‹ Hồng Lâu Xuân

Chương 890 / 1.212

di chúc của Lâm Như Hải

Bản dịch · 3.404 chữ

Tây phủ, Vinh Khánh Đường.

Giả Tường và Đại Ngọc cùng đến, Đại Ngọc muốn từ biệt Giả Mẫu về nhà.

Trước khi đại hôn, lại không thể đến nữa.

Giả mẫu tuy không nỡ, nhưng cũng biết tháng sau sẽ xuất giá, lúc này không tốt không ở nhà nữa...

Nàng kéo tay Đại Ngọc, tự nhiên là ngàn lần dặn dò vạn lần, sau khi nói tốt cùng nhau lại nói: "Lão tử ngươi bận đến nhà cũng không lo được, quốc sự chung quy quan trọng hơn chuyện nhi nữ, hắn không có ngày không ngủ lại ở trong cung làm việc, ngươi chớ trách hắn. Dì nương trong nhà còn có thân thể, càng là người quý giá không dám động."

Đáng lẽ phải là ta đi bên đó lo liệu, nhưng trong nhà lại xảy ra chuyện động trời như vậy, thật sự không thể rời đi. Nhưng ngươi cũng đừng lo lắng, trước đó ta đã bảo đại tẩu tử của ngươi ở phía đông đã đo đạc hết phòng ở ba gian chính đường phía đông Ninh An Đường, nhà cửa cái gì, cũng đều cho người đi đánh rồi, mọi đồ cổ khí cụ, cũng tốt hơn Bảo Ngọc, ngươi là cháu ngoại ruột của ta, nuôi dưỡng như cháu gái ruột, năm tuổi đã ở ngay trước mặt, tuyệt đối sẽ không để ngươi chịu thiệt.

Ngoài ra, đồ hồi môn của ngươi tuy chỉ mẹ ngươi để lại cho ngươi là một trăm mấy chục người, nhưng ta và cậu của ngươi, vẫn phải thêm một ít, đây là những gì đã bàn bạc với cậu trước đó.

Chỉ có điều trước đó lão tử ngươi và Tường ca nhi đều nói không tiện quá phô trương, cái đồ thêm trang này liền không đưa đến Bố Chính Phường nữa, trực tiếp đưa đến Đông Phủ. Cũng không nhiều, hai ngàn mẫu trang viên, hai cửa tiệm, lại chính là một ít đồ cụ kim ngân.

Tường ca nhi tuy giàu có không hiếm những thứ này, nhưng cũng không phải cho hắn, đều cho ngươi dùng bên mình. Cho dù sau này ta không còn nữa, những của hồi môn này chính là chỗ dựa của ngươi!

Đại tẩu tử, nhị tẩu tử của ngươi cũng thêm một ít, sau đó di thái thái cũng xáp lại một chút...... Lâm gia bên kia tuy không có người, nhưng còn có ngoại gia, sẽ không để ngươi chịu ủy khuất.”

Nhìn bà Giả già đi rất nhiều, trải qua nhiều chuyện, mái tóc bạc như mất đi vẻ sáng bóng, nhưng vẫn còn suy nghĩ cho bà, lải nhải nói những điều này, Đại Ngọc trong lòng khó chịu rơi lệ, nói: “Lão thái thái đừng lo lắng một chút đi, chúng ta cũng không phải đứa trẻ không chịu nổi việc gì nữa, ngươi nghỉ ngơi dưỡng sức cho tốt, cháu nữ có thể tự chăm sóc tốt cho bản thân.”

Giả Tường cũng oán trách nói: “Những ngày tháng tự tại yên ổn, ngươi cứ lo lắng những chuyện này làm sao? Ngày mai ta sẽ đưa ngươi và các tỷ muội của họ đến Đào Trang ngoài thành nghỉ ngơi vài ngày, ngâm mình nước ấm, nhìn thú vui thôn quê, ăn chút thú rừng, rồi tìm mấy người già cùng ngươi kể chuyện xưa. Chúng ta đâu phải đều là điểm tâm phế vật, còn việc gì cũng để ngươi lo lắng? Giả gia còn chưa đến lúc sinh tử... Đúng rồi, lão già ngươi đừng vội vàng mua của hồi môn cho họ, bạc cố tiền trong rương còn bao nhiêu, đều tháo ra cho ta mượn, ta đang vội dùng tiền.”

Giả mẫu chỉ coi như cười ngỗ nghịch, khạc cười nói: "Phì! Một đồng tiền cũng không có, ngươi đã chết tâm rồi đi!" Khiến mọi người đều cười lên.

