Chương 11 / 80

Chương 11: Bồi thường phu nhân rồi lại tổn thất, dùng Phó Tỉnh trưởng Hán Đông đổi lấy Hầu Lượng Bình

Bản dịch · 1.801 chữ

“Quỳ trưởng phòng tối qua còn hoạt bát, sáng nay nhìn lại, chậc, hốc mắt này đều sụp xuống rồi.”

Đội trưởng Chu bưng ba hộp cơm nhựa đẩy cửa bước vào, giọng điệu mỉa mai nói.

Hắn nhìn chằm chằm vào hộp cơm, cổ họng lăn một cái, nhưng vẫn cố gắng quay đầu đi chỗ khác.

"Không ăn thì thôi."

Đội trưởng Chu đặt hộp cơm lên bàn.

Hầu Lượng Bình quay đầu nhìn cấp dưới cũng chật vật, mấy người đều cúi đầu, không dám nói chuyện.

"Ăn đi." Hầu Lượng Bình do dự một lúc, mới nặn ra được hai chữ.

Mấy điều tra viên lúc này mới ra tay, chộp lấy bánh bao nhét vào miệng, ngay cả nhai cũng không thèm nuốt xuống.

"Đội trưởng Chu, khi nào chúng ta có thể đi?"

Điều tra viên nhét đầy đồ trong miệng, hỏi một cách mơ hồ.

Đội trưởng Chu đứng ở cửa, mặt không biểu cảm liếc hắn một cái.

"Đợi lãnh đạo lên tiếng."

"Lãnh đạo là ai?"

"Những gì không nên hỏi thì đừng hỏi."

Đội trưởng Chu bỏ lại câu nói này rồi xoay người đi ra ngoài.

Hầu Lượng Bình nhìn chằm chằm cánh cửa, trong mắt hiện lên một tia nhục nhã.

Hắn không ngừng tự nhủ trong lòng, nhạc phụ Chung Chính Quốc chắc chắn đã nghĩ cách rồi, trong cục cũng sẽ không bỏ mặc.

Chỉ cần vượt qua cửa ải này, đợi hắn ra ngoài, nhất định phải điều tra đám người Cục Năng lượng này đến chết!

Sau khi định thần lại, hắn chộp lấy một cái bánh bao, cắn mạnh một miếng nuốt xuống.

Mười giờ sáng, một chiếc áoody màu đen dừng trước cổng tòa nhà Cục Năng lượng.

Cửa xe mở ra, Chung Thừa Đào bước xuống.

Tần Tư Viễn cũng mặt mày u ám đi theo phía sau.

Hắn vốn không muốn đến, trong lòng hắn hiểu rất rõ, chuyện này là do Chung gia gây ra, chẳng liên quan gì đến hắn cả.

Nhưng sáng sớm vừa đến văn phòng, mông còn chưa kịp nóng, cấp trên trực tiếp đã gọi hắn qua, mắng một trận tơi bời.

"Phiền phức dưới tay ngươi tự tìm cách dọn dẹp hậu quả, giải quyết xong việc trước khi hệ Năng lượng chính thức theo quy trình, nếu không cái chức cục trưởng này của ngươi cũng đừng làm nữa!"

Tần Tư Viễn lúc đó đầy bụng lửa giận không có chỗ trút, trong lòng có một vạn con thảo nê mã chạy qua.

Nhưng cũng chỉ đành cắn răng xông tới.

Hai người bước vào tòa nhà Cục Năng lượng.

Người của phòng bảo vệ đã sớm được chào hỏi, một đường thông suốt đưa họ đến văn phòng của Phó Duy Tùng.

Phó Duy Tùng đang ngồi sau bàn làm việc uống trà, thấy hai người vào cũng không đứng dậy, chậm rãi ngẩng đầu lên, cố tình hỏi.

"Ôi, gió nào thổi tới tổng cục phản tham? Hai vị cục trưởng thế này!"

"Phó cục trưởng."

Chung Thừa Đào hít sâu một hơi, tư thế hạ thấp.

"Lần này là chúng ta làm việc không chu toàn, gây phiền phức cho Cục Năng lượng, về nhà sẽ nghiêm túc xử lý đám người của Cục Phản Tham liên quan tối qua."

Phó Duy Tùng đặt chén trà xuống, cười lạnh nói.

"Ồ? Xử lý thế nào?"

