Chương 97 / 785

Ai đang soạn thảo danh sách

Bản dịch · 2.138 chữ

Góc nhìn trong gương dường như dựa trên một ô cửa sổ, Duncan cảm thấy mình là một người đang áp sát cửa sổ, quan sát cảnh tượng bên trong qua lớp kính, còn trong phòng có một người phụ nữ trẻ tuổi dáng người cao lớn khác thường, khuôn mặt nghiêng của cô trông có vẻ quen mắt.

Hơi hồi tưởng, Duncan liền nhớ ra mình đã từng gặp khuôn mặt này ở đâu —— đây là vị thẩm phán quan uy vọng đang thịnh của Phổ Lan Đức kia, Vanna Wayne!

Bóng dáng nàng từng xuất hiện trên báo.

Tại sao mình lại nhìn thấy cảnh tượng như vậy? Tại sao đột nhiên nhìn qua một cánh cửa sổ thấy tín đồ của Nữ thần Bão Táp này? Một mối liên hệ bí ẩn nào đó? Mối liên hệ này được xây dựng từ khi nào? Tại sao trước đây mình vẫn luôn không hề phát giác, giờ phút này lại đột nhiên cảm nhận được "sợi" vô hình này?

Trong lòng Đặng Căn thoáng chốc nảy ra vô số ý niệm, nhưng giây tiếp theo, những suy nghĩ lộn xộn trong đầu hắn đã bị thứ gì đó mà tầm mắt mình quét qua cắt ngang.

Hắn nhìn rõ thứ mà vị tiểu thư Thẩm phán quan trong gương đang đọc.

Đó là một tập tài liệu, được viết theo hình thức nghiêm ngặt, trên giấy in ký hiệu thần thánh của Nữ thần Bão Táp, câu đầu tiên là: thông báo cho các thuyền trưởng trên biển Vô Ngân cùng mục sư, người dẫn đường, dị thường 099- Linh cữu của con rối đã mất kiểm soát trong gần đây, người đến thánh đến sáng chứng kiến, vật nguyền rủa bị lạc trong bão tố, hiện đã đưa tình trạng mất kiểm soát dị thường này cùng với thông báo đặc điểm của nó...

Duncan từ từ trợn tròn mắt, ánh mắt hắn vượt qua vai Vana, nhìn tập tài liệu kia viết theo hình dạng như một lời cầu nguyện đặc biệt nào đó về chuyện dị thường 099, nhìn thấy lời nguyền nguy hiểm mang uy năng chém đầu, nhìn thấy nơi phát nguồn linh cữu nhân ngẫu, nhìn thấy ghi chép liên quan của "Phán Đầu Vỡ Eric"...

Trong sự kinh ngạc, ánh mắt hắn nhìn xuống, ở cuối tài liệu lại thấy ghi chép "tập kích" của Bạch Tồi Mộc Hào, thế nhưng phần mấu chốt của câu nói cuối cùng lại bị bóng dáng cao lớn của Thẩm Phán Quan che khuất, thế nào cũng không nhìn rõ.

Đặng Cân thò đầu qua lại trước gương, trong lòng sốt ruột liền theo bản năng lẩm bẩm: "Nhường sang bên cạnh, tránh sang bên cạnh một chút..."

Phàm Na trong phòng nghỉ đột nhiên cảm thấy như có một làn gió nhẹ thổi qua dái tai, nàng theo bản năng nhìn sang bên cạnh, nhìn thấy cửa sổ mở ra một khe hở, gió biển lạnh giá buổi chiều xuyên qua cửa sổ thổi vào.

Mấy ngọn đèn dầu trong phòng lay động ngọn lửa, ánh đèn dịu nhẹ xua tan ác ý tràn ngập trong trời đất khi màn đêm tới gần, cũng mang đến cho nàng một cảm giác đặc biệt an tâm.

Nàng đặt tài liệu sang một bên, quay đầu nhìn về phía giám mục khu vực: "Thu lại đi, các giám mục thành bang xử lý chắc chắn rất chu đáo, thứ này rất an toàn."

Giám mục khu vực gật đầu, vừa tiến lên thu hồi tài liệu, vừa vặn sáng đèn điện trong phòng, ánh sáng rực rỡ hơn cả đèn dầu xua tan đi bóng tối luân chuyển ngày đêm: "Tối nay ngài còn phải gấp rút trở về Đại giáo đường Trung ương sao?"

“Giám mục Warrendin vẫn đang đợi ta thương nghị việc,” Vana khẽ gật đầu, “Thời gian gần đây mọi việc trong thành bang đều bất an, chúng ta có thể cần tiến hành một hoạt động chúc phúc quy mô lớn để cường hóa sự bảo vệ của Đại giáo đường đối với toàn bộ thành bang.”