Lúc này không chỉ các tỷ muội nhà họ Giả cùng Lý Hoàn, Phượng tỷ nhi đều có mặt, ngay cả tân phụ Khương Anh cũng có mặt.

Nhìn tương tác của cả nhà này, Khương Anh lại cảm thấy có chút khó hiểu, nhưng cũng không vội, chỉ chậm rãi đến xem.

Một số cô em vợ lớn, cô đều nhận ra, đại tẩu và nhị tẩu cũng rõ ràng một chút.

Chỉ là không hiểu, vì sao hôm nay sắc mặt đại tẩu tử tốt như vậy, nhị tẩu tử lại không tốt như vậy.

Mà con gái của vị tể phụ kia, nhìn vào chính là thiên chi kiêu nữ trong các tỷ muội của Giả gia, cũng quả thực sinh ra phong lưu bất phàm.

Liền không chỉ nhìn vẻ ngoài, cũng biết hắn lợi hại.

Bởi vì tối qua miệng nói ác, nói nàng là Bảo Ngọc Nhũ Ma Ma của hành tinh tang môn, chính là vị tể phụ ái nữ này hạ lệnh, kéo đến trước cửa viện của nàng đánh gần chết, trục xuất khỏi Quốc Công phủ.

Nhưng điều khiến nàng giật mình nhất, vẫn là Giả Tường...

Là một bậc tôn bối, lại có thể ở nhà nói chuyện cùng thân trưởng như vậy?

Phải biết rằng ở Triệu Quốc Công phủ, đừng nói là trọng tôn bối, ngay cả thế hệ cha nàng, trước mặt lão quốc công cũng là tất cung tất kính.

Thế hệ thấp kém, trước mặt trưởng bối ai dám có chỗ không cung kính, đánh cho nửa sống nửa chết cũng là nhẹ.

Lễ Hiếu trị gia, chính là căn bản.

Các gia đình quyền quý vốn đều nên như vậy mới phải, sao...

Nhưng Giả Tường nhìn lại không phải người ngang ngược, lời nói tuy có phần tùy ý, nhưng trong lòng lại tốt.

Thật là, mới lạ...

Giả Tường cũng nhìn phản ứng của mọi người vào mắt, mọi người Tây phủ đều đã đội hiếu.

Điều này cũng chỉ là thứ yếu, thú vị nhất vẫn là sự so sánh giữa Lý Hoàn và Phượng tỷ nhi.

Lý Hoàn từ khúc gỗ khô trước kia chuyển thành sự tưới nhuần nhuyễn như hiện nay.

Dù cố ý bôi chút phấn sẫm để áp chế, nhưng sắc mặt tốt đến mức nào, làm sao có thể đè hết được?

Mà Phượng tỷ nhi, vì nàng có thai, cho nên tối qua tuy không kinh hãi quỷ hồi môn không nói lý lẽ, nhưng cũng dày vò suốt một đêm, sắc mặt tự nhiên không tốt lắm...

Tên hề lại thành chính nàng?

Còn về vị thê tử Bảo Ngọc Khương Anh kia, hắn chỉ liếc nhìn một cái, vóc dáng không tệ, mày mắt cũng thanh tú, hơn nữa từ ánh mắt của hắn nhìn tới, hiển nhiên cũng không phải hạng người khúm núm gì.

Hiện tại mấu chốt nằm ở Bảo Ngọc, nếu hắn chịu sống yên ổn, cuộc sống này ắt hẳn sẽ thú vị.

Tâm tư của mọi người không nhắc nhiều, lại nói Giả mẫu sau khi nghe lời của Đại Ngọc, Giả Tường, hơi cảm thấy vui mừng, về phần trang viên ở Đào Viên ngoài thành, nàng chần chờ một chút, vẫn lắc đầu nói: "Ra ngoài giải sầu không vội trong chốc lát, nay băng tuyết còn chưa tan hết, trong trang viên cũng nhiều bùn lầy, đợi thêm chút nữa đi. Ta cũng không có đại sự, chỉ là bảo ngọc..."

Giả Tường lắc đầu nói: "Bảo Ngọc lần này là tâm kiếp, có thể vượt qua, nói không chừng có thể trưởng thành một đại tiết. Ngươi cứ dỗ dành như dỗ trẻ con, vậy là xong rồi, dỗ hay không dỗ còn chưa nói tới, cho dù phí sức dỗ tốt, về sau cũng thỉnh thoảng phát tác một lần, ai có kiên nhẫn dỗ hắn? Thật coi như phế nhân nuôi lên?"

"Được rồi được rồi được rồi..."

