Chương 1.809 / 4.004

Từ thị

Bản dịch · 1.630 chữ

Hải Đường không dám tiếp lời, ngược lại Lưu thị cười lạnh nói: “Người muốn lấy mạng ta nhiều lắm, chỉ là đến bây giờ, vẫn chưa có ai có thể lấy đi, bằng vào nàng Tề Giai Yến Tuyết, hừ, còn chưa đủ tư cách.”

Kim Cô nhỏ giọng nói: “Chủ tử, nô tỳ chỉ sợ muốn nhằm vào chủ tử, xa không chỉ có một mình Yến Quý Nhân.”

“Ngươi nói Nữu Hỗ Lộc thị?” Nói đến cái tên này, cả khuôn mặt Lưu thị đều biến dạng, từ nhỏ đến lớn, sống hai mươi năm, nàng còn chưa từng thua thảm như vậy.

“Vâng, nô tỳ lo lắng Yến Quý Nhân lần này đến là bị Hi Quý Phi chủ sứ, nếu là như vậy, nếu Hoàng hậu nương nương không nhúng tay, chỉ sợ chủ tử sẽ rất phiền phức.”

“Phiền toái mà thôi, không lấy được tính mạng!” Lưu thị vịn bàn đứng dậy, cắn răng nói: “Ta thề, trước khi trả lại nỗi nhục đã phải chịu, tuyệt đối sẽ không chết!”

Ánh chiều tà không ngừng bị bóng tối nuốt chửng, Từ thị mân mê con diều đại bàng sống động như thật trên tay, không biết đang suy nghĩ điều gì.

Không biết qua bao lâu, trong tai truyền đến tiếng bước chân, ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy cung nữ thân cận Tử Dung của nàng bước nhanh đi đến, nàng có chút chờ mong lại có chút sợ hãi nói: "Như thế nào, nhìn thấy Nhị a ca chưa?"

Tử Dung lắc đầu nói: “Hồi bẩm chủ tử, nô tỳ ở bên ngoài hồi lâu, thủy chung không nhìn thấy Nhị a ca, chắc hẳn hắn sẽ không tới đây.”

Nghe những lời này, Từ thị vừa thất vọng vừa thở phào nhẹ nhõm, nói thật, nàng thực ra có chút sợ hãi khi gặp Hoằng Thời, bởi vì ánh mắt của Hoằng Thời quá nóng bỏng, khiến nàng có một loại ảo giác rằng mình sẽ bị thiêu đốt mà lười biếng.

Không thấy Từ thị nói chuyện, Tử Dung lại nói: “Chủ tử, còn muốn tiếp tục chờ nữa sao? Bữa tối Ngự Thiện Phòng đưa tới đã sắp nguội rồi.”

Từ thị vừa muốn nói chuyện, tiểu thái giám phụ trách canh viện vội vàng chạy vào, đánh Thiên Nhi nói: “Khởi bẩm chủ tử, Nhị a ca ở bên ngoài cầu kiến.”

Nghe được Hoằng Thời đến, trong lòng Từ thị trăm mối ngổn ngang, nói không ra được tư vị gì, một hồi lâu mới nói: “Mời Nhị a ca vào đi.”

“Dạ!” Sau khi tiểu thái giám lui xuống không lâu, thân ảnh Hoằng Thời xuất hiện trong tầm mắt Từ thị. Trong khoảnh khắc nhìn thấy hắn, Từ thị không biết vì sao, đột nhiên nhớ tới cảnh tượng hai người không mấy chạm tay nhau hôm qua, gương mặt thanh tú hơi ửng đỏ.

Hoằng Thời theo tiểu thái giám vào trong phòng, chắp tay thi lễ với Từ thị, “Đã gặp Từ Thường ở đây.”

Từ thị có chút câu nệ nói: “Nhị a ca không cần đa lễ, ta không ngờ ngươi lại đến vào lúc này, còn tưởng rằng ngươi có việc không đến được.”

Hoằng Thời nhìn Từ thị thật sâu một cái nói: “Trước đây Hình bộ có chút việc gấp cần xử lý, bận mãi đến rất muộn, để Từ Thường đợi lâu, thật sự là không phải của Hoằng Thời.”

Kỳ thực Hình bộ cũng không có chuyện gì, là do chính hắn giãy giụa không biết nên đến hay không nên đến, hắn rất rõ ràng, tiếp xúc với Từ thị càng nhiều, bản thân sẽ luân hãm càng sâu, nhưng hắn lại không thể khống chế bản thân không nhớ nhung, trong những lần giao phong giữa tình cảm và lý trí, hắn đau đớn không chịu nổi, càng đau đớn hơn là, hắn phát hiện mình vậy mà không có cách nào áp chế được tình cảm, cho nên... hắn xuất hiện ở đây.

Từ thị đang muốn đưa diều đã làm xong cho hắn, tay đưa đến một nửa, đột nhiên lần nữa nhớ tới tình cảnh hai tay chạm vào nhau hôm qua, còn có loại cảm giác tim đập thình thịch này, vội vàng đưa diều cho Tử Dung, bảo nàng giao cho Hoằng Thời, “Nhị a ca xem xem diều này còn có thể vừa mắt không?”

Hoằng Thời đè nén suy nghĩ trong lòng xuống, cẩn thận đánh giá diều một cái, khen: “Bất luận là làm công hay là thợ vẽ, đều tinh tế hơn con hôm qua, tin rằng Vĩnh Lâm sẽ rất thích. Chính là con diều bướm hôm qua, sau khi hắn lấy được cũng thích không rời tay.”

