Chương 608 / 676

Cá Sài Hỏa

Bản dịch · 3.085 chữ

Nàng hồi đáp: “Buổi trưa không biết có rảnh không, có lẽ sẽ gọi đồ ăn ngoài.”

Đây là sự dè dặt của nữ hài tử.

Tiêu Nghĩa Quyền lập tức hồi đáp: “Gọi ta, gọi ta, giao hàng cấp tốc toàn thành, hàng thật giá thật, canh nhiều nước đậm.”

Đúng kiểu Tiêu Nghĩa Quyền, mặt dày lì lợm.

Nhất là bốn chữ phía sau, khiến Ninh Huyền Sương lại nghiến răng một cái, thật sự hơi ngứa chân răng.

Ba ngày ở Tân Cương, nàng quá hiểu hàm ý của bốn chữ ấy, mấy lần bị sặc đến ho khù khụ.

“Phi.”

Nàng hồi đáp một chữ.

Nhưng trong lòng lại khẽ động: “Bên đường Phong Lâm hình như mới mở một nhà hàng, món cá củi ở đó cũng được.”

Tiêu Nghĩa Quyền hồi đáp: “Truyền Ngự Thiện Ty, nữ hoàng bệ hạ trưa nay muốn ăn cá củi.”

Ninh Huyền Sương cười khúc khích một tiếng, không để ý đến hắn nữa, nhưng đã chẳng còn tâm trí làm việc, lấy hộp trang điểm ra, dặm lại phấn son.

Bên kia, Tiêu Nghĩa Quyền cất điện thoại, gọi xe, trước tiên quay về nhà trọ.

Lên lầu, mở cửa, hắn gọi một tiếng: “Cô Vương, ta về rồi.”

Căn phòng vắng lặng, chẳng có ai đáp lời.

Trong lòng Tiêu Nghĩa Quyền ảm đạm.

Nửa năm nay, hắn ba lần đến Mỹ, nhưng vẫn luôn không tìm thấy Vương Nhã.

Sở dĩ hắn đồng ý làm cố vấn cho CIA, thật ra có một ý định, muốn mượn sức mạnh của CIA để tìm Vương Nhã, chỉ là sau đó lại đổi ý.

Hắn không muốn CIA để mắt đến Vương Nhã.

Hắn phải tự mình tìm.

Mà có danh nghĩa CIA thì sẽ thuận tiện hơn nhiều.

Hứa Lâm chỉ cho rằng hắn là kẻ giang hồ hoang dã, làm việc tùy tiện, không kiêng nể gì, nhưng lại chẳng biết suy nghĩ thật sự của hắn.

Đến trước phòng Vương Nhã, hắn nhìn vào trong một cái. Trên giường Vương Nhã hơi lộn xộn, chiếc chăn mỏng vò thành đống trên giường, gối cũng lệch sang một bên. Đây là do hắn làm, trước khi đi, hắn ngủ trên giường của Vương Nhã.

Mà hắn chưa bao giờ có thói quen thức dậy gấp chăn.

Đặt ba lô xuống, nghĩ ngợi một chút, hắn vẫn lấy quần áo bên trong ra, giặt qua rồi phơi lên.

Trước đây, mỗi lần hắn từ bên ngoài trở về, quần áo thay giặt trong ba lô đều được Vương Nhã lấy ra giặt một lượt cho hắn, cho dù hắn nói đã giặt rồi.

Vương Nhã nói, quần áo của hắn, tự hắn giặt không sạch.

Bây giờ Vương Nhã không ở đây, nhưng lời nàng nói, hắn vẫn ghi nhớ.

Giặt quần áo xong, hắn lại đun nước, rót đầy một bình nước sôi.

Đây cũng là việc Vương Nhã ngày nào cũng làm.

Rót nước sôi vào bình giữ nhiệt, thấy thời gian cũng gần đến, hắn mới xuống lầu, đi về phía Phi Nhã.

Tìm được nhà hàng Ninh Huyền Sương nói, hắn gọi điện cho nàng: “Bệ hạ, nàng đến chưa?”

Ninh Huyền Sương đáp: “Ta ở tầng hai.”

Tiêu Nghĩa Quyền vui vẻ nói: “Ta lên ngay đây.”

Hắn đi lên.

Đảo mắt nhìn quanh, hắn liền thấy Ninh Huyền Sương.

Chỗ ngồi của Ninh Huyền Sương đối diện lối cầu thang.

Ninh Huyền Sương mặc một chiếc váy màu xanh da trời, mái tóc dài tùy ý buông sau lưng, trên người không đeo món trang sức nào, nhưng gương mặt nàng lại tựa như phát sáng.