Giả mẫu liên tục nói: "Mau đi làm việc của ngươi đi, ta cái nào cũng không dỗ."

Giả Tường cười thoải mái, nói với Đại Ngọc: "Chúng ta đi thôi."

Các tỷ muội Giả gia lại vây quanh, nhìn Đại Ngọc rất có chút không nỡ.

Nghênh Xuân đều cảm thán nói: “Quay lại, chính là cháu dâu rồi.”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Dù đang trong thời kỳ hiếu thảo, mọi người vẫn nhịn không được cười lên.

Đại Ngọc nhổ toẹt một bãi, dùng ánh mắt cảnh cáo các tỷ muội đừng làm càn, sau đó mới đỏ mặt, sau khi hành lễ với mọi người, mang theo Tử Quyên, Tuyết Nhạn, được Giả Tường che chở, rời khỏi Vinh Khánh Đường...

Đợi hai người đi rồi, Phượng tỷ nhi nhìn Giả mẫu có chút sầu não, cười nói: “Lão thái thái đừng nghĩ sai lệch, Lâm muội muội muốn gả đến nhà chúng ta, hiện giờ chỉ là về Lâm gia chờ gả, cho dù là không nỡ, cũng là bên cô trượng Lâm gia. Hơn nữa ngươi xem bộ dạng người ta tối qua, lợi hại hơn gấp mười lần cuộn giấy bột như ta. Về sau Giả gia sẽ càng thêm hưng thịnh, ngươi cứ lén lút vui vẻ đi. Hưởng thụ mấy chục năm thanh phúc, đợi đến một trăm tám mươi, hai cha con ta lại cùng nhau lên trời làm thần tiên!”

Một phen nói khiến Giả Mẫu lại bật cười, chỉ là chưa cười hết, lại thấy đại nha hoàn bên cạnh Bảo Ngọc là xạ Nguyệt vội vã đi tới, nói: "Lão thái thái không hay rồi, nhị gia chúng ta vừa tỉnh lại, cũng không biết sao tám trăm năm không tìm Lý ma ma một lần, hôm nay tìm lại, nghe nói bị đánh roi đuổi ra ngoài, lại nôn ra máu ngất đi..."

Mọi người kinh hãi, vội vàng cùng nhau đi Tây Noãn Các thăm dò.

Lại thấy Bảo Ngọc mặt như giấy vàng nằm ở đó, trong phòng kín hơi thở đục ngầu, Phượng tỷ nhi nói: “Mau bảo ma ma ôm đổi một gian phòng khác, gian phòng này đốt quá nóng, ngột ngạt cũng làm người ta buồn bực.”

Thu Văn vội đi tìm ma ma, kết quả các tỷ muội chỉ thấy Khương Anh đi lên trước, khom lưng nâng một cái, liền ôm Bảo Ngọc lên, nhìn về phía Giả mẫu nói: “Lão thái thái, đưa đi đâu?”

Giả mẫu: "..."

......

Bố Chính Phường, Lâm Phủ.

Trung Lâm Đường.

"Ha ha, Ngọc Nhi rốt cuộc đã trở về."

Lâm Như Hải lại ở nhà, sau khi nhìn thấy Giả Tường, Đại Ngọc vào cửa, nhẹ giọng cười nói.

Đại Ngọc thẹn thùng, trách một câu: "Cha a! Là bên Giả gia có việc, nữ nhi mới ở lại đó giúp đỡ..."

Tới trước mặt, Lâm Như Hải mới nhìn thấy chữ Hiếu đeo trên cánh tay Đại Ngọc, nhíu mày nói: "Đây là cái nào mất rồi?"

Đại Ngọc thở dài: "Là nhị cữu mẫu."

Lâm Như Hải nhìn về phía Giả Tường, Giả Tường nhếch nhếch khóe miệng, nói: "Trước khi đại hôn Bảo Ngọc ta cho người đưa hắn đến trang viên ngoài thành dập đầu với nương hắn, kết quả hắn nói với Vương phu nhân rất nhớ hắn, đợi sau khi kết hôn phải đón nàng về Vinh phủ. Vị kia cũng là người quyết tuyệt, biết sống sót không về được, liền nuốt đồ, hồn nhi về phủ."

Mai di nương ở một bên nghe xong đều giật mình, nhất thời không nói nên lời.

Lâm Như Hải trầm ngâm một lát rồi nói với Giả Tường: "Người chết như đèn tắt, một số chuyện cũng không cần so đo. Tuy có lão thái thái ở đây, không tiện đón về phủ đến phát tang, nhưng quy trình cần có đều phải có, tộc nhân cũng đều phải qua đó, chớ để cho người ta nói miệng."

