Chương 70 / 102

Chương 70: Thiên đường của người hái thuốc

Bản dịch · 2.619 chữ

Triêu Lộ và Bạch Chỉ dẫn Lâm Loan xuyên qua biển hoa, đi tới trước một căn nhà gỗ phía đông thung lũng.

Những căn nhà gỗ ấy được xây chung quanh một cây cổ thụ khổng lồ, dựa vào cây mà có trật tự.

Trên vách tường căn nhà gỗ phủ đầy dây leo xanh biếc và đủ loại hoa nhỏ, mái nhà phủ cỏ tranh dày và rêu xanh, hòa làm một với hoàn cảnh tự nhiên xung quanh.

Giữa mỗi căn nhà gỗ đều có những con đường nhỏ lát đá cuội nối liền nhau, ven đường trồng đủ loại hoa kỳ lạ mà Lâm Loan không gọi nổi tên, trong không khí thoang thoảng hương hoa nhàn nhạt cùng mùi thơm ngọt ngào của cỏ cây.

Triêu Lộ dừng chân trước một căn nhà gỗ trống, đẩy cửa gỗ ra, nghiêng người cho Lâm Loan đi vào.

“Tòa phòng này trước kia là một tộc nhân đi xa du lịch, hắn đã rất lâu không trở về, đồ đạc đều sạch sẽ, ngươi tạm thời ở chỗ này là tốt rồi.”

Lâm Loan đi vào căn nhà gỗ, nhìn quanh một vòng.

Trong phòng bài trí vô cùng đơn giản: một chiếc giường tre, bàn gỗ, một cái ghế. Góc tường đặt bình gốm, bên trong cắm vài bông hoa dại khô héo.

Tuy đơn giản, nhưng quét dọn rất sạch sẽ, cửa sổ hé mở, ánh nắng chiều xuyên qua song cửa chiếu vào, trong không khí tràn ngập hơi thở của mặt trời và cỏ cây.

"Cảm ơn," Lâm Loan xoay người, chân thành nói lời cảm tạ.

“Không khách khí, không khách sáo!” Triều Lộ cười đến mặt mày cong cong: “Ngươi thu dọn trước đi, ta đi lấy cho ngươi một bộ quần áo thay. Quần áo của ngươi đã rách rồi, còn dính nhiều bùn đất, mặc vào chắc chắn sẽ không thoải mái.”

Hắn nói xong liền hớt hải chạy ra ngoài.

Bạch Chỉ không rời đi theo, mà dựa vào khung cửa, hai tay ôm ngực, nhàn nhạt nhìn Lâm Loan.

Đợi tiếng bước chân Triều Lộ đi xa, hắn mới mở miệng nói.

"Ngươi có gì muốn hỏi, hiện tại có thể hỏi."

Lâm Loan hơi ngẩn ra, lập tức hiểu được ý của hắn.

Triều Lộ tính tình nhiệt tình đơn thuần, biết gì nói nấy, nhưng có vài chủ đề không tiện hỏi trước mặt Triều lộ.

Bạch Chỉ nhìn ra nỗi lo trong lòng nàng, cho nên cố ý lưu lại cho nàng một cơ hội để hỏi riêng.

Nàng cũng không khách khí, đi thẳng vào vấn đề: "Kết giới Hoa Ẩn Cốc thật sự không có cách nào mở ra sớm sao?"

"Có," Bạch Chỉ trả lời dứt khoát, "Tìm được hạch tâm của kết giới, dùng linh lực đủ mạnh để trùng kích nó, liền có thể tạo ra một lỗ hổng ngắn ngủi."

"Nhưng có hai vấn đề: Thứ nhất, vị trí hạch tâm của kết giới là bí mật của Hoa Linh tộc, chỉ có mấy người lớn tuổi nhất trong tộc mới biết được, sẽ không nói cho người ngoài. Thứ hai, cho dù ngươi biết vị thế cốt lõi, lấy tu vi hiện tại của ngươi cũng không thể lay động nó."

Lâm Loan trầm mặc.

Lời Bạch Chỉ nói rất thẳng thắn, cũng rất thực tế. Tu vi của nàng ở Trúc Cơ sơ kỳ, đặt ở bên ngoài xem như là trình độ không tệ trong số những người cùng lứa tuổi, nhưng ở Hoa Ẩn Cốc đã cách biệt với thế gian không biết bao nhiêu năm này, chút tu vi ấy chỉ sợ thật sự không đủ để nhìn.

“Ta biết rồi,” nàng gật đầu, “Đa tạ ngươi thành thật nói.”

