Chương 2.947 / 4.004

Lời nói dối

Bản dịch · 1.622 chữ

"Nô tài cho rằng như vậy, chỉ cần gặp Hòa Thân Vương, tất cả đều có thể hỏi rõ." Dứt lời, hắn thăm dò nói: "Lúc này Hòa Thân Vương hẳn là ở Vũ Vương Điện, bằng không nô tài đi bên kia chờ, đợi sau khi Hòa Thân Vương đi ra sẽ chờ cơ hội hỏi hắn."

Tỳ Nguyệt lắc đầu nói: "Hắn sẽ không nói với ngươi, trừ phi... Bổn cung tự mình đi hỏi hắn."

A La nhíu mày nói: “Nhưng nếu ngài truyền Hòa Thân Vương tới đây, nhất định sẽ bị Hoàng Thượng biết, ngài nói Hoàng Thượng từng nghi ngờ ngài và Hòa Thân Vương, khó khăn lắm mới bình ổn lại được, thật không nên gây thêm chuyện.”

"Bổn cung biết." Nói như vậy, Tỳ Nguyệt cúi mắt không nói thêm lời nào.

Lúc này, trước điện Vũ Vương, Hoằng Lịch ngồi cao trên bảo tọa, phía dưới hắn là quan viên từ thất phẩm trở lên ở Giang Nam, tổng cộng có đến hơn trăm người, đứng ở phía trước nhất, rõ ràng là Tổng đốc Lưỡng Giang Lý Vệ. Tri phủ Tùy Đức của Dương Châu trước đó dẫn chúng ra đón ở bến tàu cũng ở trong đó, hắn nhìn có vẻ ý khí xán lạn, mơ hồ lộ ra vài phần đắc ý.

Sau khi lệnh cho mọi người bình thân, Hoằng Lịch nói: "Lần này, trẫm tuần tra Giang Nam, một là để quan sát dân chúng; hai là để tuần tra công trình sông ngòi; còn có những nhân tài có thể tuyển chọn cho triều đình." Hắn dừng lại một chút, nói: "Trẫm sẽ lập một kỳ thi ở Dương Châu, sĩ tử Giang Tô, An Huy, Chiết Giang đều có thể tham gia cân nhắc. Nếu thi đỗ hạng nhất, trẫm sẽ ban cho bọn hắn công danh, để bọn hắn có thể vì triều đình mà phục vụ."

Túy Đức là người đầu tiên nói: “Hoàng thượng ân từ, thật là đại hạnh của sĩ tử Giang Nam!”

Hoằng Lịch liếc hắn một cái, nói với Lý Vệ: "Trẫm sẽ lưu lại Giang Nam ba tháng, Lý ái khanh, việc này cứ giao cho ngươi xử lý."

Lý Vệ hiện nay đã ngoài năm mươi, hắn chắp tay nói: "Thần tuân chỉ, thần sau khi trở về lập tức phát công văn khắp các tỉnh, khiến sĩ tử Giang Nam đều hiểu lòng hoàng thượng tuyển tài."

“Được.” Sau đó, Hoằng Lịch lại hỏi tình hình các phủ các huyện. Khi biết được gần hai năm, sông Hoàng Hà, sông Hoài thường xuyên lên nước, hơn năm mươi châu huyện của Hải Ninh, Từ Châu thường bị lũ lụt, ruộng đất bị ngập, có nhà khó về, hắn khá lo lắng nói: “Chuyện công nhân sông ngòi, trong việc Trẫm Nam tuần này, là đại sự bậc nhất, chỉ khi sông ngòi yên ổn, bách tính mới có thể yên ổn. Trẫm quyết định ngày kia sẽ đi tuần tra đê sông các nơi.”

Cao Bân cũng ở trong đó, nghe được lời này lập tức chắp tay nói: "Hoàng thượng có lòng nhân như vậy, chính là phúc của bách tính."

Hoằng Lịch Vi gật đầu nói: “Ngươi là người có năng lực trị sông, đến lúc đó, ngươi cùng Lý ái khanh đi tuần tra cùng trẫm, tuy nói ba tháng thời gian gấp gáp một chút, nhưng nhất định phải nghĩ ra một cách thực tế khả thi, tận lực tránh cho sau này lại xuất hiện lũ lụt.”

Mãi cho đến khi nghị sự hoàn tất, Hoằng Lịch cũng chưa từng để ý tới Tùy Đức, khiến người sau khá lúng túng, vốn tưởng rằng hôm qua mình hao tâm tổn sức sắp xếp như vậy, Hoằng Lịch nhất định sẽ nhìn mình bằng con mắt khác, nào biết sẽ là như vậy, chẳng lẽ Hoằng Lịch cảm thấy mình làm vẫn chưa đủ tốt, nhưng hôm qua nhìn lại, hẳn là vẫn rất hài lòng, rốt cuộc đã xảy ra vấn đề gì?

Không nhắc tới Túy Đức đang suy nghĩ lung tung, Hoằng Lịch sau khi bàn xong chuyện chính sự thì nói vài câu, liền lệnh cho bá quan lui xuống, Túy Đức do dự một phen ở lại, Hoằng Lịch thấy hắn không đi, lông mày hơi nhíu lại nói: “Thế nào, còn có việc gì không?”

Tuỳ Đức cười bồi nói: “Hoàng Thượng, ngài ở trong hành cung có quen không? Còn thiếu cái gì, vi thần lập tức đi chuẩn bị.”

Hoằng Lịch vỗ tay nói: “Không cần, hành cung an bài rất thỏa đáng, trẫm không có gì không hài lòng.” Dừng một chút, hắn chợt nói: “Túy Đức, ngươi ở chức quan Tri phủ này bao nhiêu năm rồi?”

