Chương 70 / 80

Chương 70: Chân tướng nổi lên mặt nước

Bản dịch · 1.820 chữ

Mức độ bị tiếng quát tháo phía sau làm cho giật mình.

Hắn xoay người, một tia điện quang trong tay trực tiếp đánh vào mặt hắn, chiếu đến mức hắn theo bản năng giơ tay lên che mắt.

"Làm gì vậy, giữa đêm khuya khoắt dạo chơi ở đây!"

Đối diện đứng hai cảnh sát mặc áo ba lỗ phản quang, trong đó người khoảng bốn mươi tuổi, tay phải đặt trên thắt lưng, thân hình hơi nghiêng về phía trước, cảnh giác quan sát.

Cảnh sát phụ tá trẻ tuổi bên cạnh thì giơ đèn pin lên.

Khi nheo mắt nhìn rõ cách ăn mặc của người tới, hắn không khỏi thở phào nhẹ nhõm, sắc mặt trầm xuống liền trước tiên quát lớn.

"Anh ở đồn cảnh sát nào?"

Tuần cảnh lớn tuổi bị giọng điệu này của hắn làm cho ngẩn người: “Đồng chí, ngươi nói trước về đơn vị nào của ngươi, đêm hôm khuya khoắt ở dưới chân tường ký túc xá Tỉnh ủy xoay cái gì?”

Trình Đặt bàn tay đang giơ lên xuống, trầm giọng nói: “Tôi ở mức độ cục trưởng phân cục Quang Minh, hai người là khu vực nào?”

Lời này vừa thốt ra, hai tuần cảnh rõ ràng sững sờ một chút, viên phụ tá trẻ tuổi kia liền tắt đèn pin.

"Cục trưởng Trình? Khi chúng ta tuần tra bên này, nhận được thông báo quần chúng nói có người đang lảng vảng dưới chân tường!"

Viên tuần cảnh lớn tuổi tuy đã buông tay khỏi thắt lưng, nhưng vẫn mở miệng xác nhận thân phận theo mức độ.

Dù sao bọn hắn chỉ nghe biết cục trưởng khu Quang Minh đúng là có thể gọi, nhưng bọn họ chưa từng thấy ai.

"Trình cục trưởng, xin lỗi nhé, chúng ta cần xác minh thân phận của ngài."

Mặt lạnh như tiền, đưa giấy tờ của mình qua, sau đó dùng ngón tay chỉ về phía tường vây của đại viện Tỉnh ủy.

"Cờ trưởng Kỳ hôm nay đã nhắc với ta, muốn thăm dò các mối họa về an ninh xung quanh Tỉnh ủy, nên tự mình qua xem xét trước!"

"Kết quả thế nào, ta ở đây quan sát gần nửa tiếng đồng hồ, hai người mới tới!"

"Mật độ tuần tra mà khu vực các ngươi sắp xếp xung quanh tỉnh có đủ không?"

Sau khi viên tuần cảnh lớn tuổi xem giấy tờ quá trình không có vấn đề gì, liền đưa giấy chứng nhận về mức độ cho, rồi vội vàng giải thích.

"Trình cục trưởng, chúng ta nhận được cáo tố cáo liền lập tức chạy tới đây, chỉ mười phút..."

"Mười phút còn nhanh?" Hắn ngắt lời hắn, sắc mặt trầm xuống: "Bên ngoài tường rào tỉnh uỷ, ngươi không biết mười phút có thể xảy ra bao nhiêu chuyện sao!"

Tuần cảnh lớn tuổi chỉ có thể liên tục nhận lỗi.

"Trình cục trưởng, là chúng ta không làm việc cẩn thận, đã gây phiền phức cho ngài rồi!"

Mức độ thấy tốt liền dừng, vẫy tay chuẩn bị rời đi.

Nhưng đúng lúc này, ông bảo vệ ở cửa đơn nguyên bên cạnh chắp tay sau lưng tiến lại gần.

Hắn nhìn từ trên xuống dưới hai lượt: "Đồng chí à, ta thấy ngươi lảng vảng dưới chân tường gần nửa tiếng đồng hồ rồi, thật sự là đến kiểm tra công việc sao?"

Sắc mặt biến đổi, ánh mắt lão già này thật độc ác!

