Chương 31 / 111

Chương 31: Sinh nhật cùng ngày! Niềm vui của sư phụ!

Bản dịch · 1.529 chữ

Không biết đã qua bao lâu, đầu ngón tay Trương Hải Ca khẽ động.

Cả người như đang vật lộn nổi lên khỏi mặt nước từ một giấc mơ cực sâu.

Bên tai đầu tiên là tiếng vo ve, sau đó mới chậm rãi nghe thấy có người đang nói chuyện.

"Ai, tiểu sư đệ, ngươi tuyệt đối không được xảy ra chuyện gì..."

"Ngươi có việc rồi, sư huynh cũng không sống nổi nữa, ngươi mau tỉnh lại đi."

Là Trương Hải Lâu.......

Trương Hải Ca giơ tay lên, há miệng, giọng khàn đặc: "Sư huynh, đừng gọi hồn nữa."

???

Ngay giây tiếp theo, Trương Hải Lâu đột ngột đứng bật dậy.

Sau khi hoàn hồn, hắn lao đến bên giường, mặt đầy chấn động.

"Tiểu sư đệ, ngươi vậy mà tỉnh rồi!"

"Ngươi không sao! Ngươi thật sự không có việc gì!"

Trương Hải Ca nhìn hắn, khoé miệng gượng gạo giật giật, coi như cười, giọng vẫn yếu ớt: "Sư huynh, ta hơi khát nước, ngươi lấy cho ta chút nước trước đi."

"Được được được, ngươi đợi đấy, đừng động đậy, tuyệt đối đừng nhúc nhích!"

Trương Hải Lâu xoay người chạy ra ngoài, ngay sau đó khắp sân vang lên tiếng hét không thể kìm nén của hắn.

"Tôm Tử! Hà Tử, ngươi mau qua đây!"

"Tiểu sư đệ tỉnh rồi!"

Âm thanh vang vọng khắp tứ hợp viện.......

Năm phút sau.

Trương Hải Ca dựa vào đầu giường, sau lưng lót hai lớp chăn đệm, sắc mặt vẫn trắng bệch,

Nhưng ánh mắt lại trở nên tỉnh táo hơn lúc mới tỉnh.

Hắn uống vài ngụm nước, cảm giác như lửa đốt trong cổ họng mới từ từ rút xuống.

Bên giường ngồi Trương Hải Lâu, Trương hải hiệp đứng ở nơi xa hơn một chút, trong tay chống hai cây gậy.

Ánh mắt Trương Hải Ca dừng lại trên người Trương hải hiệp.

"Sư huynh, huynh..."

Trương Hải Lâu vội lên tiếng, giọng điệu cố ý buông lỏng: "Tôm Tử không sao, hôm đó lúc về đụng phải một rạn đá ngầm, hắn rơi xuống rồi."

"Mắt cá chân chạm vào rạn đá ngầm rồi, giờ hơi què."

"Nhưng không sao, qua một thời gian nữa là khỏi."

Trương Hải Ca nghe xong, không khỏi lắc đầu, xem ra chân sư huynh này rốt cuộc vẫn phải què một chút.

Nhưng so với việc trực tiếp tê liệt hai chân trong nguyên tác thì tốt hơn nhiều.

Ít nhất là thời gian dài là có thể hồi phục lại.

Trương Hải Lâu thấy hắn không nói gì, sợ hắn suy nghĩ nhiều, vội vàng chuyển chủ đề: "Ngươi hôn mê ba ngày rồi, làm ta và Hà Tử sợ chết khiếp."

"Sư phụ nói ngày nào cũng có người qua lại, sợ làm phiền con nên bảo chúng ta về tứ hợp viện ở."

"Ba ngày nay, sư phụ dù có bận tối đến mấy cũng sẽ qua thăm con."

"Còn về ban ngày, chính là ta và Hà Tử thay phiên nhau canh giữ ngươi."

Trương Hải Ca nghe vậy, ánh mắt quét qua phòng một vòng.

Những cột sống quen thuộc, cửa sổ quen biết, quả thực là tứ hợp viện từng ở trước đây.

Hắn hôn mê ba ngày, ban ngày các sư huynh canh giữ, buổi tối sư phụ trở về

Nghĩ đến đây, trong lòng hắn có chút ấm áp.

"Sư huynh, sư phụ đâu?"

"Ta nhớ sư phụ rồi."

Trương Hải Lâu sững sờ, rồi đứng dậy: "Sư phụ đang ở kho lưu trữ, hay là ta giúp ngươi gọi nàng?"

Trương Hải Ca gật đầu, yếu ớt nói: "Vậy đa tạ sư huynh."

Lúc này, Trương Hải Hiệp cũng chống gậy bước lên phía trước: "Ngươi đi đi, ta ở đây trông chừng tiểu sư đệ là được."

Trương Hải Lâu "ừm" một tiếng, xoay người chạy ra ngoài,

Chạy hai bước lại quay đầu, chỉ vào Trương Hải Ca: "Tiểu sư đệ, ngươi đừng có động đậy lung tung, ta sẽ về ngay."

Trương Hải Ca nhìn bóng lưng vội vã của hắn, khóe miệng lại giật giật.

Trong sân rất nhanh truyền đến tiếng Trương Hải Lâu mở cửa, sau đó là tiếng bước chân đi xa.

Trong phòng yên tĩnh trở lại, chỉ còn Trương Hải Hiệp chống gậy đứng bên giường.

