Chương 6 / 70

Chương 6: Thật là báo ứng

Bản dịch · 1.815 chữ

"Thảo nào ong bắp cày chỉ chích bọn họ, bây giờ thiên lôi cũng phạt bọn chúng, thật là báo ứng!"

Tống lão thái và Tống Lão Hán bị điện giật đến toàn thân tê dại, da đầu đau nhói, cả người sắp điên rồi.

Bọn họ kinh hãi nhìn bầu trời, mặt đầy vẻ không dám tin.

Bọn họ sống hơn nửa đời người, chưa từng gặp chuyện quái dị như vậy, sao thiên lôi lại cứ đuổi theo đánh bọn họ?

Đúng lúc này, Tống Ngọc Phong bị đánh liệt trên mặt đất, chống người đứng dậy, hét lớn.

“Là Tống Thanh Kiều! Là nàng giở trò! Nàng cố ý hại ông bà nội! Bà bất hiếu!”

Tống Thanh Kiều lạnh lùng quét mắt qua, thanh âm thẳng thắn mà băng lãnh.

"Ta hại bọn họ?"

“Vậy ngươi nói xem, đại ca ta đi săn trên thuyền bằng thuyền, trượt chân xuống vách đá, hai anh em các ngươi cứ đứng bên cạnh nhìn, thấy chết không cứu, có phải là thật không?”

"Làm lỡ thời cơ cứu chữa, hại đại ca ta tàn phế cả đời, các ngươi quay đầu chia nhau con nai ngốc mà hắn liều chết săn được, có phải là thật không?"

"Ngươi ngày nào cũng bắt nạt đại ca tàn tật của ta, tùy ý đánh mắng chà đạp, có phải là thật không?"

Một loạt chất vấn dồn dập khiến Tống Ngọc Phong nghẹn lời, sắc mặt trắng bệch ngay lập tức.

Ánh mắt của cả thôn lập tức đồng loạt đổ dồn về phía hắn.

Không còn ai nói đỡ cho hai ông bà nữa.

Tống Thanh Kiều cuối cùng nhìn sâu vào cha mẹ với khuôn mặt khó xử, nhu nhược bất lực.

"Cha, mẹ, hai người tự suy nghĩ cho kỹ đi."

Nói xong, nàng không thèm để ý đến gia đình đang dây dưa không dứt, giơ tay giật lấy con thỏ rừng trong tay Tống Nhị Tráng.

“Con thỏ này là cha ta vất vả đánh tới. Từ nay về sau, đồ của nhị phòng, nhị gian tự ăn, ai cũng đừng hòng cướp.”

Nàng xoay người định quay về hầm thịt, không còn nuông chiều bất cứ ai nữa.

Mà Tống lão hán cùng Tống thái gia trên mặt đất, liên tiếp bị lôi điện đánh trúng mấy lần, toàn thân co quắp, trước mắt tối sầm, trực tiếp trực diện bị đánh ngất trên đất.

Cảnh tượng lập tức đại loạn.

Tống Ngọc Phong và Tống ngọc Kỳ vội vàng bò dậy, há miệng liền sai khiến hai vợ chồng Tống Nhị Tráng.

“Nhị thúc, nhị thẩm, mau chóng đưa ông bà nội đi chữa bệnh cho y gia thôn! Nhanh lên!”

Trước đây, Tống Nhị Tráng chắc chắn sẽ nghe lời làm theo.

Nhưng lần này, Tống Thanh Kiều trực tiếp đưa tay kéo cha mẹ lại, không cho bọn hắn động đậy.

Kiếp trước nàng là đặc công toàn năng đỉnh cao, diễn kịch vốn là kỹ thuật cơ bản, cảm xúc nói ra là đến, không có chút sơ hở nào.

Nàng lập tức đỏ hoe hốc mắt, nước mắt tuôn rơi lã chã, toàn thân bao phủ bởi nỗi uất ức và bi thương nồng đậm.

Giọng nàng nghẹn ngào, từng chữ khóc máu, nghe mà lòng người chua xót.

"Cha, mẹ, hai người còn phải nhịn đến bao giờ nữa?"

"Lần trước ta bị người ta bày mưu hủy hoại sự trong sạch, danh tiếng hủy diệt hoàn toàn, bị ép phải treo cổ uống thuốc, suýt chút nữa là chết."