Giả Tường gật đầu nói: "Tối qua sau khi biết được tối hôm qua liền để Nhị lão gia mang theo con cháu trai con cháu đi, hôm nay trong tộc cũng sẽ phái người qua."

Lâm Như Hải thở dài một tiếng nói: "Ngươi thay mặt vi sư tặng phó vãn liên đi."

Giả Tường gật đầu đáp ứng xong, liền thấy Đại Ngọc tiến lên, ngoan ngoãn đứng bên cạnh Lâm Như Hải, thay hắn rót mấy chén trà...

Lâm Như Hải thấy vậy thì ngạc nhiên, lại nhìn Giả Tường đang gãi đầu, cười nói: “Con gái ngoan đừng thêm trà nữa, vốn là đầy.”

"Ôi cha ơi!"

Đại Ngọc nũng nịu nói: "Ngươi rõ ràng đều đã ăn một miếng rồi mà, nữ nhi lại rót đầy cho ngươi."

Mai di nương ở một bên nở nụ cười, nói: “Lão gia vẫn là tiếp tục đi, về sau lúc rót trà cũng không nhiều.”

Đại Ngọc giận nàng một cái nói: "Mới không, ta liền ở lại nhà, lúc nào cũng rót trà cho phụ thân!"

Mai di nương cười nói: “Vậy thì hỏng rồi, lão gia càng không dám ăn trà của ngươi!”

Lâm Như Hải cười ha hả, hỏi: "Có phải gặp phải khó khăn gì không?"

Giả Tường cười khan một tiếng, cũng không giấu giếm, gật đầu nói: "Bên phía Hào Phố, cửa hàng có phần tàn nhẫn, bạc ngắn nửa năm."

Lâm Như Hải nghe vậy sắc mặt ngưng trọng, nói: "Bắc Vân Hào ngắn bạc? Đó không phải là con số nhỏ."

Nếu là đồ dùng của nhà, thì chẳng khác nào mất đi mấy vạn lượng, nhưng Hào Hào hiện nay quy mô khổng lồ như vậy, thiếu nửa năm bạc, há lại là con số nhỏ...

Giả Tường còn chưa lên tiếng, Đại Ngọc đã bất mãn nói: "Nếu là số lượng nhỏ, hắn cũng sẽ không đến tìm cha! Lần trước ngắn hai mươi vạn lượng, hắn liền muốn đến Doãn gia nói một chút, từ trong Quốc Công phủ công lấy là được. Hôm nay quả thật gặp khó khăn, mới đến tìm cha mà! Cha là tiên sinh của hắn, hắn không tìm cha, còn có thể tìm cái nào?"

Lời nói hùng hồn này khiến khóe mắt Lâm Như Hải giật giật, ánh mắt không mấy từ ái nhìn về phía Giả Tường hỏi: "Thiếu bao nhiêu?"

Da đầu Giả Tường có chút tê dại, luôn cảm thấy có chút chột dạ, nói: "Thiếu hơi nhiều, nhưng ta sẽ nghĩ cách..."

Đại Ngọc cũng cắn môi, khí thế dường như cũng không mạnh như vẻ bề ngoài, nói với Lâm Như Hải: "Thiếu ba trăm vạn lượng."

Mai di nương bên cạnh biến sắc, kinh hô: "Ba trăm vạn lượng?"

Chính là vơ vét quốc khố của Hộ Bộ, hiện tại cũng không vơ vét được mấy ba trăm vạn...

Lâm Như Hải cũng lắc đầu cười khổ, hắn dự liệu được sẽ là một số lượng lớn, nhưng cũng không ngờ lại lớn như vậy, cười nói với Đại Ngọc: "Ngoan Nhi, ngươi vẫn nên tháo xương của vi phụ ra, đem đi bán bạc đi."

"Cha ơi!!"

Lâm Như Hải cười cười, lại hỏi Giả Tường: "Khi nào dùng?"

Giả Tường nói: “Còn có thể chống đỡ một tháng... Tiên sinh thật không cần bận tâm, ta sẽ nghĩ cách. Mở một cái cho Giang Nam bên kia, vay mượn một món không phải là vấn đề, cũng chỉ nửa năm, cho lợi cũng không sợ.”

Lâm Như Hải nhắc nhở: "Ngươi đừng coi thương nhân là kẻ ngốc, bọn họ bản tính trục lợi, mỗi khi trả một phần, nhất định phải thu hồi ba phần thậm chí mười phần, làm sao có thể cho được lợi ích nặng nề như vậy? Hơn nữa, việc hải lương càng trọng đại, không dám trì hoãn, cho nên ta không đề nghị ngươi mở lời với thương nhân."

