Chương 18 / 68

Chương 18: Bức tranh chữ giá trị nhất

Bản dịch · 2.292 chữ

Sở Vấn cùng yêu yêu nghi hoặc nhìn lại, liền thấy một tiểu lão đầu mỉm cười đứng bên cạnh, hắn cười rất hiền từ, giống như người cha già nhìn thấy con cái lớn lên an ủi.

Sở Vấn ngẩng đầu nhìn lên, một tấm biển hiệu đập vào mắt.

【Vấn Bảo Trai】

Trên tấm biển còn có hai chữ nhỏ màu đỏ, khắc ghi [Sở thị].

Không biết từ lúc nào họ đã đến sản nghiệp của mình.

Mà lão đầu trước mặt cũng là một trong những khách khanh của Sở gia.

“Ngụy lão, để ngươi chê cười rồi.”

Sở Vấn mặt già đỏ bừng, cảnh tượng bị trưởng bối bắt được 'yêu gợi' thực sự có chút nôn nóng.

"Ngụy lão." Yêu yêu cung kính hành lễ, lộ ra rất hiền thục, chỉ là trên mặt càng thêm ngượng ngùng, ngay cả lỗ tai cũng đỏ lên.

"Ha ha, vào đi, ta còn tưởng các ngươi khi nào sẽ đến, không ngờ lại tới nhanh như vậy, được lắm, tốt lắm."

Ngụy lão không tiếp tục trêu chọc hai người trẻ tuổi, xoay người đi vào hỏi Bảo Trai.

Sở Vấn và yêu yêu nhìn nhau, yêu quái đưa tay véo vào hông Sở Thẩm, Sở vấn lập tức lộ ra vẻ đau khổ.

Yêu yêu liếc hắn một cái, kéo hắn bước nhanh đuổi theo Ngụy lão.

Bước vào Vấn Bảo Trai, một mùi hương thư hương ập vào mặt, lần này thực sự là hương sách và hương mực.

Chỉ cần hơi thở, mực trong bụng dường như cũng nhiều hơn.

Đập vào mắt là đủ loại tranh chữ, sơn thủy, hoa điểu, nhân vật vân.

Có đại sư nổi tiếng, cũng có tác phẩm mới của người mới.

Đột nhiên, ánh mắt Sở Vấn rơi vào chính giữa đại sảnh, trên vách đường treo cao một bức tranh nhân vật, một tấm bản đồ ban phúc của Chung Quỳ trấn trạch.

Chung Quỳ trong tranh mặc nguyên phục màu đỏ rực, tay cầm Trảm Quỷ Kiếm, mặt mũi uy vũ bá khí, hung hãn và chính khí cương trực không a dua đập vào mặt.

Sở Vấn linh hồn run lên, ánh mắt Chung Quỳ quét qua như có thần quang, xua tan hết yêu mị.

Ngay sau đó hắn vô thức đứng trước mặt yêu yêu.

Nhưng yêu yêu rất bình tĩnh, kéo ống tay áo của hắn, ra hiệu hắn không sao.

"Thế nào, bức tranh phong phú Chung Quỳ trấn trạch này, đây chính là bảo vật trấn điếm của Vấn Bảo Trai chúng ta, phụ thân ngươi tự tay vẽ." Ngụy lão nói.

"Cha ta vẽ sao?!"

Sở Vấn sửng sốt một chút, trong mắt có sự kinh ngạc.

Hắn biết cha mình Đan Thanh có tạo nghệ cực cao, là bậc đại gia đan thanh nổi tiếng gần xa.

Nhưng hôm nay chứng kiến bức tranh phong phú trấn trạch Chung Quỳ này, hắn mới thực sự cảm nhận được tạo nghệ Đan Thanh của cha mình rốt cuộc cao đến mức nào.

Một bức họa sống động như thật đến có thể chấn động linh hồn của hắn, loại tạo nghệ này đã được xưng là quỷ phủ thần công.

Nếu bảo tồn tốt, lưu truyền mấy trăm năm, biết đâu sẽ trở thành danh tác truyền thế.

