‹ Hồng Lâu Xuân

Chương 1.160 / 1.212

Phiên Tứ Thập Ngũ: Mười lăm năm

Bản dịch · 2.789 chữ

Hán Phiên, bờ Đông.

Lúc này đang là tháng đông, Bắc quốc Đại Yên chính là ngày tuyết lớn bay tán loạn, mà Hán Phiên lại là ngày hè oi ả.

Tòa nhà đá ngầm lớn dài hơn hai nghìn cây số ở bờ Đông Hán Phiên, trong vắt, tươi tắn, đẹp đến mức khiến người ta đẹp mắt.

Bãi cát bạc, sóng nước trắng như tuyết, mặt biển như ngọc bích...

Đủ loại hải điểu kỳ dị nhàn nhã lượn lờ ở nơi giao nhau giữa trời và biển, tiếng chim hót trong trẻo và tiếng sóng biển, còn có rất nhiều cô gái đang nô đùa trong những con sóng nông, khiến ánh nắng giữa biển trời càng thêm ấm áp...

Trên bãi cát, trên ghế mây dưới hai chiếc ô che nắng, mỗi chiếc đều có một thanh niên nằm, trông có vẻ chưa tới hai mươi.

Bất quá mặc dù bọn họ đều để trần nửa thân trên, nhưng để người ta nhìn thấy, đều có thể nhìn ra khí chất quý phái không thể che giấu trên người hắn...

Nói nhảm, chỉ nhìn xung quanh đứng nhiều hộ vệ thân như ngọn thương, lưng đeo hỏa khí như tên bắn, cùng hơn mười ma ma già hoặc trẻ, Chiêu Dung đứng hầu, lúc này chính là hai con heo nằm ở đây, cũng quý khí bức người!

"Cộp cộp cộp cộp!"

Sau khi một ly bia lạnh lớn vào bụng, người thanh niên nằm trên ghế mây bên trái trông thanh tú, mặt tròn trắng trẻo nhưng thân hình có chút béo ú, nụ cười như Di Lặc thoải mái mấp máy miệng, cười ha hả nói: “Lão Thập Tam, nếu huynh nói, huynh sẽ không được hưởng thụ. Nhìn cảnh tượng này, nhìn xem những cô nương kia, tiếng cười dâm thanh động lòng biết bao, bao nhiêu sơn hào thơm ngon như vậy, sao huynh lại nghĩ quẩn chứ?”

Người trẻ tuổi bên phải dáng vẻ tuấn tú hơn, thân hình cũng cường tráng, chỉ là giữa hai hàng lông mày lại không vui vẻ như những thanh niên mập mạp kia, thêm vài phần u sầu và mất mát, nhưng lại càng khiến những cô gái đang chạy trong sóng biển liên tục ngoái nhìn...

Nghe lời huynh trưởng, vị thanh niên này nhẹ nhàng nhấp một ngụm rượu trong chén, sau đó bất đắc dĩ lắc đầu thở dài nói: "Bát ca, ta làm sao có thể sánh được tâm tính tiêu sái như huynh? Nhìn thấy đại ca, nhị ca, tam ca bọn họ che chở thập lục đệ, đánh bại Ni Đức Lan chinh phạt xuống khai Phổ Đôn, và lấy đó làm điểm đứng vững, quét sạch châu Phi về phía bắc."

Thập Lục đệ... phụ hoàng nay mọi việc đều không quản, Thập Lục đệ chính là Thái tử giám quốc. Hắn nói rõ, Đại Yên ngoài Tần phiên, Hán phiên, hợp nhất thành Đường phiên do Mạc Ngọa Nhi tạo thành, và hiện nay lập thành Nam Phi, không còn được coi là bản thổ, đều có thể phong quốc. Phong quốc thì thôi đi, chỉ là các huynh trưởng đều lập công lập nghiệp, trở thành hiền vương được thế nhân khen ngợi, chỉ có ta, chỉ vì Hoàng Quý phi sinh ra, thì chỉ có thể... Bát ca, chẳng lẽ ta không phải là con trai của phụ hoàng sao? Ngay cả đại ca cũng không cần kiêng dè, ta lại...”

Nói đến cuối cùng, đã nghẹn ngào, trong mắt ửng đỏ.

Bát ca mà người trẻ tuổi nhắc đến chính là Lý Than - thiên tử thứ tám của Đại Yến đương kim.

Mà người trẻ tuổi này, chính là con thứ mười ba của Thiên tử đương thời, Lý Đạc.

Mẫu thân của hắn là Hoàng Quý Phi đương triều, Doãn Tử Du.

Hoàng Quý Phi, có danh xưng Phó Hậu, địa vị cao quý không thể nói.

