Chương 35 / 57

Chương 35: Trùng phùng

Bản dịch · 1.412 chữ

Ta vừa nghĩ mình không biết bơi, cả người liền ngã nhào xuống nước.

Nhưng chỗ dưới cách ta vừa rơi xuống ít nhất mười mét, ta có thể rơi vào nước còn coi là may mắn, nếu không ta sẽ chết ngay, giới trộm mộ cũng chẳng có danh hiệu Quỷ Thủ Trác.

Tư thế ta lúc ấy rơi xuống nước là cuộn tròn thân thể, sau đó lưng chìm vào nước, khoảnh khắc chạm nước ta bị nước lạnh bắn ra một cái giật mình, cơ bắp toàn thân đều co rút mạnh.

Trong tình huống này, dù ta có biết bơi, tay chân cũng không nghe sai khiến.

Nếu lúc đó có hai kẻ biết bơi nhảy xuống, ta cũng sẽ bị bắt tại chỗ, thì phần lớn cũng không còn chuyện sau này.

Tốc độ dòng nước rất nhanh.

Ta loạn xạ đạp chân vung tay, kêu loạn, đáng tiếc đều là công dã tràng, thân thể ta bắt đầu chìm xuống.

Đây là lần thứ hai ta vào nước ở đây.

Lần đầu tiên ta không có ký ức gì, nhưng lần thứ hai lại khiến ta khắc cốt ghi tâm.

Ta cảm thấy phổi mình như muốn nổ tung, cả người chìm trong nước, tuyệt vọng tột độ.

Dần dần, ý thức của ta bắt đầu mơ hồ, rất nhiều hình ảnh ảo ảnh quan trọng như những mảnh đèn chiếu trong não bộ ta.

Ba mẹ, Tử Nặc, cháu bất nhị

Đây là lần đầu tiên trong đời ta sợ chết như vậy, ta không muốn mất đi bọn họ, liều mạng cố gắng nắm lấy những thứ này, nhưng ngay cả dùng sức thế nào cũng không biết.

Rốt cuộc ở một thời khắc nào đó, ta cảm thấy mình sắp chết rồi, hơn nữa bên tai ta cũng đồng thời nghe được một thanh âm đặc biệt khiến người ta sởn tóc gáy: “Đi cùng ta, lưu lại...”

Là giọng nữ quỷ kia trước đó, mà ta lại không còn chút sức lực nào sợ hãi, ý thức đang dần dần tiêu tán.

Lúc đó ta thực sự cảm thấy mình chết chắc rồi, nhưng bỗng nhiên cảm nhận được một luồng sức mạnh từ phía sau ôm lấy ta.

Sau đó cơ thể ta đang từng chút một hướng lên trên.

Ban đầu ta còn tưởng là ảo giác của mình, nhưng cảm giác bị người ôm kia vô cùng chân thực.

Ta rất muốn biết là ai đang cứu ta, nếu là người bên phía Trần Bả Đầu thì cũng chẳng có gì vui mừng, chỉ là đổi cách chết.

Đáng tiếc là trước khi cơ thể nổi lên mặt nước, cả người ta đã ngất đi.

Khi ý thức khôi phục lần nữa, điều đầu tiên ta cảm thấy là đau, vị trí ngực đặc biệt đau đớn, như thể trong phổi có con nhím chui vào, tạo thế đánh đấm.

Đồng thời ta ho dữ dội, mỗi lần ho một cái, cơn đau ở ngực lại càng dữ tợn hơn, suýt chút nữa lại khiến ta đau đến ngất đi.

Ta nghiến răng chịu đựng cảm giác đau nhói như tên bắn xuyên tim này, sau khi cảm thấy khó chịu dị thường mãnh liệt này kéo dài một thời gian, trạng thái của ta mới có chuyển biến tốt hơn.

Cảm giác đau đớn dần tan biến, tần suất ho của ta cũng giảm xuống.

May mà ta có chút công phu, nếu không ta đã nghi ngờ mình sẽ không tỉnh lại rồi.

Đợi đến khi ta hoàn toàn tỉnh lại, ta mới phát hiện mình đang nằm trên mặt đất, bên cạnh không phải là dòng sông hẹp mà trước đó nhìn thấy, mà là một con sông rất rộng rãi.

Khó trách ta cảm thấy xung quanh rất lạnh, hơi nước từ dưới sông tràn ra đều là mát.

Ngay sau đó ta mới giật mình nhận ra, không gian xung quanh ta sáng rực.

Ta nhanh chóng đứng dậy, phía sau không xa bỗng có một đống lửa trại, bên cạnh đống than dường như có bóng người.

Là người này đã cứu ta sao? Hắn là ai?

