cháu trai của Thôi Dân Can, cũng là nhân vật kiệt xuất nhất trong thế hệ trẻ của nhà họ Thôi ở Thanh Hà, tuổi còn trẻ đã được quan bái Trung Thư Xá Nhân, tiền đồ không thể đo lường.

Giờ phút này, sắc mặt hắn cũng tái nhợt như tờ giấy, trên trán cũng đầy mồ hôi lạnh, nhưng hắn lại cưỡng ép thẳng lưng hơi run rẩy của mình.

Ánh mắt của hắn, nhìn chằm chằm vào Lý Thừa Càn trên đài hành hình, bên trong không còn nỗi sợ hãi và tuyệt vọng của các đệ tử thế gia khác nữa, mà đang bốc cháy hai ngọn lửa hừng hực.

Một đoàn là phẫn nộ, một đoàn chính là nhục nhã.

"Điện hạ?"

Thôi Nhân Sư cười lạnh một tiếng, thanh âm bởi vì kích động mà có chút bén nhọn.

"Ngươi cũng xứng gọi là điện hạ?"

“Ngươi chẳng qua chỉ là một thái tử mưu nghịch bị phế, một tù nhân sắp sửa rơi đầu xuống đất!”

"Ngươi dựa vào cái gì mà dám ở đây nói khoác, nói về sự tồn vong của ngũ tính thất vọng ta?"

Thanh âm của hắn càng lúc càng lớn, càng ngày càng kích động, muốn đem tất cả sợ hãi cùng không cam lòng trong lòng, thông qua tiếng gào thét khản lực này, toàn bộ phát tiết ra.

"Trảm tận giết tuyệt? Gà chó không tha?"

Thôi Nhân Sư ngửa mặt lên trời cười to, trong tiếng cười tràn đầy bi phẫn cùng trào phúng vô tận.

"Khẩu khí thật lớn! Thật là khẩu khí lớn!"

“Ta nói cho ngươi biết, Lý Thừa Càn!” Hắn đột nhiên ngừng tiếng cười, duỗi bàn tay run rẩy, chỉ vào Lý Thành Càn, từng chữ từng câu gào thét, “Ngũ tính thất vọng của ta, từ Hán Ngụy đến nay, trải qua mấy trăm năm phong ba, truyền thừa đến tận bây giờ!”

"Chúng ta đã chứng kiến bao nhiêu sự hưng suy thay đổi của các vương triều! Trải qua bao cuộc tôi luyện chiến hỏa!"

"Ngũ Hồ Loạn Hoa, chúng ta không ngã xuống! Tùy Mạt thiên hạ đại loạn, bọn ta vẫn sừng sững đứng vững!"

"Ngươi tưởng rằng, chỉ dựa vào mấy câu nói điên cuồng phô trương của ngươi là có thể dọa được chúng ta sao?"

"Ngươi tưởng rằng, chỉ dựa vào mấy vạn quân đội lai lịch không rõ ngoài thành, có thể nhổ tận gốc chúng ta sao?"

"Sang vọng tưởng!"

Thanh âm của Thôi Nhân Sư vang vọng khắp quảng trường Ngọ Môn, tràn ngập sự quyết tuyệt liều mạng.

Những lời này của hắn, giống như một liều thuốc trợ tim, hung hăng tiêm vào lòng những quan viên thế gia đã suy sụp tinh thần.

Một số người hôn mê bất tỉnh, từ từ tỉnh lại.

Một số người mềm nhũn nằm trên mặt đất, giãy giụa bò dậy.

Họ nhìn bóng người đứng giữa đám đông như cột trụ, ánh mắt thất thần lại ngưng tụ hào quang.

Đúng vậy!

Bọn họ là thế gia ngàn năm!

Là ngay cả hoàng quyền cũng phải nhường nhịn ba phần danh môn vọng tộc!

Bọn hắn làm sao có thể bị một phế thái tử, dùng vài câu đã dọa vỡ mật?

"Thôi Xá Nhân nói đúng!"

Một quan viên Vương thị run rẩy đứng dậy, ưỡn cổ hô: “Chúng ta thế gia, gốc rễ sâu bén rễ, môn sinh cố lại trải khắp thiên hạ! Nếu Lý Thừa Càn hắn dám động đến chúng ta, chính là đối địch với sĩ nhân trong thiên Hạ!”

"Không sai! Đắc tội chúng ta, ngôi vị hoàng đế của hắn cũng đừng hòng ngồi vững!"

"Hắn đang tự đào mộ! Hắn sẽ phải trả giá cho việc này!"

Có người dẫn đầu, ngày càng nhiều quan viên thế gia từ trên mặt đất bò dậy.

Bọn hắn dìu đỡ lẫn nhau, tụ tập ở phía sau Thôi Nhân Sư, tạo thành một đoàn thể lỏng lẻo nhưng tràn đầy địch ý.

Nỗi sợ hãi vẫn cuộn trào trong lòng họ.

Nhưng nỗi nhục nhã và phẫn nộ khi bị Lý Thừa Càn dồn vào đường cùng, cùng với niềm kiêu hãnh ngàn năm cắm rễ sâu trong huyết mạch kia, khiến họ chọn cách nương tựa lẫn nhau để chống lại cuối cùng.

Họ dùng tiếng gào thét ngoài mạnh trong yếu để che giấu sự suy nhược trong lòng.

Bọn họ dùng lời nguyền độc ác, đánh qua đánh lại mối đe dọa tử vong mà Lý Thừa Càn mang đến cho bọn họ.

Trong chốc lát, quảng trường Ngọ Môn lại trở nên ồn ào.

Tiếng thỉnh sát biến thành tiếng chửi rủa và lời nguyền.

Trưởng Tôn Vô Kỵ nhìn cảnh tượng hoang đường trước mắt, chỉ cảm thấy đầu đau như búa bổ.

Đám ngu xuẩn này!

Bọn họ thực sự chán sống sao?

Đã đến lúc này rồi mà vẫn không nhìn rõ tình thế?

Còn đang dùng cái lý thuyết gọi là "thiên niên thế gia" của bọn họ để chọc giận một con mãnh hổ đã hoàn toàn bạo tẩu?

Chẳng lẽ hắn không nhìn ra, Lý Thừa Càn và bất kỳ vị hoàng đế nào bọn hắn gặp phải trước đây đều hoàn toàn khác nhau sao?

Người đàn ông này, hắn căn bản không theo lẽ thường!

Hắn căn bản không quan tâm đến cái gọi là "đối với sĩ nhân thiên hạ", chẳng màng đến 'danh tiếng sau lưng'.