Chương 58 / 106

Chương 58: 15 tám

Bản dịch · 1.605 chữ

Ngày hôm sau đi học, gặp được Vương Lực vẫn giữ vẻ mặt ủ rũ. Dù sao thì Vương lực là người mà Dương Nhị Lừa có thể nói vài câu trong cả lớp, nên xem như bạn bè cũng chưa tính. Dương nhị Lã vốn quen độc lai độc vãng, ít khi kết giao. Cũng bị bạn mình lừa sợ rồi, năm đó mới ra ngoài làm thuê đã không ít lần bị lừa gạt, bản tính phương Bắc dễ gần kết nghĩa hơn người miền Nam, chẳng mấy chốc đi làm, cái nợ mượn này về sau chẳng còn mấy ai, đều bỏ trốn hết. Hơn nữa số tiền đó cũng không đến mức hắn đuổi đến nhà người khác đòi, không đáng. Có kẻ ngay cả nhà đối phương ở đâu cũng chẳng biết, càng không tìm kiếm.

Từ đó về sau, Dương Nhị Lừa cơ bản không còn kết giao bạn bè nữa, Vương Lực nhiều nhất chỉ được coi là nửa người bạn.

"Tiểu tử ngươi bị nữ nhân đùa giỡn một phen, đã ủ rũ như vậy rồi? Có thể có chút dáng dấp đàn ông không?"

Ai, Vương Lực thở dài nói: “Ngươi không biết đâu, ta bị bạn học coi thường ở trường thì thôi đi, về đến nhà còn bị bố mẹ mắng cho một trận. Hơn ba vạn tệ đấy, bố má ta phải vất vả lên lớp nửa năm mới tích cóp được chút tiền này, kết quả là bữa cơm của ta đã bị tiêu sạch rồi, huống chi mẹ kiếp, bữa ăn này ta còn chưa no, hơn 3 vạn khối mà mình lại chưa ăn no được, ngươi nói xem ta có oan không?” Hắn càng nghĩ trong lòng càng bực bội.

"Anh bạn, các ngươi rốt cuộc ăn cái gì vậy? Chẳng lẽ là vàng ăn?"

“Sao lại nói, tên món ăn đều không gọi được, nhìn chỉ có mấy đĩa lớn, phân lượng ít đến đáng thương, giá tiền lại đắt đến mức vô lý.”

Ngươi đừng hỏi nữa, Dương ca, ngươi hỏi ta thì tim càng đau hơn.

“Được rồi được rồi, ta không hỏi nữa. Buổi tối ta mời ngươi ăn cơm, ngươi đừng để bụng.”

“Còn ăn cơm? Thôi bỏ đi, ta bây giờ ra ngoài thấy chân khách sạn đều nhũn ra. Sau này ai mời khách ta cũng không đi nữa, về nhà còn phải bị cha mẹ ta mắng, biết đâu sẽ mắng ta bao lâu, sau này ngày nào cũng về đến nhà cũng phải chịu trách móc.”

Tan học, Dương Nhị Lừa cưỡi lừa điện trở về gầm cầu, chuyên tâm nghiên cứu hai bản công pháp của mình.

Hiện tại Đạo gia đấu quyết tu luyện coi như thuận lợi, nhưng Du Long Chưởng lại làm khó hắn. Chiêu thức động tác không khó luyện, trong cơ thể hắn cũng có khí, chẳng qua người khác tu hành là nội khí. Hắn hấp thu chính là thiên địa linh khí thì luận căn cơ thật ra cũng coi là đủ dùng. Nhưng hắn cứ theo đồ phổ mà luyện tới, chung quy chỉ là mấy thứ hoa mỹ, khẩu quyết đã sớm thuộc lòng chín muồi, có thể luyện qua luyện lại chỉ đi lại, luôn cảm thấy hư phù không thực.

Hắn càng suy nghĩ càng hồ đồ, lật đến trang cuối cùng của công pháp tỉ mỉ quan sát, chữ viết có chút mơ hồ, nhận ra nửa ngày mới nhìn rõ mấy dòng chữ nhỏ: chân đạp thực địa vô dụng, du long hí thủy mới thành.

Dương Nhị Lừa lặp đi lặp lại mấy lần: "Chân đạp đất vô dụng, du long hí thủy mới có thể thành. Du long chưởng... Chết tiệt, chẳng lẽ ý tứ là để ta xuống nước tu luyện?"

Mặc kệ hắn, cuối cùng cũng sờ được chút manh mối rồi. Dương Nhị Lừa thấy xung quanh không có ai, trời vừa nhá nhem tối, cởi y phục liền nhảy xuống sông. Nước sông khá sâu, nói thật thì bản tính bơi lội bình thường, chỉ biết đào bới một con chó thôi, may mà giữ hơi thở thì tạm được. Hắn chìm xuống đáy sông, từng chiêu từng thức dưới nước từ từ diễn luyện, vừa đánh ra đã phải nổi lên để đổi khí, luyện xong chiêu thứ hai lại chìm, lặp đi lặp lại không tốn bao nhiêu công sức, đã mệt đến toàn thân kiệt sức lực, trèo lên bờ thở hổn hển.

Thật là quá sức sống, lực cản dưới nước ít nhất lớn hơn bờ năm sáu lần.” Sau một hồi vật lộn, Dương Nhị Lừa đã đói bụng từ lâu, luyện tập dưới sông mười mấy phút liền không chịu nổi. “Không được, phải ra ngoài mua chút đồ ăn thôi.”

