Chương 15 / 57

Chương 15: Cây già ngàn năm

Bản dịch · 1.535 chữ

Cách của Tôn Bất Nhị là học khỉ leo cây.

Cây cao nhất ở đây đã gần đến đỉnh của vách hang, chúng ta leo lên nơi cao cấp nhất, cách đỉnh vách động rất gần, biết đâu có thể ra ngoài.

Cách này thuộc dạng điển hình của Tôn Bất Nhị, vừa nghe đã biết rất không đáng tin cậy.

Đầu tiên leo cây chính là một vấn đề nan giải.

Theo lời Tôn Bất Nhị, chúng ta cần tìm cái cây cao nhất để leo lên.

Đó căn bản không phải học khỉ leo cây, mà là biến mình thành con khỉ.

Ta hỏi Tôn Bất Nhị, trước đây ngươi từng leo qua cái cây cao như vậy sao?

Tôn Bất Nhị nói trước đây leo qua cái cây cao nhất chưa đầy năm mét, mệt hết rồi.

Ta liền hỏi hắn: "Vậy ngươi lấy đâu ra tự tin, cảm thấy có thể leo được cây đại thụ mấy chục mét thì sao?"

Hơn nữa cái cây cao như vậy, một khi tay trượt xuống, không khác gì nhảy lầu, sẽ chết cứng.

Đây vẫn là một trong số đó, hai chúng ta dù thực sự có bản lĩnh của khỉ, có thể leo lên điểm cao nhất của cây, tiếp theo phải làm sao?

Trên tay chúng ta đều không có công cụ thuận tay, chẳng lẽ muốn so độ cứng đầu với vách đá?

Bị ta chất vấn một phen, Tôn Bất Nhị cũng sốt ruột: “Vậy ngươi nói xem làm sao? Hay là cứ ở đây chờ chết đi. Đợi đói thì gọi mẹ, đến lúc đó ngay cả sức để leo cây cũng không còn.”

Tôn Bất Nhị nói không sai, phương pháp của hắn tuy nghe không đáng tin cậy, nhưng lại là cơ hội duy nhất để chúng ta sống sót.

Ta ngửa đầu nhìn lên trên, nghiến răng nói: "Mẹ kiếp, liều mạng thôi."

Sau đó tôi đề nghị tìm đá trong rừng này, mang theo vài tảng trên người rồi leo lên trên, dùng đá xem có thể đập thủng vách đá trên đỉnh đầu không.

Đến bước đó, có ra được hay không, phải xem ông trời có cho cơ hội hay chưa.

Kết quả ông trời đã cho cơ hội trước.

Khi ta và Tôn Bất Nhị đang tìm đá, phát hiện một cái cây to lớn vô cùng, ta cùng Tôn bất nhị hợp sức ôm cũng không được đầu.

Cây to như vậy, ước chừng nó đã sống ít nhất cả ngàn năm trong hang động trống rỗng khổng lồ này.

Cây như vậy nếu ở khu danh lam thắng cảnh nào, chắc chắn phải dùng hàng rào bao quanh, soi gương cũng phải thu tiền.

Nhưng già và thô không phải trọng điểm, quan trọng là cái cây này lại có hốc cây, hơn nữa lỗ cây thông đến nơi cực cao.

Ta và Tôn Bất Nhị ước lượng sơ qua, so sánh lại độ cao của cây này và độ đỉnh hang, cảm thấy độ độ thành vẫn cao hơn một chút, chứng tỏ nó đã lộ ra bên ngoài.

Nếu ánh mắt của hai chúng ta không có vấn đề gì, hai ta chỉ cần men theo hốc cây leo lên là có thể xuôi ra ngoài.

Cách này nghe có vẻ khiến người ta phấn khích, nhưng thao tác lại khó hơn leo cây bên ngoài.

Hang cây gần như là thân vị của hai người, nhưng khi leo lên thì cần phải dùng cả tay chân để chống đỡ vách trong hang.

Khi chuẩn bị leo lên, Tôn Bất Nhị nói muốn là người đầu tiên đến.

Hắn nói ta có tật chuồn xuống dưới, hắn không muốn hại ta thêm lần nào nữa.

Sau khi trải qua tuyệt vọng, một khi tìm được một tia cơ hội sinh tồn, ngược lại sẽ bộc phát năng lượng kinh người.

Ta và Tôn Bất Nhị không tốn quá nhiều thời gian đã leo lên vị trí rất cao.

Trong lúc đó, ta nhìn xuống dưới một cái, phát hiện chúng ta đã cách mặt đất rất cao, vào lúc này tuyệt đối không thể trượt xuống, nếu không sẽ công dã tràng.

Đang nghĩ, Tôn Bất Nhị lại trượt xuống, suýt nữa giẫm phải đầu ta.

Ta nổi giận từ trong lòng, mắng hắn một câu.

Tôn Bất Nhị nói: “Mẹ kiếp, hết đường rồi.”

Ta vừa nghe thấy còn chưa kịp phản ứng: "Ý gì?"

