Câu dịch của A Quý đã dùng rất nhiều thời gian, hiển nhiên hắn cũng cảm thấy vô cùng kỳ quái, đây là ý gì? Ta càng thêm không hiểu.
"Mùi vị của người chết" là mùi gì? Mùi tử thi?
Ta còn muốn tiếp tục truy hỏi, không ngờ Bàn Mã lắc đầu, bảo ta đừng hỏi vấn đề này: mùi của người chết, chính là mùi của người chết. Ngươi muốn biết chuyện khác thì mau hỏi, chuyện này, hắn chỉ có thể nói đến đây, tin hay không, hắn cũng không quản.
Ta đương nhiên không chịu bỏ qua như vậy, nhưng thái độ của Bàn Mã rất cứng rắn, ta cầu xin hắn vài tiếng, hắn ngay cả một chút biểu cảm cũng không có, thậm chí không đáp lại.
Bên này A Quý liền nháy mắt cho ta mấy cái, bảo ta đừng truy hỏi nữa, sợ hỏi phiền bàn mã trở mặt, ta mới dừng lại, trong lòng không khỏi thầm mắng lão già chết tiệt kia thật quá không biết điều.
Ta nhìn ra được trong lòng Bàn Mã chắc chắn có rất nhiều điều, tuy bề ngoài hắn không có biểu hiện gì, nhưng trong lời nói không có gì là đang nói với ta, hắn biết rất nhiều điều. Nhưng hắn dường như lại có chút che giấu, tỏ ra thái độ rất mâu thuẫn, từ sự bất động thanh sắc của hắn đối với cái bình dầu, mà xem lão già này tuyệt đối đã trải qua đại sự.
Đầu óc ta xoay chuyển một cái, đổi vị trí suy nghĩ, khi nào người ta mới có biểu hiện như vậy?
Một loại là lúc có đồ vật chờ giá mà bán, trước đây ta giao thiệp với một số môi giới, đều là buông một câu như vậy, thu một câu. Nhưng lão quỷ này không giống những môi giới kia.
Loại thứ hai là trong lòng hắn có một bí mật, tuyệt đối không thể nói, nhưng hắn nhìn thấy một hiện tượng liên quan đến bí mật của hắn. Nếu không nói, hắn có thể dẫn đến một số việc nghiêm trọng xảy ra, trong mâu thuẫn này hắn chỉ có thể đưa ra những lời lẽ mập mờ. Ví dụ có một đặc vụ đã bị nghi ngờ, lúc này hắn thấy một tiểu quỷ đang chơi cái đĩa sắt tròn, hắn biết đĩa sắt là địa lôi, nhưng nếu hắn nói với đứa bé đó, thân phận đặc vụ của hắn sẽ bị lộ, lúc này hắn sẽ nói với tiểu quỷ: “Ngươi chơi với thứ này, sớm muộn gì cũng bị thứ đó hại chết.”
Ta cảm thấy khả năng này rất lớn, ban đầu ta chỉ muốn biết một số chi tiết và thời gian Văn Cẩm bọn họ vào núi, nhưng sau khi nhìn thấy bình dầu, một số chi tiết biểu hiện ra khiến ta suy nghĩ nhiều hơn. Nói cách khác, suy luận ra hắn cho rằng bình dầu là một quả mìn sẽ nổ chết ta, trong lòng hắn có một bí mật khiến hắn biết bình dầu là mìn, nhưng hắn không muốn nói.
Thú vị đấy! Ta bỗng nhiên lại không muốn nổi giận nữa, mẹ nó không sợ ngươi không tiết lộ bí mật, chỉ sợ ngươi không có bí mật. Lão quỷ này sẽ nhắc nhở ta, chứng tỏ hắn còn chưa mất hết lương tri, ít nhất có thể nói, ấn tượng của hắn đối với ta hẳn là không xấu. Bây giờ mắng người cũng vô dụng, kiên nhẫn một chút nói không chừng còn có thể moi ra được chút gì đó.
Bất quá, ngay từ đầu đã biểu lộ ý nghĩ dò xét của mình sẽ khiến hắn sinh lòng cảnh giác, cho nên ta quyết định trước tiên không lộ vẻ gì, chuyển hướng sự chú ý một chút. Thế là ta gật đầu nói: "Thôi được, điều này ngài không muốn nói, vậy ta cũng không miễn cưỡng nữa, ngài có thể nói cho ta biết chuyện đội khảo cổ kia không?"
A Quý nghe xong thở phào nhẹ nhõm, rõ ràng hắn sợ chúng ta cãi nhau, không cho bất kỳ cơ hội nào để ta hỏi thêm, nhanh chóng dịch câu hỏi này qua.
Bàn Mã lúc này mới ngẩng đầu lên, lại lắc đầu, nói một câu. A Quý cũng lập tức dịch lại nói: “Cha nói, ngươi nhầm rồi, đó không phải là đội khảo cổ, những người đó, là lính.”
"Người lính?" Ban đầu ta tưởng ta nghe nhầm, A Quý lại phiên dịch một lần. Ta không nghe nhầm.
Suy nghĩ một chút, ta cảm thấy nhất định là Bàn Mã lão cha đã nhầm, lúc đó người đều mặc quân phục xanh lục, có lẽ hắn đã coi những người đó là lính rồi. #~& @
(Những cuộc đối thoại tiếp theo, đều có A Quý phiên dịch trong đó, để tiện thuật thuật không nói rõ từng điều một.)
“Lúc đó tình hình rất căng thẳng mà. Có rất nhiều binh lính đến, đều đeo súng tiểu liên, nói là phải đến núi Dương Giác, tìm người dẫn đường cho bọn họ, cha của A Quý lúc đó đã tìm ta, ta liền đưa bọn họ vào trong núi.” Cha tiếp tục nói.
Ta nhíu mày, chợt nhớ tới tranh chấp biên giới với Việt Nam lúc đó, những năm bảy mươi thế kỷ trước ở đây vẫn luôn lác đác đánh trận, ta thật không ngờ lúc đó nơi này chính là chiến khu, tình thế càng thêm phức tạp.
Đây thật sự là tình huống ta không ngờ tới, ta lập tức rơi vào trầm tư, trong đầu rất nhiều thứ bắt đầu lóe lên.
Trong hoàn cảnh lúc đó, chắc chắn không thể nào có đội khảo cổ đến đây khảo sát, vậy thì chuyện này thật kỳ lạ... Văn Cẩm bọn họ thật sự là thần thông quảng đại. Chẳng lẽ hạng mục lúc đó là dự án do quốc gia phái xuống, có súng thì chứng tỏ thật sự có quân nhân bảo vệ. Xem ra lời của Bàn Mã lão cha nói cũng không hoàn toàn là giả.
Dự án gì có thể khiến quốc gia phái một đội khảo cổ vào chiến khu chứ? Chẳng lẽ trong núi Dương Giác thật sự có một cổ mộ giá trị rất lớn?
"Bối cảnh của những người đó rất sâu..." Lời của Tam thúc chợt lóe lên trong đầu ta, khiến ta rùng mình một cái.
Thích ghi chép trộm mộ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Sách ghi chép trộm mộ Hải Các tiểu thuyết tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.