Bạch Chỉ nhìn nàng một cái, tựa hồ là muốn an ủi một chút, lại nói: “Ngươi không cần quá lo lắng, Hoa Ẩn Cốc tuy rằng cách biệt với thế gian, nhưng cũng không phải lồng giam. Chỉ cần ngươi nguyện ý chờ, kết giới luôn có lúc buông lỏng, hơn nữa...”

"Sống ở đây thật ra cũng không tệ, ngươi có thể coi là một kỳ nghỉ khó có được."

Bạch Chỉ nói xong liền xoay người rời đi, để lại Lâm Loan một mình ở trong căn nhà gỗ.

Lâm Loan đứng trước cửa sổ, nhìn ra ngoài biển hoa rực rỡ cùng vách núi xanh tươi phía xa, trong lòng trăm mối cảm xúc lẫn lộn.

Nghỉ phép sao...

Nhưng hiện tại nàng không có tâm trạng nghỉ phép.

Bí cảnh chỉ mở cửa mười lăm ngày, nàng vẫn còn nhiều linh thảo như vậy chưa hái, còn có nhiều cơ duyên chưa thăm dò như thế, sao có thể bị vây khốn ở đây lãng phí thời gian?

Nhưng nàng cũng biết, gấp gáp là vô ích.

Lâm Loan hít sâu một hơi, đè thấp lo âu trong lòng, bắt đầu sắp xếp căn nhà gỗ này.

Không lâu sau, Triêu Lộ đã ôm một bộ quần áo được xếp ngay ngắn trở về.

Đó là một bộ y phục mang phong cách Hoa Linh tộc, áo trên màu xanh nhạt, quần màu lục non, chất liệu mỏng nhẹ mềm mại, sờ vào giống như hòa hợp tơ lụa và vải lanh, mặc lên người vô cùng thoải mái.

Triêu Lộ nhìn nàng thay quần áo mới, đôi mắt sáng lấp lánh, liên tục khen ngợi: "Đẹp quá! Ta đã nói màu sắc này hợp với ngươi mà!"

Lâm Loan bị hắn khen đến có chút ngượng ngùng, liền chuyển đề tài.

“Đúng rồi, ta muốn tìm hiểu một chút về môi trường xung quanh đây. Trong thung lũng có những nơi nào có thể đi, những chỗ nào không được đi? Còn nữa, nếu ta cần thức ăn và nước uống thì sẽ đi đâu để thu thập?”

“Ồ ồ, để ta giới thiệu cho ngươi!” Triều Lộ hứng thú bừng bừng kéo nàng ra khỏi cửa, bắt đầu lần lượt giới hạn dọc theo con đường nhỏ trong thung lũng.

Diện tích Hoa Ẩn Cốc lớn hơn nhiều so với tưởng tượng của Lâm Loan.

Toàn bộ thung lũng có hình hồ lô, chia làm hai tầng trong ngoài. Tầng ngoài là khu vực bọn hắn đang ở hiện tại, có những dãy nhà gỗ, vườn hoa và khu hoạt động công cộng rộng lớn.

Tầng trong phải đi qua một đường hầm hẻm núi hẹp mới có thể tiến vào, nơi đó là nơi trồng hoa bạn lữ của Hoa Linh tộc, cũng là khu vực trung tâm linh khí nồng đậm nhất toàn bộ thung lũng.

Triều Lộ dẫn Lâm Loan tham quan vườn hoa, ruộng thuốc, rừng cây và suối chảy, giới thiệu chi tiết những nơi nào có thể ăn trái cây, dòng suối nào nước ngọt nhất, ánh nắng ở vị trí nào tốt nhất thích hợp để ngẩn người ngủ.

Lâm Loan vừa nghe vừa yên lặng ghi nhớ trong lòng, đây đều là những thông tin cơ bản mà nàng cần thiết cho một khoảng thời gian sinh tồn trong tương lai.

Không lâu sau, khi bọn hắn đi đến một sườn dốc thoai thoải hướng mặt trời, bước chân Lâm Loan đột nhiên dừng lại.

Ánh mắt nàng bị một mảnh thực vật trên sườn dốc thu hút chặt chẽ.

Đó là một mảnh thực vật bản thảo thấp, phiến lá có hình lông vũ phân liệt, bề mặt bao phủ một lớp lông tơ trắng bạc dày đặc, dưới ánh mặt trời tỏa ra hào quang nhu hòa.

Chính giữa cây thực vật rút ra một cành hoa dài mảnh khảnh, trên đỉnh nở một đóa hoa nhỏ cỡ móng tay, cánh hoa màu tím nhạt, nhụy hoa lại là màu đỏ tươi, giống như một giọt máu đông đặc.