“Ta nằm trên giường đất nửa sống nửa chết, ngay cả một ngụm thuốc cứu mạng cũng không cầu được, thiếu chút nữa tiến vào Diêm Vương điện.”

"Trước khi chết, trong đầu ta toàn nghĩ đến nỗi khổ của cả nhà chúng ta."

"Đại ca vì kế sinh nhai trong nhà, săn bắn đến tàn phế, cả đời đứng không thẳng người."

“Nhị ca vì muốn lấp đầy miệng mà ngã thành kẻ ngốc, cả đời ăn không no mặc không ấm, mặc người bắt nạt.”

“Tỷ tỷ ta tính tình cương liệt, là Cố gia nhất, vì gom tiền cứu mạng cho ta, bị ép đi làm tiểu thiếp chín mươi tám phòng cho lão tài chủ bạo ngược, ngày ngày chịu ngược đãi, sống không bằng chết!”

Nàng khóc đến bả vai phát run, dáng vẻ đáng thương, lại mang theo đầy lòng uất ức.

“Nếu không phải lần này ta mạng lớn, tỉnh lại kịp thời, chạy đến Hoàng phủ cứu người, chị ta đã sớm bị đánh chết và tra tấn chết rồi!”

"Gia đình nhị phòng chúng ta, rốt cuộc đã làm sai điều gì? Phải chịu sự ức hiếp của họ qua bao thế hệ?"

Tống Thanh Kiều vốn đã xinh đẹp, mày mắt thanh tú, giờ phút này nước mắt lưng tròng, bi thương lại bất lực.

Dân làng vây xem, dù là người có tâm địa cứng rắn nhất, nhìn cảnh này, cũng không nhịn được đỏ hốc mắt, lặng lẽ lau nước mắt.

Thật khổ quá, cả nhà này thật sự quá khổ.

Hà Vân Lan rốt cuộc nhịn không được nữa, ôm lấy con gái, khóc đến toàn thân phát run.

“Con gái khổ mệnh của ta... là mẹ vô dụng, là nương có lỗi với các ngươi...”

Tống Nhị Tráng đứng tại chỗ, toàn thân cứng đờ, hốc mắt đỏ hoe, hai tay gắt gao nắm chặt, đốt ngón tay trắng bệch.

Sự ngu hiếu cả đời, sự nhẫn nhịn suốt đời cùng nỗi uất ức, giờ phút này đã hoàn toàn sụp đổ.

Tống Ngọc Phong, Tống ngọc Kỳ bên cạnh vẫn chưa từ bỏ ý định, còn muốn ép nhị phu thê đi đưa lão nhân khám bệnh, tiếp tục nắm thóp nhị phòng.

Tống Thanh Kiều lau khô nước mắt, lập tức thu liễm tất cả bi thương, ánh mắt trở nên lạnh lẽo, thay đổi sắc mặt nhanh đến mức khiến người ta kinh hãi.

Nàng thản nhiên nhìn hai người anh họ, giọng không cao nhưng câu nào cũng như đâm tim gan, trực tiếp đặt cả hai lên vị trí đạo đức cao nhất không thể lên được.

"Tống Ngọc Phong, Tống Ngọc Kỳ."

"Ông bà từ nhỏ đến lớn thương nhất chính là hai đứa cháu của các con."

"Tất cả đồ ăn ngon, đồ mặc đẹp, phúc khí trong nhà đều đang nhắm vào các ngươi."

“Hiện giờ ông bà nội ngất xỉu chịu nạn, người đáng hiếu thảo nhất, đáng hầu hạ nhất vốn dĩ chính là các ngươi!”

"Hai đứa cháu đích tôn các ngươi, chẳng lẽ phải trốn ở phía sau, ép nhị thúc nhị thẩm chịu đủ uất ức đi chạy việc bị mệt sao?"

Lời này vừa nói ra, cả thôn đều gật đầu phụ họa.

"Nói đúng lắm! Hai ông bà thương cháu nội của đại phòng tam phòng nhất!"

"Vòng cũng không đến lượt nhị phòng chịu ấm ức hầu hạ!"

"Làm cháu ruột, mau tự mình mang đi!"

