Chương 13 / 111

Chương 13: Gặp Tà Thần! Võ tướng xui xẻo! Phát hiện của Trương Hải Ca

Bản dịch · 2.897 chữ

Trương Hải Hiệp mở sổ ghi chép, tỉ mỉ so sánh từng vị trí khai quật của tất cả những người gặp nạn.

Dưới ánh trăng, hắn tập trung nhìn khoảng một nén nhang.

Bỗng nhiên ngẩng đầu, ánh mắt dừng lại ở hướng đông nam hồ Diêm Kiềm phía bắc thôn.

"Vị trí cuối cùng mà tất cả người chết đào bới, tuy rải rác khắp nơi trên bờ hồ, nhưng nếu nối thành một đường thẳng - đều chỉ về một bờ nhô ở góc đông nam hồ muối Kiềm."

"Nơi đó dưới nước có bãi ngầm, chỉ khi nước cạn mới lộ ra mặt nước."

Trương Hải Lâu vác xẻng gấp lên vai: "Vậy thì đi thôi."

"Tiểu sư đệ, ngươi còn nhỏ đi theo bên cạnh ta."

Ba người không chần chừ nữa, nhân lúc đêm tối rời khỏi từ đường, men theo con đường nhỏ cỏ dại mọc um tùm bên ngoài thôn đi về phía hồ muối Kiển.

Hồ Diêm Kiềm trống trải hơn tưởng tượng.

Trong không khí tràn ngập mùi tanh nồng nặc,

Trương Hải Hiệp phân biệt phương vị, rất nhanh đã tìm thấy chỗ trồi lên kia.

Quả nhiên như hắn nói, bờ hồ Khô Thủy kỳ đã rút lui một đoạn lớn, lộ ra trên bãi bùn có một lớp muối dày đặc

Giẫm lên kêu răng rắc.

Trương Hải Lâu đặt ba lô xuống, vung xẻng gấp lên gọi vào vỏ muối.

Keng một tiếng, lưỡi xẻng bật ngược trở lại, vỏ muối cứng như đá.

“Để ta.”

Trương Hải Hiệp bước tới, lấy từ trong ngực ra một lọ bột thuốc nhỏ, rắc lên bề mặt vỏ muối.

Đây là chất lỏng mà sư phụ bí mật điều chế cho họ, có hiệu quả kỳ diệu đối với vật cứng.

Quả nhiên...

Phấn thuốc gặp triều nhanh chóng bốc lên khói trắng, chỉ trong vài hơi thở vỏ muối đã mềm nhũn nứt ra

Lại dùng xẻng cạy một cái, những mảnh vỡ rơi lả tả.

Hai người thay phiên nhau đào bới, sau nửa canh giờ, đầu xẻng bỗng nhiên chạm vào một vật cứng.

Trương Hải Lâu dừng động tác, dùng tay đào lớp đất vụn ra, lộ ra nửa mép đá.

Là một phiến đá.

Bề mặt phiến đá khắc đầy phù văn tinh tế, mài mòn nghiêm trọng, nhưng mơ hồ có thể nhận ra đó là một loại phù chú đạo giáo cổ xưa nào đó.

Trương Hải Hiệp ngồi xổm xuống, dùng đầu ngón tay chậm rãi vẽ một lần theo rãnh phù văn, thần sắc hơi biến đổi.

"Ngoại hình này..."

"Tiểu sư đệ, đệ đọc nhiều sách quá, qua xem trên phiến đá có vẽ Trấn Vật Phù không."

Trương Hải Ca ghé sát lại: "Đúng là vậy..."

"Cho nên, phía dưới trấn giữ tà vật!"

Dòng dõi Hải tự bối bọn họ, tuy nói đã tách khỏi Trương gia.

Khác với Trương Khải Sơn thuộc thế hệ chữ Sơn, không còn đảo lộn nữa

Nhưng một số kiến thức vẫn chưa quên.

Trương Hải Ca từ nhỏ đã đọc rộng các loại sách vở, gần như nhìn một cái là nhận ra dưới tấm đá này có thuyết pháp, bên trong ẩn giấu đại hung.

