Chương 16 / 102

Chương 16: Hư tâm cầu giáo

Bản dịch · 1.301 chữ

Từ ngày hôm đó nói rõ chuyện thủ cung sa, Lâm Loan liền thành thật thỉnh giáo Cố Tự phương pháp tu luyện chính xác.

Nàng vốn tưởng tu luyện là bí thuật cao thâm khó lường gì, ít nhất cũng phải là phương thức tu vi mà hai người thẳng thắn gặp nhau, khí tức giao hòa mới có thể hoàn thành.

Dù sao trước đây nàng nghe được những lời đồn ở nhà ăn, nào là "Triệu sư huynh một đêm tu luyện bảy lần", "Lý sư tỷ ngày hôm sau rạng rỡ như nở hoa", nghe qua có vẻ rất tiêu hao thể lực.

Kết quả là khi Cố Tự nói với nàng, cả người nàng như vừa làm mới lại tam quan.

“Tu luyện chân chính, cốt lõi nằm ở sự giao hòa và tuần hoàn của linh lực, chứ không phải hình thức bên ngoài.” Cố Tự ngồi đối diện nàng, giảng giải tỉ mỉ cho nàng.

"Cách đơn giản nhất, chính là hai người ngồi đối diện nhau, song chưởng chạm vào nhau. Mỗi người vận chuyển công pháp, làm cho linh lực hình thành một vòng khép kín trong cơ thể lẫn nhau."

"Cứ như vậy, linh lực song phương có thể trong vòng tuần hoàn rèn luyện lẫn nhau, bổ sung cho nhau không đủ, từ đó đạt tới hiệu quả cùng nhau tăng lên."

Lâm Loan nghe xong sững sờ sửng sốt: "Cứ như vậy sao? Chỉ... ngồi? Bàn tay đối chưởng?"

"Đúng."

"Không cần cởi?"

"... Không cần."

"Không cần pháp khí kia?"

"... Không cần."

"Cũng không cần tu luyện bảy lần?"

Đầu tai Cố Tự lại đỏ bừng, nhưng hắn vẫn giữ vẻ trấn định bên ngoài, lắc đầu: “Không cần.”

Lâm Loan trầm mặc.

Nàng nhớ lại những việc mình đã làm trong nửa tháng qua, mỗi tối đều như vắt chanh chạy đến phòng Cố Tự, khí thế hung hăng, bộ dạng muốn đâm thủng hắn.

Mà Cố Tự mỗi lần đều lặng lẽ chịu đựng.

Nàng tưởng đó là khổ luyện.

Kết quả đó chỉ là đơn phương, thuần túy, không có bất kỳ sự tương tác linh lực nào...

Lâm Loan che mặt, hít một hơi thật sâu.

"Vậy... những điều ta từng nghe ở nhà ăn lúc trước," nàng không cam lòng truy hỏi, "Bọn hắn nói Triệu sư huynh của Liệt Dương phong một đêm tu luyện bảy lần, tu vi cực kỳ khắc khổ. Nếu như tu hành chỉ là ngồi đối chưởng mà thôi, vậy bảy hồi có ý gì? Cũng không thể là một ngày đánh với bảy lượt sao?"

Cố Tự trầm mặc một lát, dường như đang cân nhắc nên trả lời câu hỏi này thế nào.

"Cách nói này, có thể có vài loại ý nghĩa khác nhau." Hắn chậm rãi mở miệng nói: "Khả năng thứ nhất là chỉ trong một đêm hoàn thành bảy lần tiểu chu thiên hoàn chỉnh. Đối với một số công pháp cao giai mà nói, một lần hoàn thiện tiểu Chu thiên tuần hoàn cần hao phí không ít thời gian và tinh lực, nếu có khả năng hoàn tất bảy lượt trong vòng một ngày, quả thực là chăm chỉ khắc khổ."

Lâm Loan gật đầu, cảm thấy lời giải thích này coi như hợp lý.

"Khả năng thứ hai thì sao?"

Ánh mắt Cố Tự hơi dời đi, giọng nói trở nên có chút mơ hồ: “Khả năng thứ hai... chính là ý nghĩa đen.”

"Ý nghĩa đen?" Lâm Loan chớp mắt, "Một đêm tu luyện bảy lần, ý nghĩa chữ nghĩa chẳng phải là bảy hồi sao? Còn có thể có hàm nghĩa gì khác?"

Cố Tự không trả lời ngay.

