‹ Gian Khách

Chương 960 / 968

Cuối chuyến đi

Bản dịch · 2.515 chữ

Thiết bị tập trung quần thể động cơ tinh thể giống như chiếc trống tay khổng lồ khẽ rung động, van chuyển thải ánh sáng do vô số nhà khoa học hàng đầu thiết kế tỏa ra những chùm sáng xanh nhạt ra ngoài tàu, vô cùng đẹp đẽ.

Cơn rung động dữ dội trong khoảnh khắc trước đó đã sớm ngừng lại, ngoài việc hắt vài ly cà phê ra, xung quanh phòng điều khiển động cơ nhìn qua không hề chịu tổn thất nghiêm trọng nào.

Tuy nhiên, những kỹ sư và quân nhân phụ trách bảo trì động cơ lúc này vẻ mặt vô cùng căng thẳng, trong mắt ngưng tụ sắc thái ngỡ ngàng cho đến nỗi sợ hãi.

Bàn điều khiển tư thế điều khiển động cơ ở chính giữa đã bị cưỡng chế cạy mở, bọn họ nhìn con chip bốc khói xanh, nhìn về phía xa hơn đã bị nung chảy thành một đống hỗn độn, dính đầy mè mè mè mè rau xanh, nhìn cây gậy thăm dò hợp kim ổn định nặng hàng chục tấn kia cắm chặt giữa bánh lái, nghĩ đến hậu quả nghiêm trọng, cơ thể không khỏi run rẩy, cảm xúc tuyệt vọng bắt đầu lan tỏa.

......

......

Trong một căn phòng nào đó ở tầng thứ ba của chiến hạm.

Hứa Lạc khó khăn nâng cánh tay run rẩy lên, lau đi máu tươi rỉ ra từ mắt, miệng mũi, nhưng lại nhuộm đầy mặt những vệt máu kia. Hắn nhìn cái đầu dò xét chìm vào im lặng chết chóc ở góc phòng, nhếch miệng cười, để lộ hàm răng đỏ như máu vì hàm răng gọn gàng nhưng vì xuất huyết nghiêm trọng.

Lúc này hắn trông như một kẻ man di thời viễn cổ trong truyền thuyết, bắt sống kẻ địch rồi lột da thịt xé thịt nuốt vào bụng, nở nụ cười hài lòng, mang đến cảm giác tàn nhẫn kinh khủng xen lẫn nguyên thủy ngây thơ.

Gào!

Hắn hướng về phía cái đầu dò kia kêu quái dị một tiếng! Kéo theo thân thể đầy vết thương dính đầy máu, chạy ra ngoài phòng. Nghe tiếng bước chân của cỗ cơ giáp nặng nề mơ hồ truyền đến từ phía trên, nghe những tiếng kêu hỗn loạn thở dốc, hắn khập khiễng quậy, chân lê thê chật vật tăng tốc, trông giống như một con chim cánh cụt buồn cười đáng yêu.

Chạy đến trước bộ cơ giáp MXT cháy đen, hắn không lập tức vào khoang lái, mà nâng cánh tay sửa chữa vốn cảm thấy cực kỳ nhẹ nhưng lúc này lại thấy cực kỳ nặng, dùng tốc độ nhanh nhất cưỡng ép mở van kín vòng xoáy giữa hệ thống động cơ kép sau lưng cơ giáp, thế nhưng hắn đưa tay rút chiếc ủng phá quân cố định dây dữ liệu ra khỏi van một chiều, tay trái nắm lấy một sợi dây rồi dùng sức kéo mạnh!

Tiếng ma sát cơ khí ken két chói tai, cánh cửa hợp kim nặng nề từ từ mở ra, không gian trong hạm đột nhiên mất áp lực, không khí rít gào rao rò rỉ ra ngoài từ cửa.

Lúc này Hứa Lạc đã ngồi vào khoang lái của Tiểu Bạch Hoa, ngón tay nhấn công tắc điều khiển điện, tiếng khởi động hai động cơ cơ cơ giáp gầm rú nhưng vì quá tải mà có phần rách toạc, từ phía sau truyền vào khoang lái tối tăm, hắn không chút do dự hay sợ hãi, đẩy mạnh cần làm!

