Chương 24 / 71

Chương 24: Đối đầu hot, trở thành một cuộc tàn sát đơn phương

Bản dịch · 1.633 chữ

Đổng Lỗi cười lạnh, lười đáp lời rác rưởi.

Kỹ năng cấp S: Tử Vong Triền, phát động!

Bá Đốn chỉ cảm thấy tất cả các lộ trình tấn công của mình đều bị phong tỏa.

Hắn liên tục đổi hướng hai lần, lại phát hiện Đổng Lỗi bước chân vững như bàn thạch, căn bản không thể đột phá.

"Chết tiệt, sao phòng thủ của hắn lại tốt đến thế."

Bá Đốn trong lòng hoảng hốt, hoảng loạn muốn cưỡng ép rút lui.

Chiều cao của Berton chỉ có 203, triển lãm tay cũng chỉ còn 11cm.

Ngay khoảnh khắc hắn cưỡng ép nhảy lên, bàn tay to của Đổng Lôi đã xuất hiện chính xác trên đường bóng.

"Bốp!"

Một tiếng vang giòn, quả bóng rổ bị Đổng Lôi từ giữa không trung hất văng.

Đổng Lỗi nhặt quả bóng lên, một ngựa lao thẳng về phía đối phương giữa trận.

Giim của Chuột Vàng, Jim Stan Dươngsky và Melvin Sobern liều mạng phòng thủ, muốn chặn đứng dưới giỏ.

Đổng Lỗi xông vào vùng cấm, đối mặt với sự bao vây của hai người, thân thể vặn một cách quỷ dị trên không trung.

Đầu ngón tay khẽ động, quả bóng như được bôi dầu sữa, lướt qua đường cong hoàn hảo để vòng qua phòng thủ.

Kỹ năng mới: Lọt bằng đá trái cây!

"Xoẹt!"

Quả bóng rỗng bước vào lưới, trơn trượt đến cực điểm.

"Ồ! Ông trời ơi!"

Billy trên ghế bình luận trực tiếp nhảy dựng lên, gào thét.

"Các người thấy không? Đó là Gwen hay Jodan?"

"Cao cao 206 phân, thế mà lại làm ra loại trái cây cực hạn này lên giỏ!"

Các thám tử cầu bên sân điên cuồng ghi chép.

"Khả năng kết hợp nhân cầu lại tiến hóa, thanh thế tấn công đã không còn điểm yếu!"

Sau đó một hiệp, Hiken Dươngsky nhảy không trúng, Haskinskin tháo bảng, trực tiếp truyền cho Peton.

Peton cầm bóng hơn nửa hiệp, truyền cho Đổng Lỗi đang ở trên đỉnh hồ.

Đổng Lỗi đối mặt với phòng thủ cận thân của William Beton.

Trọng tâm của hắn cực thấp, quả bóng nhanh chóng chuyển đổi sau lưng.

Đột nhiên, hắn đổi tay một cách mạnh mẽ, xông vào tuyến nội bộ của đội Kim Địa Thử, tiếp đó là một cú nhảy điên cuồng.

Sau lưng đổi tay nhảy lên giỏ!

Trung phong Kim Địa Thử Bob ・Maldin bị Hasking ghì chặt, trọng tâm Bá Đốn bị lắc đến mức thắt nút, chỉ có thể trơ mắt nhìn Đổng Lỗi được phân định.

"Đánh chuột đất, quả thực rất thú vị."

Đổng Lỗi đi ngang qua Bá Đốn, khoé miệng nở nụ cười khinh miệt.

Bá Đốn tức giận đến mức sắc mặt tái xanh, nhưng không có sức phản kích.

Ở hiệp trước, Williberton bị Đổng Lỗi đề phòng đến mức nghi ngờ nhân sinh.

Liên tiếp 5 lần ra tay chỉ trúng 1 lần, còn đưa ra 3 lần sai sót cấp thấp.

Ngược lại Đổng Lỗi, đột nhiên, đầu óc tinh thông, nửa trận đã chém 18 điểm.