Nhưng đây cũng không phải là nguyên nhân Lý Đạc bị bỏ không... Ít nhất, không phải là nguyên nhân chính.

Lý Thê thấy huynh đệ bi phẫn như vậy, cũng không khỏi thở dài một tiếng, không khỏi oán trách nói: “Theo lễ nghĩa mà nói, ca ca không nên nói ngoại gia của ngươi. Nhưng ông ngoại ngươi thật sự không đáng tin, năm ngươi mười tuổi, hắn không biết tìm đâu ra vị tướng sĩ quên tám lần đó, kết quả lại phê cho ngươi tám chữ ‘Long Tình Phượng Cổ, quý cực kỳ’. Phụ hoàng, mẫu hậu đều là thiên nhân giáng thế, tự nhiên không để trong lòng. Nhưng Hoàng Quý Phi... Mẫu phi đại nhân cũng quá mức so đo với Chân Nhi rồi. Nếu không phải phụ hoàng nổi giận thật sự, bà ấy ngay cả việc học cũng không cho ngươi lên. Mẫu hậu cũng an ủi mấy trăm lần rồi, nhưng đâu có nói lời phục? Huynh đệ tốt, đã ủy khuất ngươi rồi. Nhưng mà...”

Lời vừa chuyển, Lý Than cười nói: “Hôm nay ca ca thật ra phải chúc mừng ngươi!”

Lý Đạc không hiểu rõ nguyên do, Lý Đạc cười nói: "Ngươi vừa rồi chẳng phải cũng nói sao? Tiểu Thập Lục nay giám quốc, thay phụ hoàng phân định đất đai vốn thuộc Đại Yên. Ngoại trừ Tần Phiên, Hán Phiên, Đường Phiên, Tống Phiên, lại thêm Đông Doanh tỉnh, Tân La tỉnh, An Nam tỉnh, Xiêm La tỉnh, Lữ Tống tỉnh v.v., đều liệt vào bản thổ, vạn thế không dễ ngoại, sau này đất đai chinh phạt, đều có thể phong quốc.

Thập Tam đệ, ngươi xưa nay thông tuệ hơn người, không kém gì đại ca và Tiểu Thập Lục, chẳng lẽ không nhìn ra trong đó ẩn chứa đạo lý gì?"

Mắt Lý Đạc dần dần sáng lên, uất khí giữa mi tâm cũng tan đi hơn phân nửa, chậm rãi nói: “Thập lục đệ cho rằng, lãnh thổ Đại Yên đã cực, không cần khai thác nữa?”

Lý Tê cười nói: "Tiểu Thập Lục tuy như thần tiên, thông tuệ thiên thành, nhưng đại sự như thế này, Thập Tam đệ cho rằng hắn có thể quyết định sao?"

Lý Đạc ánh mắt càng sáng, từ trên ghế mây đứng lên, nhìn về phía Lý Than nói: “Bát ca, đây là ý tứ của phụ hoàng?” Không đợi Lý Than đáp lại, lại đi tới đi lui, hưng phấn nói: “Không sai! Đây nhất định là ý của phụ hoàng! Từ năm Nguyên Vũ thứ hai, phụ hoàng đích thân đi Mã Lục Giáp gặp chư vương Tây Di, bàn về cục diện thái bình thiên hạ. Nhưng chư quốc Tây Di thấp hèn, lặng lẽ hội tụ mấy trăm chiến hạm, binh mã hai mươi vạn, ý đồ thừa dịp Đại Yên không chuẩn bị, tập kích Mã Lục Giáp, uy hiếp phụ hoàng!

Không ngờ trong Tây Di cũng có kẻ ngưỡng mộ vương đạo Trung Hoa của ta, quốc vương Bồ Đào Nha Nhược Ngang năm đời đã bị phong thái phụ hoàng làm cho nghiêng đổ, truyền tin cho Đại Yên, khiến Đại Yên giành được trước khi liên quân Tây Di ra tay, mẫu phi Lương đã dẫn đại quân ra tay trước, tại cảng biển của nước quét sạch chiến hạm liên quân Tây Di, hai mươi vạn liên quân Tây Di suýt bị tàn sát sạch sẽ, một lần định đoạt tư thế vô địch của Đại Yên ta đối với Đông Phương!

Cũng vì sự trầm ổn lớn mạnh trong mười lăm năm qua của Đại Yến, đặt nền móng vững chắc!

Nhưng Thần Vũ anh minh bất quá phụ hoàng, lão nhân gia hắn đã sớm nói qua, lãnh thổ bản thổ quá rộng rãi, cũng không phải chuyện thiện, cũng không có lợi trị lý!

