Chương 22 / 111

Chương 22: Phụ hoàng, đến lượt ngài!

Bản dịch · 2.696 chữ

Khi Lý Thừa Càn một lần nữa đứng về vị trí đứng đầu văn quan, vị thế chỉ thuộc về ngôi vị thái tử của hắn, bầu không khí toàn bộ Tuyên Chính Điện đã xảy ra biến hóa nghiêng trời lệch đất.

Chỉ nửa canh giờ trước, hắn vẫn là một tội nhân bị thiên phu chỉ trích, sắp bị phế truất, bị ban chết.

Mà hiện tại, hắn vẫn đứng ở nơi đó, dáng người thẳng tắp như tùng, khí độ trầm ổn như núi.

Một mình hắn đè ép đến mức văn võ bá quan quỳ trên mặt đất, cũng không ngẩng đầu lên nổi.

Hắn không nhìn Trưởng Tôn Vô Kỵ nữa, cũng không đi xem những quan viên từng đàn hặc hắn nữa.

Trong mắt hắn, những người này đã không còn xứng làm đối thủ của hắn nữa.

Hắn chỉ coi như không có ai, chỉnh lại bộ triều phục hơi nhăn nhúm của mình. Những lời lẽ kinh tâm động phách vừa rồi chỉ là phủi đi một chút bụi bặm nhỏ bé không đáng kể trên y phục.

Sự thong dong đó, sự bình tĩnh đó khiến Trình Giảo Kim và những người khác thấy nhiệt huyết sôi trào, hận không thể tại chỗ giương cờ hò hét vì Thái tử điện hạ.

Mà trong mắt của Trưởng Tôn Vô Kỵ cùng Lý Thái, lại so với bất kỳ nhục nhã hay đánh mắng nào, đều càng làm cho bọn hắn cảm thấy khó xử và sợ hãi.

Đây là sự phớt lờ!

Là sự phớt lờ triệt để nhất của kẻ chiến thắng đối với kẻ thất bại!

Làm xong tất cả những việc này, Lý Thừa Càn cuối cùng chậm rãi xoay người, đối mặt với ngai vàng cao tại thượng kia.

Tất cả sự sắc bén, tất cả sắc nhọn, mọi bá đạo trên mặt hắn, vào khoảnh khắc này, đều thu liễm lại.

Thay vào đó là sự cung kính và hiền lành thuộc về con người.

Hắn hướng về phía Lý Thế Dân trên long ỷ, thật sâu, chuẩn mực hành lễ của một bề tôi đối với quân vương, con trai đối xử với phụ thân.

“Phụ hoàng.”

Giọng nói của hắn bình tĩnh mà ôn hòa, không còn vẻ hung hăng bức người lúc nãy.

"Nhi thần, nói xong rồi."

Năm chữ đơn giản, nhưng một ngọn núi vô hình đã đè nặng lên người Lý Thế Dân.

Nhi thần nói xong.

Nhi thần đã từng cái vạch trần âm mưu quỷ kế của bọn họ.

Nhi thần đã vén mặt nạ giả tạo của bọn hắn lên từng lớp.

Nhi thần đã chứng minh sự trong sạch của mình, bảo vệ tôn nghiêm của trữ quân.

Phần còn lại, đến lượt ngài.

Phụ hoàng, người là hoàng đế của Đại Đường này, là chúa tể của thiên hạ này. Người là cha của nhi thần.

Bây giờ, ngài định phán quyết thế nào?

Ngài là muốn tin vào sự trong sạch của con trai ruột mình, hay là để bảo vệ cái 'trung thần' có ý định ly gián cha con chúng ta, làm lung lay quốc bản Đại Đường ta?

Ngài muốn thừa nhận tất cả những điều hôm nay đều là một vụ hãm hại hèn hạ nhằm vào trữ quân, hay là vì uy nghiêm của hoàng đế ngài mà sắp sai, tiếp tục trị tội nhi thần?

Câu hỏi lựa chọn này, so với bất kỳ đạo nào trước đây đều gian nan và chí mạng hơn.

Toàn bộ đại điện, hơi thở của tất cả mọi người đều ngừng lại.

Người đang quỳ, đứng, ánh mắt của tất cả mọi người đều dán chặt vào nam nhân trên long ỷ.

Không khí trong Tuyên Chính Điện, sau câu "Nhi thần nói xong" của Lý Thừa Càn, trở nên nặng nề hơn bất cứ lúc nào trước đây.

Đó không phải là sự tĩnh lặng trước khi bão táp ập đến, mà là cơn bão đã lan tràn qua biên giới, sau khi để lại một mảnh hỗn độn, tất cả mọi người đều đang chờ đợi sự im lặng cuối cùng của phiên tòa.