Mua gì là tiện lợi nhất? Đương nhiên là bánh bao. Hắn đạp xe điện, đi thẳng đến tiệm bánh phong thường lui tới, xách một túi lớn bánh Bao quay về.

Lúc này Lão Hắc, Lão Hoàng và Tiểu Bạch đều thò đầu ra, thấy Dương Nhị lừa ăn ngấu nghiến bánh bao, ăn xong quay đầu lại lao thẳng xuống nước, thay phiên nhau vật lộn.

"Dương ca bị làm sao vậy? Là bị Bạch Cốt Tinh kích thích đến mức mê muội rồi à? Nhìn có vẻ không ổn, ngâm mình trong nước làm gì chứ, lên xuống đi mãi không dứt."

"Đợi hắn lên, chúng ta xuống hỏi chẳng phải rõ sao." Lão Hắc mở miệng nói. Lão Hoàng và Tiểu Bạch đồng loạt gật đầu phụ họa.

Chưa đầy hơn hai mươi phút, Dương Nhị Lừa đã leo lên bờ.

"Lên đến đây!" Ba Địa Tiên tung người nhảy xuống, đáp xuống bên cạnh Dương Nhị Lừa.

“Ta nói Dương ca, đầu ngươi bị nước vào à? Không có việc gì cứ đâm xuống nước làm gì? Trong nước có cá? Hay là để mắt đến thủy quỷ nào đó chơi với người ta?”

Thủy quỷ kia đã sớm nhìn thấy Dương Nhị lừa xuống nước, sợ tới mức trốn ra xa, rất sợ bị thu thập, từ xa mắng: “Mẹ kiếp ngươi da vàng không phải thứ tốt lành gì!”

Lão Hoàng trợn mắt: "Câm miệng ngươi lại, cẩn thận chúng ta đánh hội đồng ngươi! Không thấy Dương ca của ta đang tập lặn sao? Chắc chắn là nhắm vào ngươi rồi, ngươi ngoan ngoãn chút cho tao!"

Thủy Quỷ đánh giá bọn hắn mấy người, không dám lên tiếng, một đầu lao vào trong nước, đảo mắt đã không còn bóng dáng.

"Ba người các ngươi đừng có quấy rầy ta luyện công."

“Không phải Dương ca, ngươi luyện công phu gì mà cứ phải ngâm mình trong nước để luyện?”

"Du Long Chưởng."

"Du Long Chưởng?" Mấy người đều ngây ngẩn cả người, thực sự nghĩ không ra bộ chưởng pháp này sao lại tu luyện dưới nước.

Dương Nhị lừa lên bờ, giật khăn lau qua loa vết nước trên người, lật cuộn công pháp của Du Long Chưởng ra, chỉ vào mấy dòng chữ nhỏ ở cuối cùng cho bọn họ xem. Ba vị Địa Tiên mắt trợn tròn mắt nhỏ, căn bản không biết chữ.

“Dương ca, ngươi trực tiếp đọc cho chúng ta nghe là được rồi, chúng nó không biết chữ ngươi còn không rõ?”

"Ồ, ta quên mất. Trên đó rốt cuộc viết gì?"

“Mấy ngày nay ta luyện bộ công phu này, luôn cảm thấy chẳng có chút tiến triển nào, luyện qua luyện lại chỉ như đồ trang trí, không hề có lực đạo thực dụng. Hôm nay Ta lật xem kỹ lưỡng, cuối viết mấy câu: Dễ nhại vô dụng, du long hí thủy mới thành.”

“Ngươi nói hai câu này có ý gì, phải chăng là để ta tu luyện dưới nước? Theo lý thì nên như vậy, đây là lần đầu tiên ta nghe nói luyện công phu phải ngâm mình trong nước.”

“Theo lý mà nói là như vậy, bộ chưởng pháp này tên gọi là Du Long Chưởng, du long vốn là thứ trong nước, lại phối hợp thêm hai câu khẩu quyết này vừa vặn có thể đối đầu, xem ra phải luyện tập dưới nước mới có khả năng luyện ra chân công phu.”

Ba Địa Tiên đồng loạt gật đầu: "Nói như vậy quả nhiên có đạo lý này."

"Có thể luyện thành hay không ta cũng nói không chừng, trước hết mặc kệ nhiều như vậy, coi như ngày nào cũng tắm rửa."

Sau khi đánh xong, Dương Nhị Lừa sớm muộn gì cũng ngâm mình dưới sông luyện công, hoàn toàn không để ý nước sông có lạnh hay không. Hiện tại thành Thượng Hải nhiệt độ còn khá cao, ban ngày hơn ba mươi độ, đến ban đêm nhiệt lượng nước cũng gần hai mươi bảy tám độ. Nước xuống cũng không quá buốt xương. Thứ tự luyện võ của Dương nhị L lừa đã được cố định: trước tiên hấp thu linh khí trời đất, sau đó tu luyện Đạo gia Đấu Quyết, rồi luyện Du Long Chưởng. Ba bộ quy trình buổi sáng không ngừng nghỉ, cuối cùng dùng việc hấp thụ linh lực để thu công. Một bộ luyện như vậy, hắn cả ngày xếp kín mít, không thể rảnh rỗi dù chỉ một chút. Chỉ đến thứ Bảy, Hắn mới cùng ba vị Địa Tiên mua đồ ăn, tụ tập uống rượu tán gẫu, bình thường căn bản không rảnh tay.