Cửa hợp kim chậm rãi mở ra, vừa nâng lên độ cao khoảng ba mét, cỗ cơ giáp MXT màu đen cháy bỗng khựng lại, gào thét lao về phía đó, mắt thấy sắp đâm vào cửa, lại kỳ lạ lấy chân máy làm trục nằm sấp xuống, giống như một gã say rượu say, cứ thế mặc kệ tất cả nằm sấp trên phố lớn, kết quả lại xuyên qua đỉnh đầu!

Xa xa trong hành lang xuất hiện vài bóng dáng của cơ giáp MX, cùng với bóng người lờ mờ, những người này trơ mắt nhìn cơ giáp nơi Hứa Nhạc đang ở cứ thế bay vút ra ngoài, biết không có cách nào đuổi kịp, nhưng bọn họ không chú ý tới, khi chiếc MXT rít gào xuyên qua cánh cửa hợp kim, cánh tay máy bên phải trông như vô tình nhưng thực chất lại cực kỳ chuẩn xác đập thẳng vào van mở một chiều.

Cánh cổng hợp kim đang chậm rãi tăng lên bỗng khựng lại, sau đó theo quy trình cố hữu của cuộc tập kích mà từ từ hạ xuống mặt đất, chặn hết đám tinh nhuệ của bộ đội đặc chiến mắt nhỏ đang lao tới với tốc độ nhanh nhất và đội mũ giáp đơn binh, không sợ chết ở sau cánh cổng!

Cỗ cơ giáp Tiểu Bạch Hoa cháy đen rách nát tả tơi, sớm đã không thể tự động điều chỉnh cân bằng, bước đi sâu từng bước nhỏ vòng qua mấy cỗ cơ giáp tàn phế chất đống trên mặt đất hành lang, xiêu vẹo sắp đổ, dường như bất cứ lúc nào cũng có thể ngã xuống, rồi vỡ tan thành mấy chục tấn linh kiện.

Thế nhưng nó lại không hề ngã xuống, kiên cường ngoan cường đi đến trước cái lỗ thủng trên vách chiến hạm bị nó đập ra, chống đỡ luồng không khí vẫn gào thét tỏa ra từ phía sau, nhảy xuống về phía vũ trụ tối tăm không đáy bên ngoài lỗ, hướng về bầu trời sao rực rỡ tĩnh lặng kia.

......

......

Trong không gian bên ngoài không có khái niệm trên dưới trái phải, cho nên nói cơ giáp cháy đen nhảy xuống chiến hạm cũng không chính xác, tình hình lúc đó nên miêu tả như vậy:

Một cỗ cơ giáp MXT cháy đen nhảy ra khỏi chiến hạm, sau đó bắt đầu bay khỏi thân tàu, chỉ là tốc độ bay chậm đến mức khiến tóc tai người ta dựng đứng lên vì tức giận.

Dựa trên suy luận tốc độ này, có lẽ chỉ vài ngày nữa, cỗ cơ giáp cháy đen kia vẫn dừng lại bên ngoài cửa động phía dưới chiến hạm, đành bất đắc dĩ đi theo chiến hạm bay về phía trước.

Bên ngoài chiến hạm khổng lồ lơ lửng một cỗ cơ giáp cháy đen, hình ảnh này rất giống một con cá nhỏ dưới bụng cá mập cá voi.

Nếu tình hình cứ tiếp tục phát triển như vậy, cơ giáp cháy đen chỉ có thể vô vọng đi theo chiến hạm bị nó khóa chặt kia, biến thành hai đống sắt vụn với kích thước khác nhau, chạy điên cuồng về phía trước cho đến tận cùng vũ trụ, biến thành thiên thạch không có sinh mệnh hoặc sao băng bị hủy trong tầng khí quyển.

Tuy nhiên, trọng điểm cần kể của câu chuyện này chính là không có nếu như. Ít nhất đối với Hứa Nhạc mà nói, không có cái nếu như.