"Mở ra xem là biết ngay thôi." Trương Hải Lâu tính tình nóng nảy, trực tiếp bắt tay vào cạy phiến đá.

Khoảnh khắc phiến đá bị lật ra, một luồng khí thối rữa từ phía dưới trào ra mang theo mùi máu tanh thoang thoảng.

Cửa động không lớn, chỉ đủ cho một người nghiêng người đi xuống, bên trong tối đen như mực, nhìn không rõ sâu cạn.

Trương Hải Hiệp lấy đèn pin chiếu xuống, ánh sáng rơi xuống đáy, sâu khoảng hơn ba trượng.

Dưới đáy động mơ hồ có thể thấy một bệ đá, trên đài đặt một vật đen kịt, đường nét mờ ảo.

"Ta xuống trước." Trương Hải Hiệp buộc dây thừng, trượt xuống đầu tiên.

Đèn pin quét qua đáy hang, cả ba cùng hít một hơi khí lạnh.

Vật trên đài đá kia chính là vị tà thần thờ phụng trong từ đường Lê Thôn -

Nhưng lúc này xung quanh nó bày la liệt hàng chục món đồ bằng vàng bạc và ngọc khí, dưới ánh đèn pin tỏa ra ánh sáng dịu dàng.

"Người tham tiền nhìn thấy mấy thứ này, còn nhịn được nữa?"

Trương Hải Ca ngồi xổm xuống quan sát những đồ vàng bạc kia, phát hiện mỗi món đều có vết gỉ sét loang lổ, rõ ràng là cổ vật,

"Tượng thần đó cố ý dụ kẻ tham lam đến đào bảo vật?"

"Tại sao vậy?"

Không đợi hắn suy nghĩ nhiều, đột nhiên Trương Hải Hiệp bên cạnh nhận ra điều gì đó, không nhịn được lên tiếng: "Kỳ lạ, trong này có mấy cái bình đựng nước muối."

"Tại sao lại có nhiều nước muối như vậy?"

Trương Hải Ca nhìn sang, quả nhiên có mấy cái bình tại hiện trường chứa đầy nước trắng đục.

Hai người đang suy tư, Trương Hải Lâu bỗng rùng mình một cái: "Sư đệ... ngươi có cảm thấy bức tượng này... hình như đang cử động không?"

Trương Hải Ca đột ngột ngẩng đầu.

Bức tượng thần đen kịt trên đài đá, vừa rồi rõ ràng là mặt hướng về phía vách đá mà lúc này lại hơi lệch một góc độ, đôi mắt trống rỗng đối diện với ba người bọn họ.

Trương Hải Hiệp phản ứng nhanh nhất, một tay ôm chặt Trương Đại Ca ra sau lưng, tay kia đã đặt lên chuôi đao ngắn bên hông.

Nhiệt độ trong hang động đột ngột giảm xuống, hàn khí từ lòng bàn chân bốc lên.

Khóe miệng pho tượng thần kia, dường như đang chậm rãi cong lên trong bóng tối không thể chiếu tới.

.........

"Tà quái..."

Trương Hải Lâu nhìn quanh bốn phía rồi lên tiếng.

Ngay tại thời khắc ngàn cân treo sợi tóc này, phía trên cửa động bỗng nhiên truyền đến một tràng tiếng bước chân vụn vặt.

Ngay sau đó, một giọng nữ trong trẻo từ cửa hang thò xuống: "Hô, thật sự có người đến trước chúng ta rồi."

Trương Hải Lâu ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy ở cửa động thò ra hai cái đầu——

Một nữ tử trẻ tuổi mặc đạo bào màu xám lam, khoảng hơn hai mươi tuổi, trên mặt mày mang theo vài phần anh khí.

Người còn lại là một thiếu niên buộc tóc đuôi ngựa ngắn, tay cầm một thanh kiếm đào mộc, vẻ mặt tò mò nhìn xuống.

"Các ngươi là ai?" Trương Hải Hiệp trầm giọng hỏi.

"Lời này nên để ta hỏi các ngươi."

