Chương 85 / 141

Chương 85: Huấn luyện cao thủ bánh chưng

Bản dịch · 1.786 chữ

Một tháng rưỡi trước, tại một thôn làng hẻo lánh nào đó ở Vân Nam.

Trương Tiểu Ngư vén chiếc chăn hoa xanh đỏ rực đang đắp trên người mình lên.

Trời nóng thế này đắp cho hắn cái chăn kín mít này, thật khó mà nói là sợ hắn bị cảm lạnh hay sợ không say nắng muốn ám sa hắn.

Trong phòng có mùi lúa, gió xuyên qua cửa gỗ đơn sơ thổi vào, trong không khí ẩm ướt mang theo mùi đất và lá cây, hơi dính.

Ngay khi hắn không quyết định có nên hắt xì một cái để tỏ vẻ coi trọng hay không, thì có người đẩy cửa bước vào.

Trương Tiểu Ngư ngẩng đầu, tìm đường từ trong mộ rồi dẫn hắn ra ngoài.

Tiểu ca đã rửa sạch toàn thân, làn da quả nhiên trắng lạnh lẽo như hắn tưởng tượng.

Là một loại chất liệu quanh năm sống dưới lòng đất không thấy ánh mặt trời, mái tóc đen nhánh còn vương hơi nước, khi đến gần tỏa ra mùi thơm mát của nước gội đầu.

Hắn không biết lấy đâu ra một chiếc áo hoodie màu xanh mặc vào người.

Quần chỉ là quần công sở bình thường, màu xám đậm, có vài túi đựng dụng cụ, nhưng căng trên đôi chân dài với tỷ lệ nghịch thiên này lại càng làm nổi bật khuôn mẫu cao cấp.

Trương Tiểu Ngư không khỏi ghen tị nhìn thêm vài lần.

Mặc dù đôi chân của hắn cũng rất dài, nhưng chỉ là chiều dài về tỷ lệ, chiều cao thực tế của cậu ước tính chưa đầy một mét bảy tám.

Hắn ghen tị với người khác, nhưng không biết trong mắt người ta, cũng là một tiểu anh hùng thần diện.

Đôi mắt to và hơi tam vô, đôi lông mày sâu cùng sống mũi điêu khắc phảng phất chút khí tức hỗn huyết, da vừa lạnh vừa trắng, gần như trong suốt. Điều đáng chú ý nhất chính là sợi tóc bạc màu trà có dính cao dầu nhuộm tóc tốt đến đâu cũng không thể nhuộm ra, dưới ánh mặt trời lấp lánh những mảnh vụn.

Chai dầu hỏi hắn còn nhớ gì không?

Giọng nói đó tựa như suối nước trên núi cao, mang theo sự lạnh lẽo trong trẻo.

Trương Tiểu Ngư đương nhiên không nhớ nổi.

Thế là hắn muốn mở miệng nói không nhớ.

Có lẽ vì không khí ở đây quá ẩm ướt, vừa há miệng đã nuốt một hơi gió, sau đó bị nước bọt sặc sụa, lập tức ho đến trời đất tối tăm mặt trăng không ánh sáng, ho khan đến mức khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn cũng nhuốm chút máu nhàn nhạt.

Có lẽ chưa từng thấy bánh ú nói câu nào cũng xảy ra chuyện, chai dầu ủ tay vuốt ngực hắn: "Nói từ từ thôi, không cần vội."

Ngừng một chút rồi nói tiếp: “Ta có thể dạy ngươi.”

Nói thì nói vậy, nhưng người này từ khi gặp hắn trong mộ đã tỏ ra lạnh nhạt lười nói chuyện, Trương Tiểu Ngư không cho rằng hắn có thể là một người thầy tốt về ngôn ngữ.

Chai Lầu Tự Giới thiệu một chút, gọi là Trương Khởi Linh.

Thấy hắn ngẩn người không phản ứng, lại lặp lại lần nữa: "Trương linh."

Biết được Trương Khởi Linh.

Trương Khởi Linh có lẽ cảm thấy với trí thông minh và khả năng tiếp nhận của một kẻ mới xuất bản, mỗi ngày dạy cho một cái tên là đủ không thể nhiều hơn được nữa, thế là đứng dậy đi ra ngoài.

