Chương 40 / 106

Chương 40: 14.

Bản dịch · 1.579 chữ

Vương Lực kể về chuyện nhà mình: “Ông nội ta năm đó xông vào Quan Đông, dừng chân ở Đông Bắc, sau này có cha mẹ ta, ta cũng sinh ra ở vùng Đông Nam. Nhiều năm sau, bố ta thấy tình hình Sơn Đông khá hơn nên định dọn về. Nhưng ông bà không muốn đi, họ quen sống ở đây, sớm đã tự coi mình là người Đông Hải. Sau này nhà ta chuyển về Sơn đông, thỉnh thoảng ta theo bố mẹ về Đông bắc thăm ông và bà, Ta rất thích nơi đó, nên luôn tính mình như nửa người vùng vùng Giang Bắc.”

Dương Nhị Lừa nghe vậy gật đầu, trong lòng lại nổi lên nói thầm, luôn cảm thấy trường học này chỗ nào cũng lộ ra vẻ cổ quái.

Hắn vừa nảy ra ý nghĩ này, Vương Lực đã ghé sát tai Dương Nhị Lừa thì thầm.

“Không có gì kỳ quái cả, Y Học Viện vốn dĩ đã như vậy. Giống như bộ mẫu xương trên lớp học kia, đó chính là di hài chân nhân, chỉ riêng điểm này thôi cũng đủ không tầm thường rồi.”

Dương Nhị Lừa ngẩn người: "Có gì lạ đâu?"

Vương Lực ánh mắt khác thường nhìn hắn một cái: "Ngươi không sợ sao?"

“Sợ cái con khỉ, chẳng qua chỉ là một đống khung xương thôi mà, có gì phải sợ.”

Vương Lực lại hạ thấp giọng, thần sắc trịnh trọng: "Tan học chúng ta phải đi sớm một chút."

"Nơi này không có ký túc xá sao?" Dương Nhị Lừa hỏi.

"Ký túc xá thì có, nhưng đã bị phong tỏa từ lâu rồi. Trên lầu ký túc thự xảy ra chuyện, chết không chỉ một người, sau đó ký ức sẽ trực tiếp đóng kín, không cho học sinh ở lại."

"Rốt cuộc là nguyên nhân gì?"

“Tình hình cụ thể không tiện nói nhiều. Trước đây có người từ trên lầu ký túc xá nhảy xuống chết, cũng không lâu sau, liên tiếp lại có mấy người chết đi, trường học thật sự không còn cách nào khác, chỉ có thể phong tỏa ký ức. Còn nữa, đến ban đêm, tòa nhà văn phòng chúng ta đang lên lớp này rõ ràng không có nửa người, nhưng sẽ đèn đuốc sáng trưng.”

Dương Nhị Lừa sững sờ tại chỗ: "Không ai lên lớp mà đèn đuốc sáng trưng, vậy thì tốn bao nhiêu tiền điện?"

“Lãng phí điện cái rắm, những ngọn đèn đó sẽ tự sáng lên, lại tự mình tắt đi, vô cùng rợn người.”

Dương Nhị Lừa lập tức phản ứng lại, tại sao con nhỏ Bạch Cốt Tinh kia cười nham hiểm như vậy, hóa ra là đang đợi mình ở đây, cố ý tìm cho hắn một ngôi trường ma quỷ quái như thế này.

Đợi đến khi tiếng chuông tan học lúc năm giờ rưỡi tối vang lên, đám học sinh như thể trong nhà xảy ra chuyện khẩn cấp tày trời, lũ lượt chộp lấy đồ đạc mang theo, vội vã lao ra ngoài trường học, tốc độ chạy nhanh đến dọa người.

Vương Lực cũng không ngoại lệ, chào Dương Nhị Lừa một tiếng, trước khi đi còn kéo hắn một cái: "Đi nhanh lên!"

Chết tiệt, lũ nhát gan." Dương Nhị Lừa lẩm bẩm rồi rời trường học, đạp lên con lừa điện nhỏ trở về gầm cầu.

Hắn đem chuyện kỳ quái của trường học kể lại tỉ mỉ cho ba Địa Tiên nghe.

Lão Hoàng nghe xong trầm ngâm nói: "Ừ, nơi này nhìn thì không đơn giản như vẻ bề ngoài."

Cứ như vậy, Dương Nhị Lừa liên tiếp lên lớp sáu bảy ngày, mỗi ngày đều là cảnh tượng như thế này, vừa đến giờ học, các học sinh liền điên cuồng chạy ra ngoài khuôn viên trường.

Đêm hôm đó, điện thoại của Bạch Cốt Tinh gọi tới.

"Thế nào, ở trường học này đọc sách, không phát hiện thứ gì cổ quái sao?"

Dương Nhị Lừa bực bội đáp: "Chẳng qua chỉ là ma quỷ thôi, sao? Ngươi nghe tin chưa?"

"Nghe nói, sao, ngươi còn không thu nó đi?"

“Ta trừ tà bắt quỷ là phải thu thù lao, trước mắt đã không có ai bỏ tiền ra, cũng không ai thuê ta, ta dựa vào cái gì mà làm loại việc vất vả không lấy được lợi này?”

“Ngươi chỉ biết tiền, không thể làm việc thiện như vậy sao?”

“Ta không có tiếng nói chung với tiểu thư ngươi. Không tiền, già rồi chỉ có thể ở trong hang cầu.”

Bạch Cốt Tinh chỉ cho rằng lời này của Dương Nhị Lừa là nói đùa, nhưng không biết rằng hiện tại Dương nhị Lã thật sự đang ở dưới gầm cầu.

