Chương 3.451 / 4.004

Trọng nhắc Tuệ Hiền

Bản dịch · 1.599 chữ

Sau khi Vĩnh Diêu bất đắc dĩ rời đi, nụ cười trên mặt Vĩnh Chương lập tức biến mất không còn tăm tích, hắn đương nhiên không phải thật sự có hứng thú với sông ngòi trị lý, chẳng qua là muốn tìm cơ hội gặp Cao Bân, lại không gây nghi ngờ mà thôi.

Qua khoảng hơn nửa canh giờ, Cao Bân rời khỏi ngự thuyền, chưa đi được mấy bước đã nghe thấy có người gọi hắn, "Cao đại nhân."

Cao Bân theo tiếng nhìn lại, chỉ thấy Vĩnh Chương đang đứng ở mũi thuyền, lúc này thuyền cập bờ neo đậu, giữa các thuyền đều có bàn đạp nối tiếp nhau, hắn lập tức đi tới, hành lễ nói: "Tham kiến Tam a ca, để Tam a ca đợi lâu, thần thật có tội."

Vĩnh Chương đỡ hắn dậy nói: "Cao đại nhân nói gì thế, sau này ta theo ngươi học đạo trị thủy, ngài chính là sư phụ của ta, đồ đệ các sư phụ, là chuyện đương nhiên."

Cao Bân vội nói: "Lời này của Tam A thật sự khiến thần tổn thương, xưng danh thầy trò tuyệt đối không dám. Nhưng đã Tam A Ca có lòng học đạo trị thủy, thần tất dốc hết tâm huyết truyền thụ những gì mình biết."

“Vậy ta xin cảm ơn Cao đại nhân ở đây.” Nói xong, Vĩnh Chương mời hắn vào trong khoang thuyền, hắn cùng Vĩnh Liễn và Vĩnh Liễn cùng đi một thuyền; những chiếc thuyền này đều do Bộ Công ra lệnh cho thợ thủ công dưới quyền chế tạo, hành trình khá lớn, tuy khoang thuyền được ngăn thành mấy chỗ, nhưng cũng không chật chội.

Sau khi cung nhân dâng trà lui xuống, Cao Bân nói: "Kỳ thực trị thủy chi đạo, nói đơn giản, chính là hai chữ: sơ hoặc chặn; nhưng sơ tán nơi nào, chặn nước lại là học vấn rất lớn, lại phải cẩn thận lại cẩn thận, chỉ cần sơ suất một chút sẽ tạo thành hậu quả không thể đo lường."

"Ta hiểu, cho nên mới đến thỉnh giáo vị trị thủy đại sư này của ngươi, từ sau khi Hoàng A Mã bổ nhiệm Cao đại nhân trị thủy hoạn, so với trước kia đã có chuyển biến tốt hơn rất nhiều, lập công lao hãn mã cho Đại Thanh không nói, cũng cứu mạng vô số bách tính, tích lũy rất nhiều công đức, đáng tiếc..."

Cao Bân đợi một lúc không thấy Vĩnh Chương nói tiếp, nghi hoặc nói: “Không biết Tam a ca nói đáng tiếc là chỉ cái gì?”

Vĩnh Chương thở dài nặng nề, nói: "Mẫu hậu từng nói với ta, Tuệ Hiền Hoàng Quý Phi lúc còn sống rất thương ta, thường xuyên đều ôm ta, tuy rằng lúc đó còn nhỏ, nhưng ta mơ hồ nhớ rõ dáng vẻ Tuệ Hiền Hoàng Quý Phi, rất hiền từ cũng rất xinh đẹp, đáng tiếc nàng đi sớm như vậy, nếu vẫn còn sống, thì tốt biết bao."

Thấy hắn nhắc đến con gái đã mất hơn mười năm, Cao Bân cũng thở dài nói: "Hoàng Quý Phi phúc bạc, chỉ ở bên cạnh Hoàng Thượng vài năm ngắn ngủi đã mắc bệnh lạ, qua đời."

"Kỳ thật..." Vĩnh Chương mặt có chút do dự nói: "Có một chuyện, ta không biết có nên nói với Cao đại nhân hay không."

Dáng vẻ này của hắn khiến Cao Bân hết sức nghi hoặc, hỏi: "Chuyện gì khiến Tam a ca khó xử đến thế?"

Vĩnh Chương ấp úng nói: "Là... là về Tuệ Hiền Hoàng Quý Phi, nàng ấy nhận... kỳ thực không phải bệnh lạ."

"Không phải bệnh lạ?" Cao Bân ngạc nhiên nói: "Đó là cái gì?"

"Vâng..." Vĩnh Chương cắn răng một cái, thấp giọng nói: "Là bị người ta hại!"

“Cái gì?” Cao Bân vạn lần không ngờ lại nghe được một câu như vậy, hoảng sợ đứng dậy, không màng phủi chén trà rơi trên mặt đất, chăm chú nhìn Vĩnh Chương nói: “Tam a ca, ngươi nói gì?”

"Hoàng Quý Phi sở dĩ qua đời, cũng không phải vì bệnh lạ, mà là bị người hạ độc hại." Nghe rõ câu này, thân thể Cao Bân lảo đảo suýt ngã, đợi đến khi vịn mép bàn đứng vững, run giọng nói: "Ngươi... làm sao lại biết? Ai nói cho ngươi?"

“Ta cũng là vô tình nghe được cuộc đối thoại giữa Thái Y Viện và một thái giám khác mới biết được, thì ra, năm đó, Hoàng Quý Phi cũng không phải bị bệnh, mà là bị người ta hạ độc gây ra, chuyện này... Phương Thái Y cũng biết.”