Trương Tiểu Ngư: "..."

Chê hắn ngốc là sao?

Rất nhanh Trương Khởi Linh lại đi vào, lần này trong tay cầm đồ đạc, một người tay lấy chậu gỗ, tay kia xách ấm nước nóng.

Rõ ràng cả người toát ra một khí chất lạnh lùng thoát tục.

Cứ cầm thứ tiếp đất này chẳng hề lạc lõng, cứ như thể cả người hắn đều tự nhiên viết một cách tự do, bất kể trông có vẻ phù hợp hay không, chỉ cần hắn làm thì vô cùng thích hợp.

Trương Khởi Linh đặt chậu gỗ bên giường, rót nước nóng vào trong, hơi nóng bốc lên nghi ngút, khuôn mặt hắn ẩn hiện trong làn khí trắng mờ ảo có cảm giác như vũ hóa.

Trương Tiểu Ngư không khỏi đọc tên hắn: "Trương Khởi Linh."

Cảm thấy người này tuyệt phối với cái tên này, đều có chút ý tứ nhẹ nhàng như tiên.

"Hửm?"

Trương Khởi Linh ngẩng đầu nhìn hắn, Trương Tiểu Ngư mới phát hiện mình đã vô thức đọc tên thành tiếng.

Thế là hắn lại nói: "Trương Khởi Linh."

Trương Khởi Linh có lẽ tưởng rằng cái bánh chưng nhỏ đã coi tên mình là công cụ luyện tập nói chuyện, cũng không để ý, lại cúi đầu xử lý nước nóng.

Xác định nhiệt độ nước đã gần đủ, Trương Khởi Linh nắm lấy đôi chân nhỏ đang đung đưa bên giường, dùng sức bóp cổ chân từ từ thả xuống nước.

Bàn chân của cậu bé bánh chưng nhỏ không dài hơn bàn tay đang mở ra là bao, dưới làn da trong suốt lấp lánh những tia máu xanh nhạt, ngâm mình trong nước tựa như một đôi vật phẩm bằng bạch ngọc.

Hắn không có ý nghĩ gì khác, chỉ là cảm thấy cái bánh chưng nhỏ đã ở trong quan tài hơn trăm năm, ước chừng xương cốt toàn thân cứng đờ, tuần hoàn máu cũng không lưu thông, ngâm nước nóng có thể giảm bớt hiệu quả triệu chứng này.

Nếu điều kiện cho phép, hắn sẽ dẫn bánh chưng nhỏ đi tắm rửa, không có điều gì thì ngâm chân trước đã.

Mặt Trương Tiểu Ngư suýt nữa thì đỏ bừng lên.

Mấy ngón tay dài khỏe mạnh kia lần lượt móc khớp ngón chân ra xoa nắn, tuy không mang theo chút hương vị thân mật nào, nhưng điều này thật quá khiến người ta ngại ngùng, từ khi hắn sinh ra đến nay chưa từng có ai làm hành động thân thiết như vậy với hắn.

Chắc là không có đâu nhỉ?

Không khỏi rụt người lại.

Nhưng hành động này lại bị hiểu lầm, Trương Khởi Linh với ánh mắt dò hỏi ngẩng đầu lên: "Dùng sức quá?"

Tiểu nhân trong lòng Trương Tiểu Ngư đã bốc khói.

Đây là cách hỏi khiến người ta hiểu lầm gì vậy!

Nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ ngây ngô, lắc đầu.

Thế là mười ngón tay dài tiếp tục cần cù lao động.

Trương Tiểu Ngư nén cảm giác khó chịu này, cắn môi mình đến đỏ ửng.

Trương Khởi Linh không để tâm đến việc bóp chân xong, chuẩn bị đứng dậy đi rót nước thì phát hiện trên mặt của cái bánh chưng nhỏ trước mắt có thêm một màu hoa đào nhàn nhạt, đặc biệt là đôi môi, huyết sắc tràn đầy, cuối cùng cũng giống người sống hơn.

Không khỏi hài lòng gật đầu, ngâm nước nóng cũng rất hữu dụng.

