Chương 90 / 107

Chương 90: Grant, não của ngươi đâu rồi?

Bản dịch · 1.692 chữ

Nhưng mà, có nguyện ý hay không thì hắn quyết định, những tri thức hoạt hóa dường như có sở thích riêng.

Grant tạm thời đặt đội viên đang kéo lê xuống, lấy ra một mảnh đồng, điều động linh tính mở ra lớp phòng hộ mỏng manh, thử chắn trước người Pelison.

Giống như trước đó, những ký tự màu đen xuyên thẳng qua.

Lúc này, Pelison nhìn chằm chằm vào mấy chữ đang không ngừng tiến lại gần, yết hầu chậm rãi động đậy.

Hắn không yêu cầu Grant tiếp tục giúp mình nghĩ cách.

Linh tính còn lại của mọi người đều không nhiều, lãng phí vào phương pháp đã xác nhận vô hiệu, chỉ khiến tất cả mọi kẻ ngã xuống sớm hơn.

"Một mình ngươi làm được không?"

Pelison cúi đầu nhìn người hướng dẫn trên lưng, khóe miệng kéo ra một nụ cười khó coi.

Grant, sau đó thu nó lại.

"Đừng nói vậy."

"Vậy ngươi nghĩ cách đi... ta thực sự không nghĩ ra được nữa."

Pelison ngước mắt nhìn hắn, nhưng không hề trách cứ.

Grant lần đầu tiên căm hận mình chỉ chém ngã kẻ địch.

Mũi kiếm có thể rạch qua lồng ngực của xác sống, nhưng mấy chữ mỏng đến mức không dày trước mắt lại khiến hắn mất hết mọi thủ đoạn.

Hắn nhìn về phía bàn tay đang buông thõng trước ngực của Simon.

Thế nhưng, đầu ngón tay của tổ trưởng không hề cử động.

Nhìn lại Karl và một đội viên khác, cũng không có dấu hiệu tỉnh táo.

Hai người chẳng làm được gì, chỉ có thể đợi đồng bọn hiểu rõ những nội dung chết tiệt trong đầu.

Lúc này, mấy ký tự kia đã bay đến trước mặt Pelison.

Grant đặt Simon xuống, trực tiếp chắn trước mặt hắn, cố gắng dùng thân mình che khuất hướng ký tự bay tới.

Nhưng những thứ đó lại trực tiếp vòng qua vai hắn, tiếp tục đi về phía Pelison.

Pelison nhìn cảnh này, khóe miệng vốn đang căng cứng bỗng giật giật.

"Grant... có phải đầu óc cậu quá trơn nhẵn nên chúng không coi trọng cậu không?"

Hắn hỏi ra câu hỏi mà hắn vẫn luôn muốn hỏi.

Khóe miệng Grant giật giật.

Nhưng hắn lại không tìm được một lời nào thích hợp để phản bác.

Đặc biệt là mấy ký tự kia, lúc này đang bay qua bên tai hắn, như thể đang chê bai hắn.

"Đợi sau khi ra ngoài, tốt nhất ngươi còn nhớ mình đã nói gì."

Grant hạ thấp giọng, sau đó đưa tay đỡ lấy Karl, chuẩn bị ứng phó với tình hình Pelison có thể ngã xuống.

Pelison lại không cười nữa.

Hắn biết chỉ còn lại một mình Grant, hành động lần này coi như đã thất bại hoàn toàn, không những không cứu được Simon ra ngoài, mà còn mất mấy mạng.

Cùng lúc đó, trên một đoạn bậc đá khác không ngừng đi xuống, Ron cũng đã sắp không trụ nổi nữa.

Kiến thức vừa rồi nhờ dịch ngôn ngữ kéo dài, quả thực đã tranh thủ cho hắn một khoảng thời gian.

Nhưng không có nghĩa là tất cả tri thức đều có thể dung hợp với nó.