Lý Thế Dân ngồi trên long ỷ, cao tại thượng, lại cảm thấy mình chưa bao giờ cô lập vô viện như vậy.

Ngực hắn phập phồng dữ dội, cơn giận dữ càng thêm phức tạp hơn, còn mãnh liệt và dữ tợn hơn cả ngọn lửa giận vừa bị "mưu tín" kích động, đang điên cuồng trào dâng từ tận sâu thẳm đáy lòng hắn.

Cơn giận này, không chỉ vì bị xúc phạm, mà còn vì đã bị nhìn thấu.

Mỗi một câu Lý Thừa Càn vừa nói, trên mặt nổi là đang chỉ trích Trưởng Tôn Vô Kỵ, là vạch trần sự giả dối của những triều thần kia, nhưng mỗi một chữ, đều là một cây sắt nung đỏ, hung hăng đâm vào trong lòng hắn.

Huyền Vũ Môn!

Hắn đã giết huynh đệ của mình.

Hắn giam lỏng cha mình.

Đây là công lao lớn nhất đời hắn, cũng là tội nghiệt sâu sắc nhất trong cuộc đời.

Là hắn dùng thủ đoạn đẫm máu nhất, lạnh lùng nhất để khai sáng một khởi đầu cho Đại Đường, cũng là vết sẹo vĩnh viễn không thể lành lại trong lòng hắn, là cơn ác mộng mà hắn đêm khuya thanh vắng không cách nào thoát khỏi.

Hắn có thể cho phép bút pháp Xuân Thu của sử quan, có lẽ cho người trong thiên hạ giữ kín như bưng về chuyện này, nhưng hắn tuyệt đối không cho bất kỳ ai, đặc biệt là con trai ruột của hắn, đem vết sẹo đẫm máu này trước mặt văn võ bá quan triều đình, trần trụi xé toạc, phơi bày dưới ánh ban ngày!

Lý Thừa Càn vừa rồi đang làm gì?

Hắn không phải đang biện giải cho mình.

Hắn đang dùng phương thức tàn nhẫn nhất để nhắc nhở hắn Lý Thế Dân, nhắc lại văn võ bá quan này, ngôi vị hoàng đế của Lý thế dân hắn từ đâu mà có!

Hắn đang mỉa mai!

Hắn đang dùng thanh đao này của Trưởng Tôn Vô Kỵ để đâm hắn - kẻ cầm đao!

Hắn đang nói với tất cả mọi người rằng, Lý Thế Dân ngươi có thể giết anh tù cha, tương lai sẽ giết con!

Sắc mặt Lý Thế Dân trầm xuống từng chút một, trên khuôn mặt uy nghiêm kia, bao phủ lên một tầng mây đen đáng sợ.

Hắn nhìn đứa con trai dáng người thẳng tắp, sắc mặt cung kính phía dưới, trong ánh mắt không còn vẻ kinh nghi và phức tạp như vừa rồi, chỉ còn lại sát ý lạnh thấu xương.

Không thể giữ lại!

Đứa con trai này, tuyệt đối không thể ở lại nữa!

Trước đây, hắn chỉ cảm thấy đứa con trai này vì bệnh chân mà trở nên cực đoan, không ra gì, khiến hắn thất vọng.

Nhưng hôm nay hắn mới phát hiện, đây đâu phải là cực đoan gì, rõ ràng là một con ác lang đang ẩn nấp trong bóng tối, đã sớm mài sẵn nanh vuốt, chỉ chờ cho hắn một đòn trí mạng!

Chân hắn khỏi rồi, lòng hắn cũng trở nên tàn nhẫn hơn.

Tâm trí này, tài ăn nói này... cái gan dám lật đổ bàn cờ

Quá giống, quá giống bản thân năm xưa rồi.

Cũng chính vì quá giống nên mới đáng sợ hơn.

Hắn Lý Thế Dân có thể ra tay với huynh đệ của mình, ai có khả năng đảm bảo đứa con trai giống hắn như vậy, tương lai sẽ không xuống tay đối với phụ hoàng này?

Đi vào vết xe đổ của Huyền Vũ Môn?

Để Lý Thế Dân cũng nếm thử mùi vị bị con trai ruột ép cung của cha hắn là Lý Uyên năm xưa?

Không!

Tuyệt đối không!

Ý nghĩ này như rắn độc, quấn chặt lấy trái tim Lý Thế Dân, khiến hắn cảm thấy một nỗi sợ hãi ngạt thở.

