Chương 65 / 67

Chương 65: Hành động

Bản dịch · 2.082 chữ

Lối vào rãnh thoát nước nằm dưới sườn núi phía sau doanh trại, Triệu Ngọc Thành dùng tay gạt ra một bụi dây leo khô héo, lộ ra cái cửa hang đen ngòm.

“Lâu rồi không đến, đừng sập.” Triệu Ngọc Thành chui vào trước, lấy vai húc vào vách rãnh, đá vụn rơi lả tả nhưng không sập.

Hắn lùi vào trong hai bước, vẫy tay ra ngoài.

Lý Huyền Thanh theo sau chen vào, một mùi cơm ốm và thức ăn thừa xộc thẳng vào mặt, trộn lẫn với tro bếp và lá rau thối.

Hắn bịt mũi bước vào, Trần Doãn Dương xếp cuối cùng, chiếc bật lửa trong tay soi rõ vách rãnh toàn là bùn dầu đen bóng.

Đi được hơn mười bước, đường rãnh hơi rộng một chút, Triệu Ngọc Thành dừng lại chỉ về phía trước: “Phía trước rẽ vào chính là dưới nhà bếp, lối ra nằm trong đống củi phía sau bếp lò. Năm đó ta mò vào trộm nồi chính từ chỗ đó chui ra, suýt nữa bị lão già nhóm lửa đụng phải.”

Ba người nhẹ nhàng mò đến chỗ rẽ.

Triệu Ngọc Thành áp tai vào vách rãnh nghe thử, phía trên có tiếng bước chân, trong bếp có người.

"Mấy người?" Lý Huyền thanh khí hỏi.

“Nghe chỉ có một cái, đang chuyển củi.” Triệu Ngọc Thành chậm rãi đẩy tấm ván gỗ trên đầu ra một khe hở, ánh sáng trong bếp xuyên vào.

Hắn nhìn hai cái rồi rụt đầu lại, "Lão già nhóm lửa, đang ngồi xổm trước bếp ngủ gật. Đống củi nằm ngay sau lưng hắn."

"Để ta lên." Lý Huyền Thanh kéo Triệu Ngọc Thành ra sau, tự mình đẩy vào khe ván gỗ, hai tay chống đỡ rồi chui ra nửa người.

Trong bếp chỉ có một ông lão nhóm lửa, quay lưng về phía đống củi ngồi xổm trước cửa bếp ngủ gật, đầu gật gù từng chút một.

Lý Huyền Thanh từ đống củi chui ra, vòng ra sau lưng lão già dùng thủ đao nhẹ nhàng gõ vào gáy hắn. Lão già ngã nhào về phía trước, ông ta đỡ lấy đặt bên cạnh bếp lò, không đập xuống được.

Triệu Ngọc Thành và Trần Doãn Dương theo sau chui ra.

Trong bếp chất đầy nửa phòng củi và hai cái nồi lớn, trong nồi hầm thịt, ừng ực sủi bọt.

"Đèn ở đâu?" Lý Huyền Thanh hạ giọng hỏi.

Triệu Ngọc Thành nằm sấp trên khe cửa nhìn ra ngoài: “Nhà chính của doanh trại ở chính bắc, Trần Quang Kỳ ở phòng đó, đèn hoặc là đặt trong phòng hắn, hoặc đặt lên đài trước nhà chính, bình thường hắn quen đặt đèn bên cạnh, hẳn là ở trong nhà.”

"Trong doanh trại bao nhiêu người?"

“Ta vừa nghe một tai, bên ngoài phòng bếp có hai người đang bổ củi, phía đông chuồng ngựa có người cho ngựa ăn, cửa chính chắc còn có kẻ đứng gác. Cộng lại năm sáu tên.”

Lý Huyền tính toán một chút, năm sáu cái, cao nhất ước chừng ba tầng.

Hắn và Triệu Ngọc Thành năm tầng đối ba, có thể đánh.

Nhưng phải tốc chiến tốc thắng, không thể trì hoãn.

"Trần Doãn Dương, ngươi vòng từ phía sau bếp đến bên hông nhà chính, nếu cửa sổ mở thì ngươi trèo vào tìm đèn. Ta và Triệu Ngọc Thành kéo người ở cửa chính để dụ người trong phòng ra ngoài." Lý Huyền Thanh rút đoản đao ra, "Ngươi tìm được đèn thì đừng đập vội, đưa đèn từ cửa ra cho ta, ta đập."

"Tại sao ngươi lại đập?" Trần Doãn Dương hỏi câu như hôm qua.

"Sát khí trong đèn phun ra ngươi không chịu nổi. Ta nhận lấy đèn rồi ném xuống đất, sát khí phun thì ta cũng đỡ trước." Lý Huyền Thanh nói, "Ngươi đưa đèn xong liền rút lui, từ nhà bếp quay về rãnh thoát nước chờ đợi."