Chung Thừa Đào do dự một chút.

"Trước tiên đình chỉ chờ điều tra, đợi kết quả điều sát được đưa ra rồi hãy quyết định."

Phó Duy Tùng cười lạnh một tiếng.

"Cục trưởng Chung à, lời này của ông lừa gạt đám dân chúng không rõ chân tướng bên ngoài thì được, nói với tôi chuyện này chẳng có ý nghĩa gì sao?"

"Dừng chức chờ điều tra? Ngươi định điều chỉnh rồi thì không có chuyện tiếp theo nữa chứ?"

Tần Tư Viễn sắc mặt trầm xuống, vừa định mở miệng.

Phó Duy Tùng đã giơ tay ngắt lời hắn, tiếp tục nói.

"Ta nói rõ trước đã, lần này sự việc ầm ĩ lớn như vậy, hệ năng lượng của chúng ta không thể cứ thế mà bỏ qua được."

"Hầu Lượng Bình phải rời khỏi kinh thành, đi biên cương đăng ký rèn luyện, những người liên quan khác đều chia tay."

"Đồng thời bãi bỏ cuộc điều tra của đồng chí Triệu Đức Hán, và tiến hành một bản kiểm điểm chân thành với đồng ý Triệu Đắc Hán để vãn hồi danh dự của ông ta."

Sắc mặt Chung Thừa Đào lập tức thay đổi.

Tần Tư Viễn cũng sững sờ, ngay sau đó trong lòng chợt thắt lại.

Chung Thừa Đào vừa định nổi giận, đã bị Tần Tư Viễn ghì chặt vai, đành cắn răng nói.

"Phó cục trưởng, cái này... điều kiện này quá khắt khe,"

"Hầu Lượng Bình là cốt cán của Tổng cục Phản Tham, sao có thể nói phát phối là bị đày đi?"

"Còn về Triệu Đức Hán, ngươi dám nói hắn không có vấn đề gì sao?"

Phó Duy Tùng cười cười, bưng chén trà nhấp một ngụm.

"Tần cục! Ngươi nói vậy là vô vị rồi! Có vấn đề? Các ngươi có chứng cứ không?"

"Không có chứng cứ thì là vu khống, vu oan nhân viên quốc gia, tội danh này không hề nhẹ."

Tần Tư Viễn tức giận đến mức không nói nên lời.

Chung Thừa Đào hít sâu một hơi, cố nén cơn giận trong lòng.

Hắn biết Phó Duy Tùng đang đòi hỏi quá đáng, nâng cao điều kiện trước, lát nữa để ép giá.

"Phó cục trưởng, điều kiện này của ngươi quá khắt khe, chúng ta không thể đáp ứng."

"Có thể đổi điều kiện khác không?"

Phó Duy Tùng dựa vào lưng ghế, nhìn chằm chằm Chung Thừa Đào, hỏi với vẻ thâm ý.

"Thừa Đào à, ngươi có thể làm chủ được Chung gia không?"

Chung Thừa Đào sững sờ, ý gì đây?

"Cục trưởng Phó cứ nói đừng ngại."

Phó Duy Tùng cười.

"Cũng không phải chuyện gì lớn, nghe nói phía Hán Đông có một vị trí phó tỉnh trưởng thường trực vẫn còn trống?"

"Chúng ta muốn cài cắm một người vào."

Chung Thừa Đào nhíu mày, nhất thời chưa kịp phản ứng.

Phó tỉnh trưởng thường vụ Hán Đông?

Hắn vốn tưởng Phó Duy Tùng sẽ đưa ra điều kiện gì quá đáng hơn, không ngờ lại là cái này.

Dùng năng lượng hệ năng lực, muốn cài cắm người vào vị trí này chẳng phải là chuyện dễ như trở bàn tay sao?

Điều kiện này đối với Chung gia mà nói căn bản không tính là gì, nhưng hắn không lập tức đồng ý.

"Phó cục! Điều kiện này không khó, nhưng cũng không phải chuyện nhỏ. Ta phải xin chỉ thị của cha ta trước đã."

Phó Duy Tùng gật đầu, chỉ về phía cửa. "Phòng họp nhỏ đối diện có thể dùng được."

Chung Thừa Đào đứng dậy bước vào phòng họp nhỏ đối diện, rút điện thoại gọi cho Chung Chính Quốc.