Đó là Tử Huyết Liên, linh thảo tứ phẩm.

Nàng từng đọc được ghi chép về nó trong "Thiên Tài Địa Bảo Đồ Lục".

Tử Huyết Liên sinh trưởng ở nơi linh khí dồi dào, đặc biệt của thủy thổ, cực kỳ nhạy cảm với biến hóa hoàn cảnh, một khi cấy ghép sẽ nhanh chóng khô héo, vì vậy rất khó nhân tạo bồi dưỡng.

Lá và hoa đều có thể dùng làm thuốc, là phụ liệu cốt lõi để luyện chế nhiều loại đan dược tứ phẩm, đặc biệt có hiệu quả kỳ diệu với việc sửa chữa kinh mạch bị tổn thương.

Ở bên ngoài, một cây Tử Huyết Liên phẩm chất hoàn hảo có thể bán được giá cao từ ba nghìn linh thạch thượng phẩm trở lên, hơn nữa thường xuyên có tiền mà không có mua.

Mà trên sườn dốc thoai thoải trước mắt này, Tử Huyết Liên mọc thành từng mảng, đếm sơ qua ít nhất có hai ba mươi cây, trường thế tràn đầy, sinh cơ bừng bừng.

Lâm Loan gần như theo bản năng ngồi xổm xuống, vươn tay muốn chạm vào cây Tử Huyết Liên ở gần nàng nhất, nhưng một giây sau nàng đột nhiên phản ứng lại, dừng động tác.

Nàng ngẩng đầu, nhìn về phía Triêu Lộ, trong mắt mang theo một tia không xác định, “Cái này... Có thể hái được không?”

Triêu Lộ thuận theo ánh mắt của nàng nhìn về phía Tử Huyết Liên kia, chớp chớp hai mắt, vẻ mặt có chút mờ mịt.

"Có thể, tại sao không được? Những thảo dược này mọc ở đây vốn là cho mọi người dùng. Ngươi cần thì tùy tiện hái là được rồi, không cần hỏi ta."

Lâm Loan thực sự có chút kích động, "Vậy... những thứ khác thì sao? Tất cả thực vật trong thung lũng, ta đều có thể hái được không?"

“Ừm, về cơ bản đều được,” Triều Lộ nghiêng đầu suy nghĩ một chút, “Chỉ có hoa bạn lữ trong vườn hoa tầng trong thì không được, đó là sinh mệnh của mỗi người chúng ta, không thể đụng vào. Ngoài ra, tất cả hoa cỏ cây cối trong thung lũng, ngươi muốn hái bao nhiêu thì hái bấy nhiêu, cũng không sao.”

Lâm Loan chậm rãi đứng dậy, ánh mắt lướt qua con dốc thoai thoải này, rồi lại quét qua ruộng dược và thung lũng ở xa hơn.

Nàng nhìn thấy Ngân Tuyến Thảo, Ngọc Tủy Chi, Thất Tinh Sâm, Bích Vân Đằng... Những loại linh thảo quý hiếm khó gặp ở ngoại giới này, có thể thấy khắp nơi, giống như cỏ dại ven đường không ai hỏi han mà sinh trưởng tùy ý.

Đối với một người hái thuốc mà nói, nơi này chính là thiên đường.

“Triêu Lộ,” Lâm Loan quay đầu lại, nhìn Triêu lộ, trong mắt tràn đầy cuồng nhiệt, “Ngươi có thể dẫn ta đi khắp cả thung lũng, chỉ cho ta xem tất cả dược thảo có khả năng hái được không?”

Triêu Lộ bị ánh sáng nóng rực trong mắt nàng làm cho giật mình, theo bản năng lùi lại nửa bước, sau đó gật đầu: "Được, được thì có thể... nhưng ngươi vẫn ổn chứ? Đôi mắt của ngươi hình như đang phát sáng..."

"Ta rất tốt," Lâm Loan chỉ cảm thấy tim đập thình thịch, hưng phấn không thôi, "ta chưa từng dễ chịu như vậy."

Hai canh giờ kế tiếp, Triêu Lộ dẫn Lâm Loan đi khắp mọi ngóc ngách của Hoa Ẩn Cốc.

Bọn họ đi qua con dốc thoai thoải hướng mặt trời, đi ngang qua thung lũng khuất bóng, băng qua rìa đầm lầy ẩm ướt, bước qua những khu vực sỏi đá khô ráo.