Trần Doãn Dương suy nghĩ một lát, không tranh cãi nữa: "Hai ngươi đừng liều mạng, cứ dụ hết người ra là được. Đèn vỡ tan thì Trần Quang Kỳ tất hoảng loạn, hắn hoảng hốt chẳng thèm đuổi theo."

Ba người chia nhau hành động.

Trần Doãn Dương vòng ra từ phía sau bếp, men theo đống tạp vật ven rìa doanh trại sờ về phía bên hông nhà chính.

Lý Huyền Thanh và Triệu Ngọc Thành vòng ra chính diện căn nhà chính, trước cửa quả nhiên có hai người đứng đó, tay cầm đao nhưng đứng rất lỏng lẻo, trong đó một người vẫn đang gặm lương khô.

Triệu Ngọc Thành lấy một chiếc đinh đồng từ sau lưng ra, giơ ngón tay với Lý Huyền Thanh: Một người bên trái một người, đồng thời ra tay.

Lý Huyền Thanh gật đầu.

Hai người từ trong bóng tối lao ra.

Lý Huyền Thanh lao thẳng về phía bên trái, người kia còn chưa kịp nuốt hết lương khô đã bị Lý Phàm Thanh đấm một quyền vào ngực, hừ lạnh một tiếng rồi ngã ngửa ra sau.

Bên phải phản ứng nhanh, đao rút ra, Triệu Ngọc Thành dán lên lấy đinh đồng cắm vào cổ tay hắn, dao tuột khỏi tay bay đi, hắn thuận tay đấm một quyền vào huyệt thái dương của hắn. Người mềm nhũn ngã xuống.

"Trong phòng!" Lý Huyền Thanh đá một cước vào cửa chính của nhà chính, cánh cửa bị đập mở, bên trong đèn sáng trưng. Trần Quang Kỳ ngồi trước bàn, đèn đồng đặt ở góc bàn. Ánh đèn vẫn còn vững vàng.

Hắn cầm một tờ giấy trong tay, thấy Lý Huyền Thanh đạp cửa xông vào, chút huyết sắc trên mặt lập tức rút sạch.

"Mẹ kiếp, ngươi vào bằng cách nào!"

"Đi vào từ trong rãnh." Lý Huyền Thanh không nói nhảm với hắn, giơ tay ném một luồng sát khí xuống bàn.

Trần Quang Kỳ chộp lấy đèn đồng lăn sang bên cạnh, bàn bị sát khí đập nát, giấy vụn bay đầy phòng.

Hắn lăn xuống chân tường đứng dậy, ngọn lửa đèn bị chấn động đến hơi lệch, hắn nắm tay lại rồi ổn định.

"Triệu Ngọc Thành, con đường ngươi dẫn!" Trần Quang Kỳ nghiến răng chửi.

Triệu Ngọc Thành thò nửa cái đầu vào từ cửa: "Vòng thoát nước của ngươi ba năm không sửa nữa, nên thông suốt mới phải."

Trần Quang Kỳ không để ý đến hắn, đặt đèn lên bệ cửa sổ, hai tay rảnh ra, sát khí tụ lại trong lòng bàn tay.

Trạng thái của hắn mạnh hơn tối qua nhiều, trên mặt đã có huyết sắc, sát khí tụ lại cũng nhanh.

Lý Huyền Thanh thầm ước lượng, lão già này cả đêm không ra tay, sát khí trong đèn hút ngược lại không ít, ít nhất cũng hồi phục được bảy tám phần.

"Ngươi không đập được đèn đâu." Trần Quang Kỳ nhìn chằm chằm vào mắt Lý Huyền Thanh, "Chỉ cần ngươi lại gần bệ cửa sổ, ta sẽ ném đèn ra ngoài. Đèn rơi xuống sân, sát khí phun trào, mấy người trong sân đều phải khai báo hết. Ngươi đoán xem ta có nỡ bỏ hay không?"

Lý Huyền Thanh không động đậy.

Trần Quang Kỳ đang đánh cược, cược rằng Lý Huyền Thanh không dám lấy mạng mấy người trong sân đổi lấy một ngọn đèn.

Nhưng Lý Huyền Thanh biết Trần Quang Kỳ còn không nỡ rời bỏ chiếc đèn này hơn hắn, đèn bị vỡ, nguồn sát khí hai mươi năm của hắn đã biến mất, hắn đau lòng hơn bất cứ ai.

Hai người đối đầu hai nhịp thở.

Ngoài cửa sổ bỗng vang lên tiếng động nhẹ, giọng Trần Doãn Dương vọng vào từ ngoài cửa: "Bắt lấy rồi."

Trần Quang Kỳ ngoảnh lại nhìn, Trần Doãn Dương thò nửa người từ bên cửa sổ ra, một tay bám vào bệ cửa, tay kia đã quẳng đèn đồng xuống khỏi bệ.

Trần Quang Kỳ đưa tay ra chộp lấy, Trần Doãn Dương đưa đèn ra ngoài cửa sổ. Lý Huyền Thanh từ trong nhà lao tới đỡ lấy ngay, giơ tay đập mạnh xuống đất.