"Phương Giản?!" Cao Bân sắc mặt khó coi nói: "Hắn đã biết, vì sao không nói, nhiều năm như vậy, cũng chưa từng nghe hắn nhắc tới?"

“Cái này ta không biết, nhưng nghe lời Thái nương nói, Phương thái y chính là lúc Hoàng Quý phi mắc bệnh mà tấn làm viện chính, không biết là trùng hợp hay là có liên quan.”

Cao Bân suy nghĩ một lát, cắn răng nói: “Không sai, ta nhớ ra rồi, lúc trước khi Phương Giản Tấn làm viện chính, ta còn phái người đưa một phần lễ vật đi.” Dừng lại một lát, ánh mắt hắn lạnh băng nói: “Ý của Tam a ca vừa rồi, có phải là nói độc trên người Hoàng Quý Phi chính là do Phương Giản hạ xuống?”

“Ta không dám dễ dàng phán đoán, nhưng có cái này...” Vĩnh Chương chưa nói hết lời, Cao Bân đã kích động nói: “Hắn vì sao phải làm như vậy, ta với hắn là bạn cũ nhiều năm, hắn... hắn có lý do gì để hãm hại nữ nhi của ta?”

Vĩnh Chương vội vàng an ủi: "Cao đại nhân, ngươi bình tĩnh một chút." Tuy rằng thuyền này cách âm khá tốt, nhưng Cao Bân nói lớn như vậy, khó bảo đảm Vĩnh Tiễn sẽ không nghe thấy.

Cao Bân hít mạnh mấy hơi, chắp tay nói: "Thần nhất thời thất thố, xin Tam a ca thứ tội."

Vĩnh Chương thở dài nói: "Ta hiểu tâm tình của ngươi, cho nên vừa rồi ta vẫn luôn do dự, có nên nói chuyện này cho ngươi biết hay không, nói ra, chuyện đau lòng hơn mười năm trước sẽ bị khơi ra, nếu không nói, e rằng cả đời này Cao đại nhân đều bị che giấu trong lời nói dối, không biết nguyên nhân cái chết thật sự của Hoàng Quý phi, mà ta cũng sẽ có chút áy náy. Hy vọng... Cao đại nhân đừng trách ta nhiều lời."

"Tam a ca nói thật, thần còn chưa kịp cảm kích, sao lại nghĩ như vậy." Nói xong, hắn chuyển giọng: "Không biết hôm đó, Tam a ca có nghe được vì sao Phương Giản lại làm như vậy? Lại là ai sai khiến hắn?"

Vĩnh Chương khẽ cắn môi dưới nói: “Ta nghe ngạch nương nói, năm đó Hoàng Quý Phi và Nhàn Phi từng có tranh chấp, giữa hai người rất khó chịu, thậm chí còn từng náo đến trước mặt Hoàng A Mã và Hoàng Tổ Mẫu.”

"Hàm Phi..." Cao Bân hơi suy nghĩ một chút, nói: "Ngươi nói Hoàng hậu nương nương?" Không đợi Vĩnh Chương trả lời, hắn lại nói: "Chẳng lẽ ngươi muốn nói là Nhàn Phi sai khiến Phương Giản hại Hoàng Quý Phi?"

Vĩnh Chương không trả lời mà hỏi ngược lại: "Cao đại nhân, ngài nghĩ xem, ai có quyền phong Phương Giản làm viện chính?"

Lần này, sắc mặt Cao Bân so với trước càng thêm khó coi, một hồi lâu sau môi mới tái nhợt run rẩy nói: “Ngươi... là nói Hoàng Thượng?”

- Ta cũng là tự mình suy đoán, Hoàng Ngạch nương luôn được Hoàng A Mã ân sủng, có thể nói là tập hợp ba ngàn sủng ái một thân, nếu nàng tiến ngôn với Hoàng A Mã, Hoàng A Mã chưa chắc sẽ không đáp ứng.

“Sẽ không!” Cao Bân lắc đầu, liên tục nói: “Từ khi Hoàng Thượng đăng cơ đến nay, thần vẫn luôn tận tâm trị thủy lũ cho hắn, hắn sao có thể đối đãi với Hoàng Quý Phi như vậy, hơn nữa Hoàng Hậu hiền đức ôn thuận, phẩm tính quý trọng, sao có thể làm chuyện như vậy.”

“Hiền đức ôn thuận, phẩm tính quý trọng?” Vĩnh Chương lặp lại một câu, cười lạnh nói: “Đây thật sự là trò cười buồn cười nhất ta từng nghe qua, nếu Hoàng thái nương thật sự như vậy, mẫu hậu ta đã không đến nay ở trong kho Tân Giả, trong cung cũng sẽ không có người chết nối tiếp nhau, hay là Cao đại nhân thật sự cho rằng những người đó trong mệnh đáng chết?”

"Nhưng mà..." Cao Bân thật sự có chút khó tin Vĩnh Chương nói là sự thật, "Hoàng Hậu cũng không giống người như vậy, còn có Hoàng Thượng, hắn rõ ràng để ý Hoàng Quý Phi như vậy, sao lại..."

“Lúc đầu ta nghe thấy cũng cảm thấy khó tin, nhưng nghĩ kỹ lại, không phải không có khả năng.” Vĩnh Chương trầm giọng nói: “Chuyện trong cung phức tạp hơn nhiều so với người cao lớn nghĩ.”

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.