Chương 1.564 / 4.004

Tự trách

Bản dịch · 1.615 chữ

Doãn Tường khẽ ho một tiếng, nói: "Thần đệ cũng nghe nói chuyện này, nghe nói hiện giờ thường có những thân sĩ không hợp pháp hà khắc ngược đãi tá điền, khiến cho thường xuyên xảy ra chuyện tá điền bỏ trốn, mà bọn họ sau khi chạy trốn ở đây lại không có ruộng để trồng, chỉ có thể làm chút việc vặt miễn cưỡng sống qua ngày, nếu chỉ là một hai vụ, tự nhiên chẳng tính là gì, hoặc thần đệ nghe chuyện này thường xuyên xảy ra, mà những thân sĩ kia lại ỷ mình không cần nộp thuế má, hoặc chỉ nộp một chút, liền rầm rộ vây hãm đất đai, nghĩ mọi cách thôn phệ một chút ruộng đất trong tay bách tính, cứ lặp đi lặp lại ác liệt như vậy, tự nhiên sẽ ảnh hưởng đến sản lượng lương thực."

Chuyện này, Dận Chân không phải không biết, nhưng từ miệng Doãn Tường nói ra, không nghi ngờ gì khiến hắn càng thêm xác nhận, đặt mạnh chén trà xuống nói: “Những thân sĩ, điền chủ này thật đáng ghét, nên nghiêm trị mới phải.”

Nghe bọn hắn nói, Doãn Lễ nói: “Hoàng thượng có thể rộng phát thánh chỉ, lệnh cho quan địa phương nếu phát hiện chuyện này, liền lập tức hành thượng tham, như vậy, hẳn là có thể khống chế hiệu quả.”

"Trẫm cũng có ý nghĩ này, nhưng vẻn vẹn như thế còn chưa đủ, kỳ thật từ sau chuyện Phúc Châu, trẫm liền phát hiện, lương thực tồn đọng còn xa mới đủ, giống như trước đây chỉ là vận chuyển hai lần lương thực đến Phúc Châu liền eo hẹp, vạn nhất vào lúc này cần động binh, không có lương thảo, đại quân căn bản không thể đánh trận."

“Những phú thương hào thân kia, chỉ nghĩ cách tích trữ bạc tiền bạc, không chút nào bất chấp lợi ích triều đình, chi bằng nếu triều đình có việc, bọn họ căn bản sẽ không có ngày tháng tốt đẹp như bây giờ.” Nói đến chỗ kích động, Duẫn Tường nhịn không được ho lên, Duẫn Lễ vội vàng bưng trà đưa cho hắn, thấy hắn uống xong mới nói: “Thập Tam ca, đừng kích động, Hoàng thượng triệu chúng ta đến, cũng là muốn chúng ta cùng nhau nghĩ cách, xem phải ngăn cản chuyện này tiếp tục xấu đi như thế nào.”

Doãn Tường gật đầu, có chút suy yếu nói: “Theo thần đệ thấy, nếu chỉ để quan địa phương tấu lên những người đó ngược đãi tá điền là vô dụng, Hoàng Thượng nên giải quyết việc này từ gốc rễ.”

Vì chuyện này, Dận Chân đã phiền não từ lâu, lời của Duẫn Tường khiến tinh thần hắn phấn chấn, nói: “Ngươi cứ nói ra nghe xem, trẫm xem có khả thi không.”

Doãn Lễ hơi khom người nói: "Thần đệ cho rằng, căn nguyên nhất chính là đặc quyền miễn thuế trong tay những phú thân kia, nếu có thể hủy bỏ, nhiều việc liền có thể tự giải quyết."

Hắn vừa dứt lời, Duẫn Lễ liền nhíu mày, "đặc quyền này, từ sau khi triều đại bản lập triều, vẫn luôn tồn tại, nếu mạo muội hủy bỏ, chỉ sợ sẽ kích khởi dân biến."

“Dân biến?” Duẫn Tường lắc đầu nói: “Lão Thập Thất, có lẽ thật sự sẽ xảy ra chuyện, nhưng tuyệt đối không thể kích động dân biến, trái lại, những bách tính bình khổ đó sẽ cảm niệm ân đức của Hoàng thượng, giảm bớt thuế nặng trên người bọn họ; kẻ thực sự gây rối chỉ có thể là những phú hộ, đò tá.”

Dù nói vậy, Doãn Lễ vẫn khó giấu được lo lắng, "Chỉ sợ những phú hộ kia sẽ kích động một số dân chúng không biết chuyện. Vạn nhất bọn họ xảy ra xung đột với quan phủ, sự tình sẽ trở nên rất phiền phức."

Duẫn Tường khẳng định nói: "Nhưng nếu không đi bước này, tệ đoan trên ruộng lương vĩnh viễn không thể tiêu trừ."

Điểm Doãn Lễ này biết, Dận Chân cũng biết, muốn thay đổi mô thức hiện có, cần sự quyết đoán và nghị lực cực lớn, không phải người bình thường có thể làm được. Dù Dận Chân là một vị hoàng đế sắt tay, cũng cần phải thận trọng lại thận trọng.

Trong lúc Dận Chân bọn họ đang thương nghị chuyện này, Hoằng Lịch cũng trở về phủ của mình, gọi Tiểu Trịnh Tử tới nói: "Mã Tề đại nhân mấy ngày nay thế nào, có ổn không?"

