Chương 68 / 88

Chương 68: Khoảng cách

Bản dịch · 1.951 chữ

Giang Diễn cúp máy, chân ga đạp sâu thêm vài phần.

Động cơ V6 của Ferrari phát ra một tiếng gầm trầm thấp, xe nhanh chóng tăng tốc trên cầu vượt sông, lao vút qua chiếc xe phía trước như bay.

Hắn một tay vịn vô lăng, tay kia gọi điện thoại cho cố vấn.

"Này, Lý lão sư, ta là Giang Diễn. Đúng vậy, có việc muốn làm phiền ngài một chút, để ta lái xe vào trường, bên bảo vệ cần báo cáo."

Lão sư hỏi vài câu ở đầu dây bên kia, Giang Diễn giải thích ngắn gọn đôi câu.

Lão sư cũng không hỏi thêm, bảo hắn gửi biển số xe qua, nói sẽ chào hỏi người gác cổng.

Cúp điện thoại, Giang Diễn dừng xe trước cửa một tiệm hoa ven đường.

Tiệm hoa không lớn, trước cửa bày mấy thùng hoa tươi, hoa hồng, bách hợp, hướng dương đều có.

Giang Diễn đẩy cửa bước vào, một cô gái trẻ đang đâm chọc cho một bó hoa.

Chắc là ông chủ tiệm hoa này.

"Ông chủ, chín mươi chín đóa hồng đỏ, gói giúp ta một chút."

Cô bé ngẩng đầu nhìn hắn một cái, vội vàng đặt công việc xuống đi vào tủ lạnh lấy hoa hồng.

"Soái ca, chín mươi chín đóa hồng đỏ, dùng Mãn Thiên Tinh phối hay dùng lá Ulgari?"

"Mãn Thiên Tinh đi."

Cô bé nhanh nhẹn bắt đầu gói hoa, vừa gói vừa lén nhìn chiếc Ferrari màu đỏ ngoài cửa.

Cô mở tiệm hoa bảy tám năm ở Tĩnh Hải, đây là lần đầu tiên cô thấy có người lái Ferrari đến mua hoa.

"Soái ca, tặng bạn gái à?"

"Ừm."

"Vậy bạn gái ngươi thật hạnh phúc." Cô bé cười đưa hoa qua, "Chín mươi chín đóa, dài lâu lắm rồi, chúc các ngươi bạc đầu già đi."

Giang Diễn quét mã thanh toán, đặt hoa lên ghế phụ lái, cánh hoa hồng đỏ phản chiếu lớp sơn xe màu đỏ, vô cùng xứng đôi.

Hắn khởi động xe chạy về phía Học viện Tài chính Tĩnh Hải.

Khi đến cổng trường, bảo vệ liếc nhìn biển số xe, lật xem sổ ghi chép trong tay, quả nhiên tìm được thông tin báo cáo, rất sảng khoái nhấc cần câu.

Ferrari chậm rãi tiến vào khuôn viên trường.

Buổi chiều tháng sáu, trong khuôn viên trường có không ít người.

Chiếc Ferrari màu đỏ vừa xuất hiện trên đường trường, gần như ánh mắt của tất cả mọi người đều bị thu hút tới.

Xe này quá nổi bật.

Thân xe thấp, màu đỏ đặc trưng, sóng âm trầm đục, ở trong khuôn viên trường đầy xe đạp điện và xe đơn chia sẻ này, quả thực là khách ngoài hành tinh.

"Chết tiệt, Ferrari?"

"Thật hay giả vậy? Sao trong trường lại có Ferrari?"

"Có phải phụ huynh nào đến đón học sinh không?"

"Ngươi đã thấy lái Ferrari đến đón học sinh chưa? Chắc chắn là phú nhị đại nào đó rồi!"

Các học sinh bên đường lần lượt rút điện thoại ra, đập mạnh vào chiếc Ferrari đang chậm rãi chạy qua.

Giang Diễn không để ý đến những ánh mắt đó, sự chú ý của hắn ở hướng thư viện.

Ferrari men theo đường trường đi về phía trước thư viện, từ xa đã thấy một vòng người vây quanh dưới bậc thềm trước cửa thư.

Trước cửa thư viện có khoảng hai ba mươi người vây quanh, phần lớn là học sinh vừa từ thư Viện ra xem náo nhiệt.

Giữa đám đông, Vương Tử Hạo mặc đồ người ra dáng, tay ôm bó hồng phấn được bao bì tinh xảo, đang nói gì đó với Ninh Mộng Nghiên trên bậc thềm.

Vương Tử Hạo rõ ràng đã chuẩn bị kỹ càng, tóc búi gọn gàng không một sợi, cây đàn lãng tử trên cổ tay lấp lánh dưới ánh mặt trời.