Người phụ nữ trẻ tuổi kia tung người nhảy lên, nhẹ nhàng đáp xuống đáy hang, phủi bụi trên áo bào.

"Ta là đệ tử ngoại môn của Võ Đang, họ Thẩm, Thẩm Thanh Ngô."

"Oa nhi này là sư đệ của ta, tên là Mạc Tiểu Ngư."

"Người của Võ Đang đến đây?"

"Ta nhớ, phái Toàn Chân các ngươi không phải yêu cầu tu hành trên núi sao? Sao lại chạy đến đây?" Trương Hải Ca đầy vẻ chấn động.

"Lô ngoại môn đệ tử chúng ta xuống núi rèn luyện không được đâu."

Thẩm Thanh Ngô đảo mắt: "Hôm qua nhận được tin truyền từ sư môn, nói gần đây có trấn vật lỏng lẻo, tà khí rò rỉ ra ngoài, bảo chúng ta qua xem thử."

"Kết quả là ba người các ngươi hay thật, trực tiếp cạy luôn Phong Trấn."

Nói xong, nàng liếc nhìn tượng Tà Thần trên bệ đá, lông mày lập tức nhíu chặt: "Hỏng rồi, Phong Trấn vừa bị phá, thứ này sắp tỉnh lại rồi."

"Cái gì gọi là sắp tỉnh rồi? Nó vừa nãy đã động đậy rồi." Trương Hải Lâu chỉ vào tượng thần.

Thẩm Thanh Ngô sắc mặt biến đổi, bước nhanh tới trước, rút từ trong tay áo ra một lá bùa vàng, dán bốp lên trán tượng thần.

Phù chỉ vừa dán lên, liền tự bốc cháy, tro tàn rơi lả tả, nhưng tượng thần vẫn không hề lay chuyển, ngược lại phát ra một tiếng vo ve trầm thấp, như thể truyền đến từ sâu trong bụng.

"Không đè nổi."

Thẩm Thanh Ngô lùi lại nửa bước, "Thứ này oán khí quá nặng, lá Trấn Tà Phù của ta cùng lắm chỉ chống đỡ thêm nửa chén trà..."

Lời còn chưa dứt, cửa động lại truyền đến một trận tiếng bước chân.

Lần này đến còn lớn hơn nữa——

Một nam tử trung niên mặc kình trang màu đen dẫn theo ba thủ hạ nhảy vào trong động, ánh mắt sắc bén quét một vòng, cuối cùng dừng lại trên kim ngân khí trên đài đá, trong mắt lóe lên tinh quang.

"Người của Đoạn Kim Môn?"

Thẩm Thanh Ngô nhận ra y phục của đối phương, sắc mặt trầm xuống: "Các ngươi tới góp vui cái gì?"

Nam tử trung niên kia cười mà không cười, chắp tay: "Thẩm cô nương, đồ vật trong động này, chỉ sợ không phải phạm vi quản hạt của Võ Đang các ngươi chứ?"

“Đoạn Kim Môn chúng ta quanh năm hành tẩu giang hồ, chuyên làm nghề cổ vật, đồ vật ở đây rõ ràng là di trân của tiền triều, lẽ ra nên giao cho chúng tôi xử trí.”

"Các ngươi mù mắt sao?"

Thẩm Thanh Ngô chỉ vào vị tà thần kia: "Thứ này là vật sống! Các ngươi chuyển đi những món đồ vàng bạc đó thử xem, xem nó có biến các ngươi thành cái tên trên cuốn sổ ghi chép không!"

Người của Đoạn Kim Môn hiển nhiên không tin tà.

Người đàn ông trung niên cười lạnh một tiếng, hất cằm lên, ba tên thủ hạ liền tiến lên khiêng đống kim ngân ngọc khí kia.

Tên thủ hạ đầu tiên vừa chạm vào một chiếc đỉnh đồng, tượng thần chấn động mạnh, lá bùa trên trán hoàn toàn hóa thành tro bụi.

Ngay sau đó, hàn khí trong động đột nhiên tăng vọt, hơi thở mà tất cả mọi người thở ra đều hóa thành sương trắng.

Tà thần kia từ từ đứng dậy khỏi bệ đá.