Mỗi khi đến một nơi, Triều Lộ đều chỉ vào những thực vật mọc bên đường, thuận miệng nói ra tên và công dụng của chúng.

Theo hắn, những thứ này chỉ là hoa cỏ tầm thường, là thứ phổ biến nhất trong thung lũng.

Nhưng trong mắt Lâm Loan, tất cả đều là bảo bối.

Tử Huyết Liên tứ phẩm, sinh trưởng thành mảng lớn tùy ý hái.

Ngân tuyến thảo tứ phẩm, dọc theo bờ suối lan tràn mấy chục trượng, tùy ý hái.

Ngũ phẩm ngọc tủy chi...

Chờ một chút, ngũ phẩm?!

Lâm Loan khi nhìn thấy cây linh chi toàn thân trắng ngần như ngọc, tỏa ra vầng sáng dịu dàng kia, cả người hắn đều ngây dại.

Nàng không dám tin mà xác nhận đi xác minh lại mấy lần, mới chắc chắn mình không nhìn lầm.

Ngũ phẩm linh thảo, thiên tài địa bảo đủ để dẫn phát tu sĩ Kim Đan kỳ thậm chí là Nguyên Anh kỳ tranh đoạt, cứ như vậy an tĩnh sinh trưởng dưới một tảng đá không mấy nổi bật, không ai hỏi han.

"Cái này... cũng có thể hái sao?" Nàng chỉ vào cây Ngọc Tủy Chi kia, giọng nói đều hơi run rẩy.

Triêu Lộ ghé sát lại nhìn thoáng qua, không quan tâm khoát tay áo.

“Ồ, cái này à, có thể hái. Nhưng mùi vị của nó không tốt lắm, nấu canh uống hơi đắng, chúng ta thường không thích ăn, nếu ngươi thích thì cứ hái đi.”

Lâm Loan: "..."

Nàng đột nhiên có một loại xúc động muốn véo mình một cái, xem thử bản thân có phải đang nằm mơ hay không.

Nàng tốn gần nửa canh giờ, cẩn thận từng li từng tí đào ra cây Ngọc Tủy Chi ngũ phẩm kia một cách đầy đủ, dùng hộp ngọc mang theo bên người cất kỹ, dán lên phong linh phù, trịnh trọng bỏ vào túi trữ vật.

Đây là gốc linh thảo ngũ phẩm đầu tiên nàng hái được trong đời này, ý nghĩa phi phàm.

Mà đây mới chỉ là khởi đầu.

Trong hai canh giờ tiếp theo, túi trữ vật của nàng trở nên đầy đủ với tốc độ mắt thường có thể thấy được.

Triêu Lộ nhìn Lâm Loan bận rộn trước sau, tuy không hiểu vì sao nàng lại hưng phấn với những cỏ dại bình thường này như vậy, nhưng thấy nàng vui vẻ, hắn cũng vui theo.

Cười híp mắt đi theo sau lưng nàng, thỉnh thoảng giúp nàng đưa một món công cụ hoặc chỉ vào mục tiêu mới.

Sắc trời dần tối sầm lại.

Ánh hoàng hôn buông xuống nhuộm toàn bộ thung lũng thành một màu đỏ cam ấm áp, hoa và lá đều mạ lên một tầng viền vàng.

Lâm Loan đứng thẳng người dậy, lau mồ hôi trên trán, quay đầu lại cảm tạ lần nữa.

"Hôm nay cảm ơn ngươi, Triều Lộ. Nếu không phải ngươi dẫn ta đi một chuyến này, ta căn bản không có khả năng tìm được nhiều dược liệu quý giá như vậy."

Triều Lộ bị nàng chính thức nói lời cảm ơn như vậy, ngược lại có chút ngượng ngùng, sờ sờ sau gáy, thẹn thùng cười cười.

"Không khách khí, không khách sáo, dù sao mấy loại thảo dược này mọc ở đây cũng chẳng có ai dùng, ngươi dùng được là tốt lắm. Đúng rồi, trời sắp tối rồi. Chúng ta về thôi, chúng ta đi ăn đồ ngon! Bách Hoa Nhưỡng và bánh hoa của Hoa Ẩn Cốc chúng Ta là tuyệt đỉnh, bên ngoài tuyệt đối không thể ăn được!"

Lâm Loan gật đầu, đi theo hắn lên đường về.

Nàng sờ túi trữ vật bên hông, suy nghĩ có chút phiêu du.

Nếu mỗi ngày đều có thể thu hoạch như vậy, thì bị nhốt ở đây một thời gian... hình như cũng không phải là không thể chấp nhận?