"Mộng Nghiên, ta biết ngươi vẫn còn giận ta." Giọng Vương Tử Hạo không nhỏ, mang theo một loại giọng điệu tự cho là thâm tình, "Ngày đó là ta uống say, nói chuyện khó nghe, nên ta xin lỗi ngươi.

Nhưng ngươi không cần phải lấy Giang Diễn ra để chọc tức ta sao? Ta biết rõ ngươi và hắn căn bản không phải loại quan hệ đó, ngươi lừa gạt chính mình thì thôi đi, đừng có lừa ta nữa."

"Vương Tử Hạo, ta nói lại lần nữa." Ninh Mộng Nghiên đứng trên bậc thang, hai tay khoanh trước cánh tay, sắc mặt lạnh như băng: "Ta và Giang Diễn đã ở cùng nhau rồi, hắn là bạn trai của ta, xin ngươi đừng dây dưa với ta nữa!"

"Ở bên nhau?" Vương Tử Hạo cười khẽ, giọng đầy kiên định: "Mộng Nghiên, ngươi đừng lừa ta nữa.

Tôi đã hỏi... từng hỏi mấy cô gái trong lớp các cậu, không ai thấy cậu và Giang Diễn đi riêng ra ngoài.

Các ngươi căn bản không ở bên nhau, chính là chọc giận lời ta nói hôm đó ở Duyệt Giang Lâu đúng không?"

Ninh Mộng Nghiên cắn môi, tức giận đến mức không nói nên lời.

Có câu nói rất hay, khiến ngươi mãi mãi không gọi tỉnh được một người giả vờ ngủ.

“Ngươi đi thôi.” Ninh Mộng Nghiên mất kiên nhẫn nói: “Ta không muốn nói với ngươi những chuyện vô dụng này nữa.”

"Mộng Nghiên..." Vương Tử Hạo bước lên một bước, giơ tay định kéo cánh tay nàng.

"Bốp!"

Một tiếng động cơ trầm thấp, hùng hậu truyền đến từ bên ngoài đám đông.

Tất cả mọi người đều quay đầu nhìn lại.

Chiếc Ferrari 296 GTB màu đỏ dừng lại bên đường trước cổng thư viện.

Cửa xe mở ra, một nam nhân trẻ tuổi từ trên ghế lái bước xuống.

Hắn mặc một chiếc áo sơ mi vải lanh màu xanh đậm cắt may gọn gàng, ống tay áo xắn lên bắp tay, để lộ ra một đồng hồ màu lam.

Phần dưới là chiếc quần thể thao màu sẫm, chân đi đôi giày thể dục trắng sạch sẽ.

Mày mắt thanh tú, mái tóc mai bị gió thổi hơi rối bời, đường viền hàm sắc bén rõ ràng.

Trong tay hắn ôm một bó hồng lớn, chín mươi chín đóa, từng lớp hoa dưới ánh mặt trời đỏ rực như một ngọn lửa đang cháy.

Đám đông im lặng trong giây lát.

"Vậy là ai vậy?"

"Đẹp trai quá..."

"Ferrari! Chiếc xe đó là Ferali 296 phải không? Ta đã xem trên mạng rồi, rơi xuống hơn bốn triệu!"

"Trường chúng ta từ khi nào lại có phú nhị đại như vậy?"

Giang Diễn ôm hoa, xuyên qua đám đông, từng bước một đi về phía cửa thư viện.

Đám đông tự động nhường ra một con đường, ánh mắt của tất cả mọi người đều dõi theo hắn.

Vương Tử Hạo cũng nhìn thấy Giang Diễn.

Cả người hắn cứng đờ tại chỗ, tay vẫn còn lơ lửng giữa không trung, sắc mặt có chút khó coi.

Giang Diễn sao lại ở đây?

Hơn nữa còn lái xe thể thao?

Giang Diễn đi đến dưới bậc thang, ngẩng đầu nhìn về phía Ninh Mộng Nghiên.

Ninh Mộng Nghiên đứng trên bậc thềm, ánh nắng từ sau lưng nàng chiếu tới, phác họa đường nét của nàng thành một vầng sáng mờ nhạt.

Hôm nay nàng mặc một chiếc áo ngắn tay màu trắng, bên dưới là chiếc váy jeans xanh nhạt, chân đi đôi giày trắng nhỏ, tóc buộc đuôi ngựa thấp, mặt mộc hướng lên trời, quả thực rất đẹp.

Ninh Mộng Nghiên cũng nhìn thấy Giang Diễn, cả người khựng lại.

Ánh mắt cô lướt qua bó hồng trong tay hắn và chiếc Ferrari màu đỏ đỗ bên đường.