Sắc mặt Tống Ngọc Phong và Tống ngọc Kỳ lúc xanh lúc trắng, bị mọi người nhìn chằm chằm, cưỡi hổ khó xuống.

Muốn từ chối nữa, chính là bất hiếu.

Hai người vạn phần không cam lòng, nhưng chỉ có thể cắn răng tiến lên, khiêng lão Tống và lão thái Tống đang ngất đi, hoảng hốt chạy về phía y gia thôn.

Đến đây, kẻ ác cả đời ức hiếp nhị phòng, lần đầu tiên hoàn toàn không thể nắm bắt nhị thất được chút nào.

Trong sân nhà, Tống Thanh Kiều xách con thỏ rừng kia vào bếp.

Kiếp trước nàng là trẻ mồ côi, từ nhỏ không ai chăm sóc, lúc rảnh rỗi lại thích suy nghĩ nấu ăn, tay nghề nấu nướng luyện khá tốt.

Nàng lấy củ cải tươi mới dự trữ từ trong không gian ra, rửa sạch thái miếng, cùng thịt thỏ cho vào nồi.

Lửa lớn bốc lên, trong nồi hầm ùng ục, mùi thịt hòa lẫn vị ngọt thanh khiết của củ cải, từng chút một bay ra khỏi sân, bay vào ngõ nhỏ bên ngoài.

Mùi thơm nồng nặc, người trong thôn đi ngang qua ngửi thấy đều không nhịn được mà nhìn về phía này, trong lòng tò mò, sao hôm nay nhà nhị phòng lại hầm thịt rồi.

Tống Thanh Kiều thần sắc bình thản, không chút gợn sóng.

Tống Nhị Tráng trong lòng vẫn luôn canh cánh nỗi lo cha mẹ, ngồi không yên. Trong lòng hắn vẫn không buông bỏ được, muốn lén lút đi xem thử thôn y.

Tống Thanh Kiều nhìn thấy trong mắt, không ngăn cản hắn.

"Cha, cha muốn đi thì cứ đi."

Tống Nhị Tráng trong lòng ngũ vị tạp trần, gật đầu, bước chân vội vã đi ra ngoài.

Trong phòng, Tống Thanh Kiều gọi nương, tỷ tỷ, đại ca và nhị ca tới ăn cơm.

Nàng lại lấy sữa, trứng kho, đùi gà kho từ trong không gian ra, lần lượt bày lên bàn.

Hà Vân Lan nhìn đống thức ăn chưa từng thấy trên bàn, mắt trợn tròn.

Những thứ này nhìn đã tinh xảo, ngửi thấy liền thơm ngát, nàng sống hơn nửa đời người, chưa từng ăn qua món đồ tốt như vậy.

"Con gái, những thứ này... từ đâu mà có?"

Tống Thanh Kiều không thể thú nhận với nương rằng bí mật mình trùng sinh, còn có không gian tùy thân, chỉ có thể bịa ra một lời giải thích.

“Nương, lần trước ta suýt chết đi, trong mơ gặp một vị lão gia gia thần tiên. Hắn thấy người nhà chúng ta thật đáng thương, liền ban cho ta một ít cơ duyên, những món ăn này, đều là lão tổ gia cho.”

Hà Vân Lan vừa nghe, vội vàng chắp tay trước ngực, vẻ mặt đầy cảm kích.

“Thì ra là thần tiên lão gia phù hộ nhà chúng ta, thật sự là đại ân đại đức, chúng tôi phải nhớ kỹ phần ân tình này.”

Trong lòng nàng tuy vẫn còn chút nghi hoặc, nhưng nhìn thấy sự thay đổi thực tế trên người con gái, cũng không hỏi thêm nữa.

Tống Thanh Kiều không ngừng gắp thức ăn vào bát mẹ, bảo nàng ăn nhiều hơn, bồi bổ thân thể đã hao tổn bao nhiêu năm nay.

Bên kia, Tống Nhị Tráng chạy tới nhà y tá thôn.

Đại thúc y sĩ thôn đã sớm nghe người trong thôn bàn tán xôn xao, nói Tống lão hán và Tống thái gia trước là bị ong ngựa đuổi theo chích, sau đó lại bị thiên lôi đánh xuống, làm cho cả thôn đều biết.

Thôn y nhìn Tống Nhị Tráng thật thà, trong lòng thầm thở dài.