Chương 30 / 53

Chương 30 Tôn Càn

Bản dịch · 2.034 chữ

Lâm Trần bước ra khỏi kho thuốc, ngắm nhìn từng nhóm đệ tử đang đi lại trên đường núi Đan Phong.

Đan Phong tuyệt đối xuất hiện nội tặc, không nhất định là một trong ba đệ tử kia, nhưng chắc chắn có người cung cấp tin tức.

Đạo tặc biết Chu Tế không ở Đan Phong, biết rõ điểm yếu của cấm chế dược khố, thậm chí biết vị trí cụ thể cất giữ đan dược tứ phẩm.

"Giúp ta hẹn Trần Hổ." Lâm Trần đột ngột lên tiếng, "Cứ nói là ta mời hắn uống rượu."

Mạnh Dương nghi hoặc nhìn hắn, nhưng cuối cùng không hỏi nhiều, chỉ gật đầu: "Được. Khi nào?"

"Đêm nay."

Lâm Trần xoay người đi về phía động phủ, khi đi ngang qua khu rừng trúc kia, bước chân không ngừng, dùng khóe mắt liếc nhìn bụi cây bên cạnh.

Hắn tiếp tục đi về phía trước. Luồng khí tức như có như không sau lưng hắn rời khỏi rừng trúc liền biến mất.

Trở về động phủ, Lâm Trần đóng cửa đá lại. Trong bóng tối hắn ngồi xếp bằng trên giường đá.

“Đầu rình đến tận cửa phòng ta rồi, thú vị thật.”

Đêm xuống, Lâm Trần thay một bộ áo bào xám sạch sẽ, ra khỏi động phủ. Hắn đi hai bước rồi dừng lại.

"Đi theo cả ngày, không mệt sao?"

Trong rừng trúc trầm mặc một lát, sau đó một bóng người từ trong bóng trúc đi ra. Người mặc thanh bào của đệ tử Đan Phong, bước chân hắn rất nhẹ, chân đạp trên lá khô không có tiếng động, tu vi là Trúc Cơ trung kỳ.

"Lâm sư đệ thật nhạy cảm." Người nọ cười cười: "Tại hạ Tôn Càn, đệ tử Đan Phong, chúng ta gặp nhau mấy ngày trước."

Lâm Trần xoay người, ánh mắt dừng lại trên người Tôn Càn trong chốc lát: "Chuyện kho thuốc, ngươi làm."

Tôn Càn nhẹ nhàng vỗ tay: “Đúng, là ta làm.”

“Thổ Độn Thuật cần phải chôn linh lực ấn ký ở địa điểm mục tiêu trước, đệ tử Trúc Cơ của Đan Phong qua lại chỉ có mấy người kia ta cũng không định che giấu.”

Tôn Càn trầm mặc một hồi.

Hắn thở dài một hơi, trong giọng nói lại mang theo vài phần tiếc nuối chân thành: "Nói thật, ta rất thưởng thức ngươi. Đầm nước tù đọng ở Đan Phong này, khó khăn lắm mới có được một con cá sống, thì ta thực sự không muốn đối đầu với ngươi đâu. Nhưng hết cách rồi, ngươi đã cản đường người khác."

"Vương gia?" Lâm Trần hỏi.

Tôn Càn không trả lời, nhưng cũng không phủ nhận. Hắn lui về sau một bước, thân hình dần dần dung nhập vào trong bóng tối của rừng trúc.

"Lâm sư đệ, khuyên ngươi một câu, có những người ngươi không đắc tội nổi. Chu sư bá không bảo vệ được ngươi cả đời."

Thân ảnh của hắn triệt để biến mất trong bóng tối, lưu lại một câu cuối cùng: "Đan dược ta đã đưa ra khỏi sơn môn. Ngươi bây giờ đi đuổi theo, có lẽ còn kịp."

Lâm Trần đứng nguyên tại chỗ, nhìn theo hướng Tôn Càn biến mất, không đuổi theo.

Một tu sĩ Trúc Cơ trung kỳ chuyên nghiệp ẩn mình, ở địa hình như rừng trúc, đuổi rất khó. Hơn nữa Tôn Càn nói không chừng sẽ có đồng bọn đi truy tìm rủi ro quá lớn.

Hắn quay người hướng về nơi ở của Trần Hổ.

Trần Hổ là đệ tử Kiếm Phong, thường tu luyện ở Thanh Vân Phong. Hiện hắn đang ở trong thạch thất nơi sườn núi Kiếm phong.

Bên trong thạch thất, bốn bức tường treo đầy các loại kiếm, dài ngắn, rộng hẹp, có vết rỉ sét loang lổ, lại có hàn quang lạnh thấu xương.