Tôn Bất Nhị giọng điệu mang theo vẻ chán nản nói: "Còn có thể là ý gì nữa, leo lên đến chỗ tắc đường của hốc cây rồi."

Lúc đó ta vốn còn ôm khát vọng sống cực mạnh, những lời này như dội gáo nước lạnh vào đầu ta.

Xem ra trước đó chúng ta lạc quan quá mức, còn tưởng cuối hốc cây cũng sẽ có một cái hang, trực tiếp thông với bên ngoài.

Ý của Tôn Bất Nhị là xuống trước, sau đó mới nghĩ cách.

Ta lại bác bỏ ý kiến của hắn.

Chúng ta từ lúc vào mộ cổ, vẫn luôn không ăn uống gì nhiều, cũng gần như không có nghỉ ngơi.

Trước đó bơi điên cuồng, đã khiến bản thân mệt đến mức chỉ còn lại nửa cái mạng.

Vừa rồi lại leo cây như liều mạng, thể năng đã cạn kiệt nghiêm trọng.

Nói cách khác, hai chúng ta có thể leo lên độ cao như vậy, gần như hoàn toàn dựa vào một ngụm tiên khí để chống đỡ.

Nếu hai chúng ta cứ thế đi xuống, trong tình huống không ăn gì bổ sung thể lực, hầu như không có khả năng leo lên vị trí cao như vậy.

Ta liền nổi giận, nói với Tôn Bất Nhị: "Chúng ta không xuống nữa, liều mạng với cái cây già này."

Tôn Bất Nhị không để ý tới ý của ta, còn tưởng rằng ta điên rồi.

"Hai chúng ta bị động như vậy, cũng không phụ cái cây này, ngươi so đo với nó làm gì?"

Ta đáp: "Ý ta là phá vỡ vách cây này, biết đâu chúng ta sẽ ra ngoài hang động."

Tôn Bất Nhị do dự một lát, nói: “Ngươi nghĩ kỹ rồi đấy, cũng có khả năng chúng ta bây giờ đã cách đỉnh động xa rồi.”

"Cây này đã lâu lắm rồi, thân cây đều bị máng, ngươi phá vỡ vách cây, nó đổ cũng chưa biết chừng, vậy mẹ kiếp hắn là hành vi tự sát đấy."

Bây giờ nhớ lại, lúc đó ta cũng không nghĩ kỹ, chỉ là vừa nói quay về đường cũ, ta liền theo bản năng bài xích.

Ta là kẻ thích bốc đồng, một khi nổi hứng thì dễ biến thành con lừa bướng bỉnh, không chịu thiệt lớn thì rất khó quay đầu.

Tôn Bất Nhị cũng hiểu ta, biết không khuyên được ta thì nói: "Lần này ta nghe ngươi trước, nếu xảy ra chuyện gì, chúng ta đến chỗ Diêm Vương tính sổ!"

Theo lý thuyết, độ cao của Tôn Bất Nhị có ưu thế hơn ta, nhưng hắn vừa đến thời khắc mấu chốt lại sợ hãi, một cánh cửa mà nói hai chân không dùng được sức.

Cuối cùng vẫn phải để ta làm.

Ta dốc hết sức lực, tung hai cú đá mạnh vào vị trí trước mắt.

Hai chân trước không có tác dụng gì, lúc đá thứ ba, chỉ nghe răng rắc một tiếng, thân cây quả nhiên đã bị ta đạp ra một lỗ.

Tôn Bất Nhị không nhịn được khen ta: "Cái tiện nhân."

Ta không để ý đến hắn, lại đá thêm một cước vào bên cạnh cửa hang, khiến cửa động trở nên to hơn.

Sau đó ta vô cùng cẩn thận thay đổi tư thế, xoay nửa đời trước lại.

Theo sau ta lại cẩn thận thò đầu ra khỏi cửa hang, nhìn xuống dưới, mặt lập tức tái mét.

Phía dưới là đáy hang động quen thuộc.

Nhưng ta đang định rụt đầu lại, cẩn thận đổi góc nhìn, liếc lên trên một cái, lập tức lại có cảm giác tuyệt xứ phùng sinh.

Lúc này chúng ta cách đỉnh động khoảng năm sáu mét.

Đây còn chưa phải là trọng điểm.

Cây mà ta và Tôn Bất Nhị chọn, có một phần mọc ra khỏi hang động, mắt thường thấy giữa vách cây và vách đá có khe hở, ta cùng Tôn bất nhị cố gắng hết sức, chắc đều có thể chui qua.

Ta vội vàng đem phát hiện của mình nói cho Tôn Bất Nhị, sau khi nghe xong hắn lại vô cùng tiêu cực.

"Ở bên trong mà leo lên cao đến thế này, ta đã sắp hộc máu rồi, mẹ kiếp còn muốn ra ngoài tiếp tục bò, ngươi thật sự coi ta là khỉ rồi."

"Mẹ kiếp, kiểu bò này của mày, khỉ cũng phải phân chia giống!"

Ta cũng sốt ruột, nghiến răng nói: "Bây giờ từ bỏ chính là chờ chết, liều một phen còn có khả năng sống! Ngươi muốn chết hay muốn sống?"