Chương 58 / 84

Chương 58: Viện Khoa học sôi sục, trăm viện sĩ ngồi tàu hỏa xanh suốt đêm đến nhà máy

Bản dịch · 1.612 chữ

Tiếng gầm khàn đặc của Lý Kiến Quốc va chạm dữ dội trên tường phòng họp.

Sự tĩnh mịch trong nháy mắt bị xé rách.

Hơn hai mươi viện sĩ cấp Thái Đấu đột ngột đẩy ghế ra. Chân ghế cào trên sàn nhà tạo ra âm thanh chói tai.

Họ lao về phía chiếc bàn họp đó như sói đói.

"Cho ta xem! Dữ liệu can thiệp vào Ba Phong ở đâu!"

Một lão viện sĩ vắt giày da, giẫm lên tất trắng leo lên mặt bàn. Hắn túm lấy góc trên bên trái tờ giấy truyền chân.

"Đừng cướp! Giấy sắp nứt rồi!"

Một đôi bàn tay đầy vết đồi mồi khác siết chặt mép giấy. Các khớp ngón tay trắng bệch.

Nhóm quốc bảo này cộng lại hơn ngàn tuổi. Lúc này giống như những bà cô cướp mất trứng gà ở siêu thị. Đánh nhau với nhau.

Áo blouse trắng bị kéo ra. Gương lão rơi xuống gạch lát nền, bị gót chân giẫm nát thành từng mảnh.

Không ai quản.

Tất cả mọi người chỉ muốn nhìn rõ dòng phương trình quang học có thể tránh được nguồn sáng cực tím kia.

"Ầm ầm!"

Ngoài cửa sổ nổ tung một tiếng sấm sét. Tia chớp xé rách bầu trời đêm kinh thành.

Mưa lớn như thác nước đổ ngược xuống cửa sổ kính.

Trợ lý nắm chặt thiết bị liên lạc quân dụng. Vừa lăn vừa bò đâm sầm cửa lớn.

"Trưởng sở! Không đi được đâu!"

Trợ lý thở hổn hển. Nước mưa chảy dọc cằm xuống.

"Thời tiết đối lưu của Đặc Đại Cường! Lôi Bạo phong tỏa tuyến đường Hoa Bắc!"

"Toàn bộ hành trình dân gian đều ngừng bay! Máy bay vận tải quân khu cũng không lấy được giấy phép bay lên! Sân tháp nói nhanh nhất là đợi chiều mai!"

Lý Kiến Quốc bước một bước tới. Một tay túm lấy cổ áo trợ lý.

Nước bọt bắn lên mặt đối phương.

"Đợi ngày mai? Dao của Liên minh bán dẫn phương Tây đã đâm vào động mạch lớn của chúng ta rồi! Lão tử không đợi nổi một giây!"

Các lão viện sĩ ngừng tranh giành.

Có người sốt ruột dậm chân tại chỗ. Có kẻ hung hăng đấm vào đùi, phát ra tiếng va chạm cơ thể trầm đục.

Bản vẽ ngay trước mắt. Có thể thấy được. Người không sờ được chip.

Điều này còn khó chịu hơn cả việc dùng dao khoét tim bọn họ.

"Trên trời không bay được. Vậy thì đi xuống đất!"

Lý Kiến Quốc vỗ một cái vào khung cửa. Mũi gai gỗ đâm vào lòng bàn tay. Máu tươi rỉ ra.

Hắn không hề hay biết.

"Tra! Từ Kinh Thành đến Giang Châu, chuyến tàu hỏa nhanh nhất!"

Trợ lý lau nước mưa trên mặt, điên cuồng nhấn nút bấm điện thoại.

"Chỉ có một chuyến xe chậm màu xanh lá cây! Gặp trạm chắc chắn dừng! Ngồi cứng! Nửa tiếng sau phát xe!"

"Gói lại cả toa xe! Khởi hành ngay!"

Nhảy cắt. Trạm tàu hỏa Kinh Thành.