Bạch Cốt Tinh tiếp tục nói: “Hay là tối nay, hai ta qua xem thử, con quỷ kia rốt cuộc trông như thế nào?”

“Không hứng thú.” Dương Nhị Lừa thẳng thừng từ chối, “Ta đâu có lòng hiếu kỳ nặng nề như vậy, nó thích trông thế nào cũng chẳng liên quan gì đến ta.”

"Ngươi không muốn xem, ta muốn nhìn."

"Muốn xem chính ngươi đi xem sao."

“Ta không dám, vạn nhất ta qua đó bị quỷ giết chết thì sao? Ngươi đi cùng ta đi.”

“Không đi, không đưa tiền thì ta cũng không đi.”

“Ta nói ngươi sao lại mở miệng là tiền, đóng miệng.”

"Ngươi nói nhảm sao? Không có tiền thì lão tử phải chịu đói. Hơn nữa, ngươi tưởng ma chỉ đùa giỡn là tùy tiện nhìn thôi à? Nếu thật sự xảy ra chuyện gì, ta ăn nói thế nào với người nhà ngươi đây?"

"Ngươi không phải đại sư sao, có ngươi đi theo còn có thể xảy ra chuyện?"

“Ta nói vạn nhất. Thật sự gặp chuyện, người nhà ngươi tìm ta, ta làm sao?”

“Không thể nào, trong nhà ta không ai tìm ngươi.”

Bạch Cốt Tinh khuyên nhủ mãi, Dương Nhị Lừa vẫn không chịu nhượng bộ, lật qua lật lại chỉ một câu: Muốn đi thì tự ngươi đi.

Không còn cách nào khác, Bạch Cốt Tinh đành phải dùng đến át chủ bài: “Được thôi, ngươi ban đêm đi cùng ta xem thử có quỷ không. Nếu thật sự có ma, ta cho ngươi hai vạn khối tiền, thế nào?”

"Thật hay giả vậy?" Dương Nhị Lừa lập tức tinh thần phấn chấn.

“Đương nhiên là thật, ta còn không cần vì chút tiền này mà lừa ngươi.”

Dương Nhị Lừa quay đầu nhìn ba Địa Tiên: "Thế nào, có tiền kiếm."

Lão Hắc vừa nghe có tiền kiếm, lập tức mở miệng: “Nếu có Tiền kiếm thì việc này có thể nhận, nhưng phải chuẩn bị một chút, ngày mai chúng ta đi.”

Dương Nhị Lừa nghi hoặc hỏi: "Thứ này còn cần chuẩn bị gì nữa?"

"Đương nhiên phải chuẩn bị. Thứ nhất, nơi đó chết không chỉ một người, ai cũng không rõ lệ quỷ hung dữ đến mức nào. Một chút phòng bị cũng chưa có, không chừng chúng ta đã phải ngã ở chỗ đó rồi."

"Nghiêm trọng như vậy sao?" Dương Nhị Lừa hỏi.

“Ta nói Dương ca, tóc ngươi ngắn, kiến thức còn ngắn hơn. Chỗ liên tiếp chết mấy người, có thể đơn giản như vậy sao? Ngươi trước tiên hãy đồng ý chuyện này đi.”

Dương Nhị Lừa liền gửi tin cho Bạch Cốt Tinh, nói rõ đêm mai sẽ qua đó.

"Dương ca, ngày mai ngươi về mua ít giấy vàng, dùng để vẽ bùa. Mua thêm một cây bút, mua chút chu sa, đừng tiếc giá cả, nhất định phải mua chu Sa thật."

"Ngươi còn biết vẽ bùa sao?" Dương Nhị lừa trợn to mắt nhìn lão Hoàng.

Lão Hoàng nhìn về phía Dương Nhị Lừa: "Ta không biết."

"Ngươi không biết?"

"Ta biết cái gì."

"Không biết thì mua mấy thứ này làm gì?"

“Không biết ngươi còn không thể học sao? Ngươi bây giờ cũng là người tu hành, lúc vẽ bùa rót linh lực vào trong đó, ta dạy ngươi một bộ khẩu quyết nữa là đủ dùng.”

"Được rồi được rồi."

Bên kia, Bạch Cốt Tinh kích động đến mức cả đêm cũng không ngủ được mấy. Mấy người bạn xấu cùng phòng bị nàng hành hạ đến không chịu nổi.

“Ta nói Lam Phi Nhi, ngươi có phải đang nhớ xuân không? Lật qua lộn lại trên giường. Ngươi không ngủ chúng ta còn muốn ngủ nữa.”

Bạch Cốt Tinh hưng phấn mở miệng: “Nói với các ngươi, tối mai ta có thể nhìn thấy quỷ.”

"Thật hay giả?"

“Vậy còn có thể giả được, ta đã hẹn trước với lão sắc bức ép kia rồi, ban đêm sẽ đi kiến thức con quỷ đó.”

Mấy người bạn cùng phòng vừa nghe, lập tức tinh thần phấn chấn: "Chúng ta cũng muốn đi."

"Thôi đi, hắn chắc chắn sẽ không đồng ý. Ta mài dũa mãi mới thuyết phục được hắn, còn muốn dẫn các ngươi? Đừng hòng."

"Vậy ngươi có thể chụp được quỷ không?"

“Cái đó còn phải nói, máy ảnh ta đã chuẩn bị xong rồi.” Nói rồi nàng lấy ra một chiếc máy quay di động, “Ta chỉ dùng cái này chụp lại, lát nữa đưa cho các ngươi xem có đủ có hiệu lực không?”