Chương 32 / 111

Chương 32: Cóc Long Bào, đoạn ân quân! Hôm nay chém đầu Lý Thừa Càn!

Bản dịch · 2.357 chữ

Lý Thừa Càn dừng bước.

Hắn cách cả quảng trường, nhìn về phía người đàn ông kia từ xa.

Hắn nhìn thấy, trong mắt Lý Thế Dân, không còn phẫn nộ, đã không có sát ý, chỉ còn lại tâm trạng phức tạp mà hắn không hiểu.

Là bi thương?

Là áy náy?

Hay là giải thoát?

Lý Thừa Càn không biết.

Hắn chỉ biết, từ khoảnh khắc này trở đi, mối ràng buộc duy nhất còn sót lại mang tên "Cha con" giữa họ đã hoàn toàn đứt đoạn.

Hắn nhìn thấy, Lý Thái đứng sau lưng Lý Thế Dân, đang dùng ánh mắt hả hê nhìn mình.

Ánh mắt đó, như thể đang nói: Đại ca, an tâm đi đi, vị trí của ngươi, đệ đệ ta sẽ thay ngươi ngồi ổn thỏa.

Hắn nhìn thấy, Lý Khác, những người em trai kia, từng người một đều cúi đầu, không dám nhìn hắn.

Trên mặt họ, mang theo nỗi sợ hãi, cũng mang lại, như trút được gánh nặng.

Đại ca này của hắn, thật đáng sợ.

Hắn chết rồi, đối với mọi người, có lẽ đều là một chuyện tốt.

Hắn còn nhìn thấy Ngụy Chinh.

Lão già cố chấp kia đang nhìn mình, trong đôi mắt già nua ngấn lệ.

Hắn còn nhìn thấy Trình Giảo Kim.

Tên lỗ mãng thô lỗ kia, đang nắm chặt tay, quay mặt đi chỗ khác, không đành lòng nhìn nữa.

Lý Thừa Càn thu hết biểu cảm của tất cả mọi người vào đáy mắt.

Hắn chợt cảm thấy, cả đời mình tuy ngắn ngủi nhưng cũng sống rõ ràng.

Hắn đã nhìn rõ bộ mặt của tất cả mọi người.

Đáng giá.

Hắn quay đầu lại, không nhìn những người kia nữa.

"Đi thôi."

Hắn bình tĩnh nói với người lính đang nắm dây thừng.

Binh lính sửng sốt một chút, lập tức phản ứng lại, dùng sức kéo sợi dây.

"Đi mau! Lề mề cái gì!"

Lý Thừa Càn bước đi, từng bước một, kiên định hướng về phía Ngọ Môn mà đi.

Bóng lưng hắn, dưới ánh hoàng hôn, bị kéo dài ra rất xa, rất dài.

Trông cô đơn đặc biệt.

Cũng đặc biệt...

Quyết tuyệt.

Lý Thừa Càn được dắt, chậm rãi đi trên con đường cung dẫn đến Ngọ Môn.

Phía sau hắn, một đội ngũ khổng lồ và trầm mặc đi theo.

Đi đầu tiên là phụ hoàng của hắn, Lý Thế Dân.

Phía sau Lý Thế Dân là các đại thần tể tướng như Trưởng Tôn Vô Kỵ, Phòng Huyền Linh.

Sau đó là Lý Thái, Lý Khác và các hoàng tử khác.

Cuối cùng là một mảng đen kịt, toàn bộ văn võ bá quan triều đình.

Không ai nói gì.

Chỉ có tiếng bước chân nặng nề, cùng âm thanh lạnh lẽo của giáp trụ vang vọng trong cung thành trống trải.

Bầu không khí ngột ngạt đến mức khiến người ta thở không nổi.

Con đường này, Lý Thừa Càn đã đi qua vô số lần.

Hồi nhỏ, là phụ hoàng nắm tay hắn, đi qua nơi này, lên thư phòng đọc sách.

Lớn hơn một chút, chính hắn, khí thế hiên ngang, cưỡi ngựa cao lớn, từ đây vào cung, tiếp nhận lễ chúc mừng của bá quan.