Trần Hổ đang ngồi xếp bằng lau kiếm trên mặt đất, một thanh thanh kiếm xanh ba thước bị hắn lau đến mức có thể chiếu ra bóng người. Tu vi của hắn lại tinh tiến không ít, cách Trúc Cơ đỉnh phong chỉ còn một bước, toàn thân kiếm ý mơ hồ lưu chuyển, so với lần gặp trước càng thêm sắc bén.

“Khách quý.” Trần Hổ buông kiếm xuống, từ dưới giường đá lấy ra hai vò rượu: “Ngươi vậy mà chủ động tìm ta uống rượu? Lần trước ta mời ngươi cũng không đến.”

“Lần trước đang tu luyện.” Lâm Trần nhận lấy vò rượu, đập mở lớp bùn phong, uống một ngụm. Rượu rất mạnh, là rượu cao lương do đệ tử Kiếm Phong tự ủ, vào cổ họng như bị dao cắt. Hắn không vòng vo, đi thẳng vào vấn đề: “Muốn nhờ ngươi giúp một việc.”

"Nói."

"Bắc Sơn vây quét Băng Sương Địa Long, ngươi có phải cũng tham gia không?"

Trần Hổ gật đầu: "Đúng, mấy ngày trước vừa trở về. Con địa long kia xác thực khó chơi, Vân trưởng lão vốn muốn để cho đệ tử dưới lòng đất cùng tân tấn trưởng Lão lịch luyện, không ngờ hắn lại mạnh như vậy, trưởng bối Vân Dật tự mình ra tay mới trấn áp được nó. Bị thương bảy tám tên Trúc Cơ, cuối cùng cũng quét sạch khu hạch tâm rồi. Trong sào huyệt cái gì cũng không có, trống rỗng, ngay cả một mảnh vảy cũng chưa còn sót lại. Lúc ấy Ngô trưởng Phong mặt đã xanh lét."

Lâm Trần mặt không đổi sắc lại uống một ngụm rượu. Thứ trong tổ đương nhiên đã không còn, Băng Phách Thảo đều bị hái sạch, trứng yêu thú đã nở thành con băng ly nhỏ đang ngủ cuộn dưới gầm giường của hắn.

"Ngươi có quen Đan Phong Tôn Càn không?"

Tay Trần Hổ đang bưng vò rượu khựng lại một chút, nhíu mày suy nghĩ: "Tôn Càn ta thì không quen biết, nhưng ngươi hỏi như vậy."

Hắn đột nhiên vỗ đùi một cái, "Ta lại nghe người khác nói qua, biết có một người rất thân thiết với hắn, Liễu Thanh Sơn, người của Trận Phong, Trúc Cơ sơ kỳ, trước đó hắn từng trộm đồ ở phường thị bị người ta bắt ngay tại chỗ, làm ầm ĩ thật lớn, hình như chính là Đan Phong một tên Tôn Càn đã nộp tiền chuộc cho hắn."

Đệ tử Trận Phong, Liễu Thanh Sơn, thân thiết với Tôn Càn.

"Đa tạ." Lâm Trần đứng dậy đặt vò rượu lên bàn, "Rượu xin cứ tạm giữ, lát nữa mời ngươi uống xong."

Trần Hổ khoát tay, lại cầm thanh kiếm xanh lên tiếp tục lau. "Ngươi tự cẩn thận."

Lâm Trần rời khỏi Kiếm Phong, men theo đường núi hướng về phía trận truyền tống ở phía bắc tông môn.

Đèn lồng trên đường núi phần lớn đã tắt, chỉ có trên đỉnh chính Thanh Vân Phong vẫn còn vài đốm đèn.

Hắn tìm thấy chấp sự đang trực trong phòng trực bên cạnh trận pháp truyền tống, một lão tu sĩ tóc hoa râm đang ngủ gật, Trúc Cơ hậu kỳ, trên cổ tay áo dính vết trà.

"Làm phiền, Đan Phong có vật phẩm trọng yếu bị đánh cắp, tra xét toàn bộ ghi chép sử dụng truyền tống trận sau giờ Dậu hôm nay." Lâm Trần đưa ngọc bài đan phong lên.

Lão tu sĩ ngáp một cái, lười biếng lật mở một cuốn sổ dày ra, ngón tay trượt dọc theo dòng ghi chép chi chít xuống.

“Sau giờ Dậu... Truyền Tống Trận ra khỏi núi dùng ba lần. Một lần là đệ tử Kiếm Phong hồi sơn, một lần làm nhiệm vụ bố trận cho đệ Tử Trận Phong, còn một lượt là người Khí Phong đi phường thị mua sắm. Trận phong kia, Liễu Thanh Sơn, giờ dậu ba khắc, mục tiêu truyền tống là trấn Thanh Thạch cách núi ba mươi dặm.”