Mưa như trút nước. Nước đọng chảy qua mắt cá chân.

Hơn một trăm chuyên gia chip hàng đầu của khoa học. Ngay cả quần áo thay cũng không lấy.

Mặc đồ bảo vệ tĩnh lặng hoặc áo blouse trắng. Bên ngoài khoác một chiếc áo mưa dùng một lần chất lượng kém.

Hào hùng hổ xông vào cửa kiểm soát phiếu bầu.

Đôi giày vải ướt sũng giẫm lên bàn đạp sắt rỉ sét của tàu hỏa xanh. Phát ra tiếng động trầm đục hỗn loạn.

"Keng, loảng xoảng."

Toa xe da xanh cũ nát rung lắc dữ dội. Bánh xe ma sát đường ray phát ra tiếng rít thê lương.

Trong toa xe tràn ngập mùi mồ hôi chua và mùi gỉ sắt.

Chiếc đèn vont ở đỉnh lóe lên hai cái. Một tiếng "bộp" tắt hẳn.

Đường dây ngắn. Toa xe chìm vào bóng tối.

"Đèn pin! Màn hình điện thoại mở ra!"

Lý Kiến Quốc gầm lên.

Mười mấy tia chớp mạnh tay lập tức sáng lên, đan xen giữa không trung toa xe.

Giữa cột sáng. Mấy tấm bản vẽ truyền chân nhăn nhúm được tấm giấy cứng nâng lên.

Hơn một trăm lão già chen chúc trong lối đi chật hẹp của tòa nhà cứng.

Không ai ngủ. Không có người kêu mệt.

"Khoa tinh thể carbon ở đây không đúng! Ánh laser bắn thẳng sẽ tạo ra nóng rát!"

Một chuyên gia quang học chỉ vào nút bản vẽ. Giọng hét vang lên như muốn vỡ tan âm thanh.

"Nói bậy! Ngươi nhìn cho rõ ma trận bồi thường khe hở ở dưới! Chênh lệch vị trí vừa đủ để triệt tiêu nhiệt lượng!"

Lý Kiến Quốc giật lấy đèn pin. Vầng sáng đánh mạnh vào công thức đó.

Hai ông lão cộng lại một trăm sáu mươi tuổi. Trong toa tàu lắc lư, mặt đỏ tía tai.

Suýt chút nữa túm lấy cổ áo đối phương đánh nhau.

Trong toa xe toàn là tiếng kiểm toán điên cuồng.

Có người dùng bút bi viết đầy công thức lên bàn gấp nhỏ.

Bàn không viết nổi nữa. Trực tiếp kéo đồng nghiệp bên cạnh, viết lên tay áo blouse trắng của đối phương.

Một tài liệu học thái đẩu đập mạnh bản vẽ trong tay kêu lách cách.

"Lý thuyết hoàn hảo! Nhưng thực hiện công trình là độ địa ngục!"

Đôi mắt hắn trợn tròn xoe. Hắn chỉ vào bản thiết kế của bộ phim gương cốt lõi.

"Việc này cần mặt gương quang học tuyệt đối nhẵn bóng! Công suất không được vượt quá một ammo!"

Lão Thái sốt ruột đấm vào thùng sắt.

"Một cây nano là khái niệm gì? Tương đương với việc tìm ra một sợi tóc nhấp nhô trên bề mặt Trái Đất!"

"Không có năm trục liên kết với cối xay cao tinh của Bạch Đầu Ưng Quốc. Chúng ta lấy dao phay đi chà xát sao!"

Trong toa xe đột nhiên chết lặng ba giây.

Tiếng gầm rú của đoàn tàu không thể che giấu được sự tuyệt vọng này.

Lý Kiến Quốc cắn rách môi. Mùi máu tanh nồng nặc trong khoang miệng.

"Không quản được nhiều như vậy! Dù có cắn răng. Cũng phải cắn ra miếng kính này!"