Tiều Đức trong lòng vui vẻ, Hoằng Lịch hỏi như vậy, chẳng lẽ là định thăng quan cho hắn? Hắn cố nén hưng phấn, cung kính nói: "Bẩm hoàng thượng, đã năm năm rồi."

“Năm năm...” Hoằng Lịch không tỏ ý kiến, gật đầu nói: “Tri phủ và tri huyện giống nhau, đều là quan phụ mẫu của bách tính, ngươi sau này nên làm việc thực tế cho bách tính, mưu phúc lợi, biết chưa?”

Tiệt Đức vội vàng nói: “Vi thần biết, vi thần nhất định cố gắng giúp Hoàng Thượng phân ưu, xin Hoàng Thượng yên tâm.”

"Vậy thì tốt, lui xuống đi." Lời của Hoằng Lịch khiến Túy Đức ngẩn ra, hắn... không phải nên khen thưởng mình sao? Nói thế nào vài câu liền để mình rời đi?

"Sao, chẳng lẽ còn có chuyện gì sao?" Lời của Hoằng Lịch kéo suy nghĩ của Tụy Đức trở về, vội vàng nói: "Vi thần cáo lui!"

Đợi sau khi Túy Đức rời đi, Tiểu Ngũ bĩu môi nói: “Nô tài thấy Túy đại nhân này hao phí nửa ngày, là muốn chờ Hoàng Thượng khen thưởng hắn đấy.”

Tứ Hỉ biến sắc, quát: "Chuyện này ngươi có thể bàn luận sao? Còn không mau ngậm miệng lại!"

Tiểu Ngũ cũng nhận ra mình lỡ lời, vội vàng ngậm chặt miệng lại, sau đó lại không yên tâm lén nhìn thấy Hoằng Lịch, nào ngờ người sau đang nhìn mình, vội vàng cúi đầu xuống.

"Không có lần sau." Nhàn nhạt nói một câu, Hoằng Lịch đi ra ngoài, Tứ Hỉ cùng Tiểu Ngũ thở phào nhẹ nhõm vội vàng đuổi theo. Hoằng Lịch vốn định đi thỉnh an Lăng Nhược, nào ngờ đi ra không bao lâu, liền bất ngờ nhìn thấy một thái giám đứng ở trong góc, vốn nên liếc mắt một cái, lại lúc ánh mắt sắp thu hồi, nhớ tới đây là thái giám bên người Hoằng Trú. Kỳ quái, tan triều cũng đã được một lúc rồi, sao hắn còn ở đây, chẳng lẽ Hoằng Trú còn chưa đi?

Đang lúc kỳ quái, phía sau lùm cây cách đó không xa bóng người khẽ lóe lên, ngay sau đó thân ảnh của Hoằng Trú xuất hiện trong tầm mắt, cùng xuất hiện với hắn, còn có một người ăn mặc như cung nữ, vì quay lưng về phía hắn nên không nhìn rõ hình dáng người đó, nhưng thân ảnh kia nhìn có vẻ có chút quen mắt.

Sau khi cung nữ kia rời đi, Hoằng Trú cũng rời đi, nhưng vừa đi được vài bước liền nhìn thấy Hoằng Lịch đứng ở một bên, thần sắc hơi đổi, chợt đi tới nói: “Thần đệ bái kiến Hoàng Thượng.”

"Miễn lễ." Hoằng Lịch mỉm cười nói: "Trẫm còn tưởng rằng ngươi đã đi từ lâu rồi, không ngờ còn ở đây, có phải có chuyện gì không?"

Hoằng Trú đôi mắt lóe lên, nói: “Hồi bẩm hoàng thượng, là ngạch nương tìm ta, nói... kéo đồ vật ở trên thuyền, để thần đệ đi lấy cho nàng.”

"Vậy sao? Không biết Dụ Thái phi đã lôi thứ gì?" Trong lúc nói chuyện, Hoằng Lịch vẫn luôn nghĩ về bóng lưng của cung nữ kia, thật sự rất quen thuộc, nhưng nhất thời nửa khắc thế nào cũng không nhớ ra.

Hoằng Trú cười một tiếng nói: "Cũng không có gì, chẳng qua chỉ là một chuỗi chuỗi Bồ Đề mà thôi, chắc là hôm qua lễ xong Phật nhất thời quên mất, thần đệ đi lấy ngay đây."

Hoằng Lịch không tỏ ý kiến gì mà cười cười, nói: “Nói đến, trẫm từng có được một chuỗi hạt Bồ Đề Tử thượng hạng, lúc ấy liền muốn đưa cho Dụ Thái phi rồi, bất đắc dĩ chuyện quá nhiều, nhất thời quên mất, lúc này vừa vặn đưa qua, lão Ngũ, ngươi theo trẫm đi cùng đi.”

Hoằng Trú sắc mặt hơi tái nói: “Đa tạ ý tốt của Hoàng thượng, bất quá ngạch nương đã quen dùng xâu Bồ Đề Tử kia, đột nhiên đổi sang thứ khác, thần đệ lo lắng nàng không quen dùng.”

Hoằng Lịch vỗ vai hắn một cái nói: “Không sao, dùng nhiều dùng là quen rồi, đi thôi.” Dứt lời, hắn quay đầu nói: “Tứ Hỉ, ngươi cùng Tiểu Ngũ đi đem chuỗi Bồ Đề lần trước trẫm nhắc tới muốn đưa cho Dụ Thái phi tới đây.”

Hai người nghe lời rời đi, đợi đến khi đi được một đoạn đường, Tiểu Ngũ nghi hoặc nói: “Sư phụ, Hoàng Thượng khi nào nói muốn tặng Bồ Đề thủ xâu chuỗi cho Độ Thái Phi?”

!!

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.