Tiêu Nghĩa Quyền bước nhanh tới, tốc độ rất nhanh. Ninh Huyền Sương vừa nhìn thấy hắn, hắn đã đến trước mặt, đưa tay ôm lấy nàng, hôn một cái.

“Ái chà.” Ninh Huyền Sương đỏ mặt, đẩy hắn một cái: “Ngươi thật đáng ghét.”

Đẩy thì đẩy vậy, nhưng tay nàng mềm nhũn, chẳng có chút sức lực nào.

“Vừa thơm vừa ngọt.” Tiêu Nghĩa Quyền cười hì hì, lúc này mới xoay người.

Hắn định ngồi đối diện Ninh Huyền Sương, vừa xoay người lại phát hiện đối diện đã có người ngồi, hơn nữa còn là Chu Văn Tú.

Chu Văn Tú đang nhìn hắn, con ngươi sau cặp kính trợn tròn như bóng đèn ba trăm oát.

“Tú tài.” Tiêu Nghĩa Quyền kinh ngạc: “Lâu rồi không gặp, ngươi cũng ăn cơm ở đây à.”

“Lâu rồi không gặp.” Gương mặt Chu Văn Tú hơi cứng đờ, tựa như lớp vữa cũ trên tường nhà cũ, cứng ngắc, lão hóa, bất cứ lúc nào cũng có thể nứt ra rồi bong xuống.

Tiêu Nghĩa Quyền thì chẳng cảm thấy gì, nếu Chu Văn Tú đã ngồi đối diện, hắn liền ngồi xuống bên cạnh Ninh Huyền Sương.

“Tú tài, gần đây thế nào?”

Tiêu Nghĩa Quyền vừa hỏi vừa tiện tay cầm đũa. Cá còn chưa được mang lên, món đầu tiên là thịt bò ớt đỏ. Hắn gắp một đũa nếm thử.

“Vẫn là chính tông trong nước, món Trung Quốc ở nước ngoài đúng là chẳng ra sao, toàn là đồ ở khu phố người Hoa gì đó.”

Hắn vừa chê bai, vừa cầm lấy nước trái cây trên bàn: “Không uống rượu à.”

Hắn tự nói tự làm, vui vẻ tùy ý, hoàn toàn không nhận ra hàm răng Chu Văn Tú đang nghiến chặt.

Lần trước xem video, Chu Văn Tú tức đến suýt thổ huyết. Sau đó hắn tự an ủi mình trong lòng, có thể là ảnh ghép, cho dù là thật, Ninh Huyền Sương cũng chỉ có thể là diễn trò mà thôi.

Sau khi Ninh Huyền Sương trở về, Tiêu Nghĩa Quyền lại không về, khiến trong lòng hắn dễ chịu hơn một chút.

Thời gian này, hắn thường xuyên hẹn Ninh Huyền Sương.

Trước kia hắn không dám, coi Ninh Huyền Sương như người trên trời, sợ chỉ cần có chút mạo phạm.

Nhưng sau khi xem video, ngoài tức giận ra, hắn cũng lập tức nghĩ thông suốt. Đến con chó quê mùa Tiêu Nghĩa Quyền còn có thể gặm được một miếng, dựa vào đâu hắn lại không thể?

Hắn mạnh dạn hẹn nàng.

Điều khiến hắn bực bội là, video là video, Ninh Huyền Sương ngoài đời vẫn y như trước, cực kỳ lạnh lùng, căn bản không hẹn được.

Hắn vừa tức giận, vừa không chịu bỏ cuộc. Hắn học theo Tiêu Nghĩa Quyền, mặt dày lì lợm, ngày nào cũng hẹn. Chỉ cần có thời gian, đến giờ tan làm hắn sẽ canh ở cửa công ty Ninh Huyền Sương, nàng vừa ra là hắn lập tức sáp tới.

Trước đó Ninh Huyền Sương nói với Tiêu Nghĩa Quyền rằng sẽ gọi đồ ăn ngoài là vì nàng phiền Chu Văn Tú. Thời gian này nàng quả thật thường xuyên gọi đồ ăn ngoài, không ra khỏi công ty, Chu Văn Tú cũng chẳng có cách nào.

Còn hôm nay, đó là hết cách. Nàng vừa ra ngoài, Chu Văn Tú đã chờ sẵn bên ngoài, hẹn nàng đi ăn.

Nàng nói thẳng mình đã hẹn Tiêu Nghĩa Quyền, Chu Văn Tú chẳng những không lùi bước, ngược lại còn hăng hái hơn, nhất quyết đòi đi cùng. Nàng biết làm sao đây?