Hắn chộp lấy bút bi, tiếp tục cúi đầu dập tắt những công thức đó.

Trọn vẹn một ngày một đêm.

Đoàn xe chậm nhất định phải dừng này, trở thành phòng thí nghiệm di động cứng nhất của thể bán dẫn Hoa Hạ.

Sáng sớm hôm sau.

Sương sớm tràn ngập. Tàu da xanh loảng xoảng một tiếng, dừng lại thật mạnh tại ga Giang Châu.

Bên ngoài sân ga.

Hai mươi chiếc xe bọc thép chống bạo động quân dụng xếp thành hàng ngang. Đèn cảnh sát lóe sáng.

Sở Chấn Nam điều động một binh lực của doanh hợp thành đến tiếp nhận trạm.

Cửa xe bật mở.

Hơn một trăm lão viện sĩ lao ra khỏi toa xe.

Tóc như tổ gà. Hốc mắt đen kịt. Trong tròng trắng đầy những tia máu đỏ đáng sợ.

Trên chiếc áo blouse trắng vẽ đầy những ký hiệu toán học xen kẽ màu đen xanh.

Họ hai chân run rẩy, nhưng lại bộc phát ra tốc độ kinh người.

Giống như một đám zombie đói khát. Trực tiếp xông lên xe bọc thép.

Sở Chấn Nam đứng bên cạnh xe bọc thép. Nhìn đám thái đẩu cấp quốc bảo này.

Hắn thậm chí không dám nói lớn tiếng, sợ làm kinh động đến thần kinh căng thẳng của đám lão nhân này.

“Thủ trưởng. Chậm chút. Nhà máy không chạy thoát được đâu.” Sở Chấn Nam cố gắng đỡ Lý Kiến Quốc.

Lý Kiến Quốc hất tay thiếu tướng ra. Trực tiếp chui vào toa xe.

Sao hỏa tái công. Cổng lớn đình.

Đoàn xe bọc thép bỏ qua dây giảm tốc. Nhanh như bay vào khu nhà máy.

Lốp xe kéo ra những vết đen dài trên nền xi măng. Mùi keo cháy lan tỏa.

Xe vẫn chưa dừng hẳn.

Lý Kiến Quốc đá tung cửa xe. Nhảy xuống xe,

Giày da rơi xuống đất không vững. Loạng choạng hai bước. Hai tay nắm chặt xấp bản vẽ đó.

Lâm Thần đang đứng trước cửa xưởng Vô Trần số 1. Trong tay cầm nửa cái bánh bao thịt.

Nhìn đám lão già ùa tới như xác sống, Lâm Thần sững sờ.

Nhân bánh bao rơi xuống đất.

Lý Kiến Quốc như một con sói già phát điên.

Trực tiếp lao tới. Ngón tay khô héo siết chặt lấy ống tay áo cao bồi của Lâm Thần.

Lực đạo lớn đến mức cắt đứt đường khâu ở cổ tay áo.

"Bản vẽ hoàn hảo!"

Lý Kiến Quốc thở hổn hển. Lồng ngực phập phồng dữ dội, phun ra mùi khói khô nồng nặc.

Đôi mắt đỏ ngầu của hắn nhìn chằm chằm vào Lâm Thần. Giọng nói vì cả đêm không ngủ mà hoàn toàn khàn đặc.

"Nhưng Lâm Xưởng trưởng!"

Lão sở trưởng nghiến nát răng. Máu lẫn với nước bọt nuốt xuống.

"Phương Tây đã cắt đứt thiết bị gia công cao cấp! Khóa chặt tất cả các giường máy nhập khẩu cao hạng!"

Bàn tay hắn nắm chặt bản vẽ run rẩy điên cuồng. Tờ giấy kêu loảng xoảng.

"Viên kính quang học cốt lõi độ chính xác 1 nano trên bản vẽ!"

Lý Kiến Quốc tuyệt vọng gào thét.

"Chúng ta đi đâu kiếm thêm máy để gia công nó vậy?!"