Chương 37 / 89

Chương 37: Mấy trăm triệu, cũng chỉ là mượn ngươi xem

Bản dịch · 1.724 chữ

Sau này, giới học thuật dựa vào sự khác biệt niên đại giữa hai bản sao để thống nhất chúng thành cuốn sách lụa "Lão Tử".

Đáng chú ý hơn là, thời gian những cuốn lụa này được chôn xuống lòng đất đã hơn 2170 năm kể từ hôm nay.

So với phiên bản hệ thống công nhân Hà Thượng được biết đến thời đại rất sớm, thì phải xuất phát sớm khoảng 50 năm.

Mà thời gian thực sự viết xong văn bản, rõ ràng còn sớm hơn cả thời đại hạ táng.

Theo tính toán của một số nhà nghiên cứu, nguồn gốc chữ viết "Lão Tử" của Bạch Thư ít nhất đã sớm hơn phiên bản "Đạo Đức Kinh" thường thấy ở hậu thế khoảng 100 năm.

Vấn đề cũng nằm ở đây.

Khi học giả so sánh những bức thư lụa thời kỳ đầu này với từng câu văn bản lưu truyền rộng rãi về sau, rất nhanh phát hiện sự khác biệt về số lượng kinh người giữa hai bên.

Các loại từ ngữ, thứ tự và nội dung cải tiến tích lũy lại, theo thống kê lên tới hơn 700 điểm.

Trong khoảng hơn 350 câu ban đầu, có hơn một chục câu xuất hiện sự thay đổi khá rõ ràng thậm chí ảnh hưởng đến ý định ban nãy.

Nguyên nhân gây ra sự khác biệt này rốt cuộc là gì, không ai có thể hoàn toàn xác định.

Một phần trong đó có lẽ chỉ là sai lầm do chép lại qua các thế hệ, cũng có thể có những chỗ, là hậu nhân chủ động sửa đổi theo cách hiểu của chính mình.

Nhưng bất kể nguyên nhân thực sự thuộc loại nào, chuyện này ít nhất đã chứng minh một điểm.

Ngay cả những điển tịch có truyền thừa cực rộng, địa vị cực cao như "Lão Tử" cũng có thể xuất hiện sự thay đổi phiên bản rõ rệt như vậy trong năm tháng dài đằng đẵng, thì những cổ tịch khác có phạm vi lan truyền nhỏ hơn, điều kiện bảo tồn kém hơn lại càng khó nói.

Càng không cần nhắc đến một số ghi chép cổ đại, sau khi trải qua khảo chứng hậu thế, thậm chí được chứng minh rất có thể vốn là thứ mà hậu nhân phụ hội hoặc bịa đặt.

Vì vậy, trong nghiên cứu học thuật hiện nay, chỉ cần xuất hiện một di vật lịch sử có niên đại đủ lâu đời, lại liên quan đến hệ thống quỷ thần, và trước đây chưa từng thấy ghi chép tài liệu chính thức, thường sẽ thu hút sự chú ý cao độ của các nhà nghiên luyện.

Mà bức cổ họa xuất hiện trong nhà Uông Băng Băng, vừa vặn chính là thứ này.

Mức độ quý giá của nó, xa xa không thể khái quát được chút giá trị thư họa bề ngoài.

Chỉ là những ý nghĩa sâu xa hơn này, Trần lão hiển nhiên không thể nói hết trước mặt phòng livestream toàn quốc.

Vì vậy, từ đầu đến cuối, những gì anh nhắc đến đều chỉ là giá trị mà bức tranh này có thể thảo luận công khai về nghệ thuật, văn hóa và nghiên cứu lịch sử.

Nhưng dù vậy, cũng đã đủ để mọi người tại hiện trường hoàn toàn thay đổi quan điểm.

Giờ phút này nhìn lại bức cổ họa trên tường, đã không còn ai dám đơn thuần coi nó là một món đồ cổ quý giá.

Sau khi Trần lão phân tích một phen, mọi người tại hiện trường mới thực sự ý thức được giá trị của bức tranh cổ trước mắt này, e rằng còn xa mới bán được bao nhiêu tiền đơn giản như vậy.

Những thứ họ quan tâm trước đó, toàn là mấy ức, bảo vật vô giá.

Nhưng bây giờ xem ra, bức tranh này trong lịch sử, văn hóa thậm chí là nghiên cứu học thuật cũng có sức nặng cực cao!

Lời Trần lão vừa dứt, khán giả trong phòng livestream hoàn toàn không ngồi yên được nữa, vô số bình luận dày đặc lập tức phủ kín màn hình.

[Thần Bốc Mộc Tào! Hóa ra bức tranh này lợi hại nhất còn không đáng giá sao?]

[Đây đã không còn là đồ cổ nữa, đúng là cấp quốc bảo rồi!]

[Hàm lượng nghệ thuật cao ít nhất mấy chục tầng lầu!]

[Ta không có văn hóa gì, nghe xong chỉ thấy một cảm giác, đỉnh thật!]

[Khoan đã, ta muốn biết sao người xưa lại vẽ những quỷ thần này thật sự đến thế?]

[Vậy có khả năng nào, lão tổ tông chúng ta thực ra đã sớm biết những thứ này tồn tại?]

[Khá lắm, vậy những thứ quỷ quái xuất hiện trên thế giới này, chẳng lẽ trước kia cũng có?]

[Nghĩ càng thấy không ổn!]

[Phong Đô Âm Gian trong bức tranh này không phải thực sự có nguyên mẫu chứ?]

[Đừng nghịch nữa, chẳng phải ngay cả Địa Phủ cũng có thể là thật sao?]