"Thật hy vọng công công còn sống." Yêu yêu thì thầm, trong mắt lộ ra sùng bái.

Đó là sự tôn trọng của các học giả hậu học đối với tiền bối.

"Sau này có cơ hội gặp lại."

"Ừm."

Lời của Sở Vấn rất không may mắn, muốn gặp Sở Thiên Nam là phải xuống địa phủ mới được.

Nhưng đối với Sở Vấn và yêu yêu mà nói thì không phải là lời không may mắn.

Bọn họ mỗi người đều có lòng tin tương lai có thể lên thông suốt chín tầng trời, xuống dưới xông vào U Minh.

"Các ngươi cứ tự nhiên xem, ta đi lấy sổ sách."

"Vâng, Ngụy lão."

Sở Vấn không từ chối, nhiệm vụ hôm nay của họ là đến thị sát cửa hàng, đương nhiên phải xem sổ sách.

Ngụy lão dường như đã chuẩn bị từ trước, Sở Vấn còn chưa xem mấy bức tranh, hắn liền cầm sổ sách qua.

"Yêu yêu nhìn xem, ta không nhạy cảm với con số."

Hồi đi học hắn Toán khá tốt, nhưng vào xã hội quá lâu, phương pháp tăng giảm trong vòng một trăm đều phải dùng máy tính, để hắn xem sổ sách, lỗ đến mức hắn cũng có thể nhìn ra lợi nhuận.

Yêu yêu gật đầu, nhận lấy sổ sách nghiêm túc lật xem.

Ngụy lão bảo nàng ngồi xuống chậm rãi xem, bản thân cũng tìm một vị trí nhàn nhã uống trà.

Sở Vấn Trách tiếp tục lật mở các bức thư họa cổ trong cửa hàng, thứ hắn xem không phải là những tác phẩm mới đó, mà là tác giả cũ, càng già càng tốt, tốt nhất là loại có tàn khuyết.

Mã Phù Chú không chỉ có thể chữa bệnh, mà còn có chức năng sửa chữa vạn vật, trong ngành đồ cổ thuộc hàng đại sát khí tuyệt đối.

Nhìn Ngụy lão đột nhiên nghi hoặc nói: “Tiểu vấn, ngươi làm sao chuyên chọn tranh chữ cổ không trọn vẹn mà xem, tranh thư và đồ cổ trừ phi là đồ cô độc, bằng không một khi hư hỏng thì sẽ không đáng giá.”

Hắn đang nhắc nhở Sở Vấn, đừng để ý đến những món đồ cổ bị hư hại kia.

Sở Vấn cười cười, nói: "Mỹ vị tàn khuyết cũng là một vẻ đẹp, ta cảm thấy những cổ vật tàn tạ có thể kể lại những câu chuyện không ai hay biết hơn."

Nói xong, hắn cầm lấy một bình hoa phủ đầy bụi từ góc phòng.

Bình hoa màu xanh da trời, thân bình khắc vân văn, không lớn, chỉ to bằng bàn tay, vô cùng tinh xảo xinh đẹp. Ngay cả Sở Vấn vốn không hiểu nghề cũng cảm thấy cái bình hoa này là đồ tốt.

Đáng tiếc miệng bình hoa đã bị khuyết hơn phân nửa, trực tiếp đưa tác phẩm nghệ thuật này xuống vực sâu.

"Trừ Thanh Hoa thời Thịnh Đường, phẩm tướng hoàn mỹ, làm cống phẩm đều dư dả, đáng tiếc người lạc khoản là hạng vô danh, miệng bình còn tàn khuyết, ở lại trong tiệm cũng là chờ người hữu duyên." Ngụy lão nói.

"Ta cảm thấy ta chính là người hữu duyên kia, bình hoa này ta mang đi rồi, Ngụy lão." Sở hỏi.

Ngụy lão không để ý vẫy tay, “Ngươi thích lấy đi là được, đồ đạc trong tiệm này ngoài bức tranh ban phúc của Chung Quỳ trấn trạch kia ra, những thứ khác ngươi muốn làm gì thì Hoắc Hoắc cũng được.”