Hắn cúi đầu nhìn Trương Hải Ca, im lặng một hồi rồi mới khẽ nói: "Tiểu sư đệ, ngày đó... là ngươi cứu chúng ta."

Trương Hải Ca gật đầu, ho khan một tiếng, khuôn mặt non nớt tràn đầy vẻ mệt mỏi.

Trương Hải Hiệp không dám tiếp tục truy vấn.

Mà là đưa tay đắp lại góc chăn cho hắn, động tác rất nhẹ.

"Nghỉ ngơi trước đi."

.........

Năm giờ chiều, cửa sổ kho lưu trữ đang mở hé.

Gió Nam Hải ẩm ướt tràn vào, thổi tung tập hồ sơ đang mở trên bàn kêu sột soạt.

Trương Hải Kỳ đã làm việc ở cường độ cao này ba ngày rồi.

Nàng ngồi ở cuối bàn dài, trước mặt chất đống hồ sơ như núi nhỏ,

Có những là thông báo chính thức, có những ghi chép miệng ngư dân, còn có một số mật thư do thương hội trên đường dâng lên.

Trong những hồ sơ này, đều báo hiệu Nam Hải gần đây không yên ổn.

Chỉ trong vòng một tháng ngắn ngủi, vụ án thủy quỷ hại người báo cáo đã lên tới hơn một trăm lần.

Ngư dân không dám ra biển, thương thuyền muốn mời tiêu sư hộ tống, ngay cả thôn xóm ven bờ cũng bắt đầu gõ chiêng canh đêm, sợ thủy quỷ mò lên bờ.

Trương Hải Kỳ không tin.

An toàn nhiều năm như vậy, Nam Hải tự nhiên lại có nhiều thủy quỷ như thế

Cho nên, điều này rõ ràng là có một thế lực thần bí đang âm thầm giở trò sau lưng

Còn về việc liệu có phải là quân phiệt đã thấy trên thuyền không...

Trương Hải Kỳ thật sự không tin đối phương có thể có quy mô lớn như vậy

Cho nên, sau lưng còn có người,

Sẽ là ai đây?

Trương Hải Kỳ thần sắc ngưng trọng.

Mấu chốt còn có một loại Hoàng Hôn Thảo,

Kẻ đứng sau hẳn là đang khai phá Hoàng Hôn Thảo, và vì làm vũ khí mới như vậy!

"Đáng ghét, động đến tiểu đồ đệ của ta, món nợ này sớm muộn gì ta cũng tìm các ngươi trả!"

Trương Hải Kỳ cắn răng, nắm chặt tay.

Nghĩ đến tiểu đồ đệ, Trương Hải Kỳ liền thấy đau lòng

Đặc biệt, đến bây giờ tiểu đồ đệ đã hôn mê ba ngày

Tiểu nhân như vậy, hôn mê ba ngày...

Nàng không nhịn được ngẩng đầu, nhìn ra ngoài cửa sổ.

Bên ngoài đã vào thu rồi.

Gió mang theo hơi lạnh, lá ngô đồng trong sân của kho lưu trữ bắt đầu ngả vàng, từng mảng từng mảnh rơi xuống.

Vài ngày nữa là sinh nhật tiểu đồ đệ, cũng không biết hắn có thể tỉnh lại hay không.

Năm đó khi nhặt được Trương Hải Ca, nàng đã băn khoăn sinh nhật đứa trẻ này là bao nhiêu.

Một cục nhỏ như vậy, quấn trong tã lót, khóc đến khản cả cổ họng, trên người không có bất kỳ mảnh giấy nào, cũng không hề có tín vật.

Người của các thôn xung quanh đều bị lưu binh tàn sát.

Cuối cùng Trương Hải Kỳ quyết định, vẫn nên ở bên mình một ngày tốt hơn.

Cho nên, cả hai đều là mùa thu.

Hơn nữa còn là sinh nhật cùng ngày.

Những năm này, sinh nhật hàng năm đều sống cùng nhau.

Tiểu đồ đệ sẽ sớm bò dậy, chạy vào phòng nàng, đôi mắt sáng long lanh gọi một tiếng sinh nhật sư phụ vui vẻ.

Nhưng bây giờ...

Trương Hải Kỳ nhìn ra ngoài cửa sổ, gió thu cuốn lá rụng đập vào cửa, phát ra tiếng động nhẹ nhàng.

Ngón tay nàng đặt lên mép cửa sổ, vẻ lạnh lẽo trong đáy mắt bị một tầng lo âu che lấp.

Cũng không biết tiểu đồ đệ có thể tỉnh lại hay không.

Có thể mở mắt gọi nàng một tiếng sư phụ hay không.

Liệu có thể... bình an sống xong ngày sinh nhật này hay không.

Trương Hải Kỳ hít sâu một hơi, trên mặt lộ vẻ lo lắng nồng đậm.

Đúng lúc này——

Hành lang kho lưu trữ truyền đến tiếng bước chân dồn dập.

"Sư phụ! Sư phụ!"

Giọng nói của Trương Hải Lâu từ xa đã truyền tới, giọng lớn đến mức cả tầng lầu đều có thể nghe thấy.

Trương Hải Kỳ xoay người lại.

Trương Hải Lâu đâm sầm vào cửa, thở hổn hển.

Trên mặt lại mang theo nụ cười lần đầu tiên xuất hiện trong ba ngày qua.

"Sư phụ, tiểu sư đệ tỉnh rồi."

"Tiểu sư đệ nói nhớ ngươi."

Trương Hải Kỳ: ???

Khoảnh khắc này, trong lòng lập tức bị niềm vui bao trùm.