Chương 42 / 543

Cơn giận của Dư Thương Hải

Bản dịch · 3.535 chữ

ps: Xem câu chuyện độc quyền đằng sau "Kiếm Xuất Hoa Sơn", nghe các ngươi đề nghị nhiều hơn về tiểu thuyết, chú ý đến kênh công chúng của trang web tiếng Trung (tăng bạn bè trên WeChat - thêm tài khoản công chúng - nhập Qdread là được), lặng lẽ nói với ta đi!

Giữa trưa đã đến, khách khứa dần dần đến đông đủ, Phong Bất Bình liền dẫn chúng khách vào chỗ ngồi trong sân trước Kiếm Khí Xung Tiêu Đường.

Nhạc Bất Quần cũng đứng đầu tiên ở vị trí đầu tiên, cùng mấy vị khách quý của Vương gia Kim Đao Môn Lạc Dương, Lôi gia Tam Môn Hiệp, và Kiếm môn Hán Trung Thiết Kiếm Môn. Trước đây khi biết Vương Bá Phấn và Vương Trọng Cường của Kim Đao Vô Địch Vương Nguyên Bá đến, Nhạc Bất Quần vô cùng kinh ngạc. Hai vị này tương lai chính là cậu của Lâm Bình Chi, ba cha con họ cũng từng thèm muốn Lâm gia tịch tà kiếm phổ, lại vì Tiếu Ngạo giang hồ khúc phổ mà oan uổng Lệnh Hồ Xung, cũng coi như là nhân vật xuất sắc. Mà Kiếm môn Hán Trung Thiết Kiếm chính là Mộc Tang đạo trưởng và sư môn của đại phản diện Ngọc Chân Tử, Kiếm môn đã giao hảo với Hoa Sơn hơn trăm năm sau, cũng coi như là môn phái thân cận hiếm có. Còn về Lôi gia Tam Môn Hạp, Nhạc Bất Quần tuy không có ấn tượng gì, nhưng trước khi Hoa Sơn khí kiếm nội chiến, hai nhà cũng từng qua lại không ít, chủ yếu là hợp tác với chuyện thương đạo trên đường Đồng Quan, thực ra giao tình hai nhà không sâu, thậm chí vì tranh chấp lợi ích mà còn có chút dơ bẩn.

Trước mắt khách khứa đều đã ngồi xuống, sau khi Phong Bất Bình sắp xếp thỏa đáng, đang định mời Nhạc Bất Quần mời rượu khai tiệc, lại không ngờ chỗ cửa lớn bỗng nhiên nhộn nhịp hẳn lên, ngay sau đó một tiếng quát đầy chân khí truyền đến,

"Thanh Thành phái Thục Trung chúc mừng sinh thần của Nhạc chưởng môn!"

Âm thanh rõ ràng không tính là quá cao, nhưng lại giống như tiếng sấm nổ bên tai mọi người, chấn động đến màng nhĩ mọi người ong ong, rượu trong chén trên bàn cũng gợn lên từng tầng gợn sóng, khiến cho đại đa số người có mặt hơi biến sắc, thầm than người đến công lực bất phàm.

Chẳng lẽ tên lùn Dư Thương Hải kia, Nhạc Bất Quần thầm suy đoán, nhìn về phía Phong Bất Bình, thấy hắn cũng nhíu mày, liền hiểu ra, Thanh Thành phái e là kẻ đến không có ý tốt! Nhưng Nhạc Bất Quần nghe nói, chưởng môn đương nhiệm của Thanh Thành phái là Dư Thương Hải, sư phụ hắn là Trường Thanh Tử hình như đã bệnh chết mấy năm trước, nếu Trường Thanh Tử đích thân đến, Nhạc Bất Quần còn có thể kiêng dè, nhưng nếu Dư Thương Hải đến Hoa Sơn gây sự, Nhạc Bất Quần chỉ có thể ha ha...

Thấy các vị khách thần sắc chần chờ, tiếng xì xào bàn tán, Nhạc Bất Quần cũng chậm rãi đứng dậy, nhẹ nhàng mở miệng,

"Đồng đạo Thanh Thành đến chúc mừng, bổn tọa rất vui mừng, vào đi!"