"Cảm ơn Ngụy lão."

“Cảm ơn ta làm gì, những thứ này vốn dĩ là gia nghiệp của Sở gia các ngươi. Nhưng mà, các người cũng không được làm bậy, cha ngươi đã dặn dò rồi, dù ngươi có muốn phá gia chi tử, cũng phải một chút bại, đồ đạc trong tiệm đủ cho ngươi lăn lộn mấy năm.”

"Ngài nói gì thế, ta nào dám làm gì được? Những thư họa cổ này không phải công lao của một mình phụ thân ta, mà là tâm huyết của Ngụy lão."

"Ha ha, không tệ, được lắm, tuy ngốc hơn hai mươi năm, nhưng bây giờ tỉnh lại cũng chưa muộn."

Hai người nói chuyện, yêu yêu khép sổ sách lại.

"Xem xong rồi?" Ngụy lão hỏi.

Yêu yêu gật đầu.

Ngụy lão cảm khái nói: “Người trẻ tuổi đúng là nhanh nhẹn, đây chính là sổ sách mười năm của Vấn Bảo Trai, nhanh như vậy đã xem xong rồi, xem ra Sở gia sắp hưng thịnh rồi.”

Yêu yêu cười cười, nói: "Ngụy lão, sổ sách không có vấn đề gì, chỉ là yêu còn một nghi hoặc, hy vọng Ngụy lão giải đáp."

Sở Vấn tâm thần thắt lại, sợ xuất hiện cục diện cẩu huyết gì đó.

“Phu nhân xin cứ nói.” Ngụy lão đối xử với yêu yêu quái nghiêm túc hơn nhiều.

Yêu yêu cười thu lại, nói: "Yêu yêu phát hiện ba năm trước thu nhập của Vấn Bảo Trai tuy chênh lệch rất lớn, nhưng một năm đều trên một vạn lượng, giá trị đỉnh cao tối đa đạt tới mười vạn lạng, thu hoạch cực kỳ đáng kể, bảo mỗi ngày tiến vào đấu kim cũng không quá.

Nhưng từ ba năm trước, thu nhập hàng năm thậm chí không có một ngàn lượng, năm nay đã đến cuối năm, lại càng chưa từng giao dịch lần nào, đây là nguyên nhân gì?"

Sở Vấn sững sờ, vấn đề dường như còn lớn hơn hắn tưởng tượng.

"Nguyên nhân a." Ngụy lão thong thả mở miệng, "Lão phu cũng không biết."

Sở Vấn và yêu yêu đều nhìn về phía Ngụy lão.

Ngụy lão nhấp một ngụm trà, nói: “Không phải lão phu nói bậy, lão nhân cũng không nghĩ ra vì sao, đúng như ngươi thấy, từ ba năm trước trở đi, đồ đạc của Vấn Bảo Trai liền bán không được, các ngươi nhìn bên ngoài.”

Sở Vấn và yêu yêu nhìn ra ngoài tiệm.

Thời gian gần đến buổi trưa, dòng người trên phố không lớn nhưng cũng không ít.

Kỳ lạ là những người đi ngang qua dường như đều đang tránh né Vấn Bảo Trai, hoàn toàn không có ý định vào.

Sở Vấn nhíu mày, bước ra ngoài nhìn.

Nhưng thấy việc kinh doanh các cửa hàng thư họa khác đều khá ổn.

Ngay cả những sạp hàng rong tạm thời cũng có việc kinh doanh.

Chỉ riêng Vấn Bảo Trai, dường như đã tiến vào một không gian khác, hoàn toàn không có khách đến.

"Chuyện này là sao?"

Ngụy lão lắc đầu, “Lão phu cũng không rõ là vì sao, trước đó chúng ta hoài nghi có phải phong thủy Vấn Bảo Trai không tốt hay không, mời không ít đại sư đến.

