Chương 1.594 / 4.004

Lời đại nghịch bất đạo

Bản dịch · 1.618 chữ

Trương Thành thở dài nói: “Năm đó nô tài phụng mệnh Hoàng thượng, đến Vô Hoa Các xử tử Diệp thị, Diệp thị đích thân nói với nô tài, nàng tuyệt đối chưa từng véo Nhị a ca, càng không dựa vào việc hại Nhị a ca để giành được sự chú ý của Hoàng thượng, vi thần nghĩ cũng phải, đúng như câu hổ độc không ăn thịt con, người độc ác đến mấy cũng sẽ không làm hại con mình. Hơn nữa, người sắp chết lời nói cũng hay, Diệp thị thật sự không có lý do gì để lừa vi thần. Còn về Hoàng hậu nương nương, ngài nghĩ xem, lúc đó Thế tử đã chết đuối rồi, dưới gối Hoàng hậu hoang vắng, nếu có thể nuôi Nhị a ca dưới gối, nàng lại có con trai, dù nghĩ thế nào, nàng cũng có lý do để làm như vậy.”

Qua Nhĩ Giai thị gật đầu đồng thời lại nói: “Nhưng lúc Diệp thị bị nhốt vào Vô Hoa Các, Hoàng Thượng đã giao Nhị a ca cho Hoàng Hậu nuôi dưỡng, nàng ta cần gì còn muốn đuổi tận giết tuyệt chứ?”

“Nương nương, thứ cho vi thần nói thẳng, chỉ cần Diệp thị còn sống một ngày, nàng liền một ngày sinh mẫu của Nhị a ca, quan hệ huyết thống giữa mẫu tử là chém không đứt, không chừng Nhị a ca sau khi lớn lên, sẽ cầu xin Hoàng thượng thả Diệp thị ra, ngài nói Hoàng hậu sẽ cam tâm sao?”

“Không sai, Diệp thị một ngày chưa chết, Hoàng hậu cũng không thể yên tâm. Vì muốn đẩy Diệp thị vào chỗ chết, nàng liền mượn cơ hội chăm sóc Nhị a ca, cố ý ở trên người hắn bóp ra rất nhiều vết thương, sau đó lại nói cho Hoàng thượng, khiến Hoàng thượng cho rằng là do Diệp thị làm, trong cơn giận dữ ban chết Diệp thị.” Nói đến đây, nàng thở dài nói: “Ai, nếu có một ngày Nhị a ca biết được chân tướng, không biết sẽ có tâm tình gì, một bên là mẹ nuôi một bên là mẹ ruột, thật sự khiến người ta khó mà lựa chọn. Nhưng may mắn, Hoàng hậu đối xử với Nhị a ca vẫn luôn rất tốt, mọi việc đều vì hắn mà cân nhắc, nặng tựa tính mạng của mình, miễn cưỡng coi như là một chút an ủi đi.”

Trên mặt Trương Thành lại không có một tia vui mừng, ngược lại nói: "Nương nương sai rồi, theo vi thần, Hoàng hậu tuy coi trọng Nhị a ca, nhưng nói trọng yếu như tính mạng, thì chưa chắc."

“Đây là vì sao?” Trong ánh mắt kỳ quái của Qua Nhĩ Giai thị, hắn hỏi: “Nô tài trước kia khi hầu hạ ở Tiềm Phi, có nhiều tiếp xúc với Hoàng hậu, nói một câu đại nghịch bất đạo, Hoàng hậu coi trọng nhất chính là quyền thế và lợi ích, sở dĩ nàng nuôi dưỡng Nhị a ca, sở dĩ đối tốt với Nhị a ca, xét cho cùng, chẳng qua là vì Nhị a ca là nam nhi, có tư cách kế thừa hoàng vị mà thôi.”

“Bất kể như thế nào, đối với Nhị a ca mà nói luôn là chuyện tốt, tương lai nếu thật sự có thể kế thừa Đại Bảo...” Không đợi Qua Nhĩ Giai thị nói tiếp, Trương Thành đã nói: “Nương nương cảm thấy Nhị a ca thật có cơ hội kế thừa Đại Bảo?”

“Cái này......” Qua Nhĩ Giai thị do dự một chút nói: “Xem tâm ý của Hoàng thượng tựa hồ càng thích Tứ a ca một chút, bất quá chung quy vẫn chưa lập Thái tử, hơn nữa Nhị a ca thân là đích trưởng tử, lại có Hoàng hậu nâng đỡ, như thế nào cũng có cơ hội, điểm này cho dù bổn cung không thích Nhị a ca, cũng phải thừa nhận.”

Trương Thành thần sắc ngưng trọng nói: "Không, vi thần cũng không phải ý này, mà là... Hoàng hậu thật sự sẽ để Nhị a ca lên ngôi vị cửu ngũ tôn sao?"

"Lời này của ngươi bổn cung nghe càng hồ đồ, việc hoàng hậu vẫn luôn làm, chẳng phải là muốn Nhị A Ca tương lai có thể kế vị sao? Bổn cung không có con nối dõi, nếu có, cũng sẽ nảy sinh ý đồ này."