Ninh Huyền Sương ngồi đối diện lối cầu thang, chính là muốn nhìn thấy Tiêu Nghĩa Quyền ngay lập tức, chào hắn một tiếng, bảo hắn đừng có làm bậy.

Kết quả nàng không nhìn thấy hắn ngay từ đầu, còn Tiêu Nghĩa Quyền mắt tinh chân nhanh, đợi nàng ngẩng đầu lên, hắn đã đến trước mặt, hơn nữa chẳng màng chút thể diện nào, trực tiếp ôm lấy nàng gặm một cái.

Thậm chí nàng còn không có thời gian đẩy hắn ra.

Thế là Chu Văn Tú tận mắt chứng kiến nữ thần trong lòng hắn bị con chó quê mùa gặm một miếng thật mạnh, ngay trước mặt hắn.

Hắn thật sự suýt thổ huyết.

Mãi đến khi Tiêu Nghĩa Quyền rót nước trái cây cho hắn, hắn mới miễn cưỡng nén cơn tức xuống.

“Phố người Hoa?” Hắn cố gắng giữ giọng bình tĩnh: “Ngươi đến phố người Hoa từ khi nào?”

“Mới đây thôi.”

Tiêu Nghĩa Quyền rót nước trái cây xong, thấy cá được mang lên, một chậu lớn tướng, hắn liền đứng dậy: “Để ta.”

Nhận lấy chậu, đặt ở giữa bàn.

Hắn ngồi xuống, cầm đũa lên: “Nào, nếm thử xem. Cá phải ăn lúc còn nhảy, thịt dê phải ăn lúc còn kêu, xem cá này có tươi không.”

Hắn gắp một miếng nếm thử, nói: “Cũng được.”

Hắn đưa tay cầm lấy bát trước mặt Ninh Huyền Sương, múc một ít canh, lại gắp một miếng cá bỏ vào trong, đặt trước mặt Ninh Huyền Sương: “Nàng nếm thử đi, ăn với nước sốt càng ngon.”

Chủ động múc canh gắp cá cho Ninh Huyền Sương thì chỉ có thể xem là nịnh nọt, vấn đề là hắn dùng đũa của mình để gắp cá.

Mà Ninh Huyền Sương không hề từ chối, cũng chẳng tỏ vẻ ghét bỏ, thật sự cúi đầu ăn.

Chu Văn Tú hít sâu một hơi.

“Ngươi đến phố người Hoa làm gì?” Hắn hỏi.

“Có chút việc.” Tiêu Nghĩa Quyền gắp nửa cái đầu cá vào bát mình, trước tiên moi mắt cá ra, rồi hút sột một tiếng vào miệng.

Ăn cơm không được phát ra tiếng, đây là phép lịch sự cơ bản trên bàn ăn, người phương Tây đặc biệt coi trọng điều này.

Nhưng người Trung Quốc thường chẳng để tâm, loại tinh anh như Chu Văn Tú đôi khi rất coi thường người trong nước, chính là vì những chỗ này, thua kém đủ mọi mặt.

“Con chó quê mùa.” Trong lòng hắn khinh bỉ, nhưng vẫn hỏi: “Có việc gì vậy? Còn chạy ra nước ngoài.”

Vừa dứt lời, trong lòng hắn chợt động, một ý nghĩ nảy ra.

“Ngươi đi tìm cô Vương?”

Vừa dứt lời, hắn nhìn chằm chằm Tiêu Nghĩa Quyền, xem hắn trả lời thế nào.

Bởi vì đây là một lưỡi dao tẩm độc.

Vừa nghĩ đến, hắn liền đâm ra ngay.

Hắn muốn xem Tiêu Nghĩa Quyền né tránh thế nào.

Tiêu Nghĩa Quyền không né, vừa ăn đầu cá vừa tự nhiên đáp: “Cũng không hẳn là vậy, tiện thể tìm nàng ấy thôi.”

Hắn vậy mà thừa nhận.

Trong lòng Chu Văn Tú chấn động, nói: “Tìm được chưa?”

“Chưa tìm được.” Tiêu Nghĩa Quyền thở dài: “Nước Mỹ quá rộng, New York, Washington ta đều tìm rồi, vẫn không thấy.”

“Ngươi tìm bừa như vậy, chắc chắn không tìm được đâu.” Chu Văn Tú cũng đầy vẻ tiếc nuối, nhưng ánh mắt lại nhìn về phía Ninh Huyền Sương.

Quả nhiên Ninh Huyền Sương liền hỏi: “Cô Vương nào?”

Tiêu Nghĩa Quyền ngậm miệng hút đầu cá, nhất thời không đáp.