Đúng vậy, đứng dậy.

Toàn thân nó đen kịt, hình dáng giống người đuôi rắn

Nhưng các khớp xương rõ ràng đang hoạt động, phát ra một chuỗi tiếng răng rắc giòn tan.

Trong hốc mắt trống rỗng, không biết từ lúc nào đã bùng lên hai đốm lửa màu xanh lục u tối.

"Sư huynh, Tà Thần sống lại rồi, chạy trước đi!"

Trương Hải Ca gầm lên một tiếng.

Hắn không có chiêu trò gì, vốn định mượn người xuyên không để hiểu ưu thế này về cốt truyện, sau khi xuống dưới thì làm chút gì đó.

Kết quả không ngờ tới.

Một Võ Đang, một Đoạn Kim Môn, triệt để làm xáo trộn cục diện.

Tà Thần trực tiếp sống lại, mọi thứ đều thay đổi.

Đây là chơi cái gì vậy.

Trương Hải Ca chỉ có thể gọi các sư huynh chạy.

"Chạy!" Thẩm Thanh Ngô cũng hét lớn một tiếng, kéo Mạc Tiểu Ngư lao về phía dây thừng.

Nhưng cửa hang đã không kịp nữa rồi——

Tốc độ của Tà Thần vượt xa tưởng tượng, nó chỉ cần nhấc cánh tay lên một cái, đá vụn ở cửa hang liền ầm ầm sụp đổ, chặn kín lối ra.

Ba thủ hạ của Đoạn Kim Môn ngã ngồi xuống đất, sắc mặt trắng bệch.

Người đàn ông trung niên cuối cùng cũng hoảng loạn, rút đao chỉ vào Tà Thần: "Ngươi, ngươi rốt cuộc là thứ gì..."

Giọng Tà Thần mơ hồ, nhưng lại mơ màng nghe thấy âm thanh hưng phấn.

"Ra rồi, cuối cùng cũng ra ngoài."

Nó nghiêng đầu, vươn bàn tay đen kịt ra, lòng bàn bàn chân nứt ra một khe hở, từ từ mở ra như cái miệng, bên trong lộ ra hàm răng trắng mịn.

Hiện trường khủng hoảng.

Trương Hải Ca nghe giọng Tà Thần thì trăm mối không sao hiểu nổi.

Ra rồi?

Vì vậy, hơn 100 người chết bên ngoài, thứ họ đào không phải là kho báu, mà là nó.

Ta đã hiểu.

Tà thần này luôn bị phong ấn dưới bệ đá dưới đáy hang, mà những món đồ vàng bạc kia chính là mồi nhử do nó thiết lập.

Tất cả kẻ tham lam đều sẽ bị dụ dỗ đến đào bới, mỗi lần khai quật đều nằm ở nền tảng nới lỏng phong ấn.

Một trăm mười bảy người, đào một trăm một mươi bảy lần, cuối cùng cũng đào được khe hở ở Phong Trấn.

Mà bây giờ, vết nứt đã hoàn toàn mở ra.

Vì thế Tà Thần lợi dụng kho báu gọi kẻ tham lam tới, muốn đào hắn lên.

Chết tiệt, cái này khác với nguyên tác đi!

Trương Hải Ca tuy chi tiết không nhớ rõ, nhưng lại biết nguyên tác tuyệt đối không phải như vậy!

Nếu đã như vậy, tại sao Tà Thần không tự mình ra ngoài, lại bắt người khác đào hắn?

Chẳng lẽ là...

"Sư huynh, nước mặn!"

Trương Hải Ca đột nhiên hét lên, “Trong hồ sơ nói tất cả người chết đều chết trong hồ, nước ở Hồ Diêm Kiềm chắc chắn có tác dụng khắc chế nó!”

Trương Hải Hiệp lập tức hiểu ý hắn, giơ tay hất chiếc bình chứa đầy muối khoai tại hiện trường lên, hắt thẳng về phía Tà Thần.

Nước mặn dính lên người tượng thần, phát ra khói trắng xèo xèo

Tà Thần phát ra tiếng rít chói tai, lùi lại hai bước, hắc khí trên người đã nhạt đi vài phần.