Hắn đã hạ quyết tâm.

Hôm nay, bất luận như thế nào, đều phải phế bỏ Lý Thừa Càn!

Không chỉ phải phế, mà còn muốn hắn vĩnh viễn không thể lật mình!

Nếu không, một khi để hắn tiếp tục khởi thế, tương lai chắc chắn sẽ trở thành mối họa lớn trong lòng!

Nghĩ thông suốt điểm này, mọi do dự và giãy giụa trong lòng Lý Thế Dân lập tức hóa thành quyết đoán lạnh lùng.

Hắn nhìn Lý Thừa Càn, gương mặt ôn thuận cung kính kia trong mắt hắn, thật giả tạo, khiến người ta buồn nôn đến thế.

“Lý Thừa Càn!”

Thanh âm của Lý Thế Dân vang lên, không còn lạnh lẽo như trước nữa, mà mang theo tiếng gầm giận dữ sấm sét, chấn động khiến cả đại điện đều ong ong.

Bách quan quỳ trên mặt đất run lên, ngẩng phắt đầu lên với vẻ kinh nghi bất định.

Bệ hạ đây là...

Sắp phát tác rồi sao?

Trái tim đã chìm xuống đáy cốc của Trưởng Tôn Vô Kỵ, sau khi nghe tiếng gầm giận dữ này, bỗng nhiên lại nhấc lên, cuồng hỉ cùng hy vọng một lần nữa bùng cháy trong mắt hắn.

Lý Thừa Càn cũng ngẩng đầu lên, hắn nhìn người cha đang giận dữ trên long ỷ, ánh mắt bình tĩnh, nhưng trong lòng lại hiểu rõ.

Đến rồi.

Hậu quả của việc lật bàn đã đến.

Hắn biết rõ, những lời vừa rồi tuy đã xé toạc phòng tuyến địch, nhưng cũng triệt để chọc giận nghịch lân của Lý Thế Dân.

Đây là một canh bạc lớn.

Đánh cược chính là hắn, phụ hoàng này, đến tột cùng là coi trọng tình cha con hơn, hay là càng coi thường thể diện của vị Hoàng đế chí cao vô thượng kia.

Giờ xem ra, hắn đã thua một nửa ván cược.

"Ngươi còn mặt mũi tự xưng là nhi thần sao?"

Lý Thế Dân chỉ vào Lý Thừa Càn, ngón tay vì phẫn nộ mà run rẩy nhẹ, “Ngươi xem ngươi vừa nói những lời hỗn xược gì!”

“Triệu quốc công chính là cậu ruột của ngươi, là thần cổ phần của trẫm, chính Nguyên Huân khai quốc! Ngươi dám ngay trước mặt văn võ bá quan, vu khống hắn như thế! Sỉ nhục hắn đến mức này!”

"Ngươi coi thường trưởng bối, nói lời ngông cuồng, xem triều đình là nơi nào? Coi như Đông Cung ngươi tùy ý làm càn sao?"

Lý Thế Dân giận dữ mắng, câu nào câu nấy nghiêm khắc hơn câu trước, mỗi chữ đều một roi nặng nề, hung hăng quất vào trong lòng tất cả mọi người.

Văn võ cả triều đều nghe rõ.

Bệ hạ đây là đang tỏ thái độ!

Hắn không truy cứu xem Trưởng Tôn Vô Kỵ rốt cuộc có "bố con ly gián" hay không, cũng không đi suy ngẫm sâu về logic đằng sau "Lời nói tru tâm" của Lý Thừa Càn.

Hắn chỉ bắt được một điểm: Thái tử công khai sỉ nhục Quốc cữu!

Hắn đang che chở Trưởng Tôn Vô Kỵ!

Tín hiệu này vừa xuất hiện, toàn bộ hướng gió triều đình lập tức xảy ra đại nghịch chuyển kinh thiên động địa.

Những quan viên vốn bị Lý Thừa Càn nói đến mức câm nín, sinh lòng sợ hãi, giờ phút này tìm được chỗ dựa tinh thần, lập tức sống lại.

Bọn họ hiểu rồi, Thái tử vừa nói có đạo lý đến đâu thì đã sao?

Nói cho cùng, thiên hạ này vẫn là thiên địa của bệ hạ!

Thái tử dù lợi hại đến đâu, đó cũng là thái tử, chỉ cần bệ hạ muốn phế hắn, cho dù hắn có bản lĩnh lớn như trời cũng phải ngoan ngoãn nhận mệnh!