——Từ S1 giết ra ngoài không gian, tắm máu liều mạng khiến Lý Tại Đạo và chiến hạm Liệt Dương không còn đường lui, nhưng nhất định sẽ không quên để lại cho mình một đường lui. Điều này không liên quan gì đến việc con đường lựa chọn có đúng hay không, thuần túy là khát vọng và chấp niệm mãnh liệt khác thường và kiên định: tiểu gia phải sống sót!

......

......

Đột nhiên, cỗ cơ giáp đen cháy đen lơ lửng bên bụng chiến hạm trông như đã bỏ cuộc kia bắt đầu chuyển động, trong không gian tĩnh lặng không nghe thấy bất kỳ âm thanh ong ong nào, nhưng có thể thấy rõ ràng tấm hợp kim hư hỏng phản chiếu ánh sáng rung động của hằng tinh quang nơi xa!

Cỗ cơ giáp mXT màu đen cháy lại cưỡng ép khởi động, năng lượng cuối cùng còn sót lại trong pin Tĩnh Nông bị đẩy ngược vào phòng dung nạp động cơ kép Z4, rồi tiến vào khoang tăng áp của bánh xe, sau đó từ van kín bị Hứa Nhạc cưỡng ép phá vỡ trên tàu hóa thành hai luồng lửa phun ra!

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích gian khách mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gian khách thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Lực đẩy tựa như sinh ra từ hư không khiến cơ giáp cháy đen như bị trọng kích, từ trạng thái tương đối tĩnh lặng mà đạt được tốc độ ban đầu, bởi vì trên mặt đất Cảng Đô đã bước vào trạng thái siêu tần, cơ giáp không bám cánh bay, không thể điều chỉnh tư thế trong không gian, thế là trực tiếp lăn lộn lên.

Cỗ cơ giáp MXT cháy đen như một tảng đá đen bị thiêu mấy trăm năm mà vẫn chưa cháy, lăn lông lốc qua thân tàu khổng lồ của Liệt Dương Hào, lăn sâu vào trong vũ trụ đen kịt. Nếu trong vũ trụ có không khí, có lẽ có thể nghe thấy vài tiếng kêu quái dị vui vẻ phát ra từ khoang lái cơ giáp.

......

......

Lý Tại Đạo nhìn hình ảnh đã bắt đầu trở nên hơi mờ ảo, nhìn đôi mắt đầy máu nhưng vẫn sáng ngời kia, nhìn Hứa Lạc quay người rời đi, bàn tay phải buông thõng bên người khẽ run rẩy, mu bàn tay đau nhói từng cơn.

"Cảnh báo, hệ thống truyền tống thông tin đã đóng toàn diện."

"Cảnh báo, tài liệu dữ liệu nguyên thủy đã bị xóa không thể xóa ngược."

"Cảnh báo, hệ thống phóng tên lửa đang đóng lại, không thể khởi động lại."

"Cảnh báo, hệ thống điều khiển động cơ toàn diện mất hiệu lực."

Lý Tại Đạo xoay người lại, nhìn những thuộc hạ mặt mày thê lương, bình tĩnh nói: “Dùng phương thức vật lý nhân công để đóng động cơ, hệ thống điều khiển mất hiệu lực, không có nghĩa là chúng ta không thể làm gì cả, là phần động cơ quan trọng nhất của chiến hạm, quyền hạn cao nhất trước nay luôn nằm trong tay người.”

Câu nói này tựa như một liều thuốc trợ tim, khiến tinh thần quân nhân trong đại sảnh phấn chấn hẳn lên, cố gắng trấn tĩnh tinh thần, nhanh chóng gửi lệnh cho các bộ phận trên chiến hạm.

Hệ thống điều khiển hệ thống điều khiển hư hỏng nghiêm trọng, quả nhiên được thao tác vật lý thủ công bị cưỡng chế đóng lại, chiến hạm Liệt Dương lúc này hoàn toàn dựa vào quán tính mà chạy, lực cản trong chân không quá ít tự nhiên sẽ không lập tức thấy tốc độ chậm lại, nhưng tất cả mọi người trên chiến hạm này đều là một phúc âm.

