Chương 87 / 141

Chương 87: Quảng Tây → Hàng Châu

Bản dịch · 1.650 chữ

Nam nhân lại đánh giá thiếu niên giống như thỏ tuyết một cái.

Chuyến xe này đi ra ngoài núi.

Một thiếu niên xinh đẹp đơn thuần như tinh linh, một khi tiến vào cái lò luyện lớn ngoài núi kia, cơ bản chính là kết cục bị lừa gạt, bị ăn sạch sẽ.

Loại tốt như vậy, thay vì giữ lại cho người khác lừa gạt, chi bằng tự mình ra tay trước.

Nghĩ đến đây, giọng nói của người đàn ông càng thêm dịu dàng.

"Tiểu huynh đệ đi Quảng Tây làm việc à? Sao lại chọn đúng thời điểm thế này, gần cuối năm rồi, nhà máy đều đóng cửa rồi thì khó tìm lắm. Hơn nữa, ở vùng quê hẻo lánh Quảng Nam đó, có được mấy xưởng chứ."

Nói đoạn thở dài thườn thượt, làm ra vẻ như đang ăn uống gian nan khó khăn, không dễ kiếm.

Trương Tiểu Ngư trong lòng buồn cười, nhưng ngoài mặt lại lộ ra chút lo âu không hiểu chuyện đời.

"Vậy, vậy phải làm sao?"

Quả nhiên dễ dàng mắc bẫy!

Trong lòng nam nhân vui mừng, vội vàng làm ra bộ dáng nhiệt tình an ủi.

“Đừng vội tiểu huynh đệ, gặp nhau là có duyên, ta là người lương thiện nhất không chịu nổi khó xử... Thế này đi, tôi giới thiệu cho cậu một nơi, có một người thân ở Thâm Quyến Đông Hoản mở cửa tiệm tắm rửa, trời ạ đẳng cấp không kém Thiên X NhânX, bên trong qua lại toàn là cái này!”

Người đàn ông giơ ngón cái bị khói hun đến vàng vọt, lại xoa xoa ngón trỏ đen kịt ra hiệu đếm tiền.

"Người ra tay hào phóng đó, vé rất lớn, ngươi làm việc bên trong vừa nhẹ nhàng lại vừa đàng hoàng, tốt hơn nhiều so với khổ sở vào nhà máy—"

Đang nói thì nước bọt bay tứ tung, sau lưng không biết sao bị người ta đẩy một cái, nam nhân hạ bàn bất ổn ngã ngửa ra sau, suýt chút nữa nhào vào lối đi hẹp.

"Có mắt không! Mẹ kiếp——"

Nam nhân đang định mắng, đối diện với ánh mắt lạnh lùng của Trương Khởi Linh, không biết vì sao bỗng nhiên lại sợ hãi, từ đáy lòng nảy sinh một loại cảm giác sợ rằng người này khó chọc.

Trương Tiểu Ngư lúc này không bỏ lỡ thời cơ hô lớn: "Ca!"

Người đàn ông từ vali bò dậy, nhìn người em đội mũ trùm đầu xinh đẹp trên ghế, lại nhìn anh trai đội nón mặt đen đang nhìn mình, hiểu ra đây là phụ huynh đã trở về.

Trước mặt ca ca dụ dỗ đệ đệ người ta, lại còn đi đến nơi không có ý tốt như thành tắm rửa, nếu gặp phải kẻ nóng tính mà không bị đánh một trận cũng không hợp lý.

Lập tức không dám lên tiếng, lủi thủi bò dậy đi về phía ghế sau.

Trương Khởi Linh đặt nước mua vào tay Trương Tiểu Ngư, liền nghe hắn ngẩng cái cằm ngây ngô hỏi.

"Ca, trời X nhân gian là gì?"

Trương Khởi Linh: "..."

Trương Khởi Linh liếc nhìn khuôn mặt phía sau càng thêm lạnh lẽo.

Xe buýt đường dài chạy ra từ con đường đất vàng úa, khu chung cư mới được quy hoạch hai bên đường, nhà khách sáng biển đèn, trạm xăng rộng rãi các thứ, rõ ràng là cảnh sắc rất náo nhiệt, nhưng Trương Tiểu Ngư nhìn lại cứ thấy hơi nhàm chán.

Hắn luôn cảm thấy, nên phồn hoa hơn một chút.

Trương Khởi Linh biết xã hội hiện đại có thể gây ra cú sốc lớn đến mức nào cho Trương Tiểu Ngư.

Những trải nghiệm thay đổi khi tỉnh dậy, bản thân hắn dù đã quen thuộc, thỉnh thoảng vẫn không biết làm sao, huống chi là Trương Tiểu Ngư vượt qua mấy triều đại.

Đó mới thực sự là mắt nhắm một mở, trời long đất lở rồi.

Nghĩ đến đây, trong lòng không khỏi thêm vài phần đồng bệnh tương liên với loại vật thương kỳ loại, ánh mắt nhìn Trương Tiểu Ngư cũng thêm chút nhiệt độ khi đối đãi đồng loại.

Xe buýt chạy trên đường hai ngày, đi qua bốn khu dịch vụ đơn sơ, ngay trước khi cả khung xương của cả xe sắp bị lắc tan, cuối cùng cũng đến được nhà ga.

Người đàn ông ngồi ghế sau kia chắc vẫn còn chột dạ vì chuyện hôm trước, sợ xuống xe sẽ bị người ta trả thù, xe chưa kịp dừng hẳn đã loạng choạng đứng dậy, kéo bọc hành lý lao ra ngoài.

Hành động này khiến các hành khách khác chen chúc, tiếng oán trách vang lên không ngớt.

"Này, ngươi giẫm chân ta rồi!"

