Chương 3.531 / 4.004

Vương Nhị Ngưu

Bản dịch · 1.560 chữ

"Ngươi! Các ngươi!" Dư Thiếu Phú tức giận đến máu trào lên, mặt đỏ bừng chỉ vào Hoằng Lịch cùng Tỳ Nguyệt nói: "Nói như vậy, tất cả những lời vừa rồi đều là giả, các ngươi cố ý nói những lời đó, lừa ta bán tửu lâu! Đám lừa đảo giang hồ các ngươi, lại lừa đến đầu ta, thật to gan!" Nói xong, hắn quát lớn: "Người đâu, kéo mấy người này xuống cho ta đánh cho ta thật mạnh!"

Không đợi đám tiểu nhị vây tới, Hoằng Trú đã lấy khế ước và địa khế ra, lạnh giọng nói: "Dư Thiếu Phú đã bán tửu lâu cho ta, có khế ước và địa khế làm chứng, nói cách khác, hiện tại ta mới là lão bản của các ngươi, mà hắn... chỉ là một người không liên quan, các ngươi xác định muốn nghe lời hắn sao?"

Bị hắn nói như vậy, đám tiểu nhị kia lập tức do dự, không dám tiến lên phía trước, tức giận đến Dư Thiếu Phú mắng to: "Quên trước đó là ai cho các ngươi cơm ăn, là ai phát bạc cho các ngươi sao? Khế ước kia là hắn lừa ta ký, căn bản không tính, ngược lại các ngươi, bây giờ nếu không động thủ, qua hôm nay, cũng không dùng nơi này làm việc."

Hoằng Trú Dương giơ tờ giấy trong tay lên, cười lạnh nói: "Giấy trắng mực đen, ngươi lại thu bạc, ai dám nói khế ước này không tính, cho dù đã lên nha môn, ta cũng là có lý có cứ, Dư Thiếu Phú, cả sân vườn này không còn là của ngươi nữa, thu lại uy phong của ngươi đi!"

Dư Thiếu Phú đưa tay định đoạt lại khế ước, nhưng lại nhào hụt, bản thân ngược lại mất trọng tâm ngã xuống đất, hắn run rẩy cả người đầy thịt béo đứng dậy, nghiến răng nói với đám tiểu nhị kia: “Đừng nghe lời hắn, lôi bọn họ ra ngoài, ta... ta mỗi người thưởng nửa lượng bạc!”

Hắn chưa dứt lời, Hoằng Trú đã nói: "Tất cả lui xuống, tháng này phát gấp đôi tiền tháng!"

Những tiểu nhị nhìn nhau, lẩm bẩm vài câu rồi lại đều lui xuống, khiến Dư Thiếu Phú tức đến run rẩy, mắng: “Lũ vong ân bội nghĩa các ngươi, đợi ta lấy lại được cả sân vườn này, nhất định sẽ sa thải tất cả các ngươi, không tha một ai!” Nói rồi, hắn lại chỉ vào Hoằng Lịch và những người khác, nghiến răng nói: “Các ngươi cứ chờ đó, ta lập tức lên nha môn, để Tri phủ đại nhân nhốt hết đám lừa đảo các ngươi vào đại lao!”

Tỳ Nguyệt chậm rãi nói: "Dư Thiếu Phú, chúng ta quả thật đã lừa ngươi, nhưng nếu ngươi không phải còn ý định hại người, thì sao có thể mắc bẫy?"

Dư Thiếu Phú tức giận đến hỏng cả người nói: "Ta hại người? Rõ ràng chính là các ngươi hại người!"

"Từ sau khi ta nói với ngươi phương pháp tránh họa, ngươi liền nóng lòng đi tìm người này, một lòng muốn hắn thay ngươi ngăn tai họa, nếu không phải như thế, ngươi làm sao chịu bán hết sân vườn với giá thấp này, ngươi cố ý không thiện, cho nên mới có báo cáo này!"

Dư Thiếu Phú hừ một tiếng thật mạnh nói: “Cái gì mà phải có báo này, hiện giờ bày ra trước mắt, chính là các ngươi liên hợp lại lừa tửu lâu của ta, đi, bây giờ đi theo ta đến nha môn!” Nói xong liền muốn tiến lên kéo Hà Khuyết Nguyệt, Tứ Hỉ đi lên ngăn cản Dư Thiếu Phú trông như vô lại, cảnh cáo nói: “Nếu ngươi biết điều, thì đừng có dây dưa ở đây, nếu không đừng trách chúng ta không khách khí!”

Dư Thiếu Phú bị hắn nhìn chằm chằm đến có chút sợ hãi, ra vẻ nghiêm khắc nội bộ nói: "Làm sao vậy, các ngươi còn muốn đánh người không được, nơi này cũng không phải là nơi phô trương uy phong!"

"Người đâu!" Tứ Hỉ hét lên bằng giọng chói tai. Ngay sau đó, cầu thang vang lên tiếng dồn dập. Một nhóm người thân hình cường tráng hiện ra trước mắt mọi người - chính là đại nội thị vệ đang âm thầm bảo vệ Hoằng Lịch và đồng bạn.

Tứ Hỉ chỉ vào Dư Thiếu Phú nói: “Lập tức lôi người này ra ngoài, không cho hắn bước vào nơi này một bước!”