Lại bộ thị lang Trương Hành Thành là người đầu tiên phản ứng lại, hắn nắm lấy cọng rơm cứu mạng, lăn lê bò toài dập đầu nói: "Bệ hạ thánh minh! Thái tử điện hạ khéo ngôn lệnh sắc, đảo lộn trắng đen, cố gắng lấy công thay thủ để thoát tội! Tâm địa hiểm ác, hành vi của ngài thật đáng khinh! Thần xin bệ hạ tuyệt đối không được bị lời lẽ tà mị của nó mê hoặc!"

"Đúng vậy bệ hạ!"

Ngự sử đại phu Lý Càn Hữu cũng lấy lại tinh thần, hắn bất chấp sự khó xử trên mặt, lập tức phụ họa nói, “Thái tử điện hạ không những không biết hối cải, ngược lại ngay tại đình đối đầu với bệ hạ, nhục nhã trọng thần. Đây là tội đại bất kính! Tội tăng thêm một bậc!”

"Thần phụ nghị! Thái tử đức hạnh bại hoại, không coi quân phụ, chẳng chịu nổi việc giữ gìn quốc gia! Xin bệ hạ bãi bỏ thái tử!"

“Thần các ngươi phụ nghị! Xin bệ hạ bãi miễn thái tử, lấy chính quốc pháp, để an triều cương!”

Trong chốc lát, tiếng đàn hặc vừa bị Lý Thừa Càn đè xuống đã bùng nổ dữ dội gấp mười lần so với trước đây, quét sạch toàn bộ Tuyên Chính Điện.

Các đảng phái của Trưởng Tôn Vô Kỵ dẫn đầu xung phong, những "bức tường đầu cỏ" vốn giữ thái độ trung lập kia sau khi nhìn rõ thái lực của hoàng đế, cũng không chút do dự gia nhập vào.

Trong mắt bọn hắn, thái tử đã hoàn toàn mất đi thánh tâm, sụp đổ chỉ là vấn đề thời gian.

Bây giờ không mau đứng về phía trước bày tỏ lòng trung thành, thì đợi đến bao giờ?

Một, hai, mười, 20 cái

Càng ngày càng nhiều quan viên từ trong hàng ngũ bước ra, quỳ rạp xuống đất, gia nhập vào hàng người đàn hặc.

Đám đông đen nghịt từ trung tâm đại điện lan tràn ra, gần như chiếm trọn toàn bộ mặt đất Tuyên Chính Điện.

Lý Thừa Càn quay đầu, chậm rãi quét mắt nhìn cảnh tượng này.

Hắn nhìn thấy, đám văn quan vừa nãy còn câm như hến, giờ đây từng người đều như được tiêm thuốc kích thích, mặt đầy "nghĩa chính ngôn từ".

Hắn thấy, một số võ tướng vốn không liên quan đến việc này, sau khi do dự một lát, cũng chọn cách im lặng quỳ xuống.

Hắn nhìn sơ qua một cái.

Toàn bộ triều đình, bảy phần, không, ít nhất tám phần quan viên, đều đứng về phía đối lập với hắn vào khoảnh khắc này.

Họ dùng đầu gối của chính mình để bày tỏ lập trường của họ.

Bọn họ dùng tiếng hô vang biển gầm "Xin bệ hạ phế truất thái tử", hội tụ thành những con sóng dữ ngút trời đủ sức nhấn chìm tất cả, muốn đập chết hắn - vị thái y vừa mới đứng dậy này một lần nữa trên bãi cát.

Trình Giảo Kim và những người khác nhìn mà mắt trợn trừng, tức giận đến mức toàn thân run rẩy.

Đám khốn kiếp này!

Đám tiểu nhân xu nịnh này!

Nhưng mà, Lý Thừa Càn đang ở trung tâm cơn bão, trên mặt lại không có bất kỳ sự phẫn nộ và tuyệt vọng nào.

Hắn nhìn cảnh tượng vừa hoang đường vừa chân thực trước mắt, nhìn những khuôn mặt nịnh nọt, đầu cơ, tê liệt kia.

Hắn đột nhiên cười.

"Ha ha... Ha ha haha!"

Tiếng cười đó còn vang dội hơn bất kỳ lần nào trước đây, tràn ngập sự chế giễu và bi thương vô tận.

Trong tiếng đàn hặc vang vọng khắp triều đình, tiếng cười của hắn trở nên đột ngột và rõ ràng đến thế.

Hắn cười, lắc đầu, dùng giọng điệu gần như thở dài nói ra một câu khiến tất cả mọi người đều biến sắc.

"Quả nhiên là..."

"Chu Tử cả triều này, phần lớn là những kẻ xu nịnh phụ họa!"