Kết quả là đại sư đến đây đều nói phong thủy của Vấn Bảo Trai cực tốt, tại sao lại xuất hiện tình huống môn phái thiên hạ mà không ai có thể trả lời.

Vốn dĩ lão phu đã định đổi một cửa tiệm khác mở cửa lại, nhưng cha ngươi nói Sở gia tạm thời không vội dùng tiền, bán không được thì bán, coi như là tích lũy nội tình.

Cha ngươi đã nói như vậy, lão phu cũng không tiện thay đổi thêm nữa, đành phải ở lại Vấn Bảo Trai thong thả sống qua ngày.

Nói ra ba năm này cũng coi như là thời gian nhàn nhã nhất trong đời lão phu, nhưng người rảnh rỗi quá lâu cũng không tốt, lão nhân vẫn muốn trao đổi nhiều hơn với cổ vật thư họa.”

Nghe được Ngụy lão nói như vậy, Sở Vấn cùng yêu yêu nhìn nhau, đều có chút không hiểu đầu đuôi.

Không phải vấn đề phong thủy, đó là vấn điểm gì, có thể khiến một cửa hàng lớn như Vấn Bảo Trai, việc kinh doanh lẻ năm.

Chẳng lẽ mỗi người đi ngang qua đều bị mê hoặc tâm trí sao.

"Yêu yêu, ngươi cảm thấy vì sao?" Sở Vấn quét mắt nhìn xung quanh, hay là không nhìn ra gì cả.

Yêu yêu không nói, thần sắc ngưng trọng kiểm tra bốn phía, xem xong bên trong, nàng lại ra ngoài cửa tiệm nhìn một chút.

Khi nàng trở về, vẻ nghiêm trọng trên mặt biến mất, biến thành nghi hoặc sâu sắc.

Sở Vấn biết yêu yêu đã nhìn ra điều gì, lập tức hỏi: "Yêu yêu, có nhìn thấy vấn đề gì không?"

Yêu yêu gật đầu, “Có một chút ý kiến, các ngươi có biết có cực thái lai không?”

Sở Vấn Đạo: "Đương nhiên biết, hỏng đến tận cùng rồi, tốt thì tới."

Yêu yêu nói: “Vấn Bảo Trai chính là vấn đề này, tốt đến tận cùng, hỏng thì tới.”

"Hả?"

"A!"

Sở Vấn và Ngụy lão một người nghi hoặc, một kẻ bừng tỉnh.

"Thì ra là vậy, thì ra thế, đúng vậy. Vấn đề của nó đúng không." Ngụy lão ngẩng đầu nhìn về phía bức bản đồ trấn trạch Chung Quỳ kia.

Yêu yêu gật đầu, “Xem ra Ngụy lão sớm đã có suy đoán.”

Ngụy lão nói: “Thời gian rảnh rỗi ba năm, những vấn đề lão phu có thể nghĩ đều đã nghĩ qua rồi, bức tranh ban phúc này vừa vặn chính là do cha của Sở Vấn hỏi gửi tới ba ngày trước, sự tình quá mức vội vàng, nếu không phải cha ngươi yêu cầu không thể lấy đi bức họa này, ta đã sớm gỡ nó xuống rồi.”

"Vậy nên, cục diện hiện tại của Vấn Bảo Trai thực tế là do một tay cha ta gây ra, vì sao?"

"Tại sao..." Ngụy lão nhìn về phía Sở Vấn, yêu yêu cũng nhìn sang Sở vấn.

"Các ngươi, nhìn ta làm gì?" Sở Vấn không hiểu ra sao.

Yêu yêu chưa nói hết, Ngụy lão thở dài một tiếng: "Tiểu Vấn à, ngươi có biết bức thư họa nào đáng giá nhất không?"

"Đáng giá nhất, tiền hiền, đợi chút..." Sở Vấn đột nhiên nghĩ đến điều gì đó, hốc mắt đỏ lên.

"Xem ra ngươi đã hiểu rồi, lúc đáng giá nhất trong thư họa chính là lúc người vẽ nó rời đi."