"Đây là tửu lâu của ta, các ngươi không thể đối xử với ta như vậy! Không thể!" Mặc cho Dư Thiếu Phú la hét thế nào, cũng không thay đổi được kết quả bị kéo dài, sau đó hắn mấy lần muốn xông vào nữa, đều bị thị vệ canh giữ ở cửa chặn lại, sau một hồi chửi rủa, Dư Thiếu Phú hậm hực đi về phía đông.

Hoằng Lịch thu hồi ánh mắt từ ngoài cửa sổ nói: “Hắn đây là định đi cáo chúng ta rồi, Tứ Hỉ, ngươi đi theo hắn cùng nha môn một chuyến, ta không hy vọng lại gây ra phiền phức gì nữa.”

Sau khi Tứ Hỉ nghe lời rời đi, Hoằng Lịch đảo mắt, dừng lại trên người Vương trướng phòng đang ngây người đứng bên cạnh, mỉm cười nói: "Sao thế, có phải cảm thấy chúng ta làm không ổn?"

Vương trướng phòng lấy lại tinh thần, vội vàng khom người nói: “Không có, Dư Thiếu Phú là người khắc nghiệt, các tiểu nhân sớm đã oán hận hắn, chỉ là còn muốn làm việc ở trong tửu lâu này, cho nên mới nhịn một mực; các vị yên tâm, tiểu nhân sau này nhất định sẽ dụng tâm làm việc.”

Hoằng Lịch cười một tiếng nói: “Chúng ta tuy thu xếp tửu lâu này, nhưng sẽ không ở chỗ này lâu, phiền ngươi đi gọi Vương Nhị Ngưu tới, ta có việc tìm hắn.”

Vương Trướng Phòng nhớ lại bọn họ vừa rồi tìm mình hỏi chuyện Vương Nhị Ngưu, thăm dò nói: “Mấy vị có quen biết Nhị Ngưu không?”

"Hơn hai mươi năm trước từng có một lần gặp mặt." Nói xong câu này, Hoằng Lịch không nói thêm lời nào, Vương trướng phòng vốn là người biết điều, không hỏi thêm, chắp tay hành lễ rồi xuống lầu tìm Vương Nhị Ngưu.

Sau khi bọn hắn đi, nhìn Hà Nguyệt của Hoằng Trú bỗng mím môi cười, Hoằng Trú có chút bất đắc dĩ nói: "Tứ tẩu, từ lúc ta vừa mới đi lên, ngài đã cười, còn chưa cười đủ sao?"

Tỳ Nguyệt ho nhẹ một tiếng, miễn cưỡng ngừng cười, nói: “Nói đến, ta và Ngũ gia quen biết cũng đã nhiều năm, nhưng vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy Ngũ gia ngươi mặc thành bộ dạng này, sợ là còn đỏ hơn cả lúc thành thân.”

Hoằng Lịch ở bên cạnh trêu chọc nói: "Đúng vậy sao, lúc lão Ngũ thành thân, ta từng đến, tuy rằng quần áo có hơi đỏ một chút, nhưng dù sao những nơi khác không đỏ, nào giống như bây giờ..."

Hoằng Trú tức giận nói: "Đó còn không phải là bởi vì Tứ ca cùng Tứ tẩu phân phó, bảo ta tận lực mặc đồ đỏ một chút, để cho tên họ Dư kia biện bạch, lúc này ngược lại cười nhạo ta."

Tỳ Nguyệt lại cười mấy tiếng, khoát tay nói: "Được rồi được rồi, không cười nữa, bất kể thế nào, có thể tốn hai ngàn lượng mua tửu lâu này, cuối cùng cũng không uổng phí công phu này."

Hoằng Trú gật đầu nói: “Vương Nhị Ngưu kia thật là may mắn, có thể gặp được vị quý nhân Tứ ca này, tuy nói chậm hai mươi năm, nhưng chỉ cần hắn yên tâm làm việc, không thua mất cơ nghiệp Tứ ca tặng hắn này, không chỉ bản thân hắn không lo, còn có thể phúc ấm con cháu.”

Hoằng Lịch cười mà không nói, đợi khoảng một canh giờ, Vương trướng phòng dẫn theo Vương Nhị Ngưu khập khiễng đi lên, người sau mặt mày đen sạm già nua, người bốn mươi nhìn như năm mươi, có thể thấy cuộc sống của hắn những năm qua rất không vừa ý.

Dưới sự thúc giục của Vương trướng phòng, Vương Nhị Ngưu thấp thỏm tiến lên một lễ, nhỏ giọng nói: "Không biết mấy vị gọi ta đến, có chuyện gì?"

Hoằng Lịch ra hiệu cho hắn ngồi xuống, cười nói: "Ngươi còn nhớ không hơn hai mươi năm trước, khi ngươi làm việc ở đây, đã từng không thấy nửa con vịt quay, vì chuyện này mà ngươi còn bị ông chủ mắng?"

“Vịt quay...” Vương Nhị Ngưu cố gắng nhớ lại chuyện cũ nhiều năm trước, suy nghĩ khoảng thời gian một chén trà mới mơ hồ nhớ ra, “Hình như có một việc như vậy, nhưng các ngươi làm sao biết?”

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.