Chương 1.595 / 4.004

Vòng bẫy

Bản dịch · 1.598 chữ

Trong lúc Tòng Ý chuẩn bị rời đi, Hoằng Thời bỗng nói: “Bảo Tiểu Ngũ cũng qua đây một chuyến, vừa rồi là hắn đi truyền lời.” Tòng Ý nghe vậy liếc Qua Nhĩ Giai thị một cái, đợi sau khi thấy người sau gật đầu liền nhanh chóng rời đi.

Chẳng mấy chốc, Tứ Hỉ và Tiểu Ngũ đã đến, may mà hôm nay Dận Chân bên kia không có việc gì cần hắn làm, nếu không thì đi đi lại lại này sẽ làm hỏng việc.

Ánh mắt Tứ Hỉ lóe lên, dẫn Tiểu Ngũ tiến lên đánh Thiên Nhi nói: “Nô tài thỉnh an Cẩn Phi nương nương, thỉnh an Nhị a ca.”

"Hỉ công công, bổn cung không phải bảo ngươi đi mời Tứ a ca tới đây sao, vì sao mời tới lại là Nhị a ca?" Qua Nhĩ Giai thị có chút không vui hỏi.

Nghe được lời này, Tứ Hỉ sửng sốt một chút, nói: “Nô tài quả thật là phân phó Tiểu Ngũ đi mời Tứ a ca, nô tài cũng không biết đây là chuyện gì.” Nói như vậy, hắn quay đầu trừng Tiểu Ngũ một cái nói: “Vì sao ngươi mời Nhị a ca mà không mời Tứ a ca?”

Tiểu Ngũ Mạc Minh Hi nói: "Không phải sư phụ ngài bảo ta mời Nhị a ca sao?"

Tứ Hỉ hung hăng trừng mắt nhìn hắn nói: “Nói bậy nói vượn, ta khi nào bảo ngươi mời qua Nhị a ca, rõ ràng hết lần này đến lần khác dặn dò ngươi đi Bảo Thân Vương phủ mời Nhị a ca tới đây.”

“Nhưng mà...” Tiểu Ngũ vừa nói hai chữ liền bị Tứ Hỉ nghiêm giọng cắt ngang, “Còn là cái gì, uổng công ngươi đi theo bên cạnh ta mấy năm nay, thế mà lại xảy ra sai sót lớn như vậy, còn không mau hướng Cẩn Phi nương nương cùng Nhị a ca dập đầu nhận lỗi!”

Tiểu Ngũ đầy bụng ủy khuất, hắn rõ ràng nghe được chân thực, là Nhị a ca không sai, sao chỉ trong chớp mắt đã biến thành Tứ a ca rồi. Có lòng muốn biện giải cho mình, nhưng nhìn thấy bộ dạng hung ác của Tứ Hỉ khi trừng mắt nhìn mình, lời biện giải thế nào cũng không nói ra được, chỉ có thể nhịn ủy khuất nói: “Đều tại nô tài không nghe kỹ lời sư phụ nói, truyền sai lời, cầu Cẩn phi nương nương cùng Nhị a ca thứ tội.”

Qua Nhĩ Giai thị cười lạnh nói: “Ngay cả lời nói quả thực như vậy mà cũng nghe lầm, Tiểu Ngũ, ngươi làm việc này thật sự là rất tốt a!”

Tiểu Ngũ vội vàng dập đầu nói: “Nô tài biết tội rồi, cầu xin Cẩn Phi nương nương tha cho nô tài một lần này.”

Tứ Hỉ cũng ở một bên giúp đỡ cầu xin nói: “Nương nương, Tiểu Ngũ thật sự biết sai rồi, xem hắn không phải có tâm, xin ngài tha cho hắn một lần này đi.”

Qua Nhĩ Giai thị thấy kịch diễn không sai biệt lắm, hừ lạnh một tiếng nói: “Tiểu Ngũ, hôm nay bổn cung nể tình Hỉ công công thay ngươi cầu xin, tha cho ngươi lần này, nếu lần sau lại để bổn cung biết ngươi qua loa như vậy, bổn cung nhất định không tha thứ nhẹ.”

"Nô mới biết, đa tạ Cẩn Phi nương nương." Tiểu Ngũ mồ hôi lạnh đứng dậy, theo Tứ Hỉ cùng lui xuống, từ đầu đến cuối, Hoằng Thời đều không nói một lời nào, thậm chí còn không liếc nhìn Tiểu Ngũ thêm một cái, chỉ là vẫn luôn nhìn chằm chằm vào mũi chân mình, không biết đang suy nghĩ điều gì.

Đợi đến khi Tứ Hỉ bọn họ đi xa, Qua Nhĩ Giai thị ánh mắt lóe lên, đi đến bên cạnh Hoằng Thời nói: “Nhị a ca, huynh đến từ lúc nào? Vừa rồi lúc đứng ngoài điện, có nghe thấy gì không?”

Hoằng Thời ngẩng đầu lên, nhìn chằm chằm Qua Nhĩ Giai thị một lúc lâu, nặn ra một nụ cười có chút miễn cưỡng nói: "Ta vừa đến ngoài điện, nương nương liền tới mở cửa, nào có cơ hội nghe, bất quá nương nương hỏi như vậy, chẳng lẽ có chuyện gì không thể để ta nghe được sao?"

Đối mặt với lời của Hoằng Thời, thần sắc Qua Nhĩ Giai thị có chút hoảng loạn, không tự nhiên quay mặt đi nói: “Nào có chuyện này, bổn cung chẳng qua là thuận miệng hỏi một chút mà thôi. Nhị a ca đã tới rồi, không bằng ngồi ở chỗ bổn cung một lát.”

