Chương 997 / 1.046

Phật nói

Bản dịch · 862 chữ

Thuyền đi vạn dặm, một chiếc thuyền tiếp tục đi về phía đông, một chiếc thuyền quay về phía tây, từ đó tách ra.

Cuối cùng, người trong thuyền đều nhạt đi, chỉ để lại hai chiếc thuyền con một đông một tây trôi nổi trên biển.

Ra vào Thiên Cầm Hải, luôn phải để lại những gì, đây là quy củ.

Bờ đông Thiên Cầm Hải, Hạo Thiên chỉ vào một tấm bia giới nói với Tiểu Cao: "Đây là bia giới do lão sư ngươi lập, đến đây cũng chỉ đến phương đông của ta."

Thiếu niên đi đến trước tấm bia giới, đưa tay chạm vào.

Hạo Thiên đứng một bên, lặng lẽ nhìn, trong lòng lại cảm khái rất nhiều, ai ngờ được giới bi mà bạn tốt năm đó vì bảo vệ tộc Hung Thú mà lập ra, lại trở thành biên giới Đông Tây, Thiên Cầm Hải cũng trở thành vùng trung tâm Đông Tây, không thuộc về phương Đông, cũng không thuộc về phương Tây.

Đây không phải do ai quy định, mà là do mọi người mặc định, qua được bia giới bờ đông, liền đến phương đông, qua bia giới bờ tây, liền đến phương tây.

"Bờ đông Thiên Cầm, cầm sư sắc lập."

Thiếu niên từng chữ từng chữ sờ qua bia văn, lại lưu luyến trên hai chữ cầm sư hồi lâu, mới lui về phía sau hành lễ, vành mắt đã hơi đỏ.

Thiếu niên đi về phía Hạo Thiên, Hạo Thiên vẫn đứng yên không nhúc nhích.

"Tiền bối muốn đi sao?" Thiếu niên cảm nhận được.

Hạo Thiên gật đầu, “Con đường còn lại phải do ngươi tự đi.”

Hạo Thiên không nói nhiều, bởi vì hắn đại khái đoán được suy nghĩ của bạn tốt, đường đã trải sẵn cho hắn, nên đi thế nào, thì phải xem chính hắn đã lựa chọn.

Hạo Thiên thậm chí còn nghĩ, nếu hắn không đi chuyến này, cho dù thiếu niên gia nhập Phật giáo, đạo hữu hẳn cũng sẽ không để ý.

Kỳ thực gia nhập Phật giáo cũng không có gì không tốt, giống như cuộc đối thoại cuối cùng giữa hắn và Như Lai:

"Ngươi thật đúng là một lòng hướng Phật, còn nhớ Tiệt Giáo? Nhớ rõ ta xuất thân từ Đông Phương?"

Như Lai cười nhạt nói: "Cầm sư từng dạy ta, nói: "Đa Bảo, trừ đạo của mình ra, tất cả đều là hư ảo, chớ có đảo lộn gốc ngọn." Ta vẫn luôn ghi nhớ, hơn nữa rất tán đồng."

Như Lai lần đầu tiên không dùng bần tăng, mà nói "ta".

Hạo Thiên không nói nên lời, phất tay áo đi về phía đông.

Như Lai khẽ cười, quay đầu về tây.

Như Lai là nói cho hắn biết, bất kể là Đa Bảo đạo nhân ngày xưa, hay là Thích Ca Như Lai hôm nay, hắn đều một mực trung thành với đạo của mình, cũng chỉ có đạo của mình.

Còn những thứ khác, đều là hư ảo.

Hắn đã nhìn thấu, cũng đã buông xuống.

Là Đa Bảo hay là Như Lai, đều không quan trọng.

Ở phương đông hay phương tây, đều là tu đạo.

Hạo Thiên bị chặn họng đến á khẩu không nói nên lời, không còn cách nào khác, bất kể là Đa Bảo ngày xưa, hay là Như Lai hôm nay, miệng lưỡi vẫn sắc bén như mọi khi.

Một người quanh năm ngồi ở Lôi Âm Tự nói không ngừng, còn có thể khiến Tam Thiên Phật Đà tâm phục khẩu phục, trên trời dưới đất này lại có mấy người có thể nói qua hắn.

Hôm nay Hạo Thiên không nói lại hắn, sau này cũng sẽ không có ai nói với hắn.

Bởi vì khẩu tài mới là luyện ra, tài ăn miệng của Như Lai chỉ càng ngày càng tốt.

Cao Tiệm Ly hướng về Hạo Thiên cúi người vái chào: "Đa tạ tiền bối đã chăm sóc suốt chặng đường."

Hạo Thiên khẽ phất tay: "Có thời gian, đến Thiên Đình tìm sư thúc."

Cao Tiệm Ly trong miệng vâng dạ, lại khom người.

Hạo Thiên khẽ cười, thân hình mờ đi.

Cao Tiệm Ly ngẩng đầu, biết tiền bối đã rời đi.

Từ đầu đến cuối, một người chỉ xưng là tiền bối, một người tự xưng là sư thúc.

Cao Tiệm Ly nhìn về phía nơi tâm chi quy thuộc, kiên định sải bước.

Hạo Thiên đứng lơ lửng một chút trong hư không nhìn tiểu điệt lên đường, cũng cười bước lên đường trở về.

Đến phương đông, tiểu sư điệt thân mang đại khí vận, tự nhiên sẽ một đường thuận lợi.

Hắn cũng nên trở về Thiên Đình làm việc của mình.

Còn về chuyến đi Nam Thiệm Bộ Châu, đứt đoạn rồi cũng đứt đoạn.

Đây cũng là ý trời.

"Ý ta tức là ý trời."

Hạo Thiên cười thản nhiên.

Thích Hồng Hoang Chi Thạch Cơ, xin mọi người hãy sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Hoang Chi Thạch Cơ Giới, tốc độ cập nhật tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.