“Thích là tốt rồi.” Sau khi nói xong bốn chữ này, Từ thị không biết nên nói gì, lúng túng đứng ở nơi đó, vẫn là Hoằng Thời nói trước: “Nếu đã cầm diều, thì không quấy rầy Thường nữa, cáo từ.”

Từ thị nghe vậy vội vàng nói: “Nhị a ca đi thong thả, Tử Dung, đưa Nhị a ca ra ngoài.”

“Không cần.” Dứt lời, Hoằng Thời cầm diều đại bàng rời đi, lúc đi ngang qua sân nhỏ, bị Hứa thị vừa vặn đi ra trông thấy, kỳ quái, Nhị a ca tới nơi này làm gì?

Mang theo nghi vấn này, nàng đi vào trong phòng Từ thị, thăm dò nói: “Nhị a ca tới nơi này làm gì?”

Thấy nàng hỏi, Từ thị không có suy nghĩ nhiều, trực tiếp nói: “Hôm qua gặp Nhị a ca, hắn nhờ ta làm một chiếc diều cho Lâm a ca, vừa rồi chính là đến lấy diều đi.”

“Thì ra là thế.” Sau khi Hứa thị đáp một câu, Từ thị nói: “Tỷ tỷ ngủ một buổi chiều, chắc hẳn cũng đói rồi, vừa vặn cùng đi dùng bữa.”

Cũng là vận may của Hứa thị, tuy bị giáng làm quan nữ tử, nhưng vẫn ở lại Dực Khôn cung, mà Từ thị lại là một người thuần hậu lương thiện, nghĩ đến tình nghĩa tiến cung, cũng không hề bạc đãi nàng, cũng không để nàng làm việc bưng trà đưa nước, thậm chí còn chia cho cung nhân của mình một cái cho nàng.

Theo lý mà nói, Hứa thị nên cảm kích ân đức với Từ thị mới phải, nhưng trên thực tế, Hứa thị lại tràn đầy ghen tị, phải nói là sự ghen tị này đã tồn tại từ lúc vừa vào cung, Từ thị và Tề Giai thị đều được phong làm thường, chỉ có một mình nàng được phong làm đồng ý, sống sượng thấp hơn bọn họ một bậc, sau đó Tề Giai thị và Từ thị lần lượt nhận được sự lim dim của Hi Quý phi và Cẩn phi, còn nàng thì không ai hỏi han, bất đắc dĩ, nàng chỉ có thể trăm phương ngàn kế lấy lòng Hoàng hậu, mong được Hoàng hậu nâng đỡ, có thể trở thành người gối đầu của Hoàng thượng. Kết quả còn chưa đợi được ngày này, đã bị Lưu thị kéo theo, từ đồng ý biến thành một quan nữ càng hèn mọn hơn.

Cho nên, cho dù Từ thị không sai khiến nàng làm bất cứ chuyện gì, thậm chí đối xử với nàng như tỷ muội, cũng không thể xóa bỏ sự ghen ghét của nàng đối với Từ thị. Có lẽ, ghen ghét thật sự là bản tính của con người, nhất là trong cung này.

Hứa thị đè nén ghen tị trong lòng, nói: “Không cần, ta tạm thời còn chưa đói.”

Từ thị nghĩ nghĩ một chút nói: “Vậy ta cho người giữ lại một phần, lát nữa đưa đến phòng tỷ tỷ, chỉ là như vậy, cơm nước đều sẽ nguội hết.”

Hứa thị liếc nàng một cái không thèm để ý nói: “Lạnh rồi, liền mang đi Ngự Thiện Phòng hâm nóng là được, lại không được thì để bọn họ chuẩn bị một phần lại đây, trừ phi ngươi cố ý muốn ta ăn cơm nguội rau ngu.”

Từ thị thấy hắn có chút tức giận, vội vàng nói: “Tỷ tỷ chớ hiểu lầm, ta không phải ý này, đã là như vậy, tỷ tỷ lúc nào muốn dùng bữa, nói cho ta một tiếng, ta bảo Ngự Thiện Phòng làm ngay cho tỷ tỷ, như vậy được không?”

“Tùy ngươi đi.” Ném lại câu nói này, Hứa thị xoay người rời đi, không chút lo lắng lời nói không khách khí như vậy sẽ khiến Từ thị không vui, bởi vì nàng đã sớm ăn chắc Từ thị.

Sau khi Hứa thị rời đi, Tử Dung căm phẫn nói: “Chủ tử, ngươi hà tất phải khách khí với Hứa thị như vậy, nàng ta bây giờ chỉ là một quan nữ tử, ngài không cho nàng ta làm việc đã là đặc biệt khoan hồng rồi, còn may là hầu hạ ăn uống no nê, nếu là người không biết chuyện thấy, còn tưởng nàng ta mới là chủ tử của Trường Duyệt Cư này!”

Từ thị không thèm để ý cười nói: “Nàng bị giáng làm quan nữ tử đã rất đáng thương rồi, lại cần gì phải thêm tuyết rơi thêm sương nữa chứ, hơn nữa ta cùng nàng tiến cung, ít nhiều có chút tình tỷ muội, có thể giúp thì tận lực giúp một chút đi.”

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.