Chương 64 / 64

Chương 64 Oan gia ngõ hẹp

Bản dịch · 1.683 chữ

Chu Quốc Toàn nghe thấy bốn mươi lăm vạn, toàn thân mỡ thịt run lên một cái, nhưng khi đối diện với ánh mắt lạnh thấu xương của Lục Triệt, chút may mắn trong lòng hắn đã tan biến không còn, liền liên tục nói:

"Chuyển! Ta chuyển ngay! Buông ta ra, ta lấy điện thoại!"

Lục Triệt thu chân về, đứng ở một bên.

Chu Quốc Toàn vừa lăn vừa bò chộp lấy điện thoại trên bàn trà, ngón tay run rẩy gọi đến số điện cho giám đốc tài chính của công ty.

"Lý kế toán! Lập tức... lập tức thanh toán toàn bộ tiền lương còn thiếu của đội kỹ thuật Hoa Phủ Kim Vực! Thêm hai mươi vạn tiền bồi thường thuốc men, bây giờ chuyển ngay! Đúng rồi, tất cả đều được chuyển vào thẻ ngân hàng Lão Hứa! Đừng chậm trễ dù chỉ một phút, mau lên!"

Lục Triệt đứng giữa phòng bao, lạnh lùng nhìn Chu Quốc toàn lực thao tác.

Chưa đầy ba phút, điện thoại của Hứa Quang Vinh gọi vào, trong ống nghe điện tử truyền đến tiếng hét lớn không thể tin nổi của hắn, thậm chí còn mang theo giọng khóc nức nở:

"Tiểu Triệt... tiền đã vào tài khoản rồi! Còn có tiền thuốc men, tiền bồi thường cũng đều đã tới!"

Lục Triệt gọi điện thoại: "Anh Quang Vinh, ngươi cất tiền đi, yên tâm dưỡng thương ở bệnh viện. Ta về ngay đây."

Lục Triệt cúp điện thoại, liếc nhìn Chu Quốc Toàn đang nằm sấp trên đất thở hổn hển, lạnh giọng nói:

“Sau này nếu còn dám khấu trừ một xu của công nhân, hoặc dám đến bệnh viện tìm sổ sau, ta sẽ khiến ngươi không bao giờ dùng để vui vẻ ở đây nữa!”

Chu Quốc Toàn nằm sấp trên mặt đất, liên tục dập đầu như giã tỏi: "Không dám nữa... Tuyệt đối không dám..."

Lục Triệt không nhìn hắn nữa, xoay người rời khỏi hội sở tắm rửa.

Đứng bên đường, nhìn sắc trời, thời gian còn sớm.

Hắn nhớ lại trước đó Sở Nhược Băng đã dặn dò qua điện thoại, nếu đến thành phố Đông An nhất định phải liên hệ nàng ăn một bữa cơm đơn giản.

Hắn lấy điện thoại từ trong túi ra, lật số của Sở Nhược Băng gọi qua.

Tiếng chuông vừa vang lên hai tiếng, đầu dây bên kia liền kết nối, truyền đến thanh âm dứt khoát gọn gàng của Sở Nhược Băng: “Lục Triệt?”

"Cục trưởng Sở, ta vừa hay làm xong ở thành phố Đông An. Tối nay có rảnh không? Ta mời ngươi ăn bữa cơm liền, ngay tại khách sạn Thiên Nguyên trung tâm thành thị."

Sở Nhược Băng ở đầu dây bên kia cười khẽ một tiếng, trong giọng nói lộ ra vài phần nhẹ nhàng: "Tốt lắm, tiểu tử ngươi cuối cùng cũng chịu gọi điện thoại cho ta. Khách sạn Thiên Nguyên đúng không? Ta thu thập một chút, sáu giờ rưỡi đúng giờ."

"Được, ta đặt phòng riêng chờ ngươi."

Cúp điện thoại, Lục Triệt lái xe xuyên qua khu phố sầm uất, dừng lại trong sân lớn của khách sạn Thiên Nguyên.