Một bộ phận ký tự sau khi trải qua thăm dò đơn giản, tiếp tục đuổi theo hắn.

Ron tiếp tục đi xuống dọc theo bức tường, tay trái đã bị mồ hôi và máu thấm ướt đến trơn trượt.

Linh tính còn lại của hắn đã không thể dùng tiếng Phạt Tiếu để điều động sức mạnh của tháp cao để hoạt hóa tri thức nữa.

Ngay cả vũ trang tư tưởng cũng bị hắn giải trừ phần lớn, chỉ để lại lớp phòng hộ gần mắt cá chân.

Thiếu tiêu hao một chút là có thể chạy thêm một đoạn.

Tuy nhiên, cơn đau bên ngực vẫn không hề giảm bớt.

Dải vải đè vết thương trước đó đã ướt sũng, chất liệu y phục ma sát vào chỗ bị hơi thở, mỗi lần đều khiến hắn không nhịn được siết chặt răng.

Hắn cần dừng lại.

Cần nước, cần băng bó, tốt nhất là còn một chiếc giường lớn vừa thơm vừa mềm.

Thế nhưng, những kiến thức phía sau vẫn không ngừng truy đuổi.

Ron đè nén tất cả những suy nghĩ này xuống, chỉ xác nhận dưới chân còn có thể tiếp tục hay không.

[Ngươi duy trì hành động dưới áp lực thương thế và nhận thức.]

[Thể Lv2:77.1%]

[LV3:5.6%]

Không biết đã qua bao lâu, phía trước cuối cùng cũng xuất hiện một tia sáng.

Ron ngẩng đầu lên, phát hiện cuối bậc đá nối liền một bức tường xám.

Bức tường đó đang tách ra hai bên, bên ngoài lộ ra một hành lang dài kéo dài ngang.

Giờ đây hắn đã không còn tâm trí để phán đoán hành lang kia sẽ thông đến đâu nữa.

Ron xác nhận lần phòng hộ cuối cùng, để lại phần bùng nổ còn sót lại cho lối ra.

Cùng lúc đó, Grant nghe thấy tiếng bước chân trong tường.

Hắn đột ngột quay đầu, nắm chặt lấy thanh kiếm đâm trong tay.

Bọn họ hiện tại đã không thể chịu đựng nổi kẻ địch mới.

Ở đầu kia hành lang, bức tường vốn nguyên vẹn bỗng nhiên lún sâu vào trong, hiện ra một đoạn bậc đá kéo dài lên trên.

Ngay sau đó, một bóng người đầy máu lao xuống.

Người kia lướt qua lối ra giữa vai, bước chân hơi lệch đi nhưng không ngã xuống đất.

Hắn dùng lòng bàn tay chống vào tường, cưỡng ép điều chỉnh phương hướng, trực tiếp chạy dọc theo phía bên kia hành lang.

Grant sững sờ.

Thế nhưng, điều thực sự khiến hắn kinh hãi chính là thứ đang ùa ra ngay sau lưng kẻ đó.

Những ký tự màu đen dày đặc chen qua lối ra bậc đá, lan tỏa sát theo đỉnh vòm.

Những nét bút nhỏ quấn quýt lấy nhau, gần như che khuất ánh đèn của đoạn hành lang dài đó.

Mấy chữ lẻ tẻ mà họ đã tốn bao công sức để tránh né dọc đường, trước dòng chữ đó, ít đến mức không đáng nhắc tới.

Lúc này, Pelison cũng nhìn thấy.

Hắn vốn đã chuẩn bị buông tay phải ra, để Grant đỡ lấy Karl trước, nhưng động tác đó đột nhiên dừng lại giữa không trung.

Bởi vì mấy ký tự trước mặt không hề báo trước mà chuyển hướng.

Chúng từ bỏ những người tiếp nhận gần trong gang tấc, bay về phía tri thức đang tràn ra xa, nhanh chóng hội tụ vào dòng chữ đen.