Chỉ tiếc là những tin tức xuất hiện ngay sau đó toàn là tuyệt vọng, qua sự phân tích phán đoán căng thẳng của bộ phận kỹ thuật chiến hạm, bọn họ xác định hệ thống truyền tống thông tin và hệ thống điều khiển động cơ đã phải chịu sự hư hỏng triệt để nhất, đặc biệt là hệ thống điều khiển động cơ, đường dây chip toàn bộ bị nung chảy quan trọng nhất là phải được đóng gậy thăm hợp kim khẩn cấp vào, căn bản không thể tiến hành sửa chữa hay thay thế.

Màn hình xanh trên màn hình quang của bàn điều khiển dần dần biến thành màn hình đen, vô số tư liệu cơ mật được lưu trữ trong trung tâm điều khiển bị tự xóa theo một phương thức quỷ dị nào đó, van phóng tên lửa ẩn dưới tấm che quanh thân tàu lạnh lùng đóng chặt không thể mở ra, cụm động cơ tinh thể đã bị thủ công tắt, để tiết kiệm năng lượng, hệ thống duy trì sự sống giảm nhiệt độ xuất ra được đặt ở mức mười bốn độ.

Tất cả mọi người trên chiến hạm Liệt Dương đều cảm thấy vô cùng lạnh lẽo.

Lý Tại Đạo chậm rãi nhíu hai hàng lông mày, quan sát ánh sáng lọt qua cửa sổ chiếu sáng vài sợi bạc trong đó, hắn có chút mệt mỏi xoa xoa, phát hiện Hứa Nhạc quả thực đã nói trúng họ tình bẩm tính của mình.

Hắn là một kẻ dã tâm trầm ổn, mâu thuẫn, bảo thủ cẩn thận, hắn luôn quen im lặng đợi đến cuối cùng sự việc mới lật tung lá bài tẩy của mình, tung ra một đòn sét đánh.

Hắn căn bản không tin Hứa Nhạc dựa vào loại thủ đoạn như ma thuật đó liền có thể khống chế một chiến hạm, hắn tin rằng mình có năng lực giải quyết tất cả vấn đề mới xuất hiện, chưa từng nghĩ tới kẻ địch có thể chỉ dựa vào một kích lôi đình liền hủy diệt tất cả cơ hội chiến thắng của mình.

Xét cho cùng, hắn chưa từng nghĩ tới mình sẽ thất bại.

"Tiếp tục thử sửa chữa." Hắn dùng giọng nói mệt mỏi trầm thấp ra lệnh.

Tên thuộc hạ trung thành kia run giọng, tuyệt vọng nói: "Tướng quân, sửa không xong rồi!"

Lý Tại Đạo đi đến trước ghế ngồi, cực kỳ chậm rãi ngồi xuống, trầm mặc rất lâu rồi hỏi: “Hệ thống thoát hiểm có bị phá hoại không? Phi thuyền thoát hiểm có thể đưa đi bao nhiêu người?”

"Tướng quân..." Thiếu tướng sắc mặt tái nhợt nhìn hắn, run giọng nói: "Lúc trước theo mệnh lệnh của ngài, để che giấu ánh sáng Hiến chương, chiến hạm Liệt Dương đã tiến hành bao phủ cải tạo triệt để, hủy bỏ tất cả lối ra của khoang đào sinh, cho nên... trên chiến hạm không có phi thuyền đào sinh."

Sắc mặt Lý Tại Đạo hơi biến đổi, tay phải nắm chặt thành quyền từ từ đưa đến bên môi, cố gắng kìm nén xung động ho khan trong ngực bụng, sau một lúc im lặng, giọng khàn khàn hỏi: “Nếu... không thể sửa chữa, đi theo đường thủy hiện có, cuối cùng chiến hạm sẽ đến vùng tinh vực nào?”

Thiếu tướng mặt mày tái nhợt do dự rất lâu, chỉ ra ngoài cửa sổ, giọng nói trầm thấp tuyệt vọng nói: "Theo tuyến đường hiện tại, điểm cuối của tuyến đường Liệt Dương sẽ ở nơi đó."

Quan sát ngoài cửa sổ ngôi sao S1 tái nhợt ở đằng xa đang lặng lẽ tỏa ra ánh sáng.

(Nè)

Thích gian khách mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gian khách thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.