Nay Đại Yên có đất đai màu mỡ của Tần Phiên, Đường Phiên và các tỉnh ngoài, có thể nuôi ức triệu lê thứ.

Lại có tinh thiết và than đá của Hán Phiên, nông nô của Đường Phiên, Ngân Sơn của Đông Doanh, Kim Sơn của Tống Phiên...

Nay chính là đã đạt đến cảnh giới cực hạn!

Nhiều hơn nữa, sẽ có hiềm nghi còn chưa đạt được.

Tiếp theo, chính là lúc các huynh đệ thủ túc mở mang bờ cõi, mỗi người xây dựng phong quốc!

Mẫu thân nàng, sẽ không ngăn cản ta nữa chứ......"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Giọng điệu từ kích động, dần dần lại trở nên trầm thấp.

Lý Thê thấy vậy cũng đứng lên, vỗ vỗ bả vai Lý Đạc, nói: "Đừng trách Hoàng Quý Phi nương nương, từ xưa đến nay mấy trăm đế, trải qua các triều đại, không có một ngày nào như triều đại, tình thân lớn hơn hoàng quyền. Thiên gia không có tình thân, há lại là cười ngoan cố?"

Cũng chỉ có triều đại này, ngoại trừ phụ hoàng, mẫu hậu ra, nhiều phi mẫu như vậy, nhiều hoàng tử như vậy, từ trước đến nay đều thân như một nhà.

Những chuyện này vốn đừng nói là Thiên gia, ngay cả trong các môn phái cao cấp bình thường, đều là chuyện cực kỳ không thể.

Nhưng có phụ hoàng, mẫu hậu ở đây, có hoàng quý phi nương nương ở đây, mới biến chuyện tuyệt đối không thể như vậy thành khả năng.

Ca ca ta nói lời đại bất kính, phụ hoàng và mẫu hậu làm tuy cực kỳ anh minh thánh minh, nhưng hành động của Hoàng Quý Phi nương nương, công đức tuyệt đối không thua kém Nhị Thánh."

Lý Đạc nghe vậy, sắc mặt cứng đờ, chua chát nói: “Bát ca, ngươi là nói, mẫu phi có lòng áp chế ta, để an lòng Thiên gia?”

Lý Thê đau lòng nhìn huynh đệ nhà mình, nhẹ giọng nói: “Không phải Phi Mẫu nương nương nhẫn tâm, chỉ là chỉ có lão nhân gia nàng mới có thân phận địa vị này, có được trọng lượng, cũng chỉ có lão nhân gia nàng mới có đức hiền này.”

Hoàng Quý Phi là phó hậu, trong các phụ nhân trong thiên hạ chỉ dưới một mình Hoàng Hậu, trên cả ức vạn người.

Lý Đạc là con ruột của mình, vốn nên nhờ con mà được mẹ quý, nhưng Doãn Tử Du vì để tránh hiềm nghi, đã đè con trai mình suốt bao nhiêu năm, không cho phép hắn ló đầu ra.

Ngay cả nàng còn như thế, những người còn lại bất kể là tần phi hay hoàng tử, bất kể có tư tâm hay không, đều không dám nảy sinh lòng đoạt đích.

Dù sao, ngay cả Lý Đạc cũng suýt chút nữa vì liên lụy mà bị phế bỏ, huống chi là bọn họ?

Lý Thê thấy sắc mặt Lý Đạc khi thì âm trầm, khi thì kích động phẫn nộ, nhưng cuối cùng hóa thành cười khổ bất đắc dĩ, biết hắn đã nghĩ thông suốt, liền cười ha ha nói: “Thập Tam đệ, ngươi nói Tiểu Thập Lục vì sao không để ý văn võ cả triều can gián, không để ý nhiều mẫu phi khuyên can như vậy, nhất định phải thân chinh Tống Phiên? Các huynh đệ cũng là liều mạng dẫn binh đánh mạnh giết chóc mãnh liệt, đánh cho đám Tây Di ôm đầu chạy trốn, phản đối quốc sứ liên tiếp phái đến kinh thành. Kỳ thật, các huynh đệ cũng biết, ngươi chịu ủy khuất, cho nên mới muốn sớm thế chấp hoàng dư bản thổ Đại Yên, cởi bỏ gông xiềng xích trói buộc ngươi!”

Lý Thê và đại ca Lý Tranh còn có thái tử Lý Loan trò chuyện qua, bọn họ đều hoài nghi, vị tướng sĩ mà trước đây vị kia, thực ra là hoàng quý phi cố ý sắp xếp, chỉ là thấy các hoàng tử dần dần lớn lên, trong học kéo bè kết phái, thậm chí có thần tử bắt đầu đứng về phe...

Lúc này, mới có vụ án Doãn gia mời tướng sĩ xem mắt Thập Tam hoàng tử.