Nói rồi, nàng ngẩng đầu nhìn chiếc đèn chùm rủ xuống từ mái nhà, bóng đèn lắp trong đèn chùm khiến căn phòng sáng như ban ngày: "...Ôi, nếu đèn cũng có tác dụng trừ tà thì tốt biết mấy, rõ ràng sáng như thế, phạm vi chiếu sáng cũng vượt xa ngọn lửa..."

“Ai mà chẳng nói thế,” Giám mục khu vực xòe tay ra, “chỉ tiếc điện lực không có thánh tính.”

Phàm Na lắc đầu, không nói gì, sau khi cáo biệt Giám mục khu vực, nàng liền sải bước rời khỏi phòng nghỉ này.

Sau khi Vanna rời đi, ngọn đèn dầu gần cửa sổ đột nhiên khẽ lay động, ngay sau đó lại khôi phục vẻ yên tĩnh.

Cảnh tượng trong gương dần dần tan biến, sau khi màng sáng xanh lục rút đi, trên tấm kính lại phản chiếu sự vật trong phòng ngủ của thuyền trưởng.

Vừa rồi, khoảnh khắc cô chủ thẩm phán quay đầu lại, Duncan vẫn nhìn rõ dòng chữ cuối tài liệu — đối với hắn mà nói, thông tin hữu ích nhất của dòng chữ đó cũng chỉ là vài từ:

Dị tượng 005- Thất hương hiệu.

"Phân loại của thất hương hiệu quả nhiên là 'bị tượng'... Hơn nữa số hiệu lại cao đến thế." Hắn trở lại trước bàn sách, như có điều suy nghĩ thì thầm, nhưng ngay sau đó lại có chút nghi hoặc, "Nói đi cũng phải nói lại, số hiệu này rốt cuộc được xếp như thế nào?"

Trong sách giáo khoa của Nina có nhắc đến nhiều số hiệu, tên gọi bất thường và dị tượng, cũng từng đề cập đến danh sách "danh sách" này cùng các quy định đứng sau danh sách là bắt nguồn từ Vương quốc Crit cổ xưa, nhưng số hiệu cụ thể của những dị thường, dị tượng đó làm sao để xác định, ai xác định thì lại nói không rõ ràng, chỉ nói là các giáo hội có quyền giải thích và nghĩa vụ công bố, và nhắc đến trong tình huống bình thường, số hiệu càng gần thì càng quỷ dị, nguy hiểm, hoặc có địa vị lịch sử đặc biệt —— ban đầu Duncan còn chưa nghĩ kỹ, nhưng lúc này hắn lại đột nhiên nảy sinh nghi vấn.

Số hiệu này... là sắp xếp theo thứ tự phát hiện sao?

Nếu sắp xếp theo thứ tự phát hiện, thì số hiệu thất hương chỉ có trăm năm đến nay không thể chiếm được con số ở hàng đầu như vậy, dù sao trên thế giới này có một dị tượng cổ xưa hơn cả hiệu thất hương, về lý thuyết thì tất cả số hiệu thượng vị chắc chắn đã sớm bị chiếm hết.

Nhưng nếu không xếp theo thứ tự phát hiện, mà sắp xếp theo mức độ nguy hiểm, chẳng phải những số hiệu này sẽ thay đổi liên tục sao? Mỗi khi phát hiện dị thường hoặc dị tượng mới, đều phải đánh giá lại điểm nguy hiểm của nó, sau đó tiến hành chỉnh đốn toàn bộ "bảng xếp hạng", thế là biến thành một công trình lớn, hơn nữa sử dụng cũng cực kỳ bất tiện.

Mặc dù trong sách giáo khoa nói mức độ nguy hiểm của dị thường và dị tượng không nhất định liên quan đúng 10% đến thứ hạng, nhưng cũng đã nhắc qua rõ ràng rằng, trong hầu hết trường hợp, dị thường và dị tượng có số hiệu đứng trước đều nguy hiểm và đáng sợ hơn những người đứng sau.

Điều này đã có một vấn đề rất đáng để suy nghĩ: nếu danh sách dị thường hiện có, danh sách dị tượng là sự vật tương đối ổn định, không dễ dàng thay đổi, thì người sắp xếp của nó quả thực là một nhân vật tiên tri, khi hắn trong danh sách gần như phải dự đoán được "bảng xếp hạng" của mỗi dị thường và dị tượng, không chỉ phải ban cho nó vị trí chính xác khi dị thường mới và dị tượng được phát hiện, mà còn phải để lại "bất vị" cho những dị thường mạnh mẽ, dị tượng sẽ xuất hiện trong tương lai từ biểu mẫu.

