Chương 17 / 543

Dấu vết nhàn nhạt

Bản dịch · 3.638 chữ

ps: Muốn nghe thêm nhiều giọng nói của các ngươi, muốn nhận được nhiều lời khuyên của các ngươi hơn, bây giờ hãy tìm kiếm tài khoản công chúng WeChat "qdread" và thêm sự ủng hộ, cho 《Kiếm Xuất Hoa Sơn》 thêm nhiều!

"Ha ha! Sư tỷ ăn nhiều đậu phụ, đậu phụ có thể làm đẹp dung nhan!"

Chỉ có nữ tử và tiểu nhân là khó nuôi! Chẳng qua là tối qua tùy tiện trêu chọc ngươi một câu thôi mà, còn về việc thù dai đến bây giờ, Nhạc Bất Quần thầm oán thầm không thôi, nể mặt Triệu tiên sinh, lại không thể không vừa ăn cơm vừa an ủi mỹ nữ trưởng thành kiêu ngạo.

"Ngươi nói như vậy, ý là ta không đủ đẹp rồi?" Triệu mỹ nữ nhướng mày liễu, trên mặt như có sương lạnh!

"Tuyệt đối không phải, sư tỷ quả thực trời sinh lệ chất khó mà tự hủy! Sao có thể không đẹp?" Nhạc Bất Quần trong lòng sắp đạt đến giới hạn, phải biết rằng Nhạc Bất Quần tự nhận mình không phải là tiện nhân nam, không phải là hoa si thấy mỹ nữ là không đi nổi, cũng sẽ không thay mỹ nữ đỡ đao kiếm, cũng sẽ không bị mỹ nữ chém một đao không đánh trả, ngược lại có thể sẽ mười đao chém trả! Thân thể của mình cũng là do cha mẹ sinh ra, sẽ không bởi vì đối phương là mỹ nữ mà có thể ngược đãi thân thể của mình! Tính cách như vậy định sẵn Nhạc Bất Quần không tìm được muội tử, nhưng Nhạc Bất Quần chỉ là hừ hừ, còn cần muội tử gì nữa, vị hôn thê và tiểu thiếp của mình đều đã có rồi, trong nhà có muội muội mà trong lòng không hoảng hốt a!

"Trời sinh lệ chất khó mà tự hủy? Đây không phải là nói Dương Ngọc Hoàn sao? Tốt lắm! Ngươi nói đời này ta chính là mạng của tiểu thiếp?" Hồng y mỹ nữ lại không vui!

Đủ rồi! Quá giới hạn rồi! Trong lòng phẫn nộ, Nhạc Bất Quần cũng không chuyển giao mỹ nữ áo đỏ nữa, phớt lờ sự khiêu khích của nàng, tiện tay kẹp một cái đuôi cá cho Triệu tiên sinh đang mặt không biểu cảm xem kịch cả buổi, "Đuôi cá cử động nhiều, thịt mạnh hơn các bộ phận khác của thân cá, hương vị còn tuyệt vời hơn, lão sư bình phẩm nhé?"

"Không sai!" Triệu tiên sinh tán đồng, rõ ràng đã sớm thấu hiểu, "thịt đuôi cá có chất lượng tốt nhất, nhưng luận về hương thơm tươi ngon, vẫn là đầu cá đứng đầu!"

Nhạc Bất Quần hiểu ý, vội vàng gắp đầu cá cho tiên sinh lần nữa, "đầu cá không chỉ thơm ngon mà còn có thể bổ sung sáng suốt, lão sư thích ăn đầu cá là tốt nhất!"

Nhìn hai thầy trò như không có ai bên cạnh, mặc kệ mình, mỹ nữ áo đỏ giận dữ: "Họ Nhạc! Ngươi đây là coi thường bổn nữ hiệp?"

Nhạc Bất Quần cũng không vui, không chọc nổi, ngay cả trốn cũng không cho trốn? Ngẩng đầu nhìn lên trời bốn phía, "Nữ hiệp, ở đâu? Sao ta không thấy?"

Hồng y mỹ nữ trong mắt như muốn phun ra lửa, Triệu tiên sinh thấy tình thế không ổn, vội vàng đứng dậy, "Ừm! Ta ăn no rồi, các ngươi từ từ ăn?" rồi chuồn thẳng!