Nhưng người này hẳn không cùng phe với Trần Bả Đầu, nếu không lúc này ta hoặc là đã chết rồi, còn sống thì cũng nên ở bên Tôn Bất Nhị bọn họ.

Ta chuẩn bị tiến lại gần xem, sau khi đứng dậy mới phát hiện thân thể vẫn còn mềm nhũn.

Ta gần như vừa đứng thẳng người dậy định ngã xuống, vội vàng cúi người chống tay xuống đất.

Ngay lúc này, ta cảm thấy có thứ gì đó đang lao về phía ta với tốc độ cực nhanh, vội vàng ngẩng đầu lên, đối diện với con quái vật bị Tôn Bất Nhị dùng súng bắn trúng trước đó.

Ta lập tức bị dọa cho ngã ngồi xuống đất.

Ta nghĩ xong rồi, không ngờ mình lại được con súc sinh cứu.

Trước đó chúng ta đã đánh bị thương người thân của nó, chúng không thể tốt bụng cứu ta lên như vậy, chắc chắn coi ta là điểm tâm rồi.

Lúc này thân thể ta cực kỳ yếu ớt, nếu quái vật này muốn ăn ta, ta căn bản không có khả năng phản kháng.

Con quái vật này sau đó áp mặt vào ta rất gần, ta tưởng nó sắp xuống miệng mình rồi, từ xa đột nhiên truyền đến một giọng nói.

"Đậu Nha, lại đây!"

Giọng nói của một người phụ nữ, nghe rất quen thuộc.

Con quái vật kia nghe thấy tiếng phụ nữ, lập tức quay đầu bỏ chạy.

Ta thở phào nhẹ nhõm, rồi chậm rãi bò dậy từ mặt đất, nhìn về phía nơi người phụ nữ đang nói chuyện.

Thân thể ta lập tức đứng vững.

Lại là Nhị Nữu?

Nghĩ kỹ lại thấy không đúng, Nhị Nữu nói chuyện không phải loại giọng điệu này.

Ta đột nhiên mắt sáng lên, hưng phấn đến mức gần như nhảy dựng tại chỗ.

Là đại cô nương! Nàng còn sống!

Ta vừa nảy ra ý nghĩ này, cô nàng đã đi tới, mỉm cười nhìn ta, trên khuôn mặt đỏ thẫm in lên lúm đồng tiền nhàn nhạt, rất là mê người.

Điều đáng sợ nhất chính là y phục của nàng lúc này.

Cô gái vốn không mặc áo ngực, trên người chỉ còn lại một bộ quần áo mỏng lại bị nước thấm ướt, nếu tiếp tục miêu tả, ta sợ không qua được thẩm vấn, những vị khách còn sót lại tự mình tưởng tượng đi.

Ta tự cho mình là người có định lực cực mạnh, nhìn thấy bộ dạng này của nàng, ta suýt chút nữa sụp đổ.

Mặt ta lập tức cao lên mấy độ, nàng lại như không có chuyện gì xảy ra, hỏi ta: “Ngươi thật sự mạng lớn, đổi người khác có thể sẽ chết!”

Ta vội vàng dời mắt đi, nàng thấy ta lại phát ra tiếng cười như chuông đồng, rồi nói: “Có gì mà phải thẹn thùng? Đừng nói với ta là ngươi chưa từng gặp!”

Ta không biết nên nói gì, chỉ có thể cười ngượng ngùng.

Đại Nữu bỗng nhiên biến sắc, hỏi ta: "Sao ngươi lại là một mình? Muội muội của ta đâu?"

Nghe vậy, ký ức trước đó như thủy triều hồi phục.

Ta vội vàng kể lại mọi chuyện đã xảy ra trước đó cho cô nàng.

Đại Nữu nghe ta nói xong, vành mắt lập tức đỏ lên, nói: “Đám súc sinh này, ta nhất định phải cứu muội muội của ta. Ngươi có thể giúp ta không?”

Ý tưởng của ta đương nhiên là giúp đỡ, dù sao Tôn Bất Nhị cũng đang ở trong tay những người đó. Ngoài cha mẹ ta và Tử Nặc ra, Tôn Vô Nhị coi như là người thân nhất của mình rồi.

Nhưng ta rất không có lòng tin, dù sao bọn họ đông người thế mạnh, lại có ba tên luyện võ, đừng nói là cả ba cùng một chỗ, ngay cả một đối đơn đấu với một trong số bọn chúng, ta cũng không nắm chắc.

Đại Nữu lại nói: "Cứng đối cứng chắc chắn không được, chúng ta ít địch nhiều, nhưng ta có cách. Ngươi chỉ cần chịu giúp ta là được."