Trải qua vụ án này, Lý Đạc suýt bị phế, Hoàng Quý Phi đều phải đi lễ Phật, vị Quốc trượng kia của Doãn gia còn có Quốc cữu Doãn Ngũ gia bị giáng làm bạch thân...

Động tĩnh lớn như vậy, lại hoàn toàn dừng lại gió tà khí.

Nhưng chuyện khiến người ta kỳ quái, sau vụ án này, bất luận là thiên tử hay hoàng hậu, hoặc là mấy vị hoàng phi địa vị siêu nhiên trong cung, đối với hoàng quý phi càng thêm kính trọng vài phần.

Cũng vì thế, Lý Bái và những người khác sau này mới khẳng định, đức hiền hiền của Hoàng Quý Phi, trước chưa từng có người xưa...

Lý Đạc mấy năm nay mắt thấy các huynh đệ tay chân nhao nhao lập công lập nghiệp, vô cùng phong quang, ngay cả Bát ca Lý Than, nhìn như không có bất kỳ hứng thú nào với binh mã, nhưng cũng đã thể hiện ra thiên phú không tầm thường trên thương đạo kinh tế, đạt được sự tín nhiệm của phụ hoàng, mẫu hậu, chấp chưởng Nội Vụ phủ, làm ra thành tích khá lớn.

Trong lòng hắn há có thể bình thản? Rất là nghĩ quẩn.

Giờ quay đầu lại nghĩ, lại hiểu ra nhiều điều.

Oan ức sao?

Oan ức.

Có oán hận không?

Oán hận không nổi......

Bởi vì các huynh đệ đối đãi với hắn, thật tốt.

Lý Đạc cười khổ nói với Lý Than: “Bát ca, không cần lo lắng cho ta, cũng không phải trẻ con. Mẫu phi là vì Thiên gia hòa thuận, mẫu hậu còn có nhiều phi mẫu như vậy, còn có các huynh trưởng huynh đệ, đều đối đãi ta rất tốt, ta còn có gì để oán trách?”

Lý Thích nghe vậy cười càng lúc càng giống Di Lặc, liên tục vỗ vai Lý Đạc, nói: “Tốt lắm, rốt cuộc là Thập Tam Lang có tình có nghĩa! Huynh đệ yên tâm, đợi đệ huy động quân đội tây tiến, ca ca cam đoan là hậu thuẫn vững chắc nhất của đệ! Cần bạc thì đưa bạc, cần người cho người! Thế nào, mấy người chạy từ biển cả kia, đều là từ Đông Doanh, Tân La mang đến vạn dặm một, lại được dạy cho các bà vú nuôi điều dưỡng dung nhan tuyệt phẩm ba năm, ca ca thương đệ, đặc biệt để lại cho đệ! Nhìn xem vóc dáng kia kìa, chậc chậc chậc...”

"Bát ca!"

Lý Đạc không thể làm gì nhìn Lý Than nháy mắt với hắn, nói: “Nhất cử nhất động của chúng ta, phàm là vượt quá quy củ, phụ hoàng, mẫu hậu bên kia liền không thể giấu được.”

Lý Thê nghe vậy thần sắc cứng đờ, lập tức phẫn nộ bất bình nói: “Phụ hoàng tuổi này, đại ca và đại tỷ đều đã sinh rồi! Sao phải chúng ta qua hai mươi? Bao nhiêu cô gái vì dung nhan tuyệt thế này của ta mà sụp đổ? Ta làm tổn thương bao nhiêu trái tim cô nương a!”

Lý Đạc nhịn không được cười nói: “Bát ca, luận về dung mạo, huynh đệ chúng ta ai có thể theo kịp phụ hoàng? Hai mươi tuổi làm tuyến, cũng là vì thân thể của chúng ta mà suy nghĩ. Không nói những thứ này nữa, đằng nào cũng chỉ mất một hai năm... Chúng ta dọn dẹp một chút, cũng nên về kinh rồi. Nếu không kịp tiết Thiên Thu Tiết của mẫu hậu, đó mới là tội lỗi lớn! Những năm này huynh đệ chúng ta có kẻ nào gây họa nhỏ? Nếu không phải mẫu hậu che chở, với tính khí của phụ hoàng dâng lên, chúng ta đã sớm bị đánh chết bao nhiêu lần rồi. Sự ôn hòa của phụ hoàng, đều để lại cho mẫu hậu và các mẫu phi.”

Vừa hay trước mắt có được chút bảo bối tốt làm lễ thọ, cũng nhân cơ hội lần này, đệ đệ ta lại hướng phụ hoàng thỉnh mệnh, lĩnh binh xuất chinh!!"

......

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.