Thấy vậy, hồng y mỹ nữ không để ý, ngược lại quay đầu nhìn chằm chằm Nhạc Bất Quần, ánh mắt đầy vẻ trêu ngươi, "Sao ngươi không chạy?"

"Tại sao phải chạy?" Nhạc Bất Quần chậm rãi gắp chút rau xanh trong bát của mình, "Chẳng lẽ sư tỷ không tự tin vào dung mạo của mình như vậy? Xấu đến mức có thể dọa người ta chạy mất?". Đã tiên sinh đi rồi, ta cũng không cần phải nể mặt tiểu nương ngươi nữa.

Lời này thật sự đủ sắc bén, Nhạc Bất Quần từ chỗ núi non trước ngực hồng y mỹ nữ nhấp nhô có thể nhìn ra, nhưng cũng không hề sợ hãi chút nào.

"Phù!" Thở dài một hơi, mỹ nữ áo đỏ cố nén giận dữ, đôi đũa trong tay gần như bóp thành nửa vòng tròn, "ngươi rất tốt! Đáng để bổn nữ hiệp ra tay trừ hại cho dân!"

“Xì!” Nhạc Bất Quần khinh thường, khinh miệt trợn trắng mắt, lười nhìn nàng, mỉa mai nói: “Nói cứ như võ công của ngươi cao đến mức nào! Danh tiếng lớn đến mức nào! Bản tọa bất tài, chính là chưởng môn đường đường của Hoa Sơn, đại diện chính đạo lừng danh giang hồ, danh môn chính phái so với ta còn ai? Chỉ cần bản tọa tùy tiện nói một câu trên giang hồ, nữ hiệp giả dối ngươi, sẽ biến thành tà ma ngoại đạo mà người trong giang hồ đều muốn đánh, nữ —— ma —— đầu!”. Dù sao khoác lác cũng không nộp thuế, Nhạc Bất Quần cũng không cần sợ bị thổi nghèo hết mình!

"Xì!" Mỹ nữ áo đỏ khinh thường, cười lạnh không ngừng, "Đại danh đỉnh đỉnh? Cô nãi nãi cũng từng chứng kiến phong ba bão táp trên giang hồ, Ngũ Nhạc Hoa Sơn phái thì biết, nhưng lại cứ lấy đại danh của Nhạc chưởng môn? Hừ hừ! Cũng chưa từng nghe qua!"

"Ếch ngồi đáy giếng!" Nhạc Bất Quần bị vạch trần cũng không nổi giận, trái lại nở nụ cười ngươi không hiểu, "Bổn tọa là người khiêm tốn, khiêm tốn hiểu không? Hành hiệp trượng nghĩa chưa từng lưu danh, đâu phải thứ loại người mời gọi thẳng như ngươi có thể hiểu được!"

Đặt bát đũa xuống, chậm rãi đứng dậy, Nhạc Bất Quần giũ giũ quần áo, "Hơn nữa, với trí tuệ của ngươi, ta rất khó giải thích cho ngươi! Hạ trùng không thể nói lạnh được!"

Tiêu sái xoay người rời đi, hất văng bóng lưng cô gái áo đỏ một người mà trong lòng ta không ai hiểu nổi!

Đến sương phòng bên cạnh, đẩy cửa thư phòng của tiên sinh ra, Nhạc Bất Quần trực tiếp đi vào.

"Tới rồi!" Triệu tiên sinh quả nhiên đang chờ ở đây.

"Để lão sư đợi lâu rồi!" Nhạc Bất Quần khom người hành lễ.

"Không sao! Ta biết tính ngang ngược của Mai Nương! Ngươi có thể đến nhanh như vậy, thật sự nằm ngoài dự liệu của ta! Nàng không động thủ với ngươi sao?" Triệu tiên sinh tỏ vẻ tò mò.

"Thì ra sư tỷ tên là Mai Nương?" Nhạc Bất Quần không khỏi sắc mặt cổ quái, Mai chính là Ngạo Tuyết Lăng Sương, không phải loại ớt đỏ như nàng!