Trong lòng Chu Văn Tú cười lạnh, nói: “Giáo viên tiếng Anh hồi cấp ba của chúng ta, thuê nhà chung với hắn.”

Đây là cái móc, có độc.

Nhưng Ninh Huyền Sương không biết, quả nhiên liền hỏi: “Tiêu Nghĩa Quyền, ngươi thuê nhà chung với người ta à?”

Chu Văn Tú lập tức nhìn Tiêu Nghĩa Quyền, xem hắn định trả lời thế nào, hay nói đúng hơn, hắn định biện bạch ra sao.

Đôi mắt sau cặp kính nheo lại, chăm chăm nhìn Tiêu Nghĩa Quyền.

Bất kể Tiêu Nghĩa Quyền biện giải thế nào, hôm nay hắn nhất định phải đâm nhát dao này ra.

Điều khiến hắn không ngờ là Tiêu Nghĩa Quyền dường như chẳng hề để tâm, ngược lại còn miệng lưỡi trơn tru ở đó: “Thuê chung tốt mà, nam nữ kết hợp, làm việc chẳng mệt, tiền thuê nhà lại rẻ.”

Ha!

Hắn vậy mà tự mình để lộ chuyện Vương Nhã là nữ.

Ninh Huyền Sương quay đầu: “Cô Vương đó là nữ à?”

“Ừ hừ.” Tiêu Nghĩa Quyền lại gắp nửa cái đầu cá: “Ta đâu có thuê nhà chung với nam nhân.”

Ánh mắt Chu Văn Tú lập tức liếc sang Ninh Huyền Sương.

Phản ứng của Ninh Huyền Sương không lớn, chỉ khẽ hừ một tiếng.

Phản ứng này khiến Chu Văn Tú bất ngờ, ít nhất hắn tuyệt đối không hài lòng.

“Học tỷ, trong chuyện này có một bí mật, có lẽ tỷ không biết đâu.”

Dao tuốt khỏi vỏ.

“Bí mật gì?” Ninh Huyền Sương hỏi.

Chu Văn Tú liếc nhìn Tiêu Nghĩa Quyền.

Tiêu Nghĩa Quyền cúi đầu ăn lớp da trên xương đầu cá, ăn rất chăm chú, tựa như chột dạ không dám nhìn hắn, lại tựa như chẳng hề để tâm.

“Hừ.” Chu Văn Tú hừ lạnh trong lòng, nói: “Bạn học Tiêu Nghĩa Quyền của chúng ta lợi hại lắm, cô Vương tuy là giáo viên của hắn, nhưng lại bị hắn ôm lên giường, thật ra là tình nhân của hắn.”

Nhát dao này hắn đâm vừa nhanh vừa độc, chẳng giữ lại chút sức nào.

Con chó quê mùa, đáng ghét quá. Cô giáo nữ thần, học tỷ nữ thần, hai nữ nhân mà cả đời hắn tha thiết mơ ước, vậy mà đều bị con chó quê mùa này cưỡi, hắn thật sự tức giận vô cùng.

Mối thù này không đội trời chung.

Chỉ cần có thể khiến con chó quê mùa này chết, hắn sẽ không chút do dự.

“Thật hay giả?” Quả nhiên sắc mặt Ninh Huyền Sương thay đổi, trực tiếp quay mặt nhìn Tiêu Nghĩa Quyền.

Ánh mắt Chu Văn Tú như mũi tên ghim chặt trên mặt Tiêu Nghĩa Quyền.

Sắc mặt Tiêu Nghĩa Quyền không đổi, chẳng hề có vẻ hoảng hốt thất thố, hơn nữa vẫn ăn cá ở đó, hút sạch chút da còn dính trên xương cá, rồi nhả xương vào đĩa, phát ra tiếng leng keng.

Nhả xương xong, lúc này hắn mới ngẩng đầu nhìn Chu Văn Tú: “Tú tài à, chuyện của ta với cô Vương, ngươi đừng nói lung tung. Quản lý Ninh còn đỡ, nhất là trong nhóm bạn học, ngươi đừng có ba hoa.”

Phản ứng này không đúng.

Hắn vậy mà dường như chẳng sợ Ninh Huyền Sương biết.

“Nói lung tung gì chứ, vốn là sự thật mà.” Chu Văn Tú châm thêm một mồi lửa: “Mấy lần ta đến chỗ thuê chung của các ngươi, ngươi với cô Vương ở trên giường, ngay cả cửa cũng không chịu mở.”

Hắn vừa nói vừa liếc nhìn Ninh Huyền Sương.