"Đại gia, ta đang bí mật thăm viếng, chính là muốn xem biện pháp bảo vệ này của các ngươi rốt cuộc thế nào, chủ nghĩa kinh nghiệm không thể chấp nhận được!"

Nói xong cũng không cho đại gia cơ hội mở miệng nữa, quay đầu liền vẫy tay về phía hai tuần cảnh.

"Được rồi được rồi, ta còn phải vội về viết phản ánh tình hình, các ngươi tiếp tục tuần tra đi!"

Hai tuần cảnh vội vàng đứng nghiêm chào hắn.

Vừa xoay người đi được vài bước, liền nghe thấy ông bảo vệ ở phía sau lẩm bẩm với tuần cảnh.

“Sao người này nhìn lại đáng ngờ thế, các ngươi đừng để hắn lừa gạt...”

Cảnh sát phụ tá trẻ tuổi cũng lặng lẽ kéo tay áo của cảnh sát trưởng thành, nhỏ giọng thì thầm.

"Lão Triệu, Trình cục này không phải là cục trưởng khu Quang Minh sao? Nửa đêm chạy đến khu chúng ta để kiểm tra canh gác gì?"

Viên tuần cảnh lớn tuổi trừng mắt nhìn hắn, ra hiệu người vẫn chưa đi xa.

Mức độ tai thính, cuộc đối thoại của Hậu Mễ nghe rõ mồn một từng chữ.

Âu Dương Tinh sau khi bị tạm giam, vẫn luôn cứng rắn không chịu mở miệng.

Đối mặt với thẩm vấn, thái độ của nàng vô cùng cứng rắn, lặp đi lặp lại gào thét với nhân viên phá án, có bản lĩnh thì các ngươi cứ không một lời khai mà xử án.

Không ai ngờ rằng, vào ngày sinh nhật nàng lại có đột phá ngoài ý muốn.

Hôm nay Lục Diệc Khả không đối chiếu các vật liệu vụ án như thường lệ, trái lại còn nhắc đến "Con đến từ Ngôi Sao", trò chuyện về kỳ vọng trong lòng phụ nữ dành cho tình yêu và hôn nhân.

Ban đầu Âu Dương Tinh vẫn thản nhiên ngồi ở đó, thủy chung không nói một lời.

Lục Diệc Khả cũng chẳng màng đến thái độ của nàng, tự mình bàn về việc lựa chọn tình cảm của nhân vật trong đoàn làm phim, kiến giải độc đáo, dần khơi dậy dục vọng thổ lộ của Âu Dương Tinh, không biết từ lúc nào, nàng cũng bắt đầu trò chuyện theo.

Trung tâm chỉ huy bên cạnh, Hầu Lượng Bình và Quý Xương Minh nhìn chằm chằm màn hình lớn, toàn bộ quá trình đều chăm chú vào từng cử động trong phòng thẩm vấn.

Trò chuyện về Hàn kịch, suy nghĩ của Âu Dương Tinh không tự chủ được mà bay về nửa đời mình, sau đó nàng đột nhiên thở dài một tiếng.

"Nhớ lại lúc đó thay đổi cả đời ta, là túi hải đỉ thời đại học."

"Năm đó Lý Đạt Khang biết ta thích ăn, nên luôn đeo túi hải du tử này, chạy đến ký túc xá nữ tìm ta, cũng không hiểu sao lại bị hắn lay động như vậy."

"Sau khi tốt nghiệp không lâu chúng ta đã kết hôn, Lý Đạt Khang năm đầu bao trọn gia đình và lương đều được nộp hết."

"Tuy nói tính cách vô vị, nhưng đối xử với ta vẫn còn là thực tế, ta cũng cứ an tâm đi theo hắn sống qua ngày."

"Nhưng khi chức vị Lý Đạt Khang ngày càng cao, cũng khiến ta dần nhìn rõ, hắn ích kỷ từ tận xương tủy."

"Người thân bên cạnh, còn có người thân ngày xưa cầu cứu, hắn tuyệt đối không chịu ra tay giúp đỡ."

"Xét danh thanh liêm vô tư, trong mắt ta đây là sự ích kỷ tột cùng, yêu quý lông vũ."

Người ngoài đều ngưỡng mộ ta gả vào gia đình quan chức cấp cao, phong quang thể diện, nhưng chỉ có mình biết rõ nỗi uất ức tích tụ trong lòng quanh năm."