Hoằng Thời từ chối nói: “Không cần, ta nhớ tới trong phủ còn có chút việc, phải mau chóng trở về, ngày khác lại đến thỉnh an Cẩn phi nương nương.”

"Đã như vậy, bổn cung cũng không ép buộc ngươi, thuận ý tiễn Nhị a ca ra ngoài." Đợi Hoằng Thời ra khỏi Hàm Phúc cung, nàng nói với Trương Thành đứng bên cạnh: "Ngươi cho rằng Nhị a ca sẽ tin tưởng những lời ta vừa nói với ngươi sao?"

Bất luận là để Tiểu Ngũ mời Hoằng Thời đến, hay là đưa hắn ra ngoài cửa điện, đẩy khe cửa rồi từ Tường rời đi, hoặc là nàng nói chuyện với Trương Thành trong điện, đều là cái bẫy cho Hoằng Thời, không chỉ để hắn biết Diệp thị thật sự là nguyên nhân cái chết, mà còn khiến hắn cho rằng Na Lạp thị muốn trở thành Võ Tắc Thiên thứ hai, mình quân lâm thiên hạ.

Trương Thành cúi đầu: "Vi thần nhìn dáng vẻ Nhị a ca, hẳn đã tin bảy tám phần, bằng không sắc mặt đã không khó coi như vậy."

“Hy vọng hắn thật sự tin, đỡ cho chúng ta phí công vô ích.” Qua Nhĩ Giai thị khẽ thở dài, vì khoảng thời gian chỉ còn một nén hương vừa rồi, Lăng Nhược không biết đã tốn bao nhiêu tâm tư, trước tiên mượn chuyện A Ý sắp lâm bồn để Dận Chân Hứa Trương Thành trở về, sau đó cầu Dận Chân để Trương Thành vào hậu cung gặp mặt, sau đó lại để Tứ Hỉ giúp diễn kịch mời Hoằng Thời đến Hàm Phúc cung. Hàm Phúc cung ở đây cũng đã ra sức tính toán mọi thời cơ, tránh xảy ra vấn đề, hiện tại mọi chuyện cuối cùng cũng tạm được. Còn về chuyện tiếp theo, thì không phải là điều bọn họ có thể khống chế được nữa.

“Nương nương nếu không có phân phó gì khác, vi thần xin cáo lui trước.” Lời của Trương Thành kéo Qua Nhĩ Giai thị từ trong trầm tư trở về, nói: “Đừng vội đi, chờ lấy Đông Trùng, Hạ thảo về rồi hãy đi.”

"Điều này sao có thể được, nương nương vẫn là giữ lại dùng đi." Trương Thành vội vàng từ chối, lời vừa rồi chỉ là để xóa bỏ nghi ngờ của Hoằng Thời, hắn căn bản không hề coi là thật.

Qua Nhĩ Giai thị cười nói: "Chẳng qua chỉ là mấy thứ nhỏ nhặt thôi, không cần khách sáo với bổn cung, hơn nữa bổn cung và A Ý cũng coi như quen biết nhau, nay nàng sắp sinh nở, bổn cung tặng chút đồ chẳng phải là chuyện nên làm sao?" Chưa đợi Trương Thành từ chối lần nữa, nàng đã nói tiếp: "Nếu còn từ chối nữa, bổn cung sẽ nổi giận đấy."

Lời đã đến nước này, nếu còn từ chối nữa, ắt sẽ khách sáo. Trương Thành cúi đầu thi lễ: "Đã như thế, vi thần xin nhận."

Nói về Tiểu Ngũ theo Tứ Hỉ trở về Dưỡng Tâm Điện, ở phía sau hắn môi mấp máy mấy lần, cuối cùng vẫn không phát ra tiếng động. Nhưng lúc này, phía trước lại truyền đến một giọng nói, “Đừng hỏi ta, bởi vì ta cũng không biết trả lời ngươi thế nào.”

Tiểu Ngũ sửng sốt một chút, nhanh bước vài bước đến bên cạnh Tứ Hỉ nói: "Sư phụ, ngài đang nói chuyện với ta sao?"

Tứ Hỉ gật đầu, thần sắc bình tĩnh nhìn hắn nói: “Ta biết ngươi vẫn luôn ôm lòng nghi hoặc, ta rõ ràng là bảo ngươi đi truyền Nhị a ca, vì sao đến trước mặt Cẩn phi nương nương bọn họ lại nói là Tứ a ca.”

Tiểu Ngũ nghe vậy vội vàng gật đầu nói: "Vâng, Tiểu Ngũ thề lúc đó nghe thật, tuyệt đối không nghe nhầm, quả thật là Nhị a ca."

"Ta gia bảo ngươi đi mời đúng là Nhị a ca, về phần sau ta vì sao lại nói như vậy, thậm chí là oan uổng ngươi, ngươi đừng hỏi nữa, hỏi nhiều cũng không có lợi cho ngươi. Chuyện hôm nay, cứ như vậy thối trong bụng, hiểu không?"

Tiểu Ngũ được Tứ Hỉ chọn đi theo bên cạnh, đương nhiên cũng là người lanh lợi, nghe những lời này của Tứ Hỉ, biết điều sửa miệng nói: "Vâng, Tiểu Ngũ biết rồi, là Tiểu Ngũ tâm thần không yên, nghe nhầm phân phó của sư phụ, tất cả đều là lỗi của Tiểu Ngũ."

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.