Thích Vu Tẫn biển sâu xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Vu Tẫn Thâm Hải Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Đặng Căn vì nhìn thấy lời trình bày "Dị tượng 005- Thất hương hào" này mà đột nhiên sinh nghi ngờ đối với việc "danh sách" này cùng những người định ra sau lưng hắn, nhưng rất nhanh, hắn liền tạm thời gác những nghi hoặc này sang một bên.

Bởi vì hiện tại có một chuyện quan trọng hơn quy tắc đặt ra đằng sau "Bảng xếp hạng sự vật siêu phàm" —— Alice.

Con rối nguyền rủa đồng môn kia lại có lai lịch lớn đến thế!

"Ta ra ngoài một chuyến."

Đặng Căn thuận miệng nói với con bồ câu trên bàn một tiếng, rồi bước ra khỏi phòng ngủ của thuyền trưởng.

Đầu dê trong Hải Đồ Thất nghe thấy động tĩnh cửa phòng, lập tức kẽo kẹt quay đầu lại, sau khi thấy Duncan liền mở miệng như làm việc theo lệ thường: "Họ..."

"Duncan Ebnoumal—— đừng nói chuyện này nữa, Alice ở đâu?"

"A, con thuyền vĩ đại..." Đầu dê xác nhận xong tên, vừa định theo thói quen lải nhải vài đoạn, kết quả vừa thốt ra được vài chữ đã bị thuyền trưởng chặn lại, nghẹn đến mức cổ kêu răng rắc, rồi mới phản ứng lại, "Ngài tìm cô Alice? Có lẽ nàng đang đếm tóc trong phòng mình..."

“Đặt chút tóc?” Duncan sững sờ, “Nàng lại thêm bệnh mới gì nữa... Thôi thì ta tự đi một chuyến, ngươi cứ tiếp tục lái thuyền là được.”

Nói xong câu này, hắn cũng không đợi đối phương đáp lời, quay đầu liền vội vã mở cửa rời khỏi phòng thuyền trưởng, để lại cái đầu dê trên bàn hải đồ ngẩn người nhìn cánh cửa đã đóng chặt lại.

"Ta còn chưa kịp nói thêm chút nữa..." Nín một lúc lâu, Sơn Dương Đầu mới cuối cùng phản ứng lại, giọng điệu buồn bực không thôi, "Khả năng mở chủ đề của ta có phải đã giảm bớt rồi không..."

Hắn vừa dứt lời, liền thấy cánh cửa dẫn đến phòng ký túc xá thuyền trưởng ở góc phòng hé mở một khe, bồ câu Ei nghênh ngang chen ra từ khe cửa, vỗ cánh bay lên bàn.

"Nói chuyện năm đồng?" Cá Ca nghiêng đầu, chớp chớp đôi mắt nhỏ.

“Được thôi, được thôi, có người có thể trò chuyện cùng ta là được!” Đầu dê lập tức vui vẻ hẳn lên, theo tiêu chuẩn của người trong nhà trên thuyền, hắn hoàn toàn không kén chọn đối tượng giao tiếp, “Ngươi muốn nói chuyện gì? Nói mới nhớ, ngươi thật sự có thể nói chuyện bình thường sao? Cứ cảm giác ngươi...”

"Làm chút khoai tây chiên."

"Hả?" Đầu dê ngẩn ra, "Không, ý của ta là, ngươi thật sự có thể nhận ra chính mình..."

"Làm chút khoai tây chiên."

"...Nếu ngươi muốn bàn về việc nấu nướng mỹ thực trên biển..."

"Làm chút khoai tây chiên."

"Ngươi còn có thể nói gì khác không?"

"Làm chút khoai tây chiên."

Đầu dê: "..."

Duncan không hề để ý đến động tĩnh trong phòng thuyền trưởng sau khi mình rời đi, hắn đi thẳng qua boong tàu tầng trên, rất nhanh đã đến khoang thủy thủ dưới boong tàu, sau khi sắp xếp lại suy nghĩ trước cửa phòng của Alice, anh đưa tay gõ cửa: “Alice, là ta.”

Giọng nói lắp bắp rất nhanh từ trong cửa truyền đến: "Mời... mời... mời vào..."

Đặng Căn vừa nghe động tĩnh này liền theo bản năng nhướng mày, sau đó đẩy mạnh cánh cửa lớn ra.

Con rối mặc váy dài Gothic kia ngồi trước chiếc bàn bên cạnh giường, đối diện với chiếc gương trang điểm trên bàn, nàng hai tay ôm lấy đầu mình, mái tóc trắng bạc buông xõa như thác nước——nhìn của cái đầu kia chuyển tới, trên khuôn mặt xinh đẹp tinh xảo dần nở nụ cười: "Thuyền... Thuyền trưởng... Thuyền trưởng, muộn... muộn... tối..."

Đặng Căn: "Ngươi gắn đầu vào."

"Bộp Nhi."

Thích Vu Tẫn biển sâu xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Vu Tẫn Thâm Hải Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.