Trương Khởi Linh vào lại thì chậu gỗ trong tay đã biến mất, thay vào đó là một cái bát, trong bát đặt một củ khoai lang nóng hổi, màu vàng óng, bốc lên mùi thơm của nước đường.

Trương Khởi Linh bưng khoai lang do dự mãi, nhìn chằm chằm vào tay hắn - củ kho qua đường.

Vẫn hỏi một câu: "Ăn được không?"

Trương Tiểu Ngư đã sớm dán mắt vào khoai lang thơm ngọt, nước miếng trong lòng dài ba thước. Nếu không phải Trương Khởi Linh đứng xa thì hắn đã có thể đứng dậy lao tới rồi.

Dù vậy, thấy người này lề mề như thế, vẫn là vươn móng vuốt vội vàng chộp lấy, ý tứ đưa tới đi!

Một trảo, chộp——bắt hụt.

Trương Khởi Linh dùng động tác bưng bát linh hoạt né tránh cú vồ của bánh chưng nhỏ, ngón tay hơi lạnh thuận thế bóp lấy cổ tay cái chú nhỏ để giáo huấn: "Không được."

Đôi mắt mèo trợn trừng của Trương Tiểu Ngư đầy vẻ không thể tin nổi, ý gì thế? Đùa ta à?

Trương Khởi Linh chạm mắt với hắn, dường như sợ Trương Tiểu Ngư không thể hiểu nổi lễ nghi xã hội hiện đại, bèn giải thích thêm: "Quy tắc con người, không được bắt."

Thấy Trương Tiểu Ngư vẫn còn vẻ ngây thơ vô tri.

Trương Khởi Linh thở dài, lấy hết sự kiên nhẫn cả đời ra, đưa bát lại gần Trương Tiểu Ngư.

Nhưng khi Trương Tiểu Ngư vươn móng vuốt, hắn lại né tránh một cái.

Thử thêm vài lần, Trương Tiểu Ngư như con mèo bị chủ nhân trêu đùa nhiều lần như vậy, mặc cho khoai lang thơm ngọt chảy trên chóp mũi rồi không thèm đưa tay ra nữa.

Động tác thật nhanh nhẹn, người mạnh như hắn mà chỉ so tốc độ phản ứng thì chưa từng sánh bằng.

Tức chết đi được, khí thành cá heo.

Đợi Trương Tiểu Ngư không động đậy, Trương Khởi Linh mới nói: "Nói muốn ăn thì cho ngươi."

Trương Tiểu Ngư hậm hực không muốn nói, hắn không còn muốn bị diễn nữa.

Trương Khởi Linh kiên định nhìn hắn: "Nói muốn ăn."

Rõ ràng hắn đã nói chuyện trong mộ rồi.

Trương Tiểu Ngư: "..."

Trương Tiểu Ngư quỳ lạy dưới thế lực khoai lang, vẫn ngoan ngoãn nói: “Muốn ăn.”

Hãy cổ vũ xoa đầu Trương Tiểu Ngư, Trương Khởi Linh bỗng nhiên nảy sinh chút ác thú vị, hỏi: "Ăn gì?"

Trương Tiểu Ngư trừng mắt: "Muốn ăn!"

Trương Khởi Linh lúc này mới không biết lấy từ đâu ra một cái thìa, củ khoai lang đó đã bị hấp đến nát bét, thì gáo đào qua khoét đất giống như đang đào một cục địa kịch bùn mềm mại.

Trương Tiểu Ngư bị khoai lang ngọt trong miệng khiến nàng nheo mắt hạnh phúc, trông hệt con mèo vừa ăn đồ ngon.

Trương Khởi Linh cũng xác nhận, con bánh chưng nhỏ khai quật này không chỉ có mạch đập thở mà còn có thể nói chuyện ăn uống, nếu có dạy hắn một số lễ nghi cơ bản của xã hội loài người, về cơ hồ là có khả năng ẩn mình trong nhân loại rồi.

Là hắn đã mang hắn ra khỏi mộ, dù sợi dây này của chính hắn cũng sắp đứt đoạn, trách nhiệm này vẫn không thể thoái thác.