"Chúng ta kết hôn hai mươi lăm năm rồi, Lý Đạt Khang chưa từng ở bên tôi một lần sinh nhật nào."

Lục Diệc Khả nắm bắt thời cơ, khẽ mở miệng: "Âu Dương, hôm nay đúng là sinh nhật năm mươi bốn tuổi của ngươi."

"Hôm nay, chúng ta đã cùng ngươi một lần."

Nói xong liền sai nhân viên đưa chiếc bánh sinh nhật đã đặt sẵn vào phòng thẩm vấn.

Lục Diệc Khả lấy nến cắm từng cây lên bề mặt bánh kem.

Ánh nến nhảy múa chiếu lên mặt Âu Dương Tinh, nước mắt lăn dài trên má.

Lục Diệc Khả cắt một miếng bánh đặt trước mặt nàng: “Hôm nay chúng ta không bàn về vụ án, cứ yên lặng đón sinh nhật.”

Âu Dương Tinh đưa tay lau nước mắt, ngước mắt nhìn Lục Diệc Khả, nghẹn ngào nói: “Lục xử trưởng, cảm ơn ngươi đã giúp ta sinh nhật, ta cũng cho ngươi lập một công.”

"Chẳng phải ngươi muốn điều tra rõ lai lịch của tấm thẻ ngân hàng năm mươi vạn đó sao?"

“Nói thật cho ngươi biết, số tiền này căn bản không phải Thái Thành Công, nguồn gốc là Tập đoàn dầu khí tỉnh Hán Đông.”

Lời khai báo bất ngờ này khiến Hầu Lượng Bình và Quý Xương Minh đang đứng trước màn hình giám sát đều không khỏi sững sờ.

Lục Diệc Khả trên ghế thẩm vấn cũng bất ngờ: "Số tiền này, vậy mà còn liên quan đến tập đoàn tiết kiệm dầu mỡ?"

Âu Dương Tinh chậm rãi nói ra nội tình trong đó.

"Nhà máy phong cách của Thái Thành Công quanh năm dựa vào tiền qua cầu để xoay vòng, vay mới trả nợ cũ. Số vốn vượt cầu dùng mấy năm nay đều đến từ tập đoàn tiết kiệm dầu mỡ."

"Bốn tấm thẻ ngân hàng hắn giao cho ta, bản chất tiền bạc bên trong là Thái Thành Công ứng phó với lãi vượt cầu dành cho tập đoàn dầu khí."

"Hơn nữa sau khi tôi nhận thẻ, số tiền bên trong cũng không vào hết túi của tôi."

"Tôi chia một phần làm phúc lợi cho người bên dưới, tổng cộng tôi cũng chỉ lấy hơn bảy mươi vạn."

"Mà khoản lãi suất vượt cầu này lớn hơn, là Thái Thành Công mỗi lần đều chuyển cho tập đoàn Sơn Thủy của Cao Tiểu Cầm đúng hạn, trả vốn qua cầu cho Tập đoàn Dầu Khí."

Nói xong những lời này, Âu Dương Tinh bắt đầu trách mắng Thái Thành Công làm người hèn hạ.

Khoản lãi vượt cầu này vốn là chi phí mà Thái Thành Công đáng lẽ phải gánh chịu, nay sự việc bại lộ, hắn ngược lại nhảy ra, chỉ cắn một mình nàng.

Lục Diệc Khả vội vàng tiếp tục truy vấn: "Ngươi có thể chắc chắn không? Thái Thành Công quả thực đã cấp phát lãi suất lớn cho tập đoàn Sơn Thủy?"

“Ta có thể xác định, đây mới là sự thật của toàn bộ sự việc.” Âu Dương Tinh nhìn Lục Diệc Khả.

"Thái Thành Công chỉ tố cáo tôi, nhưng tuyệt nhiên không nhắc đến Tập đoàn tiết kiệm dầu khí và Lưu Tân Kiến."

"Bản thân Tập đoàn Dầu Khí, bao gồm cả Lưu Tân Kiến, đều có qua lại kinh tế với tập đoàn Sơn Thủy, bọn hắn đều nhận lợi ích từ tập hợp sơn thủy của Cao Tiểu Cầm."