Trầm ngâm một lát lại nói: "Trong nhà không có nhiều bạc mặt, ta sẽ cho người thu gom trước, xem còn bao nhiêu nữa. Ngươi nghĩ cách khác, gom góp một chút, chắc chắn sẽ có cách."

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Tổ tiên Lâm gia bốn đời liệt hầu, lại thêm dân số vẫn luôn mỏng manh, chưa từng chi ra bao nhiêu.

Hơn nữa của hồi môn các đời thái thái...

Mấy đời tích lũy qua, gia sản phong phú.

Giả Tường cũng không khách khí, gật đầu nói: "Nhiều nhất dùng một năm, nhanh thì nửa năm. Dù sao cũng phải trả lại bạc trước khi tiểu sư đệ ra đời."

Mai di nương đỏ mặt cười nói: "Đâu phải là tiểu sư đệ..."

Đại Ngọc cười nói: "Đúng vậy, chẳng lẽ nữ nhi không phải là chuyện tốt?"

Lâm Như Hải không để ý đến những điều này, nói với Giả Tường: “Số bạc không vội trả, ngươi cứ cầm lấy dùng. Quả nhiên di nương của ngươi sinh là con trai, cũng đợi sau này nó trưởng thành mới chia cho nó một nửa... Ngươi không cần nói nhiều. Sư đệ ngươi nếu thành tài, số bạc này tự nhiên có thể giúp ích rất nhiều. Nhưng quá nhiều vô ích, không phải đứa trẻ nào cũng có tài tình như ngươi, một nửa là đủ rồi. Nếu sinh ra làm con gái, lấy ra mười vạn lượng để làm của hồi môn là đủ rồi, nhiều cũng vô ích, ngược lại còn khiến người khác nảy sinh lòng tham. Chuyện này ta vốn đã lập di chúc, trong di chiết cũng có chuẩn bị sẵn, di nương của ngươi cũng biết rõ.”

Lời này dọa cho Cổ Tường, Đại Ngọc biến sắc mặt, Đại Ngọc vội nói: "Cha không phải chỗ nào không khỏe, sao không nói sớm, mau mời thái y?"

Lâm Như Hải mỉm cười khoát tay nói: "Không có gì khó chịu, thân thể so với hai năm trước còn nhẹ nhàng hơn một chút. Chỉ là những chuyện này càng sớm lập ổn thỏa thì càng tốt..."

Giả Tường lại nhíu mày nói: "Tiên sinh, Hào hiệu tuy thiếu một lúc, nhưng đệ tử kỳ thật cũng không thiếu bạc để sử dụng. Gia nghiệp Lâm gia tuy lớn, nhưng có đệ tử ở đây, cũng không ai dám nhòm ngó tiểu sư đệ, ai cũng không được. Ngài đem gia nghiệp thành đệ tử nhiều như vậy, há dám sống sót?"

Lâm Như Hải lại không muốn nói nhiều chuyện này, khoát tay nói: "Đừng lải nhải mấy chuyện này, việc này đã định. Trong nhà ngươi có nhiều chuyện như vậy, bên ngoài cũng nhiều việc, cứ đi bận rộn đi. Mùng tám tháng sau là ngày tốt, ngươi đến đón sư muội của ngươi."

Mai di nương đều nhịn không được khuyên nhủ: "Lục lễ còn chưa làm hết, lão gia cũng quá vội vàng rồi..."

Lâm Như Hải cười ha ha nói: "Gặp hai người hắn hòa hợp như thế, những người còn lại chẳng qua chỉ là chuyện nhỏ. Gần đây triều đình nhiều việc, ta cũng không có nhiều thời gian hao phí, cứ như vậy đi, ta tin tưởng Tường Nhi."

Giả Tường nghe vậy, mũi hơi cay cay, đại lễ quỳ xuống, dập đầu ba cái.

Sau khi kêu lên, Lâm Như Hải cuối cùng dặn dò: "Việc không thể đều buông tay với người khác, có thể tin người thì không thể hoàn toàn tin tưởng. Thủ đoạn cần làm, không thể buông lỏng."

"Vâng, tiên sinh, đệ tử biết rồi."

"Ừm, ta đoán ngươi sẽ hiểu, đi đi."

Giả Tường lại khom người hành lễ, lại nhìn Đại Ngọc một chút, xoay người rời đi.

......

PS: Hỏi, làm sao để lão nhạc phụ nhìn thấy chương này, và có chút lĩnh ngộ?

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.