Thẩm Thanh Ngô mắt sáng lên, cũng lần lượt bắt chước.

Từng lọ nước kiềm muối bị đập qua, trạng thái của Tà Thần ngày càng tệ.

Người đàn ông trung niên của Đoạn Kim Môn thấy vậy, do dự một thoáng, cuối cùng nghiến răng hô lên: "Giúp đỡ!"

Ba tên thủ hạ tuy chân mềm nhũn, nhưng dục vọng sinh tồn thúc đẩy họ lần lượt nâng bình lên.

Cứ như vậy, ngày càng nhiều nước muối bị dội lên.

Hiện trường khói trắng cuồn cuộn, tiếng rít chói tai khiến màng nhĩ đau nhói.

Nhưng Tà Thần chỉ lùi lại, hắc khí nhạt đi rồi tụ lại lại lần nữa, tụ rồi lại nhạt, vẫn không có dấu hiệu thực sự tan rã.

Trương Hải Ca nhìn chằm chằm vào tà thần đang lung lay kia, lòng đột nhiên chùng xuống.

Đừng thấy hắn hiện tại chỉ mới năm tuổi, nhưng khả năng quan sát và ngộ tính giống nhau, đều là đỉnh cấp!

Chỉ cần liếc mắt một cái là nhận ra, nước muối chỉ có thể áp chế tà thần, không giết chết nó.

Thứ này bị phong ấn không biết bao nhiêu năm, oán khí đã sớm thấm vào từng tấc thân thể bằng đá rồi, chỉ dựa vào mấy bình nước hồ căn bản không trị được gốc.

Nó vẫn còn cử động, khớp xương kêu cạc cạch, đôi hốc mắt xanh lục u tối kia lại bùng lên, khóa chặt lấy tất cả mọi người trong hang.

"Hải Lâu sư huynh, xem ra phải cho nổ tung nơi này rồi."

"Chôn sống Tà Thần, nếu không căn bản không giết chết được nó!"

Trương Hải Ca đột nhiên lên tiếng, giọng không lớn nhưng đã át đi sự ồn ào trong hang.

Trương Hải Lâu ngẩn người một chút, rồi nhếch miệng cười: "Hê, tiểu sư đệ ngươi cùng ta nghĩ đi với nhau."

Hắn tiện tay cắm xẻng gấp xuống đất, cúi người lục ba lô: "May mà sư huynh ta quen mang theo chút hàng cứng bên mình."

"Sư phụ trước kia cứ mắng con là mày mò, hôm nay cuối cùng cũng dùng được rồi."

Hắn lấy từ trong kẹp ba lô ra một cái túi nhỏ bọc vải dầu, mở ra, bên trong là mấy ống sét bằng đất to bằng ngón tay, dây dẫn quấn gọn gàng.

"Đi!" Trương Hải Lâu hét lớn một tiếng.

Trương Hải Hiệp bên cạnh cũng không lề mề, nắm lấy cổ tay tiểu sư đệ, chạy về phía cửa hang lúc vào!

Võ Đang Thẩm Thanh Ngô phản ứng cũng không chậm, kéo Mạc Tiểu Ngư chạy về phía dây thừng.

Người của Đoạn Kim Môn thấy tình thế không ổn, cũng chuồn thẳng đi

Trong chớp mắt, hiện trường chỉ còn lại một mình võ tướng Trương Hải Lâu.

Nhìn thấy Tà Thần hung hăng xông tới, Trương Hải Lâu tê cả người!

"Không phải huynh đệ, ta chỉ gọi một tiếng thôi, các ngươi đều đi à?"

.......

(Vốn dĩ hôm qua đã viết xong đoạn cốt truyện này rồi, nhưng có một tác giả cũ nói với tôi rằng, đồng nhân không thể giống như nguyên tác, tốt nhất nên sửa lại một chút, hôm nay thì không đăng. Vốn dĩ viết ba chương gần bảy ngàn chữ, xóa hết đi, ngày nay hoàn toàn thay đổi lớn, tác Giả quá khó.)