"Vi thần nói phải... Hoàng hậu rất có thể nàng căn bản là muốn tự mình đăng cơ, trở thành người thống trị thiên hạ." Trương Thành vừa dứt lời, Qua Nhĩ Giai thị kinh hãi thất sắc, huyết sắc trong nháy mắt biến mất không dấu vết, ngay cả thanh âm cũng vậy, một lúc lâu sau mới miễn cưỡng tìm lại được thanh âm: "Trương Thành, ngươi sao dám nói lời đại nghịch bất đạo này? Hoàng hậu vốn là thân nữ nhi, làm sao có thể... làm sao có thể đăng lâm đế vị!"

Trương Mậu nghiêm nghị nói: "Nương nương chớ quên Võ Tắc Thiên thời Đường triều, nàng không giống thân nữ nhi, cuối cùng lại trở thành đế vương quân lâm thiên hạ. Thế sự không có tuyệt đối, có lẽ Hoàng hậu muốn trở thành Võ Tắc Thiên thứ hai cũng chưa biết chừng."

Qua Nhĩ Giai thị liên tục lắc đầu nói: “Không thể nào, điều này không thể nào, hiện giờ là Đại Thanh, không phải triều Đường, Hoàng hậu làm như vậy, chỉ sẽ tự chuốc lấy diệt vong, tuyệt đối không có kết cục tốt đẹp.”

Trương Thành nói: "Cho dù như thế, Hoàng hậu cũng có thể biến Nhị a ca thành con rối dây, còn mình thì thao túng sau lưng, như vậy ngoài thân phận ra, nàng vẫn có thể nắm chặt giang sơn Đại Thanh trong tay."

“Cái này...” Qua Nhĩ Giai thị nhất thời cũng không biết nên phản bác thế nào cho phải, dừng lại hồi lâu mới nói: “Thôi được, những chuyện này cũng không phải ngươi và ta có thể can thiệp, hơn nữa Hoàng hậu hiện giờ cũng không làm chuyện gì quá đáng, những lời hôm nay, nói ra liền thôi, tuyệt đối không thể nhắc lại nữa, càng không để người khác biết, nếu không ngươi và bổn cung đều sẽ gặp phiền phức.”

Trương Thành đáp: "Vi thần biết, vi thần cũng không rõ vì sao lại nói với nương nương nhiều như vậy, những lời này vi thần chưa từng nhắc qua với người khác, ngay cả lúc đi gặp Hi Quý Phi trước đây cũng không hề nhắc tới."

Qua Nhĩ Giai thị thở dài nói: “Ai, có đôi khi vẫn nên biết ít một chút thì tốt, nếu không chỉ chuốc lấy phiền lòng, hôm nay nói chuyện với ngươi như vậy, bổn cung đêm nay chỉ sợ khó mà ngủ được.”

Trương Thành nói: "Thực ra những điều này cũng chỉ là suy đoán của vi thần mà thôi, thật hay giả, nhưng không rõ."

Qua Nhĩ Giai thị gật đầu nói: "Thôi được, không nói những chuyện này nữa, bổn cung gọi ngươi đến vốn là vì chuyện tộc đệ của bổn cung, hắn vài ngày nữa sẽ phải đến Thiên Tân nhậm chức, vừa hay làm việc dưới trướng ngươi, tộc đệ này tuy nói còn khá lanh lợi, nhưng lịch duyệt còn non, đến lúc đó ngươi giúp bổn cung chỉ điểm hắn nhiều hơn."

Trương Thành vội vàng đáp: "Nương nương yên tâm, vi thần nhất định sẽ chăm sóc hắn."

"Còn lại thì không có gì, ngươi khó có thể vào cung một chuyến, bổn cung lại nghe nói muội muội ngươi sắp lâm bồn, vừa vặn nơi này của bổn cung còn có trùng đông hạ thảo, ngươi mang về bồi bổ cho nàng."

Trương Thành thụ sủng nhược kinh nói: "Nương nương ban hậu như vậy, vi thần sao dám nhận."

"Bất quá chỉ là một ít đồ bồi bổ mà thôi, có cái gì tốt mà không dám chịu, bổn cung đi bảo Tòng Ý chuẩn bị đồ vật, để ngươi mang về." Nói xong, nàng đi qua kéo cửa điện ra, nhìn thấy Hoằng Thời đứng ở bên ngoài, giật nảy mình, kinh nghi bất định nói: "Nhị a ca, ngươi... ngươi sao lại ở chỗ này?"

Nói xong, ánh mắt vô thức nhìn về phía sau Trương Thành, sắc mặt Trương Thành nhìn cũng không được tốt lắm, rõ ràng cả hai đều đang lo lắng lời vừa rồi khiến Hoằng Thời nghe được bao nhiêu.

Sắc mặt Hoằng Thời còn khó coi hơn cả hai người bọn họ, âm trầm như muốn nhỏ giọt nước xuống, một lúc lâu sau mới chắp tay nói: “Không phải Cẩn Phi nương nương bảo Tiểu Ngũ gọi ta tới sao? Nói là có chuyện muốn nói với ta.”

"Bổn cung?" Qua Nhĩ Giai thị ngạc nhiên chỉ vào mình, nói: "Trước đây khi Hỉ công công đến chỗ bổn cung, bổn cung xác thực đã để hắn giúp xuất cung một chuyến, nhưng bổn cung muốn mời chính là Tứ a ca, chứ không phải Nhị a ca, chẳng lẽ Hỉ công công nghe nhầm?"

Nghĩ như vậy, nàng gọi Tòng Ý đứng ở một bên nói: "Đi, xem Hỉ công công có rảnh không, mời hắn qua đây một chuyến."

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.