Vừa bước vào khách sạn, đầu bếp tổng hành chính Lão Triệu đang cầm thực đơn kiểm tra dự phòng trong hành lang. Khi thấy Lục Triệt, những miếng thịt trên khuôn mặt béo phì lập tức nở nụ cười:

“Ôi, Lục lão đệ! Sao vừa đi chưa được mấy giờ đã quay lại? Có phải nguồn hàng lại có hy vọng không?”

Lục Triệt cười vẫy tay: "Triệu tổng bếp, tối nay ta hẹn bạn bè dùng bữa ở khách sạn Thiên Nguyên, đến đặt phòng riêng yên tĩnh hơn."

Lão Triệu vừa nghe, lập tức gắp thực đơn trong tay xuống dưới nách kẽo kẹt, vỗ ngực nói:

“Nói gì thế! Em đến khách sạn Thiên Nguyên ăn cơm, còn để em tự bỏ tiền túi ra sao? ‘Tụ Nhã Hiên’ thanh nhã nhất tầng ba luôn tiếp đãi khách quý trong thành phố, tối nay không cho ai, chỉ để lại cho anh! Bữa cơm hôm nay toàn bộ tính vào sổ sách của lão huynh ta, rượu ngon ta sẽ đích thân xuống bếp lo liệu cho ngươi!”

Lục Triệt lắc đầu nói: "Triệu tổng bếp, tâm ý ta nhận. Phòng riêng ngươi giữ giúp ta, nhưng món nợ này phải do chính ta thanh toán. Bạn bè nể mặt dự tiệc, nào có chuyện để người ngoài móc tiền ra."

Lão Triệu thấy Lục Triệt thần sắc kiên quyết, cũng không miễn cưỡng nữa, liền liên thanh đáp: “Được, nghe lời lão đệ! Nhưng ngươi yên tâm, đồ ăn tối nay ta tự mình trông chừng, đảm bảo để ngươi cùng bằng hữu ăn thỏa thích!”

Sáu giờ rưỡi tối.

Trong phòng riêng ở tầng ba của "Tụ Nhã Hiên", trên chiếc bàn tròn chạm khắc bằng gỗ lim đã bày sẵn những đĩa trà tinh xảo và nước trà.

Cửa gỗ phòng bao bị nhân viên phục vụ nhẹ nhàng đẩy ra, Sở Nhược Băng dẫn đầu đi đến.

Tối nay nàng không mặc bộ cảnh phục nghiêm túc chói mắt kia, thay một chiếc áo khoác da xe máy màu đen gọn gàng tháo vát, bên trong là áo ba lỗ bó sát màu xám đậm, vòng eo thon dài thẳng tắp được tôn lên vẻ săn chắc mạnh mẽ, phía dưới là một cái quần dài chiến thuật màu xanh thẫm, chân đi đôi bốt ngắn đế dày bóng loáng, đôi chân dài ngay thẳng thon thả, cả người anh tư hiên ngang.

Bên cạnh nàng, một nam nhân trung niên khoảng ba mươi lăm, sáu tuổi.

Người đàn ông mặc một bộ vest màu xanh đậm phẳng phiu, áo sơ mi trắng chỉnh tề không chút sai lệch, dung mạo nho nhã, giữa mày có vài phần giống Sở Định Bang, đôi mắt trong veo ôn nhuận, mang theo khí chất trầm ổn nội liễm.

Sở Nhược Băng cười giới thiệu nói: “Lục Triệt, đây là ca ca ta Sở Hiểu Thiên, phó thị trưởng thành phố Đông An phụ trách thành kiến và chiêu thương. Nghe nói ngươi đến Đông Bình, hắn nhất quyết đòi cùng nhau tới gặp đại ân nhân của nhà mình.”

Lục Triệt đứng dậy, khách khí đưa tay ra: "Sở thị trưởng, thật vinh hạnh."