Nửa sau tái chiến ở biên giới, huấn luyện viên Kim Địa Thử Clim ・Harkins bắt đầu gọng kìm hạn chế Đổng Lỗi.

Peton bắt đầu nhận lấy lá cờ tấn công, liên tục được phân chia với Brandley.

Chênh lệch nhanh chóng kéo dài lên trên 20 điểm,

Williberton hoàn toàn sụp đổ tâm lý.

Hắn trong một lần tấn công cưỡng ép xông vào Đổng Lỗi, Đổng Lôi vững vàng đứng vững vị trí, còn để Berton dẫn đến một cuộc tấn chức phạm quy.

Toàn bộ khán giả bắt đầu đồng thanh hô lớn: "MVP! MV2!"

Cuộc đối đầu hot này, cuối cùng đã trở thành một cuộc tàn sát đơn phương.

"Bíp——!"

Tiếng còi cuối cùng vang lên, 85-60!

Đội Hải Ly của Đại học bang Nga, với ưu thế 25 điểm, dễ dàng đánh bại Kim Địa Thử, tiến vào top 32!

Toàn bộ màn hình lớn hiện ra sự so sánh dữ liệu cốt lõi của hai đội, tàn bạo đến cực điểm:

Williberton: 14 đầu tư 3, chỉ 8 điểm, 4 lần sai sót.

Đổng Lỗi: 15 đầu tư 27 điểm, điên cuồng chém 6 điểm - 5 điểm!

Sau khi trận đầu tiên của Điên Tam kết thúc, các tờ báo từ các truyền thông lớn ở Mỹ đã bị cùng một người quét sạch - Đổng Lỗi chỉ sau một đêm.

Sau khi đánh bại Kim Địa Thử, cuộc thảo luận về hắn từ "Đổng rốt cuộc mạnh đến mức nào" biến thành "Giới hạn của hắn ở đâu".

Trang nhất của "Thi Thể Họa Báo" đã dùng tiêu đề cực kỳ gây sốc:

《Hắn đang thống trị NCAA, mà hắn chỉ là một tân sinh viên năm nhất!》

Bài viết liệt kê chi tiết dữ liệu bùng nổ từ khi Đổng Lỗi bắt đầu, thậm chí có nhà phân tích so sánh anh ta với Kiều Đan trong thời gian ngắn.

"Ngay cả ba lần nhận điểm là Michael, năm nhất ở Bắc Ca Trường trung bình cũng chỉ có 13.5 điểm."

"Hắn mới đón nhận đợt bùng nổ điểm số từ năm hai, năm ba, đã vượt qua cửa ải 20 điểm."

"Còn Đổng Lỗi, ngay từ đầu đã đạt đỉnh cao, phòng thủ lại càng vượt xa khả năng thống trị của Kiều Đan ngày càng đồng cấp."

Đánh giá này tuy nặng, nhưng toàn mỹ cầu lại thấy là điều đương nhiên.

..........

"Đổng! Mau xem bài báo này, họ nói cậu là 'Michael'!"

Martin cầm tờ báo, phấn khích xông vào phòng huấn luyện.

Đổng Lỗi ngồi bên sân thay giày bóng, ngẩng đầu liếc nhìn, khoé miệng nở nụ cười điềm nhiên.

"Michael? Vậy đường nét tóc của tôi vững hơn anh ấy nhiều."

Hắn tùy tiện nói đùa một câu.

Đội lập hải ly ở châu Nga hiện nay, trên bảng xếp hạng dự đoán thực lực toàn nước Mỹ đã vững vàng ở hàng đầu.

Tấn công có sự tấn công từ tử thần của Đổng Lỗi và cầm cầu giết chóc, phòng thủ càng kinh khủng.

Diện tích bao phủ trên sân Đổng Lỗi cực lớn, hắn và Peton liên thủ xây dựng tường đồng của NCAA.

"Bíp——!"

Giám mục Anderson thổi còi.

"Tập hợp! Các chàng trai, đối thủ từ 32 vào 16 đã định đoạt rồi!"