Ánh mắt của hắn bay ra ngoài cửa sổ, vẻ mặt có chút rối rắm, tựa như đang cố gắng sắp xếp ngôn từ. Qua một hồi lâu hắn mới mở miệng: "Chính là... Chính hắn muốn làm như vậy."

Lâm Loan ngây ngẩn cả người.

"Muốn làm như vậy?"

"Ừ."

"Ờ, là ý ta nghĩ sao?"

Cố Tự không trả lời, nhưng vành tai hắn đã đỏ bừng, ánh mắt hướng về nơi khác, nhất quyết không chịu nhìn nàng.

Lâm Loan nhìn chằm chằm bộ dạng bối rối của hắn, trong đầu xoay vài vòng, cuối cùng mới chậm rãi phản ứng lại.

Nàng làm những việc mà Cố Tự mỗi tối nửa tháng qua, chẳng phải là sao?

Cho nên Triệu sư huynh kia một đêm tu luyện bảy lần, căn bản không phải là tiểu chu thiên tuần hoàn gì, cũng chẳng phải chính thức tu hành, mà là...

Biểu cảm của Lâm Loan trở nên cực kỳ đặc sắc.

Nàng cảm thấy mình bị những chuyện bát quái trong nhà ăn hung hăng lừa gạt một phen.

Những đệ tử kia nói chuyện hoa mỹ, nào là "Triệu sư huynh cực kỳ chăm chỉ", "Mỗi tối đều phải tu luyện bảy lần" "lôi đánh bất động", khiến nàng còn tưởng đó là tấm gương tu hành đáng học hỏi.

Kết quả thì sao? Vậy là người ta tự mình muốn làm như vậy, lấy tu luyện làm cái cớ!

Mà nàng, lại tin là thật, còn làm theo tiêu chuẩn này mà hành hạ Cố Tự suốt nửa tháng trời!

Lâm Loan càng nghĩ càng cảm thấy mình ngu xuẩn đến mức có thể.

Một người xuyên không tới đây, ở xã hội hiện đại dù sao cũng từng được giáo dục bắt buộc chín năm, đọc qua vô số bài viết phổ cập khoa học, sao đến Hợp Hoan Tông lại trở nên dễ bị lừa như vậy?

Mấy đệ tử trong nhà ăn tùy tiện tán gẫu chuyện phiếm, nàng thế mà lại tôn làm khuê các, không nói hai lời liền đi thực hành.

Kết quả là đã làm mất đi thủ cung sa của Cố Tự.

Lâm Loan lại che mặt, phát ra một tiếng rên rỉ đau đớn.

"Cố sư huynh," Nàng từ kẽ ngón tay lộ ra nửa con mắt, nhìn người đàn ông vẫn đỏ vành tai đối diện.

Ta thực sự... xin lỗi ngươi, ta cho rằng đó mới là phương thức tu luyện của Hợp Hoan Tông, còn ta tưởng ta đang nỗ lực tu hành, không ngờ...

“Ta biết,” Cố Tự ngữ khí ôn hòa, “Ngươi không sai, ngươi chỉ là muốn tu luyện cho tốt mà thôi.”

"Nhưng ta đã đem thủ cung sa của ngươi..."

"Không quan trọng."

"Sao lại không quan trọng! Đó là ngươi giữ lại hơn một trăm năm..."

“Ta đã nói rồi, không quan trọng.” Cố Tự đặt chén trà xuống, ánh mắt cuối cùng cũng quay trở lại, dừng trên mặt nàng.

“Sư muội không cần vì chuyện này mà canh cánh trong lòng, viên bảo vệ cung sa kia đối với ta vốn chẳng phải thứ gì không thể. Mất rồi thì thôi, không sao.”

Trong lòng Lâm Loan có chút phức tạp, nàng biết Cố Tự đang an ủi mình, cũng biết hắn thật sự không để ý chuyện này, nhưng chính nàng lại để tâm.

Nàng không muốn vì sự vô tri và lỗ mãng của mình mà tạo ảnh hưởng không thể cứu vãn.

"Vậy sau này ta sẽ bồi thường cho ngươi," Lâm Loan nghiêm túc nói, "Đợi ta học được tu luyện chân chính, ta nhất định sẽ song tu với ngươi thật tốt, giúp ngươi nâng cao tu vi lên!"

Cố Tự nghe thấy hai chữ "Tu luyện", màu đỏ vừa mới cởi xuống lại tràn lên, hắn cụp mắt xuống, khẽ “Ừm” một tiếng.

Thực ra Cố Tự cảm thấy, nửa tháng kinh nghiệm đó cũng không tệ, ít nhất chính hắn cũng đã thú vị.