Ninh Huyền Sương khẽ nhíu mày.

Không phải là nàng không phản ứng, nhưng phản ứng nhỏ hơn Chu Văn Tú dự đoán.

Mà phản ứng của Tiêu Nghĩa Quyền cũng không đúng. Tiêu Nghĩa Quyền chẳng hề hoảng hốt, cũng chẳng biện giải, ngược lại còn cười, cầm đũa chỉ hắn hai cái, cười ha hả nói: “Ngươi này, ăn cá của ngươi đi, nói mấy chuyện này làm gì?”

Hắn vậy mà không sợ Ninh Huyền Sương nổi giận bỏ đi?

Ánh mắt Chu Văn Tú lập tức chuyển sang gương mặt Ninh Huyền Sương.

Sắc mặt Ninh Huyền Sương u ám, nhưng lại khác với điều Chu Văn Tú dự đoán.

Cũng giống như vốn tưởng sẽ có một trận mưa giông, kết quả chỉ nghe sấm mà chẳng có mưa, thậm chí tiếng sấm cũng không lớn, chỉ có vài tiếng sấm trầm đục mơ hồ.

“Chuyện này là sao? Học tỷ vậy mà không ghen, không nổi giận, sao có thể chứ?” Chu Văn Tú hoàn toàn ngơ ngác.

Hắn tự nhận mình khá hiểu Ninh Huyền Sương: người đẹp, tính tình cao ngạo, cá tính cực mạnh, chỉ cần hơi có gì không đúng là sẽ trở mặt.

Nhưng chuyện trước mắt là thế nào?

Hắn hoàn toàn không nghĩ ra.

Hắn không biết vị nữ thần học tỷ luôn đứng trên cao trước mọi nam nhân này, thật ra ở trước mặt Tiêu Nghĩa Quyền lại ở thế yếu.

Ban đầu Ninh Huyền Sương coi thường Tiêu Nghĩa Quyền, liếc xéo một cái cũng lười nhìn thẳng hắn.

Lần ở hải đảo kia, nàng trực tiếp cho Tiêu Nghĩa Quyền leo cây.

Kết quả thì sao, Tiêu Nghĩa Quyền vậy mà lội ngược dòng giành chiến thắng trong cuộc thi, khiến Ninh Huyền Sương trở thành trò cười.

Nàng liền biết Tiêu Nghĩa Quyền là người có bản lĩnh.

Đợi đến chuyến đi châu Phi, nàng lập tức thay đổi thái độ, chủ động áp sát, lấy nhu thắng cương.

Trong vùng hoang nguyên man dã ấy, giữa tiếng sư tử gầm sói tru, nam nhân này đứng chắn trước mặt nàng như một ngọn núi, nàng về cơ bản đã chịu khuất phục.

Nhưng nàng vẫn còn chút kiêu ngạo, không chịu hoàn toàn trao thân cho Tiêu Nghĩa Quyền.

Nhưng lần này đến Tân Cương, Tiêu Nghĩa Quyền lại thể hiện kỳ tích, cuối cùng nàng buông bỏ tất cả, hoàn toàn trao thân cho hắn, rồi trong ba ngày đó, để Tiêu Nghĩa Quyền vò nặn như nhào bột, hết cách này đến cách khác, lặp đi lặp lại.

Nàng từ bột sống biến thành bột chín.

Cho nên, Tiêu Nghĩa Quyền giục mãi không trở về, nàng tuy sốt ruột nhưng cũng chẳng có cách nào.

Mà Tiêu Nghĩa Quyền vừa nói đã về, vừa hẹn nàng, nàng lập tức đồng ý.

Giữa chốn đông người, Tiêu Nghĩa Quyền trực tiếp ôm nàng hôn một cái, thậm chí ngay trước mặt Chu Văn Tú, nàng cũng không tức giận.

Trong quan hệ giữa nàng và Tiêu Nghĩa Quyền, nàng chính là người ở thế yếu.

Hơn nữa, nàng còn có một suy nghĩ khác, nàng không muốn gả cho Tiêu Nghĩa Quyền.

Tiêu Nghĩa Quyền có bản lĩnh, nhưng xuất thân quá thấp, chỉ là một nông dân, không phải quan nhị đại, cũng chẳng phải phú nhị đại, cách yêu cầu của nàng quá xa.

Đã không muốn gả, nàng tự nhiên cũng sẽ không dùng thân phận người yêu để yêu cầu Tiêu Nghĩa Quyền.

Hai điều này cộng lại, tạo thành tình thế trước mắt. Nàng tuy có chút không vui, nhưng chẳng nổi giận, cũng không làm ầm lên.