"Một mình hắn?"

"Đăng ký là một người." Lão tu sĩ lại ngáp một cái, "Bất quá ghi chép về việc tiêu hao linh lực của truyền tống trận cho thấy, lần đó trọng lượng truyền qua lớn hơn một nhân khoảng hai mươi cân. Có thể là mang theo đại kiện pháp khí gì đó đi."

Tôn Càn nói đan dược đã đưa ra khỏi sơn môn, phần lớn chính là Liễu Thanh Sơn. Nếu hắn chỉ phụ trách mang đan điền ra ngoài sơn cửa, giao cho người tiếp theo ở trấn Thanh Thạch, thì đan Dược hiện vẫn còn ở đây tại trấn Thạch Thạch hoặc đã thông qua truyền tống trận của trấn đến nơi xa hơn rồi.

"Đa tạ." Lâm Trần xoay người rời khỏi phòng trực.

Hắn không đuổi theo, Liễu Thanh Sơn giờ Dậu ba khắc đã truyền tống qua rồi, so với hắn sớm hơn trọn vẹn hai canh giờ. Thời gian hai mươi năm, cũng đủ để Liễu thanh sơn chuyển tay mười lần đan dược.

Hơn nữa, một khi hắn rời khỏi phạm vi tông môn, sẽ mất đi sự bảo vệ của quy củ tông phái. Bản thân vừa mới Trúc Cơ, lại đi truy đuổi một đám đạo tặc có thủ đoạn chuyên nghiệp, đúng lúc đối phương đang đặt cược.

Khi hắn trở lại Đan Phong thì đã là đêm khuya. Trong động phủ, Băng Ly không biết từ lúc nào đã tỉnh, đang nằm sấp trên bàn đá gặm một gốc linh thảo.

Thấy Lâm Trần trở về, nó ngẩng đầu lên, đôi mắt màu băng lam chớp chớp, cổ họng phát ra tiếng ùng ục nhỏ.

Lâm Trần ngồi xếp bằng trên giường đá, đem tất cả thông tin thu được đêm nay trong đầu lướt qua một lượt.

Tôn Càn là nội ứng, Liễu Thanh Sơn phụ trách vận chuyển, hai chấp sự ngoại môn lạ mặt đang điều tra lai lịch của hắn, hắn cảm thấy lần này hẳn không phải Vương gia, Vương tộc hẳn là không có lá gan lớn như vậy.

Tất cả những điều này đều chỉ về cùng một hướng, có người muốn đối phó Đan Phong, mà hắn chỉ vừa vặn chặn ở trên đường đó.

Hoặc là nói, có người đã muốn đối phó Đan Phong, cũng phải đối xử với hắn. Câu cuối cùng của Tôn Càn "Chu sư bá không bảo vệ được ngươi cả đời"

Nếu Chu Tế xảy ra chuyện gì, Đan Phong thật sự không ai có thể bảo vệ hắn.

Nhưng Chu Tế là Kim Đan hậu kỳ, lại là thủ tịch luyện đan sư của tông môn, ai dám động vào hắn? Trừ phi, người động đến hắn không ở trong tông tông phái.

Sáng sớm hôm sau, Chu Tế trở về Đan Phong. Lão đầu vừa tham gia xong hội nghị trưởng lão điện Thanh Vân Phong, còn chưa kịp uống ngụm trà đã nghe tin Dược Khố bị trộm.

Hắn đứng ở cửa kho thuốc, vẻ mặt từ kinh ngạc biến thành xanh mét, lại từ xanh xám biến trở nên bình tĩnh nguy hiểm.

Các đệ tử vây quanh cửa không một ai dám lên tiếng, ngay cả Mạnh Dương cũng bất giác lùi về sau nửa bước.

“Tống Viễn.” Mỗi chữ của Chu Tế đều như được nghiến răng mà ra.

Tống Viễn được người đỡ đi lên trước, sắc mặt còn trắng hơn hôm qua.

Hắn vừa định quỳ xuống, Chu Tế liền phất tay ngăn lại. “Vết thương là do ngươi chịu, quỳ cái gì mà quỳ. Nói đi, tối qua rốt cuộc đã nhìn thấy cái thứ gì.”

Tống Viễn kể lại toàn bộ quá trình tối qua. Chu Tế nghe xong, trầm mặc giây lát rồi đột nhiên quay đầu nhìn Lâm Trần.

"Còn ngươi? Đã tra ra được gì?"

Lâm Trần đem phát hiện tối qua kể lại tỉ mỉ ghi chép về Tôn Càn, Liễu Thanh Sơn, truyền tống trận, cùng hai tên chấp sự mặt mày đi ngoại môn tra xét ghi lục cũ của hắn, hắn không giấu giếm bất kỳ chi tiết nào.