Tuy khoảng thời gian này hắn không mấy khi đến phủ Mã Tề, nhưng vẫn luôn dặn Tiểu Trịnh Tử chú ý tình hình bên Mã Tề. Mã Tề đã tỉnh từ mấy ngày trước, nhưng thần trí vẫn chưa rõ ràng, lời nói cũng không hoàn chỉnh, chỉ có thể miễn cưỡng thốt ra vài chữ. Sau đó lại để đại phu xem qua, nói là tình hình còn tệ hơn dự đoán ban đầu, có khả năng Mã Tề sau này cũng không thể nói chuyện lưu loát như trước.

Tiểu Trịnh Tử nghe lời đáp: "Bẩm Tứ a ca, Mã Tề đại nhân vẫn như cũ, không có chuyển biến tốt đẹp gì. Nô tài hôm nay đi, thấy Minh Ngọc Cách Cách bọn họ đều rất lo lắng cho tình hình của Mã Tề đại nhân."

Hoằng Lịch nghĩ một chút, ra lệnh cho Tiểu Trịnh Tử thay y phục cho hắn, thay bộ triều phục kia, sau đó đi về phía phủ Mã Tề, lần này không còn ai ngăn cản bước chân của vị a ca này nữa, một đường đi vào phòng trong, vừa mới bước vào, liền có mùi thuốc nồng đậm phả vào mặt, chui vào trong khoang mũi.

Phó Hằng và Minh Ngọc đang hầu hạ ngựa tề tựu trong phòng, thấy Hoằng Lịch bước vào, định hành lễ thì bị Hoằng Lịch ngăn lại: "Không cần đa lễ, ta đến thăm Mã Tề đại nhân."

Nghe thấy tiếng Hoằng Lịch, Mã Tề đang nằm trên giường cố gắng quay đầu lại, nhìn chằm chằm Hoằng Lịch, trong cổ họng phát ra tiếng "cục cục".

Hoằng Lịch thấy vậy, vội vàng đi đến bên giường, nhẹ giọng nói: "Mã Tề đại nhân, ta đến thăm ngươi rồi, ngươi thế nào rồi, có thể nói chuyện được không?"

"Tứ... Tứ a... ca!" Mã Tề tốn rất nhiều sức mới từ trong cổ họng ép ra ba chữ này, hai mắt trước đó còn trong sáng, giờ phút này trở nên đục ngầu không chịu nổi. Nhìn thấy bộ dạng này của hắn, Hoằng Lịch Bi từ trong đó đến, nếu không phải mình, Mã Tề sao lại thành ra như vậy, là hắn hại Mã Tề.

"Ngươi... ngươi..." Mã Tề không biết muốn nói gì, nắm chặt tay Hoằng Lịch cố gắng nói, nhưng chữ phía sau thế nào cũng không thốt ra được, gấp đến mức khuôn mặt vốn xám trắng cũng đỏ bừng lên.

Hoằng Lịch hiểu ý của Mã Tề, nắm lấy bàn tay gầy guộc của hắn nói: "Mã Tề đại nhân yên tâm, ta đã gặp Hoàng A Mã không sao rồi." Dứt lời, hắn cúi sát tai Mã Tề nhẹ giọng nói: "Tuy hiện tại ta bị cấp bách không thể nói sự thật cho Hoàng A Mã, nhưng ta cam đoan, nhất định sẽ không để cho Hoằng Thời kẻ tiểu nhân này đắc ý tiếp tục, nhất định sẽ khiến hắn chuộc tội cho tội nghiệt từng phạm phải!"

Nghe xong lời hắn, hơi thở Mã Tề dần lắng xuống, sắc mặt khôi phục bình thường, cố thốt lên một chữ: "Được!"

Lúc này, có hạ nhân bưng thuốc lên, Minh Ngọc đang định tiến lên, Hoằng Lịch đã nói: "Không cần, ta cho ngựa ăn Tề đại nhân ăn là được."

Phó Hằng nghe vậy vội vàng nói: “Tứ a ca chính là thân thể kim tôn ngọc quý, làm sao có thể làm loại chuyện này, vẫn là để xá muội tới đi.”

"So với tội nghiệt ta tạo ra, những việc nhỏ này có đáng là gì." Nói xong, Hoằng Lịch nhận lấy chén thuốc từ tay hạ nhân, cẩn thận đút cho Mã Tề uống, sau đó nói: "Mã Tề đại nhân ngươi nghỉ ngơi cho tốt, ta sẽ đến thăm ngươi vào ngày khác."

Thấy Hoằng Lịch muốn đi, Phó Hằng nói: "Ta cùng xá muội đưa Tứ a ca ra ngoài."

Hoằng Lịch gật đầu, sau khi ra khỏi phòng trong, chợt nói: "Các ngươi không trách ta lúc đó khống chế các ngươi như vậy, còn có hại Mã Tề đại nhân sao?"

Phó Hằng lắc đầu nói: “Tứ a ca cũng là bất đắc dĩ mới có thể uy hiếp ta và xá muội, về phần chuyện của bá phụ, càng là không thể trách được Tứ a ca, muốn trách thì trách những tàn dư Hồng Hoa hội kia. Đại Thanh ta nhập quan gần trăm năm, căn cơ đã sớm định, bọn họ lại còn mơ mộng phục tịch triều Minh, thật là hoang đường.”

Chuyện này Hoằng Lịch không tiện nói quá nhiều, liền chuyển đề tài nói: “Các ngươi định khi nào trở về? Đến lúc đó, ta đi đưa các ngươi.”

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.