Ninh Mộng Nghiên nhìn Giang Diễn, vừa kinh ngạc vừa vui mừng, trong ánh mắt ẩn chứa một vẻ mềm mại khó tả.

"Giang Diễn..." Nàng cắn môi, giọng rất nhẹ.

Giang Diễn bước lên bậc thang, đưa bó hồng chín mươi chín đóa kia đến trước mặt nàng.

"Mua trên đường, không biết ngươi có thích không."

Ninh Mộng Nghiên đưa tay đón lấy bó hoa, chín mươi chín đóa hồng quá nặng, nàng mới miễn cưỡng ôm được hai tay.

Hương hoa hồng nồng đậm xộc vào mặt, bao trùm lấy toàn thân nàng.

Nàng ôm bó hoa trong ngực, nhìn Giang Diễn, đôi mắt sáng lấp lánh.

"Cảm ơn, ta rất thích." Ninh Mộng Nghiên trên mặt ửng hồng.

"Sao ngươi lại đến nhanh thế?" Nàng khẽ hỏi.

"Chẳng phải sợ ngươi gấp gáp sao." Giang Diễn véo nhẹ chóp mũi Ninh Mộng Nghiên.

Ninh Mộng Nghiên ngượng ngùng cười hạnh phúc.

Giang Diễn quay người, ánh mắt hướng về Vương Tử Hạo.

Sắc mặt Vương Tử Hạo đã không thể dùng từ "khó" để hình dung được nữa.

Hắn đứng dưới bậc thềm, tay vẫn ôm bó hồng phấn kia, cả người như bị ai đó tát một cái trước mặt mọi người, sắc mặt lúc xanh lúc trắng.

Giang Diễn từ trên cao nhìn xuống hắn: "Vương Tử Hạo, quấy rối bạn gái người khác, ngươi thấy có thích hợp không?"

Môi Vương Tử Hạo run lên, không thốt nên lời.

Hắn nhìn Giang Diễn, lại nhìn chiếc Ferrari đỗ bên đường, rồi lại xem bó hoa hồng trong lòng Ninh Mộng Nghiên lớn hơn mình gấp mấy lần.

Chùm hồng phấn trong tay bỗng trở nên nóng bỏng vô cùng, ném cũng không được, cầm lấy cũng chẳng xong.

"Hiểu lầm, đều là hiểu lầm." Vương Tử Hạo ấp úng, không biết nên nói gì cho phải.

Dù hắn có thích Ninh Mộng Nghiên đến đâu, nhìn thấy chiếc Ferrari do Giang Diễn lái, cũng hiểu rằng hai người căn bản không cùng một tầng lớp.

Ninh Mộng Nghiên không thể nào coi trọng Vương Tử Hạo của hắn.

Mẹ kiếp, Vương Tuyết không phải đã tự nhủ Ninh Mộng Nghiên là độc thân sao?

Vương Tử Hạo thầm chửi trong lòng.

"Ninh Mộng Nghiên cũng quá hạnh phúc rồi, bạn trai lái Ferrari đến tặng hoa cho nàng, thật là lãng mạn!"

"Vương Tử Hạo giờ xấu hổ chết đi được, ôm bó hoa đứng đó như trò cười..."

"Ngươi xem bạn trai người ta kìa, rồi lại nhìn ngươi!"

Đám học sinh vây xem bàn tán xôn xao.

Bạn bè của Vương Tử Hạo đứng ngoài đám đông, từng người nhìn nhau ngơ ngác.

Vừa rồi bọn hắn còn hùa theo, giúp Vương Tử Hạo tạo không khí, giờ đây từng người đều hận không thể chui xuống đất.

Vương Tử Hạo đứng nguyên tại chỗ, nắm chặt tờ giấy bọc bông hoa, gió thổi qua phát ra tiếng xào xạc.

Ánh mắt hắn từ Ferrari chuyển sang mặt Giang Diễn, rồi lại di chuyển đến trên mặt Ninh Mộng Nghiên, cuối cùng dừng lại ở bó hoa hồng chín mươi chín đóa.

Chùm hoa hồng trước mặt chín mươi chín đóa hồng đỏ trông thật bần hàn, nực cười.

"Xin lỗi, làm phiền rồi." Vương Tử Hạo nghiến răng thốt ra vài chữ, ném hoa xuống đất rồi quay người bỏ đi.

Mấy người bạn của hắn vội vàng đuổi theo, mấy người lủi thủi xuyên qua đám đông, không ngoảnh đầu lại mà đi.

Ninh Mộng Nghiên ôm hoa đứng trên bậc thềm, nhìn bóng lưng Vương Tử Hạo khuất dần nơi góc thư viện.

Trong lòng dâng lên một cảm giác thoải mái khó tả.

Nàng quay đầu nhìn Giang Diễn, nở nụ cười rạng rỡ.