Ngay sau đó, ngay cả những dòng chữ vẫn luôn trôi nổi gần thư quán cũng bắt đầu rời khỏi chỗ cũ.

Chúng lướt qua đèn treo tường, đuổi theo người máu đã sắp biến mất ở cuối hành lang.

Pelison nhìn chằm chằm vào khoảng không trước mặt, dừng lại đúng hai nhịp thở mới phát ra âm thanh lần nữa.

"Grant!"

Lúc này, hắn không thể kìm nén được niềm vui trong giọng nói.

"Tên đó đã dẫn dụ những kiến thức chết tiệt kia đi rồi!"

Grant không đáp lại.

Ánh mắt hắn vẫn dõi theo bóng lưng màu máu kia, mơ hồ cảm thấy tư thế của đối phương có một chút quen thuộc khó tả.

Tuy nhiên, khoảng cách quá xa, ánh đèn lại bị những ký tự che khuất.

Pelison đã lấy lại được sức lực.

"Ta dám cá, đầu óc hắn tuyệt đối linh hoạt gấp trăm lần ngươi!"

Lần này, Grant không đáp lời.

Hắn nhìn chuỗi chữ cuối cùng rời khỏi thư khám, mới chậm rãi rút tay ra khỏi chuôi kiếm.

Xem ra nữ thần may mắn vẫn ưu ái bọn họ, có người đã mang nguy hiểm thay cho bọn hắn.

Mà số lượng mang đi, còn nhiều hơn tất cả những gì họ gặp trên đường cộng lại.

Cuối hành lang, Ron hoàn toàn không biết đám người Cục Dạ Cần lúc nãy đang ở ngay gần đó.

Để giảm bớt can thiệp, hắn đã sớm hạ thấp thính giác.

Trước mắt lại xuất hiện vài ký tự, buộc hắn dồn toàn bộ sự chú ý vào lộ trình di chuyển và gánh nặng ý thức, căn bản không còn dư sức nhìn về phía góc tường tối tăm xa.

Tuy nhiên, mấy ký tự đó cuối cùng không chui vào trong cơ thể hắn.

Khi chúng đến gần, bị dòng chữ phía sau hút đi, hội tụ trở lại một nhóm kiến thức khổng lồ hơn.

Ron nhìn thấy cảnh này, ngược lại chẳng vui vẻ chút nào.

Điều này có nghĩa là, nơi hắn đi qua vẫn đang không ngừng tăng cường truy binh.

"Chết tiệt, ta là tồn tại gì rất hấp dẫn sao?"

Hắn không nhịn được mắng, nhưng bước chân trên chân vẫn chưa chậm lại.

Xa xa, Grant cuối cùng cũng thu hồi ánh mắt.

Hắn cõng Simon lên lưng lại, rồi cúi người nắm lấy cánh tay của đội viên trên mặt đất.

Mặc dù vẫn không biết người vừa rồi là ai, nhưng khoảng trống mà đối phương tranh thủ được thì không thể lãng phí.

"Đi."

Lúc này, Grant chỉ nói một chữ, liền di chuyển về hướng trở về đã định.

Pelison đi theo.

Cánh tay trái đầy vết nứt của hắn vẫn không thể dùng, nhưng ít nhất không có kiến thức mới để tiếp tục chui vào, bước chân vững vàng hơn lúc nãy một chút.

Tuy nhiên, trước khi rẽ qua góc tường, Grant vẫn quay đầu nhìn lại.

Sâu trong hành lang đã không còn nhìn thấy bóng dáng màu máu kia nữa.

Chỉ có tiếng ma sát của ký tự ngày càng xa, dọc theo vách đá không ngừng truyền về.

Còn tòa thư khám vốn thưa thớt nhưng suýt chút nữa dồn họ vào đường cùng, giờ phút này đã hoàn toàn yên tĩnh.