"Đại học bang Louisiana, đội Hổ."

Peton vốn chẳng hề bận tâm, nghe thấy cái tên này, nụ cười lập tức cứng đờ.

"Đáng chết, sao lại cứ phải là bọn họ?"

Đổng Lỗi nhìn hắn như lâm đại địch, tò mò tiến lại gần.

"Cộng Lý, biểu cảm này của ngươi, giống như vừa nuốt một con ruồi vậy."

"Luisian thế kia rất mạnh sao?"

Hắn vỗ vai Peton.

Peton cười khổ lắc đầu, đưa một bản tài liệu cầu thủ cho Đổng Lỗi.

"Đổng, ngươi chưa từng giao thủ với bọn họ, không biết đám người đó biến thái đến mức nào."

"Chris Jackson, biệt danh là 'Súng lục ánh trăng'."

"Tên đó 185 centimet, đúng là một kẻ điên, mùa thi đấu có thể nhận được 30.2 điểm trung bình.

Đổng Lỗi nghe thấy bốn chữ "thúng lục nguyệt quang", lập tức phản ứng lại,

Đây đúng là kẻ tàn nhẫn, tương lai của NBA đã giành được cầu thủ tiến bộ nhanh nhất năm 93, thậm chí còn chém trên đầu Kiều Đan điểm cao hơn 30 điểm.

Mô hình giai đoạn đầu sự nghiệp Stephen Kurifan có súng lục ánh trăng.

"Còn có cái này nữa."

Bội Đốn di chuyển ngón tay xuống dưới, đặt lên một cái tên khác.

"Sack O'Neil."

"Tuy cũng là tân sinh năm nhất, nhưng hắn chính là một con quái vật hoàn toàn."

Nhìn thấy cái tên này, ánh mắt Đổng Lỗi cuối cùng cũng trở nên nghiêm túc.

"Hai thiên tài bên trong và bên ngoài tọa trấn, uy lực của con Luisiana này quả thực đã đạt mức tối đa."

Huấn luyện viên Anderson ở bên cạnh bổ sung.

Peton tỏ ra có chút lo lắng.

Đổng Lôi ôm cổ hắn, giọng điệu đầy tự tin.

"Cộng Lý, đừng tự dọa mình."

"Jackson giao cho cậu, tôi tin tưởng vào sự phòng thủ của cậu."

"Nếu hắn thực sự điên cuồng, ta sẽ tùy thời qua đó hiệp phòng."

Đổng Lỗi siết chặt nắm đấm.

"Còn về gã to con Saker kia, ta sẽ cho hắn biết,

Khu vực cấm này không phải ai cũng có thể đi ngang qua được."

Nghe vậy, trái tim đang treo lơ lửng của Peton mới hơi thả lỏng.

"Ngươi nói đúng, Đổng, chúng ta chính là quán quân 27 liên tiếp!"

Ngày 17 tháng 3 năm 290, vẫn là tiệm bóng Diêm Cung, người hâm mộ hôm nay còn nhiều hơn cả lúc đối đầu Kim Địa Thử.

Khu vực kiểm tra bóng càng đông đúc người, hầu như tất cả các thám tử trưởng của đội NBA đều đã đến.

"Đây là một bữa tiệc thiên phú."

Thám tử đội siêu âm Freile nhanh chóng ghi chép.

"Có người đánh giá cao sự phòng thủ sắt máu của Nga, cho rằng Đổng Lỗi và Peton có thể khóa chặt tất cả."

"Nhưng cũng có người cho rằng súng lục Nguyệt Quang có thể dùng nổ tung để bắn nát phòng tuyến."

Quả bóng đầu trọc bên cạnh thò tay ra tiếp lời.

"Tôi đánh giá cao Oneil hơn, thiên phú sức khỏe của đứa trẻ đó,

Là đáng sợ nhất mà ta từng thấy trong đời."

"Hắn có thể thống trị nội tuyến, khiến bất kỳ phòng thủ nào cũng trở nên vô nghĩa."