"Ba, điều kiện của Phó Duy Tùng là muốn chúng ta giúp đỡ, đưa người hệ năng lượng vào vị trí phó tỉnh trưởng thường vụ Hán Đông."

Đầu dây bên kia im lặng một lát.

Chung Chính Quốc nhất thời cũng không hiểu được hệ năng lượng đang tính toán điều gì.

Nhưng tình hình hiện tại mạnh hơn người, Chung gia bọn họ đang trong giai đoạn then chốt, không thể trở mặt hoàn toàn với hệ năng lượng.

"Ngươi chắc chắn là Phó Tỉnh trưởng Thường trực Hán Đông? Không phải Bí thư Tỉnh ủy?"

"Chắc chắn!"

"Trong hồ lô hệ năng lượng bán thuốc gì vậy..."

Chung Thừa Đào cũng có chút không chắc chắn.

"Ba, có muốn đồng ý không?"

"Đồng ý với hắn."

"Được! Ta biết rồi."

Chung Thừa Đào cúp điện thoại, trở lại văn phòng Phó Duy Tùng

"Thế nào, Thừa Đào?"

"Phó cục trưởng, điều kiện này Chung gia chúng ta đã đồng ý."

Biểu cảm trên mặt Phó Duy Tùng không chỉ dịu đi nhiều, mà còn có chút nhiệt tình.

"Được được được, Thừa Đào quả nhiên sảng khoái! Nào nào, ngồi xuống từ từ nói chuyện."

"Được, vậy chúng ta hãy bàn về chi tiết cụ thể."

Điều kiện quan trọng nhất đã đồng ý, phần còn lại lại là một phen giằng co.

Chung Thừa Đào không nhường một tấc đất, Phó Duy Tùng cũng không vội, hai người qua lại giằng co suốt nửa tiếng đồng hồ.

Cuối cùng hai bên đạt được điều kiện.

Bề ngoài là Hầu Lượng Bình bãi miễn chức vụ trưởng phòng trinh sát, giáng làm phó cục cấp, theo hầu Hầu Lương Bình đến phân xử.

Đồng thời bãi bỏ cuộc điều tra đối với Triệu Đức Hán, nhưng không chỉ đơn giản là kiểm điểm cho hắn.

Sau đó những thứ còn lại là không thể đưa ra bàn luận, cũng là điều quan trọng nhất.

Chính là Chung gia muốn giúp hệ năng lượng mưu cầu vị trí phó tỉnh trưởng thường trực tỉnh Hán Đông.

Ký xong những điều ước bất bình đẳng này, Chung Thừa Đào ngồi dậy rời đi, trong lòng vô cùng nhục nhã.

Nhưng hắn biết, hiện tại Chung gia đang trong giai đoạn then chốt, không thể trở mặt toàn diện với hệ Năng lượng.

Khi đi đến cửa, người của phòng bảo vệ đã đưa Hầu Lượng Bình ra ngoài.

Chung Thừa Đào trong lòng nén giận, vốn định gặp mặt mắng hắn một trận ngay tại chỗ.

Nhưng nhìn thấy bộ dạng thảm hại của Hầu Lượng Bình, lại nghĩ đến sự sắp xếp của hắn sau này.

Lời đã đến bên miệng, lại nuốt ngược trở vào.

Chung Thừa Đào im lặng giây lát, cuối cùng chỉ buông lại một câu.

"Báo bình an cho Tiểu Ái, đừng để cô ấy lo lắng. Về nhà rửa mặt thật kỹ, tối nay đến nhà bố ăn cơm."

Nói xong liền trực tiếp rời đi.

Sau khi Chung Thừa Đào rời đi, Tần Tư Viễn nhìn Hầu Lượng Bình, thở dài.

"Ngươi đó, ngươi à... ngươi để ta nói ngươi cái gì tốt!"

Hắn biết đây không phải chỗ để nói chuyện, vẫy tay với Hầu Lượng Bình và những người khác.

"Được rồi, hôm nay cho các ngươi nghỉ một ngày, về nhà hết đi."

Hầu Lượng Bình há miệng, muốn hỏi tiến độ bắt giữ Đinh Nghĩa Trân bên Hán Đông.

Nhưng Tần Tư Viễn nói xong liền vội vã rời đi, căn bản không cho hắn cơ hội.