Sở Hiểu Thiên vội vàng hai tay nắm lấy tay Lục Triệt, dùng sức lắc lắc, ngữ khí đặc biệt thành khẩn:

“Lục huynh đệ, đừng gọi là thị trưởng, quá khách sáo. Cái bệnh cao huyết áp và tật đau đớn tâm mạch của mẫu thân ta đã giày vò cả nhà bao nhiêu năm nay, nếu không phải ngươi diệu thủ hồi xuân triệt để nhổ tận gốc bệnh, ta và Nhược Băng hiện tại vẫn còn đang ở bệnh viện lo lắng đề phòng. Hôm nay bất luận thế nào, cũng phải để ta kính ngươi ba ly!”

Ba người ngồi xuống, nhân viên phục vụ rất nhanh bưng từng món đặc trưng lên.

Sở Hiểu Thiên vặn mở một bình Ngũ Lương Dịch, rót đầy cho Lục Triệt một ly, sau đó hai tay nâng chén rượu lên, thần sắc trịnh trọng:

"Lục huynh đệ, đại ân không cần nói lời cảm tạ, chén này kính ngươi cứu mẫu!"

Nói xong, Sở Hiểu Thiên uống cạn một hơi.

Lục Triệt cũng nâng ly rượu lên uống một chén, không khí trong bữa tiệc trở nên hòa hợp.

Sở Hiểu Thiên không hề có chút giá đỡ quan chức nào, hỏi thăm phong thổ nhân tình và quy mô trường nuôi gà ở thôn Đào Tây, còn Sở Nhược Băng thì thỉnh thoảng gắp hai miếng thịt bò nhét vào miệng, thỉnh nhiên trêu chọc vài câu, một bữa cơm ăn khá là sảng khoái.

Rượu qua ba tuần, Lục Triệt đứng dậy rời chỗ ngồi, đi đến nhà vệ sinh cuối hành lang.

Rửa tay xong, Lục Triệt rút hai tờ khăn giấy lau khô vết nước, vừa ra khỏi nhà vệ sinh đã nghe thấy từ phòng hút thuốc hé cửa bên cạnh truyền đến một giọng nói lớn quen thuộc và chói tai.

“Ha ha! Cục trưởng Lý, ngươi hãy yên tâm vào bụng đi! Mảng cải tạo hai trăm mẫu đất trong thành phố khu Đông kia, dán tiêu đề ta làm hoàn hảo không tì vết, phía thị phủ đã thông suốt các khớp nối từ lâu rồi! Chỉ cần tuần sau cầm được một tờ giấy da, chuyển tay làm nhà khu cao cấp, chuyến này lão tử kiếm ròng hai ức!”

Giọng nói thô tục ngông cuồng, chính là Dương Thủ Điền mà trước đó từng gặp trong tòa nhà Địa sản Thủ điền.

Chỉ chốc lát sau, cửa phòng hút thuốc bị đẩy ra một tiếng "cạch", Dương Thủ Điền kẹp điếu thuốc, lắc lư thân hình mập mạp đi ra, trong miệng còn ngân nga khúc nhạc nhỏ.

Vừa nhấc mắt lên, đụng phải Lục Triệt đang đứng bên đường.

Dương Thủ Điền dừng bước, đánh giá từ trên xuống dưới một phen, lập tức lộ ra vẻ mặt khinh bỉ cùng ghét bỏ.

“Ôi chao, lão tử còn tưởng là ai chứ, đây không phải tên chân đất ở thôn Đào Tây theo sau mông Lão Lư sao? Thật sự là âm hồn bất tán a!”

“Khách sạn Thiên Nguyên là cấp năm sao, một bữa cơm ngươi phải bới lông trong bùn nửa năm! Chỉ bằng ngươi mà cũng xứng vào nơi này tiêu xài? Sao nào, chê lão tử cho ít tiền một ngàn tệ, vậy mà lại bám theo dõi lão phu đến tận đây à? Lão tử nói cho ngươi biết, tiền sửa đường không có một xu, còn dám như chó hoang quấn lấy lão già đòi tiền, tin hay không lão nhân bảo vệ khách sạn đánh gãy chân rồi ném ra ngoài!”