Nhưng hắn chưa bao giờ nghĩ tới, lần cuối cùng mình đi con đường này lại có cảnh tượng như vậy.

Hai tay bị trói ngược, cổ quấn dây thừng, như một tù nhân, tiến về pháp trường của mình.

Mà những người phía sau từng tươi cười đón chào, khúm núm trước mặt hắn, giờ đây đều trở thành nhân chứng cho cái chết của hắn.

Thật hoang đường.

Thật nực cười.

Khóe miệng Lý Thừa Càn, luôn treo nụ cười như có như không.

Hắn không quay đầu lại.

Hắn không muốn nhìn lại những khuôn mặt giả tạo, hay đồng cảm, hoặc hả hê đó nữa.

Hắn chỉ nhìn con đường phía trước.

Cuối con đường đó là Ngọ Môn cao lớn nguy nga.

Xuyên qua cánh cửa đó, chính là một thế giới khác.

Một thế giới không có nghi kỵ, không tranh đấu, cũng không thể có quyền lực khiến người ta buồn nôn này.

Hắn bỗng nhiên cảm thấy, cái chết, có lẽ cũng không phải là một chuyện đáng sợ như vậy.

Ít nhất, là giải thoát.

Trong đội ngũ, mỗi người đều có tâm tư khác nhau.

Lý Thế Dân đi ở phía trước nhất, ánh mắt hắn luôn dừng lại trên bóng lưng cô độc phía sau.

Trong đầu hắn, một mảnh hỗn loạn.

Một bên, là câu nói của Lý Thừa Càn: "Lúc ngươi tạo phản, sao không tố quan chứ?"

Lời nói tru tâm tựa ma âm xuyên qua tai, khiến hắn lửa giận bốc lên, sát ý sôi trào.

Hắn tự nhủ, nghịch tử này không thể giữ lại!

Hôm nay hắn dám công khai chống đối mình, làm lung lay quốc bản. Ngày mai, nếu hắn có thế, thì dám thực sự bắt chước Huyền Vũ Môn, giam cầm cả mình lại!

Vì giang sơn xã tắc, để không cho bi kịch tái diễn, hắn nhất định phải chết!

Nhưng ở phía bên kia, trước mắt hắn lại không thể kiểm soát được mà hiện lên dáng vẻ của Thừa Càn hồi nhỏ.

Đứa trẻ sẽ gọi nó bằng giọng non nớt là "Phụ vương", sẽ tự ti trốn trong góc khóc lóc vì vết thương ở chân.

Vị đích trưởng tử mà hắn từng dốc hết tâm huyết, gửi gắm tất cả hy vọng.

Trái tim hắn lại đau như bị dao cắt.

Hắn thực sự là một người cha tốt sao?

Hắn tự hỏi, đã cho Thừa Càn tất cả những gì tốt nhất trên đời này.

Nhưng hắn đã cho hắn tình phụ tử chân chính, bình đẳng, không pha lẫn bất kỳ phân chia quân thần nào sao?

Hắn không có.

Hắn đối với hắn, càng nhiều là kỳ vọng, là yêu cầu, mà là một hoàng đế, đối xử với người thừa kế.

Khi hắn phát hiện người thừa kế này đã có khuyết điểm, không còn hoàn mỹ nữa.

Hắn liền không chút do dự, hướng ánh mắt về phía những đứa con trai ưu tú hơn.

Là hắn, tự tay ép Thừa Càn từng bước một, đến đường cùng ngày hôm nay.

Trong lòng Lý Thế Dân, tràn ngập mâu thuẫn và thống khổ.

Nhưng trên mặt hắn lại không thể lộ ra dù chỉ một chút.

Hắn là hoàng đế.

Hoàng đế, không thể phạm sai lầm.

Hoàng đế, càng không thể có tình cảm.

Hắn chỉ có thể dùng sự lạnh lùng sâu sắc hơn để che giấu sự yếu đuối và áy náy trong lòng mình.

Cho nên, hắn muốn tận mắt nhìn hắn chết.