"Thật là vô phẩm chất!"

"Vội gì chứ, vội vàng đi đầu thai đi!"

Ngay khi người đàn ông đó vừa rẽ qua đã chọc một bà lão nhảy xuống xe trước, tưởng rằng đã ổn định thì tiếng gãy rõ ràng vang lên, chỉ thấy cần kéo vali của hắn không hiểu sao cả hai đều bị đứt lìa.

Một cái bọc khác lăn xuống, rơi vào vũng nước bẩn bên đường.

Đối mặt với cảnh tượng không thể gánh vác, khó chịu này, đàn ông quả thực muốn khóc mà không ra nước mắt.

"Đáng đời!"

Các hành khách khác hả hê.

Lúc này, Trương Khởi Linh đã dẫn Trương Tiểu Ngư từ phía trước xuống xe.

Trương Khởi Linh bẻ cái đầu của Trương Tiểu Ngư đang thò qua xem náo nhiệt lại, trùm kín mũ.

"Đi bộ cho tốt, đừng nói chuyện với người lạ."

Khi bị dẫn dắt mơ màng bước tới, Trương Tiểu Ngư vẫn luôn suy nghĩ: "Khi nào đã ra tay độc ác vậy? Tên tiểu ca này mặt mày chính trực, lẽ nào lúc đẩy ngã gã đàn ông kia đã động tay chân vào vali người ta rồi?"

Xì——

Có phải ngươi đã sớm dự liệu được cảnh này rồi không?

Nhưng hắn không hỏi ra miệng là được.

Quảng Tây rõ ràng không phải là điểm đến cuối cùng, vì rời khỏi nhà ga, tìm một quán ăn ruồi nhặng ăn một bữa rồi sửa sang lại một lát, Trương Tiểu Ngư lại được dẫn lên một chiếc tàu hỏa bằng xanh.

Trong suốt thời gian đó, Trương Tiểu Ngư hoàn toàn có chút lơ đãng.

Mãi đến khi được sắp xếp trên ghế xe da xanh, trong tay lại bị nhét thêm một chai nước và hai tờ phiếu cứng, hắn mới thích nghi được, cúi đầu quan sát những chữ bên trên.

Trạm khởi phát bên trái viết Quảng Tây, ở giữa có một mũi tên, chỉ ra trạm cuối cùng, phía nam Hàng Châu.

Tàu lắc lư trên đường ray, bên tai là đủ loại tiếng ồn ào, thỉnh thoảng có nhân viên phục vụ đẩy xe nhỏ trong lối đi lớn tiếng rao hàng——

Bia nước uống dễ mì, cháo đậu phộng hạt dưa bát bảo!

Rõ ràng là môi trường hỗn loạn như vậy, Trương Tiểu Ngư lại cảm thấy thần sắc của Trương Khởi Linh so với trước kia có vẻ thư thái hơn nhiều.

Hắn ghé sát tai Trương Tiểu Ngư thì thầm dặn dò.

"Nhắc nhở lại lần nữa, ngươi là đệ đệ của ta, năm nay mười tám tuổi, đi ra ngoài mở mang tầm mắt với ta. Những người khác nghe ngóng cũng đừng nói nhiều, hiểu chưa?"

Trương Tiểu Ngư gật đầu tỏ ý đã hiểu.

Tàu lửa xanh thỉnh thoảng lại phải nhường đường nhanh chóng cho những người khác, đợi đến khi ầm ầm đến Hàng Châu thì đã là chuyện của một ngày một đêm rồi.

Tháng 2 năm 1004, Hàng Châu nam trạm, trời sáng mưa phùn.

Khi ra khỏi ga, không khí ẩm ướt khiến Trương Tiểu Ngư hắt xì liên tiếp mấy cái, cũng không phải lạnh, chỉ là cảm thấy hơi nước dính trên người, có chút khó chịu.

Trương Khởi Linh bản thân cũng không phải người rất nhạy cảm với nhiệt độ, nhưng những người qua đường lướt qua bên cạnh phần lớn đều quấn áo bông hoặc mặc áo khoác gió, hắn và Trương Tiểu Ngư chỉ mặc một chiếc áo đơn lẫn trong đó trông có vẻ hơi lạc lõng.

May mà đồ ăn ở gần nhà ga đều rất đầy đủ, mua cho Trương Tiểu Ngư hai quả trứng trà, nhìn hắn chậm rãi lột da ăn xong lại lau tay, liền dẫn hắn vào một cửa hàng quần áo.

Đối diện với Trương Tiểu Ngư đang vén mũ trùm đầu, bà chủ quán như bừng sáng mắt lên, miệng không ngừng lải nhải.

“Ca ca mua quần áo cho đệ đệ, có muốn xem áo lông vũ nhập khẩu không? Huynh đệ các ngươi lớn lên thật tốt, một tùy cha một người tùy mẹ đi. Đúng rồi mẹ các người là người Tân Cương, hay cha là ngoại quốc, đệ của ngươi trông giống con lai, bài thi nhỏ này là trời sinh hay nóng vậy? Nhìn thì đa phần là bẩm sinh, ta bỏ ra giá lớn cũng không tạo được hiệu quả này... À mà các vị thử thêm vài món, không sao không phiền ——”

Nhiệt tình đến mức khó mà chống đỡ nổi.

Cả hai đều không quen với sự nhiệt tình nóng bỏng như vậy, vội vàng thanh toán hai chiếc áo len mỏng rồi chạy trối chết trong tiệm, bà chủ còn tựa vào cửa chào hỏi.

"Tiểu ca thường xuyên tới mà!"

Trương Tiểu Ngư như mèo Ba Tư bị xù lông: Thôi được, không bao giờ đến nữa, tương lai vô hạn.