[Chắc không đến mức đó đâu nhỉ? Những sự kiện linh dị này rõ ràng cũng chỉ mới ngày càng nhiều trong những năm gần đây thôi!]

Khi bình luận ngày càng nhanh, hướng thảo luận cũng dần lệch đi.

Vốn dĩ mọi người chỉ đang cảm khái cổ họa lợi hại, nhưng nói đến nói đi nói lại, không ít người đã bắt đầu hoài nghi, những yêu ma quỷ quái ngày nay thường xuyên xuất hiện, có thể hay không đã từng xuất quan từ hơn một ngàn năm trước rồi.

Nếu không thì người xưa sao có thể miêu tả cái gọi là Âm Tào Địa Phủ chi tiết như vậy?

Ngay khi mọi người càng đoán càng quá đáng, Trần lão ở đầu kia video bỗng nhiên chỉnh lại thần sắc.

"Thưa Uông phu nhân, có một việc, tôi muốn mạo muội bàn bạc với bà."

Thấy Uông Băng Băng nhìn mình, hắn tiếp tục nói: “Bức tranh này biểu hiện ra ý nghĩa đã khá đặc biệt, cho nên cá nhân ta rất hy vọng có thể tự mình đến nhà ngươi xem qua vật thật.”

Trần lão nói đến đây thì dừng lại một chút, rồi bổ sung: "Nếu tiện thì ta còn muốn mời vài người bạn cũ làm nghề nghiên cứu nhiều năm cùng tới."

"Đương nhiên, ngươi tuyệt đối đừng nghĩ nhiều."

Giọng điệu của lão nhân vô cùng chân thành.

"Ta có thể dùng danh tiếng của mình trong giới nghiên cứu văn vật để bảo lãnh, chúng ta tuyệt đối sẽ không tiến hành bất kỳ kiểm tra nào có khả năng gây tổn hại cho bức tranh, càng không động đến nó dù chỉ một chút."

"Chỉ hy vọng có thể quan sát ở cự ly gần, rồi thực hiện thêm một số nghiên cứu và phán đoán không mang tính phá hoại."

Mấy câu này vừa thốt ra, đừng nói là Uông Băng Băng, ngay cả những người khác trong tổ chương trình cũng sững sờ vài giây.

Không ai ngờ rằng, Trần lão lại hạ thấp tư thái như vậy.

Đây không phải là một nhà sưu tập bình thường nào đó.

Mà là cựu trưởng bảo tàng Đại Hạ, trong lĩnh vực khảo cổ và nghiên cứu thư họa cổ đại trong nước, những nhân vật thực sự xứng đáng được gọi là Thái Sơn Bắc Đẩu.

Trần Chí Hoa, Trần lão!

Học giả cấp bậc này, giờ lại chủ động mở lời, hy vọng có được cơ hội đến tham quan một bức tranh, hơn nữa còn đặc biệt cam đoan nhiều lần, sẽ không gây ra bất kỳ tổn hại nào cho tác phẩm.

Chỉ riêng điểm này thôi cũng đủ để chứng minh bức tranh cổ này rốt cuộc được coi trọng đến mức nào.

Sau khi tin tức truyền ra ngoài, số lượng người xem livestream lại tăng vọt.

Lượng lớn cư dân mạng nghe tin từ các nền tảng khác chạy tới không ngừng đổ vào, số người xem trực tuyến nhanh chóng vượt qua 50 vạn!

Hai bên màn hình livestream, gần như toàn là những bình luận cuộn trào.

[Mẹ kiếp! Bức tranh này đã đỉnh đến mức chuyên gia phải đích thân tới đây một chuyến rồi?]

[Ngay cả Trần lão cũng không ngồi yên được, vậy còn có thể giả?]

[Bài đố lớn nhất hiện nay không phải bức tranh này đáng giá bao nhiêu tiền, mà là Băng Băng lão công rốt cuộc lấy từ đâu ra!]

[Y1s1, sao ta càng ngày càng giống như được tạo ra từ cổ mộ vậy?]

[Ý gì? Ngươi đang nghi ngờ Lục An đánh úp sao?]

[Nếu không thì ngươi giải thích xem tại sao thứ cấp bậc này lại giấu trong nhà mình?]

[Hơn nữa ngay cả vợ cũng hoàn toàn không biết, điều này thật đáng ngờ!]

[Thần Bốc Mộc Tào! Nếu đây là thật, vậy thì quá hình rồi!]

[Đúng vậy, thuộc loại có thể giam cầm không thể tù!]

[Các huynh đệ đừng kích động, nếu thật sự là trộm ra thì phải vào đấy!]

Ban đầu chỉ là vài người lẻ tẻ đùa giỡn, rất nhanh đã có càng nhiều cư dân mạng theo hướng này mà đoán xuống.

Có người thậm chí đã nghiêm túc phân tích xem Lục An có phải là kẻ trộm mộ hay không.

Dù sao một bức cổ họa đỉnh cấp nghi là thời kỳ Ngụy Tấn, đột nhiên xuất hiện trong nhà người bình thường, bản thân đã đủ vô lý.

Quan trọng hơn là, sự tồn tại của bức tranh này, ngay cả Uông Băng Băng - người vợ trước đó cũng hoàn toàn không biết gì.

Điều này càng khiến người ta liên tưởng lung tung.

Thấy bình luận càng lan truyền càng khoa trương, Uông Băng Băng cuối cùng cũng không nhịn được nữa.

"Không phải, các ngươi đang nghĩ gì vậy!"

Nàng vội vàng giải thích với ống kính: "Mọi người đừng đoán mò nữa, cứ tiếp tục thế này, đợi chồng ta về, chắc người đồn cảnh sát đều phải mời hắn qua nói chuyện đôi câu!"