Hắn muốn dùng cách thức tàn nhẫn nhất này để nói cho mình, cũng nói với thiên hạ: Trẫm, không có sai.

Sai, chính là đứa nghịch tử kia.

Trưởng Tôn Vô Kỵ đi sau lưng hắn, tâm tình cũng phức tạp tương tự.

Hắn nhìn bóng lưng Lý Thừa Càn, tia hối hận mơ hồ trong lòng lại trào dâng.

Dù sao đây cũng là cháu ngoại ruột của hắn.

Là tỷ tỷ liều mạng sinh ra đứa trẻ.

A tỷ trước khi lâm chung còn nắm tay hắn, bảo hắn nhất định phải phò tá Thừa Càn thật tốt.

Nhưng hắn, đã làm những gì?

Hắn không những không phò tá hắn, ngược lại còn đích thân đưa hắn lên Đoạn Đầu Đài.

Nếu tỷ tỷ dưới suối vàng có biết, sẽ nhìn hắn như thế nào?

Trưởng Tôn Vô Kỵ rùng mình một cái.

Nhưng ngay sau đó, hắn lại cưỡng ép đè nén cảm xúc yếu đuối này xuống.

Không, ta không sai.

Tất cả những gì ta làm, đều là vì Đại Đường, vì giang sơn của Lý gia.

Thừa Càn tính tình quái gở, lòng dạ hẹp hòi, lại có bệnh chân, hắn căn bản không thích hợp làm hoàng đế.

Để hắn ngồi lên vị trí đó, mới là vô trách nhiệm lớn nhất đối với Đại Đường.

Ta đây là đang vì nước trừ hại!

Là vì bảo vệ phu quân của tỷ tỷ, bảo hộ các con trai của a tỷ có thể lâu dài hưởng thụ phần phú quý vinh hoa này.

Đúng vậy, ta không sai.

Trưởng Tôn Vô Kỵ trong lòng, hết lần này đến lần khác tự nói với chính mình.

Hắn cần lý do này để thuyết phục bản thân, khiến bản tâm được an tâm thoải mái.

Mà Lý Thái đi đầu trong đội ngũ hoàng tử, lúc này trong lòng tràn ngập khoái cảm chưa từng có.

Hắn nhìn bóng lưng chật vật của đại ca, chỉ cảm thấy toàn thân thư thái.

Kẻ đè nặng lên đầu hắn, đè bẹp hơn hai mươi năm này, cuối cùng, sắp sửa hoàn toàn biến mất khỏi thế giới này.

Từ nay về sau, Lý Thái hắn chính là đích tử duy nhất ưu tú nhất của phụ hoàng.

Vị trí mà hắn hằng mơ ước kia, đã nằm trong tầm tay.

Hắn thậm chí đã bắt đầu tính toán trong lòng, đợi sau khi mình làm thái tử, sẽ an bài Ngụy Vương phủ của mình như thế nào, đề bạt những môn khách kia như vậy.

Còn về cái chết của đại ca, sẽ mang đến cho hắn ảnh hưởng như thế nào?

Hắn không quan tâm.

Thành vương bại khấu.

Lịch sử, xưa nay đều do người chiến thắng viết.

Đợi sau này hắn lên được đại bảo, hắn có rất nhiều thời gian và cách để định ra một tông điệu huy hoàng cho trận "tàn loạn chính" hôm nay.

Hắn sẽ nói, Thái tử Thừa Càn, cương nghị tự dùng, kết giao tiểu nhân, ý đồ mưu phản, may nhờ phụ hoàng thánh minh, kịp thời phát hiện, mới tránh được một trận tai họa tày trời.

Mà hắn Lý Thái, trong số đó, đóng vai một nhân vật huy hoàng, kẻ đứng đầu đại cục, thấu hiểu đại nghĩa.

Hoàn mỹ.

Khóe miệng Lý Thái không nhịn được mà cong lên một nụ cười.

Hắn vội vàng cúi đầu xuống, dùng tay áo lau đi giọt nước mắt không hề tồn tại của mình, làm ra vẻ đau đớn tột cùng.

Kịch, phải làm trọn bộ.