“Là tên Triệu Mai, cậu của nàng họ Mai, lại tàn phế không con, luôn coi nàng là con ruột, còn định sau này từ cháu ngoại của ta sang kế thừa một người kế thừa hương hỏa cho nhà họ Mai! Không ngờ, Mai Nương bị hắn nuông chiều hư hỏng, cứ khăng khăng tự tìm chồng, còn đánh cho từng thanh niên tuấn kiệt từng dám đến tận cửa cầu hôn! Vì thế, cho đến tận bây giờ đã là cô gái hai mươi sáu tuổi rồi mà vẫn không gả đi được, gần đây ngay cả người cầu hôn cũng không còn! Giao chiếc khăn tay bằng tuổi với nàng, con cũng mười tuổi rồi!” Triệu tiên sinh lắc đầu, rõ ràng là hết cách với con gái, dù sao hắn là một tiên sinh yếu đuối, đối đầu với cô con gái võ công không yếu, cao lai cao lai cao, quả thực có chút bất đắc dĩ khi tú tài gặp binh có lý không thể nói rõ.

“Lão sư không cần lo lắng, sư tỷ theo đuổi tự do yêu đương cũng không sai, chỉ cần sau này nàng không hối hận là được!” Nhạc Bất Quần rốt cuộc đến từ hậu thế, đối với việc nữ tử theo đuổi tự do hôn nhân cũng không để tâm, tuổi hai mươi bảy, hai mươi bảy cũng không tính là lớn, vợ chồng kết hôn ở độ tuổi này nhiều vô số kể, nhưng trong thời đại phong kiến này, hắn thực sự không nghĩ ra được lời nào tốt đẹp để an ủi trái tim lo lắng cho nữ nhi của Triệu tiên sinh, dù sao người ta cũng nhận là nam đại phải cưới, nữ phải gả chồng, cha mẹ đặt chồng, lời mai mối!

Thích kiếm xuất Hoa Sơn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Kiếm xuất ra khỏi mạng tiểu thuyết Hoa Sơn Thư Hải Các tốc độ cập nhật online nhanh nhất.

“Ồ? Làm mũi trâu đúng là khác biệt, cố chấp buông bỏ hết rồi, mọi thứ đều tự do cả!” Triệu tiên sinh nhướng mày, nhưng không ngờ Nhạc Bất Quần lại tán thành ý nghĩ của con gái, “Nhưng ta càng tò mò, sao nàng không ra tay hơn ngươi? Ta không tin nàng nói lại ngươi!”

"Tối qua, hai chúng ta trước sau đã giao thủ với một tên đầu đà tà đạo lưu tẩu đến đây, đầu đà trước tiên dùng kế đánh bại nàng, lại cùng ta so kiếm bại bắc, buổi sáng ta đã đem đầu đà làm lễ vật cho Sử huyện lệnh!" Nhạc Bất Quần cũng không giấu diếm, nói đơn giản chuyện này trước sau, "Sư tỷ có thể tự biết võ công không bằng ta, nên không dám động thủ!"

"Ồ?" Triệu tiên sinh càng tò mò, "Tuy nói ta không ưa cữu cữu nàng, nhưng theo lời hắn nói, nội công và kiếm pháp của Mai gia hắn đều là tuyệt học võ lâm đỉnh cấp, không thua Bảo Điển của Thiếu Lâm Vũ, tư chất Mai nương cũng khá cao, nàng luyện nhiều hơn ngươi mười năm võ công, vậy mà vẫn không bằng ngươi?"

“Lão sư chỉ biết một mà không biết hai,” Nhạc Bất Quần đành phải phổ cập cho tiên sinh võ học, “một người muốn đạt thành tựu về võ học, cần được cơ duyên, nghị lực, trí tuệ ba thứ này thiếu một thứ cũng không được. Có cơ duyên chính là có thể tiếp xúc với bí kíp võ học thượng thừa, tư chất thân thể tốt, có nghị lực thì luyện võ phải kiên trì bền bỉ, chịu khổ, hai thứ này thỏa mãn, phải đến khoảng ba mươi tuổi mới có khả năng trở thành cao thủ hạng nhất giang hồ, mà trí tuệ quan trọng nhất, liền không liên quan đến tư chất thân thể cá nhân, thuần túy là xem ngộ tính, tâm tính của cá nhân, cùng với võ học mình tu luyện có thể hợp nhất, thỏa mãn điểm này, tiến cảnh võ công của sư tỷ tự nhiên sẽ thuận buồm xuôi gió! Theo học trò thấy, võ công sư tỷ sử dụng hẳn cũng thuộc nhất mạch chính tông của Đạo gia, võ công yếu quyết Đạo gia yếu quyết yếu, tại ngu, ở tĩnh, ở hư vô, ở đạo pháp tự nhiên, không quá phù hợp với tính cách hiếu thắng của sư tỷ. May mà tính cách tự do của sư tỷ cũng khá tiêu dao tự do tự do, tự do của sư tỷ cũng khá tiêu dao tự do, nên tuy rằng không hề có nghĩa trang viên Hợp Đạo gia đình đạo gia đình, nhưng cũng khá tiêu dao tự tại.

"Thì ra là thế, đại đạo khác đường cùng chung, bất luận đạo môn, Phật môn hay Nho gia, mấu chốt nhất đều là tâm. Bất luận đốn ngộ hay Tiệm ngộ, có vi pháp hay vô vi pháp, tâm tính ngộ tính đều là điều đầu tiên! Hiểu rồi thì hiểu rồi, không hiểu thì không hiểu!" Triệu tiên sinh học thức uyên bác, một câu trúng tim đen, lại đảo mắt, "Khó trách ngươi cầm nửa tên mũi trâu! Thì ra là tâm có ngộ! Xem ra võ công Mai Nương không bằng ngươi cũng là lẽ đương nhiên!"

“Thực ra, học sinh trên con đường Đạo Tâm cũng mơ hồ hồ hồ, nhưng trong ba điều Đạo gia, Phật gia và Nho gia, giới hạn giữa Phật gia và Nho gia đều khá lớn, chỉ có Đạo gia là biển rộng thu về vạn vật, bao dung vạn tượng, đạo pháp tự nhiên. Tuy rằng đôi khi điều này cũng là một khuyết điểm không có sự kiên trì và chủ kiến, nhưng khi ta còn mơ hồ về con đường, họ lại là người phù hợp nhất với ta. Đạo pháp tự nhiên có thể giúp ta dần dần lĩnh ngộ được tâm trí mình trên con đường tu hành, chứ không phải như Phật gia và đệ tử Nho gia, vội vàng nhét đạo tâm của người đi trước vào lòng mình!” Đối mặt với Triệu tiên sinh lương sư ích hữu như vậy, Nhạc Bất Quần cũng không ngại nói ra suy nghĩ thật sự của mình!

"Ừm! Có lý, Đạo gia và Phật gia đừng nói, chỉ riêng ta đi theo Nho gia một đường. Giai đoạn đầu chỉ cần một lời nói cử chỉ thực hiện lời dạy của thánh hiền, chứ không phải khẩu thị tâm phi, chỉ cần có vẻ ngoài là có thể trở thành quân tử mênh mông. Nhưng đến giai đoạn sau, muốn lấy đạo thánh hiền làm nền tảng, thành tựu một hướng học vấn độc lập thì lại càng khó khăn. Từ khi Khổng Mạnh lập giáo, từ xưa đến nay chỉ có cảm ứng thiên nhân của Đổng Trọng Thư thời Hán, lý học Trình Chu, và tâm học Lục Vương ba thứ này có thể đại thành. Những thứ khác chẳng qua chỉ là thuyết một nhà, ảnh hưởng có hạn. Hiện tại ta đang nghiên cứu việc tri hành hợp nhất của Dương Minh Tâm Học, thu hoạch tuy nhiều, nhưng càng học càng không thể minh ngộ đạo của mình, biết chướng ngại!" Triệu tiên sinh cười khổ, khá là bất đắc dĩ.

Không ngờ đấy! Học vấn của Triệu tiên sinh đã tinh thâm đến giới hạn muốn tự thành một phái, Nhạc Bất Quần thầm kinh ngạc, nhưng đành phải khuyên nhủ: "Xe đến trước núi ắt có đường, cơ duyên đến lúc đó, tự nhiên minh ngộ, lão sư không cần vội!"

“Được rồi!” Triệu tiên sinh thu lại tâm thần, buồn cười trêu chọc, “Ngươi cái mũi trâu này đã biết lấy đạo gia thuận theo tự nhiên mà cười ha hả!”

"Trước hết đem Bát Cổ Văn ngươi viết hôm qua đây cho ta xem!"

"Vâng, học sinh dùng đề thi của Hoa Âm năm kia và năm ngoái, mỗi người viết một bài..."

Lúc hoàng hôn, Nhạc Bất Quần từ thư phòng của Triệu tiên sinh đi ra, vẫn còn đắm chìm trong Bát Cổ Văn mãi không thể tự thoát ra. Dù sao, có một số lão sư tuy học vấn cao thâm, nhưng không giỏi dạy đồ đệ, tự nhiên không cần phải nói nhiều, thầy tốt khó cầu a! Mà những kiến thức như Triệu tiên sinh có thể khiến học sinh vô thức đắm chìm trong suy nghĩ của hắn, quả thực đáng sợ hơn cả Nhiếp Hồn Mị Thuật! Thảo nào Phật môn có một số cao tăng có thể cưỡng ép độ hóa tín đồ, tẩy não người ta!

"Hừ!"

Một tiếng hừ lạnh cắt ngang dòng suy tư của Nhạc Bất Quần, ngẩng đầu nhìn lên, lại là hồng y mỹ nữ chắn trước cửa lớn, tựa như không muốn để cho mình thuận lợi ra ngoài!

"Mai Nương sư tỷ an lành, tiểu đệ kết thúc bài tập, liền phải cáo từ, không dám làm phiền sư tỷ tiễn đưa!" Trên mặt Nhạc Bất Quần cung kính kính, giống như cùng nàng một chút ân oán cũng không có. Trong lòng lại âm thầm oán thầm, đây là muốn đánh ra tiết tấu sư môn a! Trực tiếp nhảy tường cũng không tốt lắm!

“Họ Nhạc! Mai Nương là ngươi gọi được sao? Ngươi không phải đường đường —— Đường Đường —— chưởng môn Hoa Sơn, còn đại danh —— Đỉnh sao? Sợ cái gì! Ta cũng không phải muốn ăn thịt ngươi!” Mai Nương không chịu bỏ qua.

"Mai Nương sư tỷ quá khen rồi!" Không chọc nổi, chẳng lẽ không thể để ta trốn một lần sao? Nhạc Bất Quần bất đắc dĩ, chúng ta còn phải nhân lúc trước trời tối lên núi đây!

"Mặt ngươi có thể so với kiếm pháp mạnh hơn nhiều!" Mai Nương cười nhạo.

"Sư tỷ khách sáo rồi, tiểu đệ vội về núi thì không ở lại ăn cơm nữa!" Nhạc Bất Quần mắt loạn xạ, trước tiên lễ hậu binh thôi, than ôi!

"Đừng một tiếng một sư tỷ, chúng ta không quen, ngươi là chê ta già sao?" Mai Nương vô lý gây sự.

Muốn ép ta ra tay trước? Cửa còn không có, Nhạc Bất Quần thầm hận, đã ngươi muốn hành hạ, vậy thành toàn cho ngươi, "Mai Nương ngươi quá nhiệt tình, chúng ta đều không thân, ta làm sao dám đánh giá dung mạo ngươi? Huống hồ... huống chi là ở lại nhà ngươi!"

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích kiếm xuất Hoa Sơn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Kiếm xuất ra khỏi mạng tiểu thuyết Hoa Sơn Thư Hải Các tốc độ cập nhật online nhanh nhất.

Nhạc Bất Quần ném cho nàng một ánh mắt mập mờ, ngươi hiểu được!

"Hỗn đản!" Mai Nương lông mày dựng ngược, "Dám chiếm tiện nghi của cô nãi nãi!"

"Thương Lãng!" một tiếng kiếm ngâm, Mai Nương trực tiếp rút trường kiếm ra, đang định ra chiêu.

"Khoan đã!" Nhạc Bất Quần quát một tiếng ngăn lại, lui về phía sau hai bước: "Sư tỷ ngươi muốn tỷ võ chiêu thân, ta không phản đối! Nhưng mà, tiểu đệ đã có vị hôn thê rồi, tiểu đệ thật sự không phải món ăn của ngươi!"

"Ta giết ngươi!" Mai Nương hận lớn, đồ khốn nạn, mắng người còn vạch trần! Trực tiếp kiếm không chút lưu tình!

"Hây!" "Hô hô!" Nhạc Bất Quần vận khí, trực tiếp thi triển khinh công 'Kim Nhạn Hoành Không' từ bức tường bên cạnh nhảy vọt ra ngoài.

"Hừ!" Mai Nương hừ lạnh một tiếng, cũng vận khí lên tường vây, đang muốn tiếp tục đuổi theo, lại nghe Nhạc Bất Quần phía trước hét lớn, "Sư tỷ dừng bước, nam truy nữ cách trùng sơn, nữ truy nam cách lớp sa! Ngươi còn đuổi, ta sẽ thẹn thùng!"

Chân khí vừa mới nhấc lên của Mai Nương tức giận đến tan đi, không khỏi trượt chân, suýt nữa ngã xuống tường, đành phải dừng nỗ lực bình ổn chân khí, trơ mắt nhìn Nhạc Bất Quần bay vút đi xa!

Một lát sau, Mai Nương dựa vào công lực thâm hậu đè nén chân khí tán loạn, hận hận nhìn về hướng Hoa Sơn, "Có gan thì ngày mai ngươi đừng đến! Xem cô nãi nãi không đập nát cái miệng chó của ngươi!"

Bóng đêm buông xuống, Nhạc Bất Quần một đường dốc toàn lực thi triển khinh công, nhảy qua hết cây tùng bách này đến cây thông khác, có cảm giác dựa vào hư không ngự phong, lại hợp với tâm lý tuyệt vời vừa mới trêu chọc cực phẩm ngự tỷ, không khỏi tâm tình vô cùng thoải mái, nhấc chân khí lên gào thét! Chỉ làm kinh động lũ chim khắp nơi trở về tổ bay loạn xạ!

"Ồ! Công lực của chưởng môn sư đệ lại tiến bộ không ít!" Phong Bất Bình đang đọc sách dưới đèn nghiêng tai lắng nghe, hơi kinh ngạc.

"Sư huynh đã về rồi!" Ninh Trung đang định tẩy trang trước gương thì lập tức dừng động tác, mặt đầy vui mừng, ngược lại còn chỉnh trang lại trang sức trước gương, sau đó đi thẳng đến cửa lớn.

Chốc lát, Nhạc Bất Quần đến cửa, vừa mới đi vào, liền nhìn thấy một bóng trắng chạy tới, không khỏi gọi, "Sư muội!"

"Sư huynh!" Ninh Trung nhẹ nhàng đáp lại, lại khiến Nhạc Bất Quần cảm thấy nỗi nhớ nhung và ấm áp nhàn nhạt.

Từng tia hương thơm thanh khiết của thiếu nữ hít vào lỗ mũi, Nhạc Bất Quần không khỏi đưa tay nắm lấy bàn tay ngọc của Ninh Trung Tắc, kéo nàng tiếp tục đi vào trong, hai người chỉ cảm thấy mọi thứ đều không cần nói ra.

Trong bóng tối, trong đầu Nhạc Bất Quần chợt lóe lên khuôn mặt tuyệt mỹ mặc đồ đỏ và giận dữ vì xấu hổ, trong lòng khẽ cười khổ, đàn ông miễn dịch với mỹ nữ đều thấp đến thế sao! (Tiểu thuyết "Kiếm Xuất Hoa Sơn" sẽ có thêm nội dung mới trên nền tảng WeChat chính thức đó, đồng thời còn có quà tuyển chọn 100% tặng cho mọi người! Bây giờ sẽ mở WeChat, nhấn vào số "+" phía trên bên phải, tìm kiếm tài khoản "qdread" và theo dõi, nhanh lên thôi!)

Thích kiếm xuất Hoa Sơn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Kiếm xuất ra khỏi mạng tiểu thuyết Hoa Sơn Thư Hải Các tốc độ cập nhật online nhanh nhất.