Trần Quang Kỳ lao tới định ngăn cản, Triệu Ngọc Thành từ cửa xông vào dùng vai va vào hắn một cái, hai người cùng ngã xuống đất.

Lý Huyền Thanh giơ đèn đồng lên đỉnh đầu ném mạnh vào gạch lát đất, vỏ đồng đập xuống gạch đá "loảng" một tiếng vỡ làm đôi, sát khí còn sót lại bên trong phun ra ào ạt, luồng khí màu vàng sẫm hất tung bàn ghế trong phòng.

Lý Huyền Thanh bị sát khí làm cho dính đầy mặt, những đường vân vàng sẫm bắn lên tận cổ nhưng không hề bạo phát. Hắn dùng Thu Sát Tam Quyết ấn xuống, đè hai cái xuống đè ép.

Trần Quang Kỳ đứng dưới đất nhìn đèn vỡ tan, mắt trợn trừng, miệng chửi một câu gì đó Lý Huyền Thanh không nghe rõ. Hắn bò dậy định nhào tới vồ lấy Lý Đạo Thanh, Triệu Ngọc Thành từ sau lưng siết chặt cổ hắn kéo về phía sau, hai người lại lăn thành một cục.

"Trần Doãn Dương! Rút lui!" Lý Huyền Thanh hét ra ngoài cửa sổ.

Trần Doãn Dương đã trèo qua cửa sổ vào giúp Triệu Ngọc Thành.

Nàng không nghe Lý Huyền Thanh, từ trong ngực lấy ra một cây kim bạc đâm vào gáy Trần Quang Kỳ. Cả người Trần quang kỳ mềm nhũn, Triệu Ngọc Thành thuận thế ấn hắn xuống đất.

"Ngươi đâm cái gì?" Lý Huyền Thanh hỏi.

"An Thần Châm." Trần Doãn Dương rút kim ra cất kỹ, "Để hắn ngủ nửa canh giờ, tỉnh dậy cũng chẳng còn hứng thú đuổi theo người khác."

Ba người trèo ra khỏi cửa sổ phía sau nhà chính, men theo chân tường sau doanh trại mò về nhà bếp, từ dưới đống củi chui trở lại rãnh thoát nước.

Lý Huyền Thanh bước vào cuối cùng, đẩy nắp ván gỗ về vị trí cũ.

Ba người chen chúc trong khe núi bò về phía khe suối, phía sau doanh trại truyền đến tiếng kêu hỗn loạn, có người phát hiện nhà chính xảy ra chuyện, nhưng đuổi tới cửa cống thoát nước thì phải tốn thời gian.

Khi bò ra khỏi rãnh thoát nước chui vào khe núi, Lý Huyền Thanh ngồi phịch xuống vách đá, trên mặt còn dính tro sát khí phun ra từ đèn, lau một nắm, bôi đầy bột vàng sẫm lên tay.

Triệu Ngọc Thành ngồi xổm bên suối rửa mặt, ngẩng đầu nhìn Lý Huyền Thanh Nhạc: "Đèn bị hỏng rồi, Trần Quang Kỳ không còn nguồn sát khí nữa, đám thủ hạ của hắn tối nay chắc phải chạy được một nửa."

Trần Doãn Dương ngồi bên cạnh lấy kim rửa bạc nước suối, đột nhiên xen vào: "Trước đó hắn từng nói 'nếu lão nhị không thành sự thì lão tử sẽ tự mình đi', giờ đèn hết rồi, hắn chắc chắn đã đích thân đi tìm lão Nhị. Chúng ta phải nhanh chóng dò xét rõ ràng lão thứ trước mặt hắn."

Lý Huyền Thanh rửa sạch bụi trên mặt, đứng dậy hoạt động cánh tay.

Nền tảng Thông Huyền tầng năm quả thực vững chắc, lúc nãy đập đèn sát khí se bét cũng không hề bạo phát.

“Trước tiên về trấn nghỉ một đêm.” Hắn nói, “Ngày mai mò doanh trại Quy Khư Sơn, xem Trần Quang Kỳ chạy về hướng nào, lần theo dấu vết tìm lão nhị.”

Triệu Ngọc Thành đứng dậy, đem bát đặt lên hông: “Lần này ba chúng ta phải nói rõ ràng, sau khi tìm được lão nhị ai phụ trách đánh thì người đó chạy.”

"Đến lúc đó rồi tính." Lý Huyền Thanh đi ra ngoài khe núi.

"Lần nào ngươi cũng nói đến lúc đó rồi hãy nói." Triệu Ngọc Thành đi theo phía sau lầm bầm.

Trần Doãn Dương đi cuối cùng, bỗng cười khẽ: "Hắn lần nào cũng thế, ngươi quen là được."

Ba người men theo khe núi đi ra ngoài, phía sau trong doanh trại Quy Khư Sơn đèn đuốc chập chờn, tiếng ồn ào ầm ĩ theo gió đêm bay tới, nghe như đang thu dọn đồ đạc chuẩn bị bỏ chạy.