Đội ngũ, trong sự im lặng, chậm rãi tiến về phía trước.

Cuối cùng, Ngọ Môn đã đến.

Cổng thành khổng lồ tượng trưng cho uy nghiêm hoàng thành, lúc này trong mắt mọi người lại là một cái miệng cự thú muốn nuốt chửng người khác.

Dưới cổng thành, đã sớm dọn ra một khoảng đất trống.

Một đài hành hình tạm thời đã được dựng xong.

Một đao phủ thân hình khôi ngô, trần trụi thân trên, mặt đầy thịt ngang, đang ôm một thanh đại đao đầu quỷ nhắm mắt dưỡng thần.

Bên cạnh hắn, đặt một thùng nước và vài bát rượu mạnh.

Thấy nghi trượng của hoàng đế đến, đao phủ đột nhiên mở mắt, ánh mắt đó như sói, tràn ngập mùi máu tanh.

Hắn đứng dậy, hướng về phía Lý Thế Dân, từ xa quỳ xuống.

Kim Ngô Vệ áp giải Lý Thừa Càn đến trước đài hành hình.

Vị tướng lĩnh Kim Ngô Vệ kia, bước lên phía trước, một tay bắt lấy cổ áo Lý Thừa Càn.

"Xoẹt——" Một tiếng xé vải giòn tan.

Bộ mãng bào màu đen trên người Lý Thừa Càn từng đại diện cho vinh quang vô thượng của hắn, bị xé toạc từ giữa một cách thô bạo.

Sau đó, bị kéo mạnh xuống, ném xuống đất.

Cóc long bào!

Đây là lần tước đoạt cuối cùng trước khi hành hình.

Từ khoảnh khắc này trở đi, hắn không còn là thái tử nữa, không phải hoàng tử.

Hắn chỉ là một tù nhân chờ chết, ngay cả tên cũng không có.

Trên người Lý Thừa Càn, chỉ còn lại một bộ tù phục màu trắng mỏng manh.

Bộ y phục tù nhân kia, trong gió khẽ bay phấp phới.

Cơ thể vốn có chút tái nhợt vì quanh năm không thấy ánh mặt trời, dưới ánh mắt của mọi người, lộ ra không sót một chút nào.

Thân hình hắn, thực ra không hề gầy yếu.

Kỵ xạ thường niên khiến vai hắn vẫn rộng rãi như cũ.

Chỉ là, cái chân phải hơi co quắp từng bị thương kia, vào lúc này lại trở nên đặc biệt chói mắt.

Tất cả mọi người đều im lặng nhìn cảnh tượng này.

Nhìn vị trữ quân từng tỏa sáng vạn trượng này, bị tước bỏ hết thảy tôn nghiêm, giống như một người bình thường, chờ đợi cái chết giáng lâm.

Rất nhiều quan viên, đều không đành lòng mà quay mặt đi chỗ khác.

Nắm đấm của Lý Thế Dân, ở trong tay áo, gắt gao nắm chặt.

Móng tay hắn đã cắm sâu vào lòng bàn tay, mang đến từng cơn đau nhói sắc bén.

Chỉ có nỗi đau này mới có thể khiến hắn duy trì được vẻ lạnh lùng trên mặt.

Hắn không thể dao động.

Tuyệt đối không thể!

Tướng lĩnh Kim Ngô Vệ, sau khi kéo áo mãng bào của Lý Thừa Càn xuống, lại từ tay một binh sĩ bên cạnh nhận lấy một tấm mộc bài.

Trên tấm thẻ gỗ, dùng chu sa viết ba chữ lớn.

“Nghịch thần, Càn.”

Không có họ, không có phong hiệu.

Chỉ có một cái tên lạnh lẽo, đại diện cho tội ác.

Hắn cắm tấm thẻ gỗ này vào cổ áo sau lưng Lý Thừa Càn.

Đây là dấu hiệu của tử tù.

Làm xong tất cả những việc này, hắn mới lui sang một bên, hướng về phía Lý Thế Dân, từ xa bái một cái.

“Bệ hạ, đã kiểm tra rõ ràng chính thân, giờ đến là có thể hành hình.”