So với tiếng như sấm nổ vừa rồi, âm thanh của Nhạc Bất Quần lại trong trẻo nhu hòa, mọi người nghe thấy như tiếng thì thầm bên tai, rượu trên bàn không hề nhúc nhích, không chút gợn sóng!

Không khí nhất thời tĩnh lặng đến cực điểm, những người luyện võ trong đám đông đều lộ vẻ kinh hãi, phải biết rằng, trước đây tiếng quát của Thanh Thành phái tuy chân khí bừng bừng, sấm sét vang dội, nhưng mọi người hành tẩu giang hồ nhiều năm, ít nhiều cũng từng thấy vài người làm được. Chưởng môn Hoa Sơn Nhạc vừa mở miệng, bề ngoài vẫn bình thản, sóng gợn không nổi, nhưng chân khí trong âm thanh lại chỉ nhiều hơn không ít, rõ ràng phải là khí thế hùng vĩ, thế nhưng dưới sự khống chế tinh diệu của nó lại có cảm giác thấm nhuần vật chất vô hình, điểm này ngay cả chưởng môn của nhiều đại phái cũng chưa chắc làm được, thực sự khiến mọi người bất ngờ, nhưng nghĩ lại cũng nằm trong dự liệu, không có mấy phần bản lĩnh thật sự, Hoa Sơn sao dám tùy tiện mời đồng đạo võ lâm chúc thọ một chưởng môn trẻ tuổi, không sợ mất mặt sao?

Kỳ thật, Nhạc Bất Quần có thể làm đến mức độ như thế, cũng không phải là biểu hiện của hắn nhẹ nhàng bình thản như vậy, mà là âm thầm đem bản thân đối với Tử Hà Thần Công tầng thứ nhất lĩnh ngộ Đạo gia âm nhu kình khí vận dụng đến cực hạn, mới có thể đạt tới công hiệu phi phàm như thế.

Nhạc Bất Quần không hề thoải mái, nhưng một gã đàn ông lùn xấu xí trẻ tuổi mặc áo bào nâu ngoài cổng viện nghe được phản hồi của Nhạc Bất Quần, sắc mặt lại càng khó coi, nội công tạo nghệ ẩn chứa trong giọng nói của Nhạc Bất Quần quả thực kinh người, nhưng những từ ngữ "bổn tọa", "vui lòng" trong lời nói không ai không nâng địa vị của Hoa Sơn phái lên trên Thanh Thành phái, khiến cho hắn cứ như thể Thanh Thành phái lấy thân phận thuộc hạ đến triều kiến Hoa Sơn vậy, ngay cả một chữ "mời" cũng không có!

Chỉ là lúc này giữa chốn đông người, đám người lùn lại không thể nào dùng sức xoay người bỏ đi, bất đắc dĩ đành phải chịu thiệt thòi ngầm này. Khóe mắt gã lùn co giật hai cái, lập tức thu xếp sắc mặt, lộ ra một bộ thần sắc cười ngoài như không cười, cười ha ha đi vào cửa viện, men theo lối đi lát đá xanh ở giữa đi thẳng tới thủ tịch.

Nhạc Bất Quần vừa thấy gã lùn mặc đạo bào này liền hiểu hắn là Dư Thương Hải, nhưng lại không mở miệng xưng hô trước, làm như vậy chính là làm cho Dư Thương Hải nở mày nở mặt, thuần túy là giả ngu. Nhạc Bất Quần giơ tay che chắn Phong Bất Bình đang định hành động bên cạnh, thản nhiên nhìn Dư Thương Hải tiến lại gần.

Dù trong lòng tức giận, nhưng Dư Thương Hải kế thừa vị trí chưởng môn cũng không phải một hai ngày, tâm tư thành phủ tuy không sâu dày bằng Nhạc Bất Quần chịu sự xâm thực của tin tức hậu thế, nhưng cũng có thể miễn cưỡng đạt được hỉ nộ không lộ ra ngoài, cách xa đã chắp tay hành lễ,

"Nhạc chưởng môn có lễ, tại hạ Thanh Thành phái chưởng môn Tùng Phong quán Dư Thương Hải, mạo muội đến đây, xin đừng trách!"

"Thì ra là Dư quan chủ, khách quý hiếm a!" Nhạc Bất Quần liếc nhìn hai chân Dư Thương Hải, trong ấn tượng hắn hạ thân hình như là một gã lùn, nhưng hiện tại xem ra, hai chân của hắn hẳn là vẫn là của chính hắn, hành động người lùn phía dưới có lẽ là sau này hai chân hắn bị thương mới có. Dù sao, sư phụ hắn Trường Thanh Tử không có khả năng thu một người tiên thiên tàn phế làm đệ tử, càng không có khả năng để cho tàn phế kế thừa chưởng môn Thanh Thành phái, bằng không chỉ riêng việc này cũng đủ để ở trong võ lâm truyền tụng trăm năm, khiến thanh danh Thanh Thành phái vang dội!

Mình gọi hắn là chưởng môn, hắn lại chỉ gọi mình là Quan Chủ, Dư Thương Hải dù nhịn rồi lại nhịn, nhưng vẫn tức giận không thôi trước thế đứng trên cao trần trụi của Nhạc Bất Quần, khóe mắt không khỏi giật giật, nói chuyện cũng không khách khí cho lắm, đương nhiên, Dư Thương Hải đến đây cũng không định khách khí.

"Nhạc chưởng môn tuy trẻ tuổi tài cao, nhưng Hoa Sơn là danh môn đại phái, lại càng là một trong Ngũ Nhạc Kiếm Phái, là trụ cột vững chắc để võ lâm chính đạo chúng ta chống lại yêu nhân ma giáo, không biết Nhạc chưởng môn rốt cuộc có đủ năng lực xuất lực vì võ lâm chính đạo hay không?"

Thích kiếm xuất Hoa Sơn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Kiếm xuất ra khỏi mạng tiểu thuyết Hoa Sơn Thư Hải Các tốc độ cập nhật online nhanh nhất.

“Ha ha!” Đủ trực tiếp, ta thích! Nhạc Bất Quần cười nhạt, đưa tay ngăn cản những người Hoa Sơn đang biến sắc, “Dư quan chủ nói rất đúng!”

Dư Thương Hải nheo mắt, có chút không hiểu ý của Nhạc Bất Quần, những người xung quanh cũng nhìn nhau, Nhạc chưởng môn đây là chịu thua sao?

Nhưng lời tiếp theo của Nhạc Bất Quần lại khiến mọi người càng nhìn nhau ngơ ngác!

"Nhạc chưởng môn võ công thấp kém, tài đức không đủ, quả thực hổ thẹn là chưởng môn của một phái, lại còn có trọng trách trụ cột của Ngũ Nhạc chính đạo!"

Nhạc Bất Quần chắp tay ôm quyền, hướng về phía đông đảo người trong võ lâm xung quanh khẽ thi lễ, vẻ mặt nghiêm túc, ngay sau đó âm thanh như chuông lớn, như sấm sét nổ vang,

"Nhưng may mắn có Dư Quan Chủ của Thanh Thành phái tâm hệ thiên hạ, thấu hiểu đại nghĩa, nguyện vì võ lâm chính đạo ta mà vào sinh ra tử, hôm nay đặc biệt đến đầu nhập phái Hoa Sơn ta, muốn làm cánh tay trái phải của Nhạc mỗ, phụ trợ Nhạc mỗ thống lĩnh người chính đạo Quan Trung và Thục Địa, cùng bọn giặc Ma giáo huyết chiến đến cùng..."

"Họ Nhạc... ngươi nói bậy..."

Dư Thương Hải có chút ngây người, lập tức mặt đỏ bừng, tức đến cả người phát run, chỉ vào Nhạc Bất Quần nghiến răng nghiến lợi, mọi người ở đây cũng càng thêm nhìn nhau, bị chấn động không nhẹ. Phong Bất Bình cùng đám người Hoa Sơn khác lại khóe miệng co giật, sắc mặt cổ quái, bọn họ đều biết, bộ mặt của Nhạc Bất Quần thật sự không sạch sẽ lắm, có thể nói là đáng xấu hổ!

"Ồ?" Nhạc Bất Quần cũng là một mặt giận dữ, giọng nói càng lúc càng cao, "Dư Quan Chủ là muốn nuốt lời rồi! Rõ ràng mấy hôm trước ngươi gửi thư cho Nhạc mỗ, nói là nguyện ý đầu nhập Ngũ Nhạc ta..."

Nhạc Bất Quần cũng chỉ vào Dư Thương Hải, cánh tay run lẩy bẩy, dường như giận đến cực điểm, "Thật uổng công Nhạc mỗ còn gửi thư cho Tùng Sơn Tả sư huynh, vì ngươi mà đòi được danh hiệu Ngũ Nhạc Tiên Phong, ngươi cứ thế qua sông đoạn cầu rồi, Dư Thương Hải! Ngươi coi Nhạc mỗ là bùn đất nặn..." Mai Nương bên cạnh Nhạc Bất Quần đã sớm quay người đi, thật sự nhịn không được muốn cười..."

"Xạo rắm..."

Dư Thương Hải quát lớn một tiếng, đột nhiên rút kiếm đánh thẳng vào yết hầu yếu hại của Nhạc Bất Quần, muốn dùng hành động khiến Nhạc Bất Quần câm miệng.

Mọi người xung quanh sợ vạ lây đến cá trong ao, ào ào tản ra, Nhạc Bất Quần cũng không rút kiếm, bàn tay mềm mại trong Hỗn Nguyên Chưởng trong nháy mắt đánh ra, tay trái lật một cái, vỗ lệch trường kiếm của Dư Thương Hải, bàn tay phải đánh thẳng vào ngực Dư Thương Hải!

Dư Thương Hải không khỏi tay trái ra chưởng đón, không ngờ một chưởng này của Nhạc Bất Quần nhìn như không một tiếng động, chẳng có uy lực gì, thực ra đã vận đủ mười thành công lực, hơn nữa Nhạc Bất Quần tự suy nghĩ, cho dù không thi triển Tử Hà Thần Công, nhưng với công lực hùng hậu tầng thứ bảy Hỗn Nguyên Công hiện tại và hai năm lĩnh ngộ bất phàm đối chưởng Miên, một chưởng Miên Chưởng này cũng đủ để khiến Dư Thương Hải mất mặt!

Mắt thấy song chưởng sắp chạm vào nhau, Dư Thương Hải bỗng nhiên lộ vẻ cười lạnh, trong lòng bàn tay ẩn hiện sắc đen đỏ, tựa như quỷ nhãn lấp lánh!

Tủ Tâm Chưởng? Nhạc Bất Quần sắc mặt nhàn nhạt, thản nhiên không sợ, bàn tay vẫn bình đạm đạm đạm bạc, tựa hồ không thể chạm vào lực, chậm rãi đẩy ra.

Hai chưởng chạm nhau, vô thanh vô tức.

Dư Thương Hải không khỏi biến sắc, chỉ cảm thấy một luồng sức mạnh to lớn mềm dẻo tràn tới, phần thân trên không thể kìm nén mà ngửa ra sau, dưới chân còn lảo đảo lùi liên tiếp năm bước!

Nhạc Bất Quần thân hình không chút nhúc nhích, cười nhạt một tiếng, tay phải khẽ xoay, nhẹ nhàng gỡ bỏ chưởng lực độc ác còn sót lại của Túc Tâm Chưởng trên lòng bàn tay!

Đối với Miên chưởng trong Hỗn Nguyên Chưởng của mình có thể vững vàng thắng được Toái Tâm Chưởng của Dư Thương Hải, Nhạc Bất Quần cũng không bất ngờ, không nhắc tới công lực cao hơn Dư Thương Hải một bậc của mình, chỉ riêng Hỗn Nguyên Chưởng bản thân cũng là chưởng pháp vững vàng hơn Toái Tâm Chưởng càng cao minh hơn, dù sao, nếu Hỗn Nguyên Công và Hỗn Nguyên Chưởng không được, vậy Viên Thừa Chí còn làm sao mà lăn lộn được?

Đối phương vẫn không nhúc nhích, còn mình thì liên tục lùi năm bước, chênh lệch quá rõ ràng, điều này khiến Dư Thương Hải thực sự có chút không dám nhận, khóe mắt nhìn thấy những lời xì xào và chỉ trỏ của các đồng đạo võ lâm xung quanh, Dư Thương Hải không cần nghe kỹ, cũng biết bọn họ đều đang chế giễu mình một chiêu bại trận, đáng hận hơn là, như vậy, bọn họ chắc chắn sẽ ít nhiều tin vào lời nói bậy vừa rồi của Nhạc Bất Quần, dù sao trong giang hồ, trước nay đều là cường giả, cho dù có xì hơi cũng có người nghe thấy, kẻ yếu dù có kêu thảm cũng không ai nghe, danh tiếng của mình và phái Thanh Thành thật đáng lo ngại!

Không được, không thể cứ thế mà bỏ qua, Dư Thương Hải trong nháy mắt hạ quyết tâm, ánh mắt hung ác,

"Nhạc Bất Quần, rút kiếm đi, ta Dư Thương Hải không thèm thừa cơ hãm hại người khác!"

Nói như thể hắn vừa rồi cố ý nhường lại, ánh mắt mọi người ở Hoa Sơn đều lạnh đi!

"Ha ha..." Nhạc Bất Quần cũng không tức giận, cho dù tránh được chênh lệch công lực, chỉ so kiếm pháp, ngươi Dư Lùn lại có thể đỡ ta mấy chiêu, tiện tay rút trường kiếm của Mai Nương ra, "Thanh Thành phái muốn thử kiếm pháp của Ngũ Nhạc Kiếm Phái ta?"

Khi nhắc tới "Kiếm Phái" và "Kiếm pháp", Nhạc Bất Quần nhíu mày, rõ ràng có chút hoài nghi kiếm thuật của Thanh Thành Phái. Trên thực tế, chỉ xét về kiếm thuật, Ngũ Nhạc Kiếm Phái cho tới bây giờ chưa từng sợ ai, Thiếu Lâm Đạt Ma Kiếm Pháp, thượng thừa kiếm pháp này chỉ có thể xem là uy lực không tệ, Võ Đang Thái Cực Kiếm tuy cực mạnh, nhưng mỗi đời đệ tử Võ Đang có một hai người có thể luyện được nửa vời đã là không tệ rồi, những kiếm pháp vòng Chỉ Nhu khác và Thần Môn Thập Tam Kiếm cũng coi như là uy lực không tệ, không khác mấy so với thượng thừa kiếm pháp của Ngũ Nhạc Kiếm Phái, nhưng thật sự dọa không được Ngũ Nhạc Kiếm Phái! Kiếm pháp, Ngũ Nhạc Kiếm Phái là cấp bậc giáo sư được người trong võ lâm công nhận! Cho nên, Nhạc Bất Quần vừa nói như vậy, Dư Thương Hải còn chưa đáp lại, mọi người đang quan chiến xung quanh lại không hẹn mà cùng mang theo vẻ châm chọc!

Trải qua cú đả kích vừa rồi, Dư Thương Hải cũng dần lộ ra chút tiềm chất của cao thủ tương lai, lúc này đã dần dần trầm tâm lại, đối với thái độ của những người xung quanh mặc kệ, ánh mắt chăm chú nhìn Nhạc Bất Quần, dường như giữa trời đất chỉ còn lại Nhạc Bất Quần một người một kiếm!

Nhạc Bất Quần cũng dần dần thu nhiếp tâm thần, trường kiếm trong tay buông xiên, ánh mắt sắc bén ẩn hiện quét qua các yếu hại trên người Dư Thương Hải, khiến Dư Thương Hải như bị kim châm, toàn thân lạnh toát, không khỏi ra tay trước!

Ngân quang lấp lánh, mũi kiếm của Dư Thương Hải tựa như vô số ám khí sắc bén lấp lánh hàn quang, từng đốm từng đốm rải khắp toàn thân Nhạc Bất Quần!

Nhạc Bất Quần cũng không khách khí, thân hình hơi trầm xuống, đồng thời trường kiếm từ dưới xuyên lên, tựa như khởi thủ thức 'Thương Tùng Nghênh Khách' của kiếm pháp cơ bản Hoa Sơn, một thức bình đạm nhẹ nhàng hất lên, đâm thẳng vào ngực bụng Dư Thương Hải, lại như 'Thanh Sơn ẩn ẩn', trường kiếm lay động dường như bất cứ lúc nào cũng có thể hóa thành vô số kiếm hoa hàn mang!

Thích kiếm xuất Hoa Sơn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Kiếm xuất ra khỏi mạng tiểu thuyết Hoa Sơn Thư Hải Các tốc độ cập nhật online nhanh nhất.

Dư Thương Hải không khỏi trong lòng lạnh toát, chỉ cảm thấy một kiếm này của Nhạc Bất Quần đang tấn công mình vẫn dao động không ngừng, dường như ra rồi lại thu, sắp phát chưa phát, bất cứ lúc nào cũng có thể biến chiêu, khiến mình không phân biệt được rốt cuộc hắn muốn tấn công vào chỗ yếu hại của mình!

Nhưng Dư Thương Hải cưỡi hổ khó xuống, đành liều chết một phen, trường kiếm trong tay thoáng chốc run rẩy càng nhanh, mũi kiếm hàn mang càng lúc càng mạnh, tựa như mưa của hơn trăm ngân châm ám khí đâm nhanh vào đại huyệt toàn thân của Nhạc Bất Quần!

Mắt thấy vô số hàn mang ập đến người, Nhạc Bất Quần không hoảng không vội một kiếm đâm thẳng vào ngực Dư Thương Hải, đối với vô số hàn mang kia của hắn lại làm như không thấy.

Dư Thương Hải không ngờ Nhạc Bất Quần lại ra chiêu thức đồng quy vu tận này, trong lúc kinh ngạc nhưng cũng bất đắc dĩ biến chiêu, vô số hàn mang hội tụ thành một điểm mũi kiếm, điểm về phía thân kiếm của Nhạc Bất Quần, muốn gạt lui chiêu kiếm thẳng tới này của Nhạc Bất Quần.

Nào ngờ, trường kiếm của Nhạc Bất Quần khẽ rung lên, trường kiếm trong chốc lát một hóa mười, mười hóa trăm, trước người khắp nơi đều là kiếm hoa lấp lánh ánh bạc, mũi kiếm của Dư Thương Hải vừa điểm vào khoảng không, lập tức bị kiếm hoa của Nhạc Bất Quần đánh tan, Dư Thương Hải lập tức lộ ra sơ hở trước ngực!

Mắt thấy từng đóa kiếm hoa của Nhạc Bất Quần sắp rơi xuống người, dưới chân Dư Thương Hải ảo ảnh lóe lên, thân hình vừa như thực vừa hư, vậy mà lại dùng một thân pháp quỷ dị né được thanh trường kiếm Nhạc Bất Quần đâm tới!

Nhưng Dư Thương Hải còn chưa kịp vui mừng, đã cảm thấy vai mình nặng trĩu, bị một bàn tay ấn xuống, vừa định giãy giụa, liền cảm thấy một luồng chân khí hùng hậu ngưng tụ xông thẳng vào huyệt vai, theo kinh mạch thẳng xuống, nửa thân trên lập tức tê dại bất nhân, hai tay mệt mỏi, ngũ tạng trong lồng ngực uất ức muốn nôn! (Hoạt động tốt từ trên trời rơi bánh, điện thoại ngầu chờ ngươi cầm! Theo dõi nhé~ Kênh ~ Kênh công khai mạng tiếng Trung (Thêm bạn bè qua WeChat - Thêm tài khoản công khai - nhập Qdread), tham gia ngay! Ai cũng có giải thưởng, bây giờ lập tức theo dõi tài khoản WeChat công khai!)

Thích kiếm xuất Hoa Sơn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Kiếm xuất ra khỏi mạng tiểu thuyết Hoa